1 10 31 https://omeka.uottawa.ca/arts-digital-humanities/files/original/3f17b856f0f67732399a4fb0c38963a4.JPG 0de4e06cf640f929b8fd55e7e19d0eb8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lori Antranikian (photo) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2019 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context UO-DHN-2020-Antranikian-Lori Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Photo taken at the University of Ottawa, Ottawa, Ontario Canada. https://omeka.uottawa.ca/arts-digital-humanities/files/original/d9490dd0028b594f8a1451306792f8b6.jpg 8489a3e077c84b92116b48c6a3f3a79a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aretha Kalonji (photo) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context UO-DHN-2020-Kalonji-Aretha Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Photo taken Gatineau, Quebec, Canada. https://omeka.uottawa.ca/arts-digital-humanities/files/original/03dadf97686aeb4cdc44fe0ab58221cf.jpg d66652140ede7e96d16ab9121fcd6d16 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Candide Uyanze (photo) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context UO-DHN-2020-Uyanze-Candide Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Created in Ottawa, Ontario, Canada. https://omeka.uottawa.ca/arts-digital-humanities/files/original/ba4850f5c0becfe50440e64edb7b8d2a.jpg 0d745b7aca55c0d52b8da6cbfc7912a4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Liam Baker (photo) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context UO-DHN-2020-Baker-Liam Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Photo taken in Ottawa, Ontario, Canada. https://omeka.uottawa.ca/arts-digital-humanities/files/original/526b5c7d24732ecb84b1ffd1b557445d.jpeg 144f1113e14afe9e857ff58e08b686be Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sébastien Sanscartier Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context UO-DHN-2020-Sanscartier-Sebastien https://omeka.uottawa.ca/arts-digital-humanities/files/original/575bd7f8df3ea1aa85763ef4955b3499.jpg ad49c8bcf10d913ffce685c542c80df1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Xuanqi Dai (photo) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context UO-DHN-2020-Dai-Xuanqi Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2019 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Photo take at the National Arts Centre, 1 Elgin St., Ottawa, Ontario, Canada. https://omeka.uottawa.ca/arts-digital-humanities/files/original/2bb106aa32a3b5747a05db6cefaa1cfb.jpg 0afcb2f1010407e493cf25b9221d8138 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Talking the Talk but Not Walking the Walk: Exploring the Influence of Veganism and Legal Proceedings on Linguistic Practices in English (research poster) Description An account of the resource Is the plant-based food movement changing our language? This study used the News On the Web corpus to investigate whether legislation to replace terms such as ‘soy milk’ or ‘veggie burger’ with ‘plant-based beverage’ or ‘veggie disc’ is effective. Spoiler alert: it’s not! People still rave about ‘vegan cheese’ rather than ‘soya slices’. Savannah Gorbahn is a student in the Bachelor of Arts in Translation program. This project was created as part of the 2020 Undergraduate Research Opportunity Program. Creator An entity primarily responsible for making the resource Gorbahn, Savannah Bowker, Lynne (supervisor) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Language A language of the resource English Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context UO-DHN-UROP-Gorbahn,Savannah Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Created in Ottawa, Ontario, Canada. https://omeka.uottawa.ca/arts-digital-humanities/files/original/11e6f613d6d3adde52b292aef68e4bf4.jpg 0d0c924e8e15fb9e295af9b88f614d6c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Institutional Social Media in the Language Industry: Are They Worth the Effort? (research poster) Description An account of the resource We know that social media is popular for personal use, but is it worth the effort for institutions? Taking the Government of Canada Translation Bureau’s “Our Languages” blog as an example, this project investigates the level of public engagement – et ça dans les deux langues officielles! What’s the scoop? Most posts come from people outside the Translation Bureau, and the majority have over 2000 views. Keep up the good work @Our_languages. Sarah Issa is a student in the Bachelor of Arts in Translation program. This poster was created as part of the 2020 Undergraduate Research Opportunity Program. Creator An entity primarily responsible for making the resource Issa, Sarah Bowker, Lynne (supervisor) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Language A language of the resource English Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context UO-DHN-UROP-Issa,Sarah Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Created in Ottawa, Ontario, Canada. https://omeka.uottawa.ca/arts-digital-humanities/files/original/b43a453770ba0de42ed2a9dc6859bbf6.jpg 78d6690dbf409a79be8e4b2c83fd7cca Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource More than Meets the Eye: Using Machine Translation to Evaluate Language Policy Compliance (research poster) Description An account of the resource There’s more to machine translation than meets the eye! The CRTC mandates the use of plain language in communications between mobile service providers and customers. This study repurposes a machine translation system as a plain language checker to investigate the language quality of the documentation provided by the “big 3” (Bell, Rogers, TELUS). So how are they doing? There’s room for improvement across the board, but machine translation appears to be an effective tool for highlighting problem areas in the texts. Aria Slippert is in the Bachelor of Arts in Translation program. This poster was created as part of the 2020 Undergraduate Research Opportunity Program. Creator An entity primarily responsible for making the resource Slippert, Aria Bowker, Lynne (supervisor) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Language A language of the resource English Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context UO-UROP-Alippert,Aria Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Created in Ottawa, Ontario, Canada. https://omeka.uottawa.ca/arts-digital-humanities/files/original/c44fd9a23e8605be6e12e22c4881828f.jpg 4bd7c959cd2e37617844fe2d45bc083e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yasmine Robinson (photo) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context UO-DHN-2020-Robinson,Yasmine Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Created in Ottawa, Ontario, Canada.