Kingdom (EN) / Règne (FR) : Animalia / Animaux
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Mollusca / Mollusques
Class (EN) / Classe (FR) : Bivalvia / Bivalves
(EN) : Internal and external anatomy: Major features of the glochidia (larva).
(FR) : Anatomie interne et externe: Structures principales de la glochidie (larve).
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5726, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(FR) : Anatomie interne et externe: Structures principales d'une glochidie (larve).
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5725, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dissecting view (EN) / vue de dissection (FR)
(EN) : Internal anatomy: Ctenedia (gills).
(FR) : Anatomie interne: Cténidies (branchies).
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5724, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Inhalent and exhalent sipons.
(FR) : Anatomie interne: Siphons afférent et efférent.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5723, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Detail of the shell abductor and foot retractor muscles as well as the exhalent space above the gills leading to the excurrent siphon.
(FR) : Anatomie interne: Détail de la coquille montrant les muscles adducteurs et retracteurs ainsi que l'espace au dessus des branchies menant au siphon éfférent.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5722, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5721, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Anterior region showing the stomach and digestive gland.
(FR) : Anatomie interne: Région antérieure montrant l'estomac et la glande digestive.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5720, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Epibranchial cavity leading to the excurrent siphon. Pericardial cavity with the intestine and heart is also visible.
(FR) : Anatomie interne: Cavité épibranchiale menant au siphon efférent. La cavité péricardiaque avec l'intestin et le coeur est visible.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5719, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Epibranchial cavity leading to the excurrent siphon.
(FR) : Anatomie interne: Cavité épibranchiale menant au siphon efférent.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5718, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Detail of the mouth leading back to the stomach. Digestive gland is visible.
(FR) : Anatomie interne: Détail de la région de la bouche menant à l'estomac. La glande digestive est visible.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5717, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Detail of the mouth, the stomach, the intestine, the heart, the pericardial cavity and the musculature.
(FR) : Anatomie interne: Détail de la bouche, l'estomac, l'intestin, la cavité péricardiaque, et la musculature.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5716, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Posterior region showing the cavity above the gills leading to the excurrent siphon.
(FR) : Anatomie interne: Région postérieure de la cavité au dessus des branchies qui mène au siphon efférent.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5715, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Detail showing the mouth and stomach of the digestive system. Gonads and digestive gland can also be seen.
(FR) : Anatomie interne: Détail de la bouche et de l'estomac du système digestif. Les gonades sont également visibles.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5714, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Major features. The foot has been opened to show the digestive system and gonads.
(FR) : Anatomie interne: Structures principales. Le pied a été ouvert pour montrer le système digestif et les gonades.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5713, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Pericardial cavity with the intestine running through it. The heart surrounds the intestine.
(FR) : Anatomie interne: Cavité péricardiaque avec intestin la traversant. Le coeur entoure l'intestin.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5712, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Surface of the shell showing the attachment of the musculature.
(FR) : Anatomie interne: Surface montrant l'attachement de la musculature.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5711, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Detail of the foot and ctenidia.
(FR) : Anatomie interne: Détail du pied et des cténidies.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5710, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Detail of the inner surface of the shell showing the area of the hinge.
(FR) : Anatomie interne: Détail de la surface interne de la valve montrant la zone de la charnière.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5709, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Lamellibranch gills in ctenidia.
(FR) : Anatomie interne: Cténidie formée de branchies lamellaires.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5708, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
black and white line drawing (EN) / dessin noir et blanc (FR)
(EN) : External anatomy: Dorsal view of the major features. Labels added in English (2nd image) and in French (3rd image).
(FR) : Anatomie externe: Vue dorsale des structures principales. Étiquettes ajoutées en anglais (2e image) et en français (3e image).
Labels (EN) : Hinge, Right valve, Posterior, Anterior, Umbo, Left valve
Étiquettes (FR) : Charnière, Valve droite, Postérieure, Antérieure, Umbo, Valve gauche
Livingstone, Ivy (bw/nb); Houseman, Jon (annot.)
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5707, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
black and white line drawing (EN) / dessin noir et blanc (FR)|annotated line drawing (EN) / dessin annoté (FR)
biva015b.gif; biva015b-EN.png; biva015b-FR.png
(EN) : External anatomy: Surface of the shell showing rings of growth and the umbo.
(FR) : Anatomie externe: Surface de la valve montrant les anneaux de croissance et l'umbo.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5706, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Surface of the shell showing the muscle attachments, hinge and hinge teeth.
(FR) : Anatomie interne: Surface de la valve montrant l'attachement du muscle, de la charnière, et des dents de la charnière.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5705, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Major features of the glochidium (larval stage of freshwater bivalve). Labels added in English (2nd image) and in French (3rd image).
(FR) : Anatomie externe: Structures principales d'une glochidie (stade larvaire des bivalves dulcicoles). Étiquettes ajoutées en anglais (2e image) et en français (3e image).
Labels (EN) : Hinge ligament, Adductor muscle, Sensory hairs, Hook, Valve, Mantle, Larval thread
Étiquettes (FR) : Ligament de la charnière, Muscle adducteur, Cils sensoriels, Crochet, Valve, Ceinture, Filament larvaire
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5704, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
biva013b.gif; biva013b-EN.png; biva013b-FR.png
(EN) : Internal anatomy: Major features,
(FR) : Anatomie interne: Structures principales.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5703, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Major features showing the position detail of the gills, foot and mantle edges.
(FR) : Anatomie interne: Structures principales montrant le positionnement des branchies, du pied et des bords du manteau.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5702, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Digestive system.
(FR) : Anatomie interne: Système digestif.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5701, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5700, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Stomach showing the crystalline style and how it functions in digestion. Labels added in English (2nd image) and in French (3rd image).
(FR) : Anatomie interne: Estomac montrant le fonctionnement du style crystallin pour la digestion. Étiquettes ajoutées en anglais (2e image) et en français (3e image).
Labels (EN) : Intestine, Style sac, Crystalline style, Gastric shield, Protostyle, Oesophagus, Ciliated sorting area, Digestive caecum, Digestive caecum
Étiquettes (FR) : Intestin, Sac du style, Style cristallin, Plaque gastrique, Protostyle, OEsophage, Aire de tri ciliée, Cæcum digestif, Cæcum digestif
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5699, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
biva009b.gif; biva009b-EN.png; biva009b-FR.png
(EN) : Internal anatomy: Pericardial cavity showing the heart and the intestine passing through it. The atrium of the heart is visible.
(FR) : Anatomie interne: Cavité péricardiaque montrant le coeur et l'intestin la traversant. L'atrium du coeur est visible.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5698, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Burrowing motions showing extension and expansion of the foot.
(FR) : Mouvements d'enfouissement montrant l'extension et la dilatation du pied.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5697, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Detail of the stomach.
(FR) : Anatomie interne: Détail de l'estomac.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5696, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Elements of the freshwater bivalve life cycle including glochidia. Labels added in English (2nd image) and in French (3rd image).
(FR) : Cycle biologique d'un bivalve dulcicole avec glochidies. Étiquettes ajoutées en anglais (2e image) et en français (3e image).
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5695, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
biva007b.gif; biva007b-EN.png; biva007b-FR.png
(EN) : Internal anatomy: Detail of the heart. Shows the ostia opening into the heart that is itself wrapped around the intestine.
(FR) : Anatomie interne: Détail du cœur. Montre les ostia s'ouvrant dans le cœur qui est lui-même enroulé autour de l'intestin.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5694, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Major features. Labels added in English (2nd image), in French (3rd image) and color has been added to show the major systems (4th image).
(FR) : Anatomie interne: Structures principales. Étiquettes ajoutées en anglais (2e image), en français (3e image) et des couleurs ont été ajoutées pour montrer les principaux systèmes (4e image).
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5693, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
black and white line drawing (EN) / dessin noir et blanc (FR)|annotated line drawing (EN) / dessin annoté (FR)|coloured line drawing (EN) / dessin coloré (FR)
biva006b.gif; biva006b-EN.png; biva006b-FR.png; biva006c.gif
(EN) : Internal anatomy: Detail of the siphons, the incurrent siphon having the more ragged edge.
(FR) : Anatomie interne: Détail des siphons, le siphon inhalant ayant le bord le plus irrégulier.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5692, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Detail of the circulatory system. Labels added in English (2nd image), in French (3rd image). Oxygenated and unoxygenated blood flows have been coloured red and blue respectively (4th image).
(FR) : Anatomie interne: Détail du système circulatoire. Étiquettes ajoutées en anglais (2e image), en français (3e image). La circulation du sang oxygéné (rouge) et désoxygéné (bleu) est illustrée (4e image).
Labels (EN) : Afferent branchial vessel, Efferent branchial vessel, Vein from foot, Ctenedium, Haemolymph sinus of foot, Artery to foot, Atrium, Ventricle, Anterior aorta, Stomach, Mouth, Foot, Mantle, Posterior aorta, Pericardial cavity
Étiquettes (FR) : Oreillette, Ventricule, Aorte antérieure, Estomac, Bouche, Pied, Manteau, Aorte postérieure, Cavité péricardiaque, Sinus hémolymphatique du pied, Artère du pied, Vaisseau branchial afférent, Cténidie, Vaisseau branchial efférent, Veine du pied
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5691, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
black and white line drawing (EN) / dessin noir et blanc (FR)|coloured line drawing (EN) / dessin coloré (FR)|annotated line drawing (EN) / dessin annoté (FR)
biva005b.gif; biva005b-EN.png; biva005b-FR.png; biva005c.gif
(EN) : Internal anatomy: Detail the circulatory and respiratory systems. Labels added in English (2nd image), in French (3rd image) and color has been added to show the major systems (4th image).
(FR) : Anatomie interne: Détail du système circulatoire et respiratoire. Étiquettes ajoutées en anglais (2e image), en français (3e image) et des couleurs ont été ajoutées pour montrer les principaux systèmes (4e image).
Labels (EN) : Paired ctenidia, Suprabranchial chamber, Mantle, Pores, Excurrent siphon, Incurrent siphon, Muscular foot, Mantle, Intestine, Pericardial cavity
Étiquettes (FR) : Chambre suprabranchiale, Manteau, Pores, Siphon exhalant, Siphon inhalant, Pied musculé, Manteau, Intestin, Cavité Péricardiaque, Cténidies
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5690, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
biva004b.gif; biva004b-EN.png; biva004b-FR.png; biva004c.gif
(EN) : Internal anatomy: Detail of the muscle attachment scars and the hinge teeth.
(FR) : Anatomie interne: Détail des cicatrices d'attachement des muscles et des dents de la charnières.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5689, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Dorsal view of the hinge and umbo.
(FR) : Anatomie externe: Vue dorsale du ligament de la charnière et de l'umbo.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5688, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Labels (EN) : Visceral ganglia, Cerebral pleural ganglion, Nerve cord, Pedal ganglion, Metanephridia, Intestine, Gonad, Foot, Labial palps, Mouth, Posterior abductor muscle, Anterior foot retractor muscle, Digestive gland, Stomach, Nephridiopore, Pericardial cavity, Ventricle, Atrium, Rectum, Anus, Posterior foot retractor muscle, Mantle edge, Ctenedia, Incurrent siphon, Excurrent siphon, Posterior abductor muscle
Étiquettes (FR) : Ganglia viscéral, Ganglion cérébropleural, Cordon nerveux, Ganglion pédal, Intestin, Métanéphridie, Gonade, Pied, Palpe labial, Bouche, Muscle abducteur antérieur, Muscle rétracteur antérieur du pied, Glande digestive, Estomac, Néphridiopore, Cavité péricardiaque, Ventricule, Oreillette, Rectum, Anus, Muscle rétracteur postérieur du pied, Limite du manteau, Cténidies, Siphon inhalant, Siphon exhalant, Muscle abducteur postérieur
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5687, J. Soucie, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
biva002b.gif; biva002b-EN.png; biva002b-FR.png; biva002c.gif
(EN) : Internal and external anatomy: View of the incurrent (lower) and the excurrent (upper) siphons. The shell of the left valve is removed.
(FR) : Anatomie interne et externe: Vue postérieure des siphons inhalant (inférieur) et exhalant (supérieur). La coquille de la valve gauche est enlevée.
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5686, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Major features of the right valve. Labels added in English (2nd image) and in French (3rd image).
(FR) : Anatomie interne: Structures principales de la valve droite. Étiquettes ajoutées en anglais (2e image) et en français (3e image).
Labels (EN) : Anterior adductor muscle scar, Lateral hinge tooth, Posterior retractor muscle scar, Hinge ligament, POSTERIOR (siphon end), Posterior adductor muscle scar, Pallial line, ANTERIOR (foot end), Anterior retractor muscle scar, Hinge teeth, Umbo, VENTRAL, DORSAL
Étiquettes (FR) : Cicatrice du muscle adducteur antérieur, Crète, Cicatrice du muscle rétracteur postérieur, Ligament de la charnière, POSTÉRIEUR (Extrémité du siphon), Cicatrice du muscle adducteur postérieur, Ligne palléale, ANTÉRIEUR (Extrémité du pied), Cicatrice du muscle rétracteur antérieur, Dent, Umbo, VENTRAL, DORSAL
Attribution: bivalve / bivalve, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5685, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
biva001b.gif; biva001b-EN.png; biva001b-FR.png
cross section (EN) / coupe transversale (FR)
Kingdom (EN) / Règne (FR) : Fungi / Mycètes
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Basidiomycota / Basidiomycètes
(EN) : Internal and external anatomy: Gills of a mushroom and detail of the surface of the gill showing the basidia.
(FR) : Anatomie interne et externe: Branchies et détail de la surface de la branchie montrant les basides.
Attribution: basidiomycete / basidiomycète, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5684, Rebecca Stritch, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Clamp connection.
(FR) : Anatomie externe: Anse d'anastomose.
Attribution: basidiomycete / basidiomycète, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5683, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal structure: Nonseptate fungal hyphae.
(FR) : Structure interne : Hyphes fongiques non-septées.
Attribution: basidiomycete / basidiomycète, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5682, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal structure: Septate fungal hyphae.
(FR) : Structure interne: Hyphes fongiques septés.
Attribution: basidiomycete / basidiomycète, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5681, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal structure: Mycelium composed of hyphae.
(FR) : Structure interne: Mycélium composé d'hyphes.
Attribution: basidiomycete / basidiomycète, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5680, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
longitudinal section (EN) / coupe longitudinale (FR)
Kingdom (EN) / Règne (FR) : Monera / Monères
(EN) : Internal and external anatomy: Structure of a flagellum.
(FR) : Anatomie interne et externe: Structure d'un flagelle.
Attribution: bacterium / bactérie, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5679, Rebecca Stritch, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
gram-positive bacterium / bactérie à gram positif
(EN) : Internal and external anatomy: Structure of the gram-positive envelope.
(FR) : Anatomie interne et externe: Structure de l'enveloppe des bactéries gram-positives.
Attribution: gram-positive bacterium / bactérie à gram positif, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5678, Rebecca Stritch, BIODIDAC, Rebecca Stritch, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(FR) : Division cellulaire par fission binaire.
Attribution: bacterium / bactérie, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5677, Rebecca Stritch, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/