Kingdom (EN) / Règne (FR) : Animalia / Animaux
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Chordata / Chordés
Class (EN) / Classe (FR) : Aves / Oiseaux
(EN) : External anatomy: Filoplume feather.
Attribution: bird / oiseau, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5576, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
black and white line drawing (EN) / dessin noir et blanc (FR)
(EN) : External anatomy: Contour feather.
(FR) : Anatomie externe: Plume de contour.
Attribution: bird / oiseau, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5575, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
cross section (EN) / coupe transversale (FR)
(EN) : Internal anatomy: Structure of an egg.
(FR) : Anatomie interne: Structure d'un oeuf.
Attribution: bird / oiseau, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5574, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(FR) : Anatomie externe: Plume de duvet.
Attribution: bird / oiseau, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5573, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Skeleton. Labels added in English (2nd image) and in French (3rd image).
(FR) : Anatomie interne: Squelette. Étiquettes ajoutées en anglais (2e image) et en français (3e image).
Labels (EN) : Pelvic girdle, Pectoral girdle, Ulna, Radius, Humerus, Ilium, Ischium, Pubis, Femur, Fibula, Tibiotarsus, Tarsometatarsus, Sternal keel, Sternum, Furcula, Coracoid, Scapula, Cervical vertebrae, Skull, Carpal, Metacarpals
Étiquettes (FR) : Ceinture pelvienne, Ceinture pectorale, Ulna, Radius, Humérus, Ilion, Ischion, Pubis, Fémur, Fibula, Tibiotarse, Tarsométatarse, Bréchet, Sternum, Furcule, Coracoïde, Scapula, Vertèbres cervicales, Crâne, Carpes, Métacarpes
Attribution: bird / oiseau, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5572, Josée Soucie, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
black and white line drawing (EN) / dessin noir et blanc (FR)|annotated line drawing (EN) / dessin annoté (FR)
aves003b.gif; aves003b-EN.png; aves003b-FR.png
Attribution: bird / oiseau, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5571, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dissecting view (EN) / vue de dissection (FR)
(EN) : Diagram showing the respiratory system of a bird with the positions of the lungs and the air sacs. Labels added in English (2nd image) and in French (3rd image).
(FR) : Diagramme du système respiratoire d'un oiseau avec la position des poumons et des sacs aériens. Étiquettes ajoutées en anglais (2e image) et en français (3e image).
Labels (EN) : Trachea, Cervical sac, Interclavicular sac, Anterior thoracic sac, Posterior thoracic sac, Lung, Abdominal sac
Étiquettes (FR) : Trachée, Sac aérien cervical, Sac aérien interclaviculaire, Sac aérien thoracique antérieur, Sac aérien thoracique postérieur, Poumon, Sac aérien abdomimal
Attribution: bird / oiseau, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5570 Josée Soucie, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
aves002b.gif; aves002b-EN.png; aves002b-FR.png
(EN) : External anatomy: Detail of a feather showing veins.
(FR) : Anatomie externe: Détail d'une plume montrant des veines.
Attribution: bird / oiseau, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5569, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Detail of the barb and barbules of a feather.
(FR) : Anatomie externe: Détail des barbes et barbules d'une plume.
Attribution: bird / oiseau, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5568, Josée Soucie, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Arthropoda / Arthropodes
Class (EN) / Classe (FR) : Insecta / Insectes
Order (EN) / Ordre (FR) : Hymenoptera / Hyménoptères
(EN) : External anatomy: Female genitalia of a typical hymenopteran (top) and the honey bee (Apis sp. ; bottom).
(FR) : Anatomie externe : Organes génitaux femelles d'un hyménoptère typique (en haut) et de l'abeille domestique (Apis sp. ; en bas).
Department of Biology, University of Alberta
Attribution: hymenopteran / hyménoptère, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5567, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
coloured line drawing (EN) / dessin coloré (FR)|annotated line drawing (EN) / dessin annoté (FR)
grasshopper (suborder Caelifera) / criquet ou caelifère ou sauteriau ou sauterelle (sous-ordre Caelifères)
Order (EN) / Ordre (FR) : Orthoptera / Orthoptères
(EN) : External anatomy: Different views of the mouthparts from a mandibulate insect.
(FR) : Anatomie externe: Différentes vues des pièces buccales d'un insecte mandibulé.
Attribution: grasshopper ( suborder Caelifera) / criquet ou caelifère ou sauteriau ou sauterelle (sous-ordre Caelifères), https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5566, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
annotated line drawing (EN) / dessin annoté (FR)
Order (EN) / Ordre (FR) : Diptera / Diptères
Species (EN) / Espèces (FR) : Simulium vittatum
(EN) : Flow pattern around the pupal cocoon: Plan view (A) and side view (B). Source: Eymann, M. Flow patterns around cocoons and pupae of black flies of the genus Simulium (Diptera : Simuliidae). Hydrobiologia 215, 223–229 (1991). https://doi.org/10.1007/BF00764857
(FR) : Schéma d'écoulement autour du cocon de nymphe : Vue en plan (A) et vue latérale (B). Source: Eymann, M. Flow patterns around cocoons and pupae of black flies of the genus Simulium (Diptera : Simuliidae). Hydrobiologia 215, 223–229 (1991). https://doi.org/10.1007/BF00764857
Attribution: Simulium vittatum, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5565, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Arctic black fly or northern black fly / mouche noire arctique ou simulie arctique
Species (EN) / Espèces (FR) : Simulium arcticum
Attribution: Simulium arcticum, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5564, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Species (EN) / Espèces (FR) : Simulium virgatum
Attribution: Simulium virgatum, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5563, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Female genitalia of jumping bristletails (e.g., Petrobius sp.; top) and another insect (bottom).
(FR) : Anatomie externe : Organes génitaux femelles des archéognathes (par exemple, Petrobius sp. ; en haut) et d'un autre insecte (en bas).
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5562, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Respiration in diving insects: Function of a physical compressible gas gill, which is a simple bubble clinging to the animal and its surface is not supported, so the pressure inside is essentially equal to the atmospheric pressure plus the hydrostatic pressure that depends on depth.
(FR) : Respiration chez les insectes plongeurs : Fonction d'une branchie physique à gaz compressible, qui est une simple bulle accrochée à l'animal et dont la surface n'est pas soutenue, de sorte que la pression à l'intérieur est essentiellement égale à la pression atmosphérique plus la pression hydrostatique qui dépend de la profondeur.
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5561, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
coloured line drawing (EN) / dessin coloré (FR)|annotated diagram (EN) / diagramme annoté (FR)
whole mount (EN) / montage entier (FR)|cross section (EN) / coupe transversale (FR)
(EN) : Internal and external anatomy: Different views of mouthparts from piercing and sucking insects such as mosquitoes.
(FR) : Anatomie interne et externe: Différentes vues de pièces buccales d'insectes piqueurs et suceurs tels que les moustiques.
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5560, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Different views of mouthparts from various insects.
(FR) : Anatomie externe: Différentes vues de pièces buccales de divers insectes.
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5559, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Evolution of head and brain.
(FR) : Anatomie interne: Évolution de la tête et du cerveau.
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5558, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
longitudinal section (EN) / coupe longitudinale (FR)
(EN) : Internal and external anatomy: Major features of the cuticle.
(FR) : Anatomie interne et externe: Structures principales du cuticule.
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5557, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Different views of the mouthparts from an insect type.
(FR) : Anatomie externe : Différentes vues des pièces buccales d'un type d'insecte
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5556, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Head and mouthparts from various insects, including a siphoning insect such as lepidopterans (butterfly proboscis, up-8ab).
(FR) : Anatomie externe: Tête et pièces buccales de divers insectes, incluant un siphonneur comme les lépidoptères (trompe de papillon, en haut-8ab).
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5555, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dissecting view (EN) / vue de dissection (FR)|whole mount (EN) / montage entier (FR)
(FR) : Anatomie externe : Différentes vues des pièces buccales de divers insectes.
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5554, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Female genitalia in the orders (1) Grylloblattodea (e.g., Grylloblatta sp.) (top), (2) Orthoptera (e.g., crickets like Acheta sp.) (middle), and (3) Odonata (e.g., dragonflies like mosaic darners or Aeshna sp.) (bottom).
(FR) : Anatomie externe : Organes génitaux femelles chez les ordres (1) Grylloblattodea (par exemple Grylloblatta sp.) (en haut), (2) Orthoptères (par exmeple les grillons tels que Acheta sp.) (au milieu), et (3) Odonates (par exemple les libellules telles que l'æschne ou Aeshna sp.) (en bas).
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5553, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Female genitalia in the orders (1) Hemiptera (e.g., leafhoppers such as Tettigella (Cicadella) sp.) (top) and (2) Hymenoptera (e.g., sawflies such as Tenthredo sp.) (bottom).
(FR) : Anatomie externe : Organes génitaux femelles chez les ordres (1) Hémiptères (par exemple, cicadelles telles que Tettigella (Cicadella) sp.) (en haut) et (2) Hyménoptères (par exemple, mouches à scie telles que Tenthredo sp.) (en bas).
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5552, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Flow through labral fans of a larva.
(FR) : Écoulement à travers les éventails du labre d'une nymphe.
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5551, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5550, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Development of head segmentation in insects.
(FR) : Développement de la segmentation de la tête chez les insected.
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5549, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Origin of head segmentation in insects.
(FR) : Origine de la segmentation de la tête chez les insectes.
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5548, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Classification of insects: Boudreaux's 1979 hierarchical categories and number of orders.
(FR) : Classification des insectes : Catégories hiérarchiques et nombre d'ordres de Boudreaux 1979.
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5547, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
annotated diagram (EN) / diagramme annoté (FR)
(EN) : Aerodynamics of insect flight: Growth of boundary layer along a flat plate.
(FR) : Aérodynamisme du vol chez les insectes : Croissance de la couche limite le long d'une plaque plane.
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5546, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Aerodynamics of insect flight: Effects of Reynolds number on boundary layer separation (regimes of fluid flow) across a cylinder.
(FR) : Aérodynamisme du vol chez les insectes : Effets du nombre de Reynolds sur la séparation de la couche limite (régimes d'écoulement des fluides) à travers un cylindre.
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5545, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Respiration: Air bubble provides an insect with a short-term supply of oxygen under water. Changes in water pressure also draw oxygen from the surrounding water into the bubble and push out carbon dioxide, but air bubble eventually shrinks over time as nitrogen slowly diffuses out into the water.
(FR) : Respiration : Une bulle d'air fournit à l'insecte un apport d'oxygène à court terme sous l'eau. Les changements de pression de l'eau attirent également l'oxygène de l'eau environnante dans la bulle et repoussent le dioxyde de carbone, mais la bulle d'air finit par se rétrécir avec le temps puisque l'azote se diffuse lentement dans l'eau.
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5544, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
blackfly or black fly or buffalo gnat or turkey gnat or white sock / mouche noire ou simulie ou moutmout
(EN) : Angles formed by the body regions of a larva in relation to the flow.
(FR) : Angles formés par les régions du corps d'une larve en relation à l'écoulement.
Attribution: blackfly or black fly or buffalo gnat or turkey gnat or white sock / mouche noire ou simulie ou moutmout, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5543, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Flow pattern in the boundary layer past a larva.
(FR) : Schéma d'écoulement dans la couche limite au passage d'une larve.
Attribution: blackfly or black fly or buffalo gnat or turkey gnat or white sock / mouche noire ou simulie ou moutmout, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5542, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(FR) : Écoulement généralisé autour d'une larve.
Attribution: blackfly or black fly or buffalo gnat or turkey gnat or white sock / mouche noire ou simulie ou moutmout, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5541, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
coloured line drawing (EN) / dessin coloré (FR)
(FR) : Schéma d'écoulement sur les larves.
Attribution: blackfly or black fly or buffalo gnat or turkey gnat or white sock / mouche noire ou simulie ou moutmout, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5540, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
photography (EN) / photographie (FR)|black and white line drawing (EN) / dessin noir et blanc (FR)
(EN) : Effect of flow on the feeding stance of a larva.
(FR) : Effet de l'écoulement sur la position de nourrissage d'une larve.
Attribution: blackfly or black fly or buffalo gnat or turkey gnat or white sock / mouche noire ou simulie ou moutmout, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5539, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Scanning electron microscope: Mandible tip.
(FR) : Microscope électronique à balayage: Extrémité de la mandibule.
Attribution: blackfly or black fly or buffalo gnat or turkey gnat or white sock / mouche noire ou simulie ou moutmout, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5538, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Single bite on back of 8yr old female.
(FR) : Morsure unique sur le dos d'une jeune de 8 ans.
Attribution: blackfly or black fly or buffalo gnat or turkey gnat or white sock / mouche noire ou simulie ou moutmout, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5537, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(FR) : Flux autour d'une rangée de larves.
Attribution: blackfly or black fly or buffalo gnat or turkey gnat or white sock / mouche noire ou simulie ou moutmout, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5536, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Respiration through an incompressible gill (plastron).
(FR) : Anatomie interne: Respiration par une branchie incompressible (plastron).
Attribution: insect / insecte, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5535, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
composite flower (family Asteraceae or Compositae) / fleur composée (famille Astéracées ou Composées)
Kingdom (EN) / Règne (FR) : Plantae / Végétaux
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Anthophyta or Magnoliophyta / Anthophytes ou Magnoliophytes
Class (EN) / Classe (FR) : Magnoliopsida or Dicotyledoneae / Magnoliopsides ou Dicotylédones
Order (EN) / Ordre (FR) : Asterales / Astérales
(EN) : Internal and external anatomy: Major features of an inflorescence. Labels added in English (2nd image) and in French (3rd image).
(FR) : Anatomie interne et externe: Structures principales d'une inflorescence. Étiquettes ajoutées en anglais (2e image) et en français (3e image).
Labels (EN) : Pappus, Corolla, Anther, Style, Stigma, Gynoecium, Disc flower, Ray flower, Receptacle, Corolla
Étiquettes (FR) : Pappe, Corolle, Anthère, Style, Stigmate, Gynécée, Fleur tubuleuse, Fleur ligulée, Réceptacle, Corolle
Attribution: composite flower (family Asteraceae or Compositae) / fleur composée (famille Astéracées ou Composées), https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5534, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
astr003b.gif; astr003b-EN.png; astr003b-FR.png
starfish or sea star / étoile de mer ou astérie
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Echinodermata / Échinodermes
Class (EN) / Classe (FR) : Asteroidea / Astérides ou Astéries
(EN) : External anatomy: Specimen found in an octopus garden.
(FR) : Anatomie externe: Spécimen trouvé dans un jardin de pieuvres.
Image(s) : Crawford, Pat|Giberson, Donna
BIODIDAC © P. Crawford and D. Giberson, UPEI
Attribution: starfish or sea star / étoile de mer ou astérie, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5533, Pat Crawford and Donna Giberson, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
purple sea star or ochre sea star or ochre starfish / étoile de mer pourpre ou ocre
Order (EN) / Ordre (FR) : Forcipulatida / Forcipulatides
Species (EN) / Espèces (FR) : Pisaster ochraceus
(EN) : External anatomy: Major features. Keys Cove, British-Columbia, Canada.
(FR) : Anatomie interne: Structures principales. Keys Cove, Colombie-Britannique, Canada.
Attribution: Pisaster ochraceus, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5532, Pat Crawford and Donna Giberson, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
bat star or sea bat or webbed star or broad-disk star / étoile de mer chauve-souris
Order (EN) / Ordre (FR) : Valvatida / Valvatides
Species (EN) / Espèces (FR) : Patiria miniata
(EN) : External anatomy: Major features of the aboral surface. Keys Cove, British-Columbia, Canada.
(FR) : Anatomie externe: Structures principales de la surface aborale. Keys Cove, Colombie-Britannique, Canada.
Attribution: Patiria miniata, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5531, Pat Crawford and Donna Giberson, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
rainbow star or red-banded sea star / étoile à bandes rouges
Species (EN) / Espèces (FR) : Orthasterias koehleri
(FR) : Anatomie externe: Structures principales. Keys Cove, Colombie-Britannique, Canada.
Attribution: Orthasterias koehleri, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5530, Pat Crawford and Donna Giberson, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Detail of the digestive system showing the cardiac and pyloric stomachs as well as the rectum associated with the anal opening.
(FR) : Anatomie interne: Détail du système digestif montrant les estomac cardiaque et pylorique ainsi que le rectum associé à l'ouverture anale.
Attribution: starfish or sea star / étoile de mer ou astérie, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5529, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
common sunstar or rose star or snowflake star / crachat d'admiral ou crachat du pape ou étoile solaire ou soleil de mer épineux
Species (EN) / Espèces (FR) : Crossaster papposus
(EN) : External anatomy: Major features of the aboral surface. Late September, 1990. Powell River Adventurer Site, British-Columbia, Canada.
(FR) : Anatomie interne: Structures principales de la surface aborale. Fin septembre 1990. Powell River Adventure Site, Colombie-Britannique, Canada.
Attribution: Crossaster papposus, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5528, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Major features of the oral surface.
(FR) : Anatomie externe: Structures principales de la surface orale.
Attribution: Crossaster papposus, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5527, Pat Crawford and Donna Giberson, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/