cross section (EN) / coupe transversale (FR)
Kingdom (EN) / Règne (FR) : Animalia / Animaux
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Chordata / Chordés
Class (EN) / Classe (FR) : Mammalia / Mammifères
Order (EN) / Ordre (FR) : Carnivora / Carnivores
(EN) : Duodenum; H&E x100 A1. Introductory study to typical animal cells. Slide shows a broad range of cells in intestine; there is no such thing as a 'typical cell'. Secretory epithelium lines the gut at this point and is constantly being.
(FR) : Duodénum; H&T x100 A1. Introduction à l'étude des cellules animales typiques. La lame montre une variété de cellules du duodénum. On voit qu'il n'existe pas de cellule "typique". Noter la grande quantité de muscle lisse.
Attribution: Felis sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2203, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Order (EN) / Ordre (FR) : Primates / Primates
Species (EN) / Espèces (FR) : Homo sapiens
(EN) : Ileum; H&E x100 C7.1. Unicellular glands (goblet cells). Goblet cells are numerous in intestinal epithelium they are interspersed among the absorptive cells. The cell in the center of view demonstrates most of the morphology associated
(FR) : Iléon; H&E x100 C7.1. Glandes unicellulaire (cellules calciformes). Les cellules caliciformes sont nombreuses dans l'épithélium intestinal et dispersées entre les cellules absorbantes. La cellule au centre de la coupe démontre la plus part des caracteristiques
Attribution: Homo sapiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2202, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
northern leopard frog / grenouille léopard
Class (EN) / Classe (FR) : Amphibia / Amphibiens
Order (EN) / Ordre (FR) : Anura / Anoures
Species (EN) / Espèces (FR) : Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens
(EN) : Tadpole tail tip; FeH x100 C4. Endothelium. Single endothelial cells line the capillary in the center of view. Note collapsed branch just to the right. B126.5
(FR) : Bout de la queue d'un têtard; FeH x100 C4. Endothélium. Une couche de cellules endothéliales bordent le capillaire au centre de la coupe. Observer la branche effondrée à la droite. B126.5
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2201, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Parascaris equorum or/ou Ascaris megalocephala
equine roundworm / ascaris ou ascaride du cheval
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Nematoda / Nématodes
Class (EN) / Classe (FR) : Secernentea / Secernentés
Order (EN) / Ordre (FR) : Ascaridida / Ascarididés
Species (EN) / Espèces (FR) : Parascaris equorum or/ou Ascaris megalocephala
(EN) : Cell division: mitosis (prophase); FeH x100 B1. The nuclear membrane is just visible. A131.1
(FR) : Division cellulaire: mitose (prophase)' FeH x100 B1. La membrane nucléaire est à peine visible. A131.1
Attribution: Parascaris equorum or/ou Ascaris megalocephala, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2200, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Cell division: mitosis (anaphase); FeH x100 B1. Note the spindle fibers between the chromosomes. A131.1
(FR) : Division cellulaire: mitose (anaphase); FeH x100 B1. Observer les fibres du fuseau achromatique entre les chromosomes. A131.1
Attribution: Parascaris equorum or/ou Ascaris megalocephala, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2199, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Order (EN) / Ordre (FR) : Urodela or Caudata / Urodèles ou Caudata
Species (EN) / Espèces (FR) : Ambystoma sp.
(EN) : Larval epidermis; FeH x100 B1. Cell division: mitosis (late prophase and metaphase side by side). A131.5C
(FR) : Épiderme de larve; FeH x100 B1. Division cellulaire: mitose (fin de prophase et métaphase côte à côte). A131.5C
Image(s) : Harris, Richard J.|McMillan, D.
Attribution: Ambystoma sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2198, Richard J. Harris, D. McMillan, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Cross section of a spinal cord (Nissl stain, x100, Slide A3.8): Barr body is visible at the edge of the nucleolus in this cell.
(FR) : Coupe transversale d'une moelle épinière (coloration de Nissl, x100, Lame A3.8): Corpuscule de Barr est visible au bord du noyau de cette cellule.
Attribution: Felis sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2197, Richard J. Harris, D. McMillan, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(FR) : Duodénum; H&E x100 A1. Introduction à l'étude des cellules animales typiques. La lame montre une variété de cellules du duodénum. On voit qu'il n'existe pas de cellule "typique". Un épithélium sécrétoire borde l'intestin.
Attribution: Felis sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2196, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Mesentary lammelar corpuscle; H&E x10 slide F6.4cii.
(FR) : Corpuscule lamellaire du mésentère; H&E x10 F6.4cii.
Attribution: Homo sapiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2195, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
longitudinal section (EN) / coupe longitudinale (FR)
(EN) : Stomach (fundic region) (Hematoxylin and eosin stain (H&E), x4, Slide C8.2a): Multicellular simple tubular glands, which are long and twisted + Several glands open into each gastric pit making the glands seem more complex than they are.
(FR) : Estomac (fundus) (coloration à l'hématoxyline et à l'éosine (H&E), x4, Lame C8.2a): Glandes multicellulaires tubuleuses simples qui sont longues et torsadées + Plusieurs glandes débouchent dans chaque fosse gastrique donnant l'apparence de glandes complexes.
Attribution: Homo sapiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2194, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Larval epidermis; FeH x100 B1. Cell division: mitosis (anaphase). A131.5C
(FR) : Épiderme de larve; FeH x100 B1. Division cellulaire: mitose (anaphase). A131.5C
Attribution: Ambystoma sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2193, Richard J. Harris, D. McMillan, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Species (EN) / Espèces (FR) : Bufo americanus
(EN) : Fat body; H&T x40 A3. Cytoplasmic inclusions. Fat cells loose their lipid during processing for paraffin the result is a tissue which resembles 'chicken wire'.
(FR) : Corps gras; H&T x40 A3. Inclusions cellulaires. Les adipocytes perdent leur lipides lors de la préparation, ce qui donne à ce tissu l'apparence d'un grillage de poulailler.
Attribution: Bufo americanus, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2192, Richard J. Harris, D. McMillan, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Tadpole tail tip; FeH x100 C4. Endothelium. Single endothelial cells line the capillary in the center of view. B126.5
(FR) : Bout de la queue d'un têtard; FeH x100 C4. Endothélium. Une couche de cellules endothéliales bordent le capillaire au centre de la coupe. B126.5
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2191, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Atlantic hagfish / myxine de l'Atlantique
Class (EN) / Classe (FR) : Myxini / Myxines
Order (EN) / Ordre (FR) : Myxiniformes / Myxiniformes
Species (EN) / Espèces (FR) : Myxine glutinosa
(EN) : Gall bladder; H&E&OG x100 C21.c. Simple columnar epithelium. The simple columnar epithelium lines the gall bladder; note vertical cell boundaries and vivid brush boarders. B113.2
(FR) : Vésicule biliaire; H&E&OG x100 C21.c. Épithélium cylindrique simple. L'épithélium cylindrique simple borde la vésicule biliaire; noter la délimitation verticale entre les cellules et la bordure en brosse. B113.2
Attribution: Myxine glutinosa, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2190, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Spinal cord; Nissl stain x100 F1.1. Perikaryon. Clumps of Nissl substance are sharply defined in the Nissl preparation of a motor neuron from the grey matter of cat spinal cord. Since only dense areas of nucleic acids stain w
(FR) : Moelle épinière; coloration de Nissl x100 F1.1. Péricaryon. Le corps de Nissl est rendu très visible par cette préparation d'un motoneurone de la substance grise de la moelle. Seules les régions denses d'acides nucléiques sont colorées.
Attribution: Felis sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2189, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Larval epidermis; FeH x100 B1. Cell division: mitosis (metaphase: equatorial plate). Chromatids are visible in many of the chromosomes. A131.5C
(FR) : Épiderme de larve; FeH x100 B1. Division cellulaire: mitose (métaphase : plaque équatoriale). Les chromatides sont visibles dans plusieurs des chromosomes. A131.5C
Attribution: Ambystoma sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2188, Richard J. Harris, D. McMillan, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Umbilical cord; H&E x25 D1I.2. Embryonic connective tissue (mucous tissue). Mucous connective tissue of the umbilical cord (lower right) resemble mesenchyme. Note that the tissue is becoming organized (upper left) forming the wall of the umbilical cord.
(FR) : Cordon ombilical; H&E x25 D1l.2. Tissu conjonctif embryonnaire (tissu muqueux). Le tissu muqueux du cordon ombilical (en bas à droite) ressemble au mésenchyme. Le tissu devient organisé en haut à gauche où il forme la paroi du cordon.
Attribution: Felis sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2187, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: Ambystoma sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2186, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Ground bone; x25 D10-5c. Haversian system (osteons) are observed. The bony matrix is arranged as concentric pipes or 'lamellae' with 'lacunae' between. Blood vessels and nerves run through the osteon canal.
(FR) : Os moulu; x25 lame 19-42 D10-5c. Les systèmes de Havers (ostéons) sont observés. La matrice osseuse est arrangée en lamelles concentriques entre lesquelles se trouvent les lacunes. Vaisseaux sanguins et nerfs parcourent le canal.
Attribution: Homo sapiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2185, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Multicellular glands - simple alveolar; H&T x4 C8.2b. Section shows a portion of the duct to the surface of huge poison gland in the skin. B17.5
(FR) : Glandes multicellulaires - acineuses simples; H&T x4 C8.2b. La coupe illustre une partie du canal excréteur à la surface de l'énorme glande à venin sous-dermique. B17.5
Attribution: Bufo americanus, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2184, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Gall bladder; H&T x100 C21.c. Simple columnar epithelium lines the gall bladder. Note vertical cell boundaries. B113.5
(FR) : Vésicule biliaire; H&T x100 C21.c. Un épithélium simple cylindrique borde la vésicule biliaire. Noter les limites des cellules verticales. B113.5
Attribution: Bufo americanus, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2183, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Ground bone; Basic Fuchsin 10x D10-5c. Adjacent Havers canal (osteon canals) communicate with each other through transverse channels, the perforating canals or Volkman's canals.
(FR) : Os moulu; Fuchsine Basique 10x D10-5c. Les canaux de Havers adjacent (canaux des ostéons) communiquent entre-eux grâce à des canaux transversaux, les canaux de Volkmann.
Attribution: Homo sapiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2182, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Larval epidermis; FeH x100 B1. Cell division: mitosis (telophase). Note the thin cytoplasmic bridge connecting these cells. A131.5C
(FR) : Épiderme de larve; FeH x100 B1. Division cellulaire: mitose (télophase). Remarquer le mince pont cytoplasmique qui relie les deux cellules. A131.5C
Attribution: Ambystoma sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2181, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Larval epidermis; FeH x100 B1. Cell division: mitosis (anaphase) in a fibroblast 'in situ'. Note that its "arms and legs" are still extended. A131.5C
(FR) : Épiderme de larve; FeH x100 B1. Division cellulaire: mitose (anaphase) dans un fibroblaste "in situ". Remarquer que ses "bras et jambes" sont encore en extension. A131.5C
Attribution: Ambystoma sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2180, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Foot; H&T x10 E2.2. In this striated muscle, we can see that the muscle cells are harnessed by collagenous tissues at three levels causing movement of a bone. Tough epimysium surroun
(FR) : Patte; H&T x10 E2.2. Dans ce muscle strié, on remarque que les myocytes sont harnachés à trois niveaux par du tissu conjonctif, ce qui produit le mouvement d'un os. L'épimysium
Attribution: Bufo americanus, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2179, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Multicellular glands - simple alveolar; H&T x4 C8.2b. The section shows a portion of the duct to the surface of huge poison gland in the skin. The warts on the skin contain a cluster of simple alveolar poison g
(FR) : Glandes multicellulaires - acineuses simples; H&T x4 C8.2b. La coupe illustre une partie du canal excréteur à la surface de l'énorme glande à venin sous-dermique. Les verrues contiennent une g
Attribution: Bufo americanus, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2178, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Multicellular glands - simple alveolar; H&T x10 C8.2b. The section shows a portion of the duct to the surface of huge poison gland in the skin. Here a higher power image demonstrates both a small mucous gland to t
(FR) : Glandes multicellulaires - acineuses simples; H&T x10 C8.2b. La coupe illustre une partie du canal excréteur à la surface de l'énorme glande à venin sous-dermique. À fort grossissement, on voit
Attribution: Bufo americanus, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2177, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Cell division: mitosis (late prophase); FeH x100 B1. No nuclear membrane is visible at this point. A131.1
(FR) : Division cellulaire: mitose (prophase tardive); FeH x100 B1. La membrane nucléaire n'est plus visible. A131.1
Attribution: Parascaris equorum or/ou Ascaris megalocephala, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2176, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : FeHe x100 A2. Cellular structures with the LM (cytoplasmic organelles), centrioles and spindle fibers in a mitotic oocyte during early cleavage. Note 4 chromosomes lined up along the cellular equator.
(FR) : FeHe x100 A2. Structures cellulaires avec le MO (organites cytoplasmiques), centrioles et fuseau achromatique dans l'ovocyte au début du clivage. Observer les 4 chromosomes sur la plaque équatoriale.
Attribution: Parascaris equorum or/ou Ascaris megalocephala, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2175, Richard J. Harris, D. McMillan, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Fingertip skin; H&T x100 C6.1. Intercellular specialization of epithelia: desmosomes. Intercellular bridges are artefacts created during processing for paraffin embedding. Cells adhere to one another through desmosomes forming brid
(FR) : Bout d'un doigt; H&E x100 C6.1. Spécialisation intercellulaire de l'épithélium: desmosomes. Le traitement de paraffine produit des ponts intercellulaires (artefacts). Les desmosomes fixent les cellules les unes aux autres.
Attribution: Homo sapiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2174, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Fingertip; H&E x25 C3.2a C4.3a. Stratified squamous epithelium (dry). Note dermal papillae in this thick skin; shows a thick cornified layer. B121.8f
(FR) : Bout d'un doigt; H&E x25 C3.2a C4.3a. Épithélium pavimenteux stratifié (desséché). Noter les papilles dermiques de cette peau mince ainsi qu'une mince couche kératinisée. B121.8f
Attribution: Homo sapiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2173, Richard J. Harris, D. McMillan, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Blood; Giemsa's x100. Slightly damaged basophil.
(FR) : Sang; Giesma x100. Basophile légèrement endommagé.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2172, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Blood; Giemsa's x100. An immature red blood cell near a group of mature ones. Note lighter cytoplasm and euchromatic nucleus.
(FR) : Sang; Giesma x100. Un globule rouge immature parmi des cellules adultes. Noter le cytoplasme plus pâle et le noyau euchromatique.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2171, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Brain neuroglia; del Rio Hortega's silver x100 F8.2b. Oligodendrocytes.
(FR) : Névroglie cérébrale; argent de del Rio Hortega x100 F8.2b. Oligodentrocytes.
Attribution: Felis sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2170, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Foot striated muscle; H&T x100 C4. Endothelium. Shrinkage of tissue caused by processing facilitaes visualization of the capillary in the center of view. A single endothelial cell is like a fried egg rolled into a tube with the nucle
(FR) : Muscle strié de patte; H&T x100 C4. Endothélium. Le rétrécissement du tissu causé par la préparation permet de voir un capillaire aux centre de la coupe. Une seule cellule endothéliale (endothélium vasculaire) paraît comme un œuf frit roulé en un tube avec
Attribution: Bufo americanus, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2169, Richard J. Harris, D. McMillan, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Larval epidermis; FeH x100 B1. Cell division: mitosis (telophase). Note thin cytoplasmic bridge connecting the two daughter cells. A fibroblast nucleus can be seen lying just above these cells. A131.5C
(FR) : Épiderme de larve; FeH x100 B1. Division cellulaire: mitose (télophase). Remarquer le mince pont de cytoplasme qui lie les deux cellules filles. On remarque aussi un fibroblaste juste au dessus de ces cellules. A131.5C
Attribution: Ambystoma sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2168, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Blood; Giemsa's x100. Nine lobed nucleus heterophil.
(FR) : Sang; Giesma x100. Hétérophile avec un noyau à 9 lobes.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2167, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Brain neuroglia (fibrous astrocytes); del Rio Hortega's silver x100 F8.2aii.
(FR) : Névroglie cérébrale (astrocytes fibreux); argent de del Rio Hortega x100 F8.2aii.
Attribution: Felis sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2166, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Larval epidermis; FeH x100 B1. Cell division: mitosis (prophase). Note the thickening chromatin strands. A131.5C
(FR) : Épiderme de larve; FeH x100 B1. Division cellulaire: mitose (prophase). Remarquer les filaments de chromatine qui sont en train de s'épaissir. A131.5C
Attribution: Ambystoma sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2165, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Larval epidermis; FeH x100 B1. Cell division: mitosis (metaphase: equatorial plate). Note the double stranded nature of chromosomes. A131.5C
(FR) : Épiderme de larve; FeH x100 B1. Division cellulaire: mitose (métaphase : plaque équatoriale). Remarquer les deux chromatides de chaque chromosomes. A131.5C
Attribution: Ambystoma sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2164, Richard J. Harris, D. McMillan, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Laval epidermis; FeHe x40 D5-II1i. Components of adult connective tissue (chromatophores). This is a whole chromatophore containing melanin granules. Elaborate processes extend from the central cell body or perikaryon that contain
(FR) : Épiderme d'une larve; FeHe x40 D5-ll1i. Tissu conjonctif adulte (chromatophores). Voici un chromatophore entier contenant des granules de mélanine. Des digitations s'étendent du corps cellulaire qui contient
Attribution: Ambystoma sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2163, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
amphiuma or Congo eel or Congo snake / amphiuma ou salamandre aquatique anguilliforme
Species (EN) / Espèces (FR) : Amphiuma sp.
(EN) : Intestine; silver stain x100 A2. Cellular structures with the LM 1a Cytoplasmic organelles Golgi Complex in columnar epithelia cells.
(FR) : Intestin; coloration à l'argent x100 A2. Structures cellulaires observée au MO (organites cytoplasmiques). Le complexe de Golgi dans des cellules épithéliales cylindriques.
Attribution: Amphiuma sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2162, Richard J. Harris, D. McMillan, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Cell division: mitosis (daughter cells in prophase); FeH x100 B1. Note the membrane forming between cells and nuclear membrane as well. Polar body has also divided. A131.1
(FR) : Division cellulaire: mitose (les cellules filles sont en prophase); FeH x100 B1. Noter la membrane cytoplasmique et nucléaire. Le corps polaire s'est aussi répliqué. A131.1
Attribution: Parascaris equorum or/ou Ascaris megalocephala, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2161, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Cell division: mitosis (prophase); FeH x100 B1. Note double nuclei and polar bodies nuclear membrane visible. A131.1
(FR) : Division cellulaire: mitose (prophase); FeH x100 B1. Observer les noyaux doubles et les corps polaires. La membrane nucléaire est visible. A131.1
Attribution: Parascaris equorum or/ou Ascaris megalocephala, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2160, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Class (EN) / Classe (FR) : Petromyzonti or Petromyzontida or Hyperoartia / Pétromyzontides ou Hyperoartia
Order (EN) / Ordre (FR) : Petromyzontiformes / Pétromyzontiformes
Species (EN) / Espèces (FR) : Petromyzon marinus
(EN) : Ammocoete; H&E 10x D14-6. The notochord is a flexible rod formed of fluid filled cells contained within a tough sausage-shaped collagenous casing.
(FR) : Ammocète; H&E x10 D14-6. La notocorde est une tige flexible formée de cellules remplies d'un fluide. Ces cellules sont entourées par une enveloppe externe de collagène rigide en forme de saucisse.
Attribution: Petromyzon marinus, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2159, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Cross section of an active mammary gland (Hematoxylin and eosin stain (H&E), x40, Slide C8-B17.8f): Mammary gland is an excellent example of an apocrine gland.
(FR) : Coupe transversale d'une glande mammaire active (coloration à l'hématoxyline et à l'éosine (H&E), x40, Lame C8-B17.8f): Glande mammaire est un exemple typique d'une glande apocrine.
Attribution: Homo sapiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2158, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Spinal cord; silver stain x40 F1.1. Perikaryon. Silver stains are widely used to demonstrate features of nervous tissue not readily apparent in routine preparations. Cytological details are meager in this preparation.
(FR) : Moelle épinière; coloration d'argent x40 F1.1. Péricaryon. La coloration à l'argent permet de révéler plusieurs caractéristiques du tissu nerveux. Les détails cytologiques sont peu visibles dans cette préparation.
Attribution: Felis sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2157, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Dura mater; H&E x100 D9.2. Irregular dense collagenous tissues.
(FR) : Dure-mère; H&E x100 D9.2. Tissu conjonctif dense irrégulier.
Attribution: Homo sapiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2156, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Blood; Giemsa's x100. Multi-lobed nucleus heterophil.
(FR) : Sang; Giesma x100. Hétérophile à noyau multilobé.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2155, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Blood; Giemsa's x100. Small and medium lymphocytes.
(FR) : Sang; Giesma x100. Lymphocytes petits et moyens.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/2154, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/