northern leopard frog / grenouille léopard
dissecting view (EN) / vue de dissection (FR)
Kingdom (EN) / Règne (FR) : Animalia / Animaux
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Chordata / Chordés
Class (EN) / Classe (FR) : Amphibia / Amphibiens
Order (EN) / Ordre (FR) : Anura / Anoures
Species (EN) / Espèces (FR) : Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens
(EN) : Internal anatomy: Surface musculature of the distal part of a forelimb.
(FR) : Anatomie interne: Musculature superficielle de la partie distale d'une patte antérieure.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3073, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Ventral surface musculature of a hindlimb.
(FR) : Anatomie interne: Vue ventrale de la musculature superficielle d'une patte postérieure.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3074, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Dorsal view of the deep musculature of a hind limb.
(FR) : Anatomie interne: Vue dorsale de la musculature profonde d'une patte postérieure.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3075, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Ventral view of the external anatomy
(FR) : Vue ventrale de l’anatomie externe
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3076, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Interna anatomy: Ventral surface musculature of a hindlimb.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3077, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
longitudinal section (EN) / coupe longitudinale (FR)
(EN) : Longitudinal section of the skin showing the mucous glands and granular poison glands.
(FR) : Coupe longitudinale de la peau montrant les glandes muqueuses et glandes granuleuses à venin.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3078, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Musculature of the body wall.
(FR) : Anatomie interne: Musculature de la paroi du corps.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3079, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Longitudinal section of the skin showing the mucous glands.
(FR) : Coupe longitudinale de la peau montrant les glandes muqueuses.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3080, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Dorsal surface musculature of the distal part of a forelimb.
(FR) : Anatomie interne: Vue dorsale de la musculature superficielle de la partie distale d'une patte antérieure.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3081, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: General view of the dorsal musculature.
(FR) : Anatomie interne: Vue générale de la musculature dorsale.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3082, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Ventral surface musculature of the distal part of a forelimb.
(FR) : Anatomie interne: Vue ventrale de la musculature superficielle de la partie distale d'une patte antérieure.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3083, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Ventral musculature of the head and trunk.
(FR) : Anatomie interne: Musculature ventrale de la tête et du tronc.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3084, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Surface and deep musculature of the dorsal surface of a hind limb.
(FR) : Anatomie interne: Musculature superficielle et profonde de la surface dorsale d'une patte postérieure.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3085, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Cutaneous blood vessels.
(FR) : Anatomie interne: Vaisseaux sanguins cutanés.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3086, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Ventral view of the distal bones of a hindlimb.
(FR) : Vue ventrale des os distaux d'une patte postérieure.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3087, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Ventral view of the heart.
(FR) : Anatomie interne: Vue ventrale du cœur.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3088, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Ventral view of the surface musculature of the head, pectoral girdle, and trunk.
(FR) : Anatomie interne: Vue ventrale de la musculature superficielle de la tête, de la ceinture pectorale et du tronc.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3089, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Dorsal view of the surface and deep musculature of a hind limb.
(FR) : Anatomie interne: Vue dorsale de la musculature superficielle et profonde d'une patte postérieure.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3090, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Body cavity showing the main organ systems.
(FR) : Anatomie interne: Cavité corporelle montrant les principaux systèmes d’organes.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3091, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: General view of the ventral musculature.
(FR) : Anatomie interne: Vue générale de la musculature ventrale.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3092, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Dorsal view of the heart.
(FR) : Anatomie interne: Vue dorsale du cœur.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3093, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Ventral surface musculature of the distal part of a hindlimb.
(FR) : Anatomie interne: Vue ventrale de la musculature superficielle de la partie distale d'une patte postérieure.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3094, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Dorso-lateral view of the trunk vertebrae.
(FR) : Vue dorso-latérale des vertèbres du tronc.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3095, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy of the forelimb digits and thumb - male
(FR) : Anatomie externe des doigts et du pouce du membre antérieur – mâle
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3096, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Dorsal view of the external anatomy
(FR) : Vue dorsale de l’anatomie externe
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3097, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Dorsal view of the surface musculature of the head.
(FR) : Anatomie interne: Vue dorsale de la musculature superficielle de la tête.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3098, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(FR) : Anatomie interne: Cavité buccale.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3099, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Body cavity showing the main organ systems. Liver has been cut and displaced to show gall bladder and other parts of the digestive system and its blood supply.
(FR) : Anatomie interne: Cavité corporelle montrant les principaux systèmes d’organes. Le foie a été coupé et déplacé pour montrer la vésicule biliaire et d’autres parties du système digestif ainsi que son approvisionnement en sang.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3100, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3101, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: General view of a female specimen showing the circulatory system (posterior vena cava and veins/arteries), reproductive system (oviducts, ovary), and excretory system (kidneys).
(FR) : Internal anatomy: General view of a female specimen showing the circulatory system (posterior vena cava and veins/arteries), reproductive system (oviducts, ovary), and excretory system (kidneys).
Labels (EN) : Anatomie interne : Vue générale d'un spécimen féminin montrant le système circulatoire (veine cave postérieure et veines/artères), le système reproducteur (oviductes, ovaire) et le système excréteur (reins).
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3102, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Lateral view of the head and buccal cavity.
(FR) : Anatomie externe : Vue latérale de la tête et de la cavité buccale.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3103, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3104, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(FR) : Vue latérale des vertèbres du tronc.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3105, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Body cavity showing the main organ systems. Liver has been cut and displaced to show gall bladder and other parts of the digestive system, parts of the female urogenital system, and blood supply.
(FR) : Anatomie interne: Cavité corporelle montrant les principaux systèmes d’organes. Le foie a été coupé et déplacé pour montrer la vésicule biliaire et d’autres parties du système digestif, des parties du système urogénital féminin et l’approvisionnement en sang.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3106, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Close-up view of a female specimen showing the circulatory system (posterior vena cava and veins/arteries), reproductive system (oviducts, ovary), and excretory system (kidney).
(FR) : Anatomie interne : Vue rapprochée d'un spécimen femelle montrant le système circulatoire (veine cave postérieure et veines/artères), le système reproducteur (oviductes, ovaire) et le système excréteur (rein).
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3107, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Body cavity with organs repositioned to show underlying structures.
(FR) : Anatomie interne : Cavité corporelle avec organes repositionnés pour montrer les structures sous-jacentes.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3108, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Body cavity of a female specimen with the digestive system removed to show the other organs systems and the blood supply.
(FR) : Anatomie interne: Cavité corporelle d'un spécimen femelle avec le système digestif enlevé pour montrer les autres systèmes d’organes et l’approvisionnement en sang.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3109, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Body cavity with organs in their original positions.
(FR) : Anatomie externe: Cavité corporelle montrant les organes dans leur position initiale.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3110, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Body cavity of a female specimen with the digestive system removed to show the other organs systems.
(FR) : Anatomie interne: Cavité corporelle d'un spécimen femelle avec le système digestif enlevé pour montrer les autres systèmes d’organes.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3111, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Close-up view showing fatty bodies, heart/veins/arteries, and lungs.
(FR) : Anatomie interne : Vue rapprochée montrant des corps gras, cœur/veines/artères et les poumons.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3112, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Anterior part of the digestive tract.
(FR) : Anatomie interne: Partie antérieure du tube digestif.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3113, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy of the forelimb digits and thumb - female
(FR) : Anatomie externe des doigts et du pouce du membre antérieur – femelle
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3114, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Body cavity with liver removed and organs repositioned to show underlying structures.
(FR) : Anatomie interne: Cavité corporelle avec le foie enlevé et les organes repositionnés pour montrer les structures sous-jacentes.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3115, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Posterior circulatory system, reproductive sytem, and digestive tracts have been removed.
(FR) : Anatomie interne: Le système circulatoire postérieur, l’appareil reproducteur et le tube digestif ont été retirés.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3116, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy of the abdomen: Digestive tract and liver have been removed.
(FR) : Anatomie interne de l'abdomen: Le tube digestif et le foie ont été enlevés.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3117, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
wolf or dog or coyote or dingo or jackel / loup ou chien ou coyote ou dingo ou chacal
Class (EN) / Classe (FR) : Mammalia / Mammifères
Order (EN) / Ordre (FR) : Carnivora / Carnivores
(EN) : Longitudinal section of small Intestine (Vascular injection, x4).
(FR) : Coupe longitudinale de l'intestin grêle (Injection vasculaire, x4).
Attribution: Canis sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3118, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Close-up view showing fatty bodies and parts of the liver, stomach, and intestine.
(FR) : Anatomie interne : Vue rapprochée montrant des corps gras et des parties du foie, de l'estomac et de l'intestin.
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3119, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Close-up view of a male specimen showing the circulatory system (posterior vena cava and veins/arteries), reproductive system testes), and excretory system (urogenital ducts, urinary bladder).
(FR) : Anatomie interne : Vue rapprochée d'un spécimen mâle montrant le système circulatoire (veine cave postérieure et veines/artères), le système reproducteur (testicules) et le système excréteur (canaux urogénitaux, vessie).
Attribution: Rana pipiens or/ou Lithobates pipiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3120, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Longitudinal section of small Intestine (Vascular injection, x10).
(FR) : Coupe longitudinale de l'intestin grêle (Injection vasculaire, x10).
Attribution: Canis sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3121, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
cross section (EN) / coupe transversale (FR)
(EN) : Cross section of the trachea showing the hyaline cartilage (Hematoxylin and eosin stain (H&E), x100).
(FR) : Coupe transversale de la trachée montrant le cartilage hyalin (coloration à l'hématoxyline et à l'éosine (H&E), x100).
Attribution: Felis sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/3122, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/