Kingdom (EN) / Règne (FR) : Animalia / Animaux
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Cnidaria / Cnidaires
Class (EN) / Classe (FR) : Hexacorallia / Hexacoralliaires
Order (EN) / Ordre (FR) : Scleractinia / Scléractiniaires
(EN) : External anatomy: Detail of the surface.
(FR) : Anatomie externe: Détail de la surface.
Attribution: brain coral / corail-cerveau, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5388, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
(EN) : External anatomy: Major features.
(FR) : Anatomy externe: Caractéristiques principales.
Attribution: brain coral / corail-cerveau, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5389, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
(EN) : External anatomy: Major features. Picture taken during the day when the polyps are retracted. St. Kitts, West Indies, Federation of Saint Kitts and Nevis.
(FR) : Anatomie externe : Structures principales. Photo prise de jour lorsque les polypes sont rétractés. Saint-Kitts, Caraïbes, Fédération de Saint-Christophe-et-Niévès.
Attribution: brain coral / corail-cerveau, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5390, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
white anemone or ghost anemone / anémone blanche ou anémone fantôme
Order (EN) / Ordre (FR) : Actiniaria / Actiniaires
Species (EN) / Espèces (FR) : Diadumene leucolena
(EN) : Major features. Late September, 1990. Powell River Mermaid Cove, British-Columbia, Canada.
(FR) : Caractéristiques principales. Fin septembre 1990. Powell River Mermaid Cove, Colombie-Britannique, Canada.
Attribution: Diadumene leucolena, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5391, Donna Giberson, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
(EN) : Major features of specimen and adjacent tiny sea pen. September, 1990. Powell River Mermaid Cove, British-Columbia, Canada.
(FR) : Caractéristiques principales du spécimen et une plume de mer adjacente. Septembre 1990. Powell River Mermaid Cove, Colombie-Britannique, Canada.
Attribution: Diadumene leucolena, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5392, Donna Giberson, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
Species (EN) / Espèces (FR) : Tubastraea coccinea
(EN) : Major features. September, 1990. Powell River Mermaid Cove, British-Columbia, Canada.
(FR) : Caractéristiques principales. Septembre 1990. Powell River Mermaid Cove, Colombie-Britannique, Canada.
Attribution: Tubastraea coccinea, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5393, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
(EN) : External anatomy: Major features. Saba, special municipality of the Netherlands.
(FR) : Anatomie externe: Structures principales. Saba, île néerlandaise de la mer des Caraïbes.
Attribution: Tubastraea coccinea, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5394, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
crimson anemone or snakelock anemone or chevron-tentacle anemone or Fernald brooding anemone / anémone pourpre ou anémone de Fernald
Species (EN) / Espèces (FR) : Cribrinopsis fernaldi
Attribution: Cribrinopsis fernaldi, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5395, Donna Giberson, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
(EN) : Major features. September 26, 1990. Powell River Mermaid Cove, British-Columbia, Canada.
(FR) : Caractéristiques principales. 26 septembre 1990. Powell River Mermaid Cove, Colombie-Britannique, Canada.
Attribution: Cribrinopsis fernaldi, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5396, Donna Giberson, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
Class (EN) / Classe (FR) : Octocorallia or Alcyonaria / Octocoralliaires ou Alcyonaires
Order (EN) / Ordre (FR) : Alcyonacea / Alcyonacés
(EN) : Major features. Late September, 1990. Powell River Adventure Wreck, British-Columbia, Canada.
(FR) : Caractéristiques principales. Fin septembre 1990. Powell River Adventure Wreck, Colombie-Britannique, Canada.
Attribution: soft coral / corail mou, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5397, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
(EN) : Soft coral showing extended polyps (Churchill, Manitoba, Canada).
(FR) : Corail mou montrant des polypes étendus (Churchill, Manitoba, Canada).
Attribution: soft coral / corail mou, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5398, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
(EN) : Soft coral showing its retracted polyps (Churchill, Manitoba, Canada).
(FR) : Corail mou montrant ses polypes rétractés (Churchill, Manitoba, Canada).
Attribution: soft coral / corail mou, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5399, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
(EN) : Soft coral showing its extended polyps (Churchill, Manitoba, Canada).
(FR) : Corail mou montrant ses polypes étendus (Churchill, Manitoba, Canada).
Attribution: soft coral / corail mou, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5400, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
(EN) : Soft coral with its retracted polyps (Churchill, Manitoba, Canada).
(FR) : Corail mou avec ses polypes rétractés (Churchill, Manitoba, Canada).
Attribution: soft coral / corail mou, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5401, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
(EN) : General view. February, 1994. Grace Bay, Piranha Cove, Providenciales, Turks And Caicos Islands.
(FR) : Vue générale. Février 1994. Grace Bay, Piranha Cove, Providenciales, Turks And Caicos Islands.
Attribution: soft coral / corail mou, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5402, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
orange sea pen or fleshy sea pen or sea feather / pennatule orange ou plume de mer orange
Order (EN) / Ordre (FR) : Pennatulacea / Pennatules
Species (EN) / Espèces (FR) : Ptilosarcus gurneyi
(FR) : Anatomie externe: Structures principales.
Image(s) : Crawford, Pat|Giberson, Donna
BIODIDAC © P. Crawford and D. Giberson, UPEI
Attribution: Ptilosarcus gurneyi, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5403, Pat Crawford and Donna Giberson, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
hydrocoral or fire coral / corail de feu
Class (EN) / Classe (FR) : Hydrozoa / Hydrozoaires
Order (EN) / Ordre (FR) : Anthoathecata / Anthoathécates
Species (EN) / Espèces (FR) : Millepora sp.
(EN) : Major features. Late September, 1990. Powell River Adventurer site, British-Columbia, Canada.
(FR) : Caractéristiques principales. Fin septembre 1990. Powell River Adventure site, Colombie-Britannique, Canada.
Attribution: Millepora sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5404, Donna Giberson, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
sea anemone / anémone de mer ou ortie de mer ou actiniaire
Species (EN) / Espèces (FR) : Urticina sp. or/ou Tealia sp.
(EN) : Major features. August, 1989. Hudson's Bay near Churchill, Manitoba, Canada.
(FR) : Structures principales. Août 1989. La Baie d'Hudson près de Churchill, Manitoba, Canada.
Attribution: Urticina sp. or/ou Tealia sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5405, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(FR) : Structures principales. Août 1989. Baie d’Hudson, près de Churchill, Manitoba, Canada.
Attribution: Urticina sp. or/ou Tealia sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5406, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Detailed view of major features. Arctic Institute, Hudson's Bay, Canada.
(FR) : Vue détaillée des structures principales. Arctic Institute, Hudson's Bay, Canada.
Attribution: sea anemone / anémone de mer ou ortie de mer ou actiniaire, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5407, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Major features. July, 1992. St. Andrews, New Brunswick, Canada.
(FR) : Anatomie externe: Structures principales. Juillet 1992. St. Andrews, Nouveau Brunswick, Canada.
Attribution: sea anemone / anémone de mer ou ortie de mer ou actiniaire, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5408, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Major features. July, 1992. St. Andrews, New-Brunswick, Canada.
(FR) : Structures principales. Juillet 1992. St Andrews, Nouveau-Brunswick, Canada.
Attribution: sea anemone / anémone de mer ou ortie de mer ou actiniaire, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5409, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: sea anemone / anémone de mer ou ortie de mer ou actiniaire, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5410, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: sea anemone / anémone de mer ou ortie de mer ou actiniaire, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5411, Pat Crawford and Donna Giberson, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Major features of a tropical specimen on a coral head. Saba, special municipality of the Netherlands.
(FR) : Anatomie externe: Caractéristiques principales d'un spécimen tropical sur une tête de corail. Saba, île néerlandaise de la mer des Caraïbes.
Attribution: sea anemone / anémone de mer ou ortie de mer ou actiniaire, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5412, Donna Giberson, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
plating coral or plate coral / corail plateau
(EN) : Cluster of specimens on reef (February, 1994).
(FR) : Groupe de spécimens sur un récif (Février 1994).
Attribution: plating coral or plate coral / corail plateau, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5413, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Various hard corals displaying a plate shape (February, 1994).
(FR) : Divers coraux durs présentant une forme de plateau (Février 1994).
Attribution: plating coral or plate coral / corail plateau, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5414, Donna Giberson, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
hump coral or finger coral / porite ou corail massif ou poritidé
Species (EN) / Espèces (FR) : Porites sp.
(EN) : General view. Santa Rosa's Reef, depth of 75 feet. March, 1992. Cozumel, Mexico.
(FR) : Vue générale. Santa Rosa's Reef, profondeur de 75 pieds. Mars 1992. Cozumel, Mexique.
Attribution: Porites sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5415, Donna Giberson, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Detail of the extended polyps, out for feeding at night. Picture taken at night. St. Kitts, West Indies, Federation of Saint Kitts and Nevis.
(FR) : Anatomie externe : Détail des polypes étendus, sortis pour se nourrir la nuit. Photo prise de nuit. Saint-Kitts, Caraïbes, Fédération de Saint-Christophe-et-Niévès.
Attribution: Porites sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5416, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
bearded fireworm / ver de feu barbu ou ver barbelé
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Annelida / Annélides
Class (EN) / Classe (FR) : Polychaeta / Polychètes
Order (EN) / Ordre (FR) : Amphinomida / Amphinomidés
Species (EN) / Espèces (FR) : Hermodice carunculata
(EN) : External anatomy: Major features. St. Kitts, West Indies, Federation of Saint Kitts and Nevis.
(FR) : Anatomie externe: Structures principales. Saint-Kitts, Caraïbes, Fédération de Saint-Christophe-et-Niévès.
Attribution: Hermodice carunculata, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5417, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Species (EN) / Espèces (FR) : Montastraea cavernosa
(EN) : External anatomy: Major features. Picture taken at night showing the polyps extended for feeding. Saba, special municipality of the Netherlands.
(FR) : Anatomie externe: Caractéristiques principales. Photo prise de nuit montrant les polypes sortis pour se nourrir. Saba, île néerlandaise de la mer des Caraïbes.
Attribution: Montastraea cavernosa, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5418, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Detail of the extended polyps, out for feeding at night. Picture taken at night. Saba, special municipality of the Netherlands.
(FR) : Anatomie externe : Détail des polypes étendus, sortis pour se nourrir la nuit. Photo prise de nuit. Saba, île néerlandaise de la mer des Caraïbes.
Attribution: Montastraea cavernosa, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5419, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
black sea rod or Caribbean sea whip / candélabre noir
Species (EN) / Espèces (FR) : Plexaura homomalla
(EN) : Detail of the polyps extending from the branches. St. Kitts, West Indies, Federation of Saint Kitts and Nevis.
(FR) : Détail des polypes s'étendant des branches. Saint-Kitts, Caraïbes, Fédération de Saint-Christophe-et-Niévès.
Attribution: Plexaura homomalla, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5420, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Coral head vista showing the major features of assorted corals, notably sea fans and yellow tube sponge (Aplysina fistularis). Saba, special municipality of the Netherlands.
(FR) : Anatomie externe : Vue supérieure montrant les principales caractéristiques des coraux assortis, notamment les gorgones et l'éponge tuyau d'orgue (Aplysina fistularis). Saba, île néerlandaise de la mer des Caraïbes.
Attribution: Plexaura homomalla, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5421, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
smooth flower coral / corail fleur doux ou corail oeillet
Species (EN) / Espèces (FR) : Eusmilia fastigiata
Attribution: Eusmilia fastigiata, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5422, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: Eusmilia fastigiata, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5423, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: brain coral / corail-cerveau, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5424, Pat Crawford, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
camel spider or wind scorpion or sun spider or solifuge / scorpion du vent ou araignée du soleil ou solifuge ou araignée à dix pattes
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Arthropoda / Arthropodes
Class (EN) / Classe (FR) : Arachnida / Arachnides
Order (EN) / Ordre (FR) : Solifugae / Solifuges
(EN) : External anatomy: Lateral view of the major features.
(FR) : Anatomie externe: Vue latérale des structures principales.
Image(s) : Department of Biology (University of Alberta)
Department of Biology, University of Alberta
Attribution: camel spider or wind scorpion or sun spider or solifuge / scorpion du vent ou araignée du soleil ou solifuge ou araignée à dix pattes, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5425, Department of Biology (University of Alberta), BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Specimen (left) eating a leaf beetle (right_.
(FR) : Spécimen (à gauche) mangeant une chrysomèle (à droite).
Attribution: camel spider or wind scorpion or sun spider or solifuge / scorpion du vent ou araignée du soleil ou solifuge ou araignée à dix pattes, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5426, Department of Biology (University of Alberta), BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
pseudoscorpion or false scorpion or book scorpion / pseudoscorpion ou faux scorpion ou chernète
Order (EN) / Ordre (FR) : Pseudoscorpiones or Pseudoscorpionida or Chelonethida / Pseudoscorpiones ou Pseudoscorpionides
(EN) : External anatomy: Dorsal view of the major features.
(FR) : Anatomie externe: Vue dorsale des structures principales.
Attribution: pseudoscorpion or false scorpion or book scorpion / pseudoscorpion ou faux scorpion ou chernète, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5427, Department of Biology (University of Alberta), BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: pseudoscorpion or false scorpion or book scorpion / pseudoscorpion ou faux scorpion ou chernète, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5428, Department of Biology (University of Alberta), BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
diving bell spider or water spider / argyronète
Order (EN) / Ordre (FR) : Araneae / Aranéides
Species (EN) / Espèces (FR) : Argyroneta aquatica
(EN) : Specimen (right) capturing mating damselflies (left).
(FR) : Spécimen (à droite) capturant des demoiselles en accouplement (à gauche).
Attribution: Argyroneta aquatica, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5429, Department of Biology (University of Alberta), BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Dorsal view of the major features of a specimen found on a flower.
(FR) : Anatomie externe: Vue dorsale des caractéristiques principales d'un spécimen observé sur une fleur.
Attribution: spider / araignée, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5430, Department of Biology (University of Alberta), BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
non-crustacean arthropod / arthropode non crustacé
cross section (EN) / coupe transversale (FR)
(EN) : Internal and external anatomy: Typical non-crustacean arthropod cuticle. Shows endocuticle, exocuticle, epicuticle and setal hairs. Apodeme inflection for muscle attachment is also shown. Labels added in English (2nd image) and in French (3rd image).
(FR) : Anatomie interne et externe: Cuticule typique d'un arthropode non crustacé. Montre l'endocuticule, l'exocuticule, l'épicuticule et les poils des sétates. L'inflexion de l'apodème pour l'attachement musculaire est également représentée. Étiquettes ajoutées en anglais (2e image) et en français (3e image).
Labels (EN) : Procuticle, Basement membrane, Epidermis, Endocuticle, Exocuticle, Epicuticle, Pore canals, Dermal gland, Dermal gland opening, Seta
Étiquettes (FR) : Procuticle, Membrane basale, Épiderme, Endocuticule, Exocuticule, Épicuticule, Canaux des pores, Glande dermique, Ouverture du conduit de la glande dermique, Soie
Attribution: non-crustacean arthropod / arthropode non crustacé, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5431, Josée Soucie, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
black and white line drawing (EN) / dessin noir et blanc (FR)|annotated diagram (EN) / diagramme annoté (FR)
arth001b.gif; arth003b-EN.png; arth003b-FR.png
longitudinal section (EN) / coupe longitudinale (FR)
(EN) : Internal and external anatomy: Cuticular moulting. Sequence starts in the bottom right and continues clock-wise.
(FR) : Anatomie interne et externe: Mue cuticulaire. La séquence commence en bas à droite et se poursuit dans le sens des aiguilles d'une montre.
Attribution: arthropod / arthropode, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5432, Josée Soucie, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
black and white line drawing (EN) / dessin noir et blanc (FR)
(EN) : Internal and external anatomy: Detail of the apolysis stage of cuticular moulting. To see the sequence: arth002b.gif.
(FR) : Anatomie interne et externe: Détail du stade apolyse de la mue cuticulaire. Pour voir la séquence: arth002b.gif.
Attribution: arthropod / arthropode, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5433, Josée Soucie, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal and external anatomy: Detail of the cuticular moulting stages - release of the moulting fluid and laying down of the new epicuticle. To see the sequence: arth002b.gif.
(FR) : Anatomie interne et externe: Détail des stades de mue cuticulaire - fluide de mue et mise en place de la nouvelle épicuticule. Pour voir la séquence: arth002b.gif.
Attribution: arthropod / arthropode, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5434, Josée Soucie, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal and external anatomy: Detail of the cuticular moulting stages - prior to apolysis and showing the intact cuticle. To see the sequence: arth002b.gif.
(FR) : Anatomie interne et externe: Détail des stades de mue cuticulaire - avant l'apolyse lorsque la cuticule est intacte. Pour voir la séquence: arth002b.gif.
Attribution: arthropod / arthropode, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5435, Josée Soucie, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal and external anatomy: Detail of the cuticular moulting stages - laying down of the new procuticle, digestion and reabsorption of the old endocuticle. To see the sequence: arth002b.gif.
(FR) : Anatomie interne et externe: Détail des stades de mue cuticulaire - mise en place de la nouvelle procuticule, digestion et réabsorption de la vieille endocuticule. Pour voir la séquence: arth002b.gif.
Attribution: arthropod / arthropode, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5436, Josée Soucie, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal and external anatomy: Detail of the cuticular moulting stages - digestion of the endocuticle is complete and only exocuticle remains. To see the sequence: arth002b.gif.
(FR) : Anatomie interne et externe: Détail des stades de mue cuticulaire - digestion de l'endocuticule est complète et seule l'exocuticule demeure. Pour voir la séquence: arth002b.gif.
Attribution: arthropod / arthropode, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/5437, Josée Soucie, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/