cross section (EN) / coupe transversale (FR)
Kingdom (EN) / Règne (FR) : Animalia / Animaux
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Chordata / Chordés
Class (EN) / Classe (FR) : Mammalia / Mammifères
Order (EN) / Ordre (FR) : Primates / Primates
Species (EN) / Espèces (FR) : Homo sapiens
(EN) : Human scalp (Cross section, Hematoxylin and eosin stain (H&E), x4): Sebaceous gland secreting into the hair follicle and the circular empty space near the bottom is a sweat gland.
(FR) : Scalp humain (Coupe transversale, coloration à l'hématoxyline et à l'éosine (H&E), x4): Une glande sébacée (holocrine) débouche dans le follicule pileux et l'espace creux circulaire en bas est une glande sudoripare.
Attribution: Homo sapiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1485, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Human scalp (Cross section, Hematoxylin and eosin stain (H&E), x25): Sebaceous gland secreting into the hair follicle and the circular empty space near the bottom is a sweat gland.
(FR) : Scalp humain (Coupe transversale, coloration à l'hématoxyline et à l'éosine (H&E), x25): Une glande sébacée (holocrine) débouche dans le follicule pileux et l'espace creux circulaire en bas est une glande sudoripare.
Attribution: Homo sapiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1486, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Human scalp (Cross section, Hematoxylin and eosin stain (H&E), x25): Sebaceous gland secreting into the hair follicle and, in the lower recesses of the gland, healthy cells divide by mitosis, acquire oil droplets and eventually die.
(FR) : Scalp humain (Coupe transversale, coloration à l'hématoxyline et à l'éosine (H&E), x25): Une glande sébacée (holocrine) débouche dans le follicule pileux et, dans les replis de la glande, des cellules saines se divisent par mitose, acquièrent des gouttelettes lipidiques et meurent.
Attribution: Homo sapiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1487, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Human scalp (Cross section, Hematoxylin and eosin stain (H&E), x4): Sebaceous gland secreting into the hair follicle and, in the lower recesses of the gland, healthy cells divide by mitosis, acquire oil droplets and eventually die.
(FR) : Scalp humain (Coupe transversale, coloration à l'hématoxyline et à l'éosine (H&E), x4): Une glande sébacée (holocrine) débouche dans le follicule pileux et, dans les replis de la glande, des cellules saines se divisent par mitose, acquièrent des gouttelettes lipidiques et meurent.
Attribution: Homo sapiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1488, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: Homo sapiens, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1489, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Class (EN) / Classe (FR) : Aves / Oiseaux
Order (EN) / Ordre (FR) : Passeriformes or Passerines / Passériformes ou Passereaux
(EN) : Uropygial gland (also called preen gland or oil gland) (Cross section, Hematoxylin and eosin stain (H&E), x4): Sebaceous glands are grouped into one large uropygial gland at the base of the tail and healthy cells divide by mitosis in the depths of the secretory tubules.
(FR) : Glande uropygienne (Coupe transversale, coloration à l'hématoxyline et à l'éosine (H&E), x4): Les glandes sébacées sont regroupées en une grosse glande uropygienne à la base de la queue et les cellules se divisent par mitose au fond des tubules.
Attribution: Junco sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1490, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: Junco sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1491, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Uropygial gland (also called preen gland or oil gland) (Cross section, Hematoxylin and eosin stain (H&E), x25): Sebaceous glands are grouped into one large uropygial gland at the base of the tail and healthy cells divide by mitosis in the depths of the secretory tubules.
(FR) : Glande uropygienne (Coupe transversale, coloration à l'hématoxyline et à l'éosine (H&E), x25): Les glandes sébacées sont regroupées en une grosse glande uropygienne à la base de la queue et les cellules se divisent par mitose au fond des tubules.
Attribution: Junco sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1492, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Uropygial gland (also called preen gland or oil gland) (Cross section, Hematoxylin and eosin stain (H&E), x10): Sebaceous glands are grouped into one large uropygial gland at the base of the tail and healthy cells divide by mitosis in the depths of the secretory tubules.
(FR) : Glande uropygienne (Coupe transversale, coloration à l'hématoxyline et à l'éosine (H&E), x10): Les glandes sébacées sont regroupées en une grosse glande uropygienne à la base de la queue et les cellules se divisent par mitose au fond des tubules.
Attribution: Junco sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1493, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
parasitic wasp or citrus mealybug parasite / hyménoptère parasitoïde
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Arthropoda / Arthropodes
Class (EN) / Classe (FR) : Insecta / Insectes
Order (EN) / Ordre (FR) : Hymenoptera / Hyménoptères
Species (EN) / Espèces (FR) : Leptomastix dactylopii
Image(s) : Department of Biology (University of Alberta)
Department of Biology, University of Alberta
Attribution: Leptomastix dactylopii, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1494, Department of Biology (University of Alberta), BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Order (EN) / Ordre (FR) : Hemiptera / Hémiptères
Species (EN) / Espèces (FR) : Limnoporus dissortis
Attribution: Limnoporus dissortis, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1495, Department of Biology (University of Alberta), BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
aster leafhopper or six-spotted leafhopper / cicadelle de l'aster
Species (EN) / Espèces (FR) : Macrosteles fascifrons
(EN) : Heteropteran embryo observed with scanning electron microscope (SEM).
(FR) : Embryon d’hétéroptère vu au microscope électronique à balayage.
Attribution: Macrosteles fascifrons, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1496, Department of Biology (University of Alberta), BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Species (EN) / Espèces (FR) : Molothrus sp.
(EN) : Uropygial gland (also called preen gland or oil gland) (Cross section, Hematoxylin and eosin stain (H&E), x4): Cells, which are produced by active mitosis at the periphery of the gland, migrate towards the lumen while accumulating oil droplets. and they when their nucleus become pyknotic.
(FR) : Glande uropygienne (Coupe transversale, coloration à l'hématoxyline et à l'éosine (H&E), x4): Les cellules, qui sont issues d'une mitose à la périphérie de la glande, migrent vers la lumière en accumulant des gouttelettes lipidiques, et meurent lorsque leur noyau devient pycnotique.
Attribution: Molothrus sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1498, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Uropygial gland (also called preen gland or oil gland) (Cross section, Hematoxylin and eosin stain (H&E), x10): Cells, which are produced by active mitosis at the periphery of the gland, migrate towards the lumen while accumulating oil droplets. and they when their nucleus become pyknotic.
(FR) : Glande uropygienne (Coupe transversale, coloration à l'hématoxyline et à l'éosine (H&E), x10): Les cellules, qui sont issues d'une mitose à la périphérie de la glande, migrent vers la lumière en accumulant des gouttelettes lipidiques, et meurent lorsque leur noyau devient pycnotique.
Attribution: Molothrus sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1499, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Uropygial gland (also called preen gland or oil gland) (Cross section, Hematoxylin and eosin stain (H&E), x4):
(FR) : Glande uropygienne (Coupe transversale, coloration à l'hématoxyline et à l'éosine (H&E), x4).
Attribution: Molothrus sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1500, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Hemichordata / Hémichordés
Class (EN) / Classe (FR) : Pterobranchia / Ptérobranches
Order (EN) / Ordre (FR) : Graptoloidea / Graptoloïdes
Species (EN) / Espèces (FR) : Monograptus sp.
(EN) : Upper silurian fossil (From Cornwallis Island, Canadian Arctic Archipelago): Part of a colony showing the cup-like thecae arranged in rows along stipe, with original collagenous skeleton largely reduced to carbon by the process of fossilization known as carbonization.
(FR) : Fossile du Silurien supérieur (Origine: île Cornwallis, archipel arctique canadien): Partie d’une colonie présentant les thèques en forme de tasse disposées en rangées le long de stipes, avec le squelette collagénique original qui a été largement réduit en carbone par le processus de fossilisation connu sous le nom de carbonisation.
Attribution: Monograptus sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1501, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: Monograptus sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1502, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Black fragments of stipes, carbonised and flattened by increasing post-burial pressure and temperature, inconspicuous in black shale (common preservation). Birkhill Shale of Dob's Linn Scotland.
(FR) : Fragments noirs de stipes, carbonisés et aplatis en raison de la hausse de pression et de température après l’enfouissement, peu visibles dans le schiste noir (préservation courante). Origine: Schistes de Birkhill, Dob’s Linn, Écosse.
Attribution: Monograptus sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1503, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Species (EN) / Espèces (FR) : Monograptus spiralis
(EN) : Lower silurian fossil (From Cornwallis Island, Canadian Arctic Archipelago): Part of the spiral stipe of graptolite colony preserved as a carbon film on sediment surface.
(FR) : Fossile du Silurien inférieur (Origine: île Cornwallis, archipel arctique canadien): Partie du stipe spiralé d’une colonie de graptolites, préservée sous forme de film de carbone sur la surface des sédiments.
Attribution: Monograptus spiralis, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1505, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
sea cucumber / holothurie ou concombre de mer
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Echinodermata / Échinodermes
Class (EN) / Classe (FR) : Holothuroidea / Holothuries
Order (EN) / Ordre (FR) : Dendrochirotida / Dendrochirotides
Species (EN) / Espèces (FR) : Thyone sp.
(EN) : External features of the ventral surface
(FR) : Caractéristiques externes de la surface ventrale
Attribution: Thyone sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1506, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External features of the dorsal surface
(FR) : Caractéristiques externes de la surface dorsale
Attribution: Thyone sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1507, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Detail of the ambulacral region with tube feet retracted.
(FR) : Anatomie externe: Détail de la région ambulacraire avec les pieds ambulacraires (podia) rétractés.
Attribution: Thyone sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1509, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : External anatomy: Tentacles surrounding the mouth.
(FR) : Anatomie externe: Tentacules autour de la bouche.
Attribution: Thyone sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1510, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: Thyone sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1511, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dissecting view (EN) / vue de dissection (FR)
(EN) : Internal anatomy: General view of the organs from the different systems.
(FR) : Anatomie interne : Vue générale des organes des différents systèmes.
Attribution: Thyone sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1512, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: Thyone sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1513, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Anterior region of the perivisceral body cavity showing madreporite, retractor muscles, gonad, and intestine.
(FR) : Anatomie interne: Région antérieure de la cavité abdominale périviscérale démontrant la madréporite, les muscles rétracteurs, la gonade et l'intestin.
Attribution: Thyone sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1514, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Posterior region of the perivisceral body cavity showing respiratory trees, intestine, cloaca, and gonads.
(FR) : Anatomie interne: Région postérieure de la cavité abdominale périviscérale démonrant les arbres respiratoires, l’intestin, le cloaque et les gonades.
Attribution: Thyone sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1515, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: View of the anterior region.
(FR) : Anatomie interne: Vue de la région antérieure.
Attribution: Thyone sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1516, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: Thyone sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1517, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Anterior region of the perivisceral cavity showing pharynx, madreporite, stone canal, polian vesicle, retractor muscle, tube feet, and intestine.
(FR) : Anatomie interne: Région antérieure de la cavité périviscérale démontrant le pharynx, la madréporite, le canal hydrophore, la vésicule de Poli, le muscle rétracteur, les pieds ambulacraires et l’intestin.
Attribution: Thyone sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1518, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: Thyone sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1519, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Internal anatomy: Part of the gonad has been removed to make it easier to see other structures.
(FR) : Anatomie interne: Une partie de la gonade a été retirée pour rendre d’autres structures plus aisément visibles.
Attribution: Thyone sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1520, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: Thyone sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1521, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: Thyone sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1522, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: Thyone sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1523, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Pacific purple sea urchin / oursin violet ou poupre du Pacifique
Class (EN) / Classe (FR) : Echinoidea / Échinoïdes ou Échinides
Order (EN) / Ordre (FR) : Camarodonta / Camarodontes
Species (EN) / Espèces (FR) : Strongylocentrotus purpuratus
(EN) : External view from the oral surface. The feeding structure, Aristotles lantern, can be seen in the centre.
(FR) : Vue externe de la face orale. Les structures servant à l'alimentation, la lanterne d'Aristote, peuvent être distinguées au centre.
Attribution: Strongylocentrotus purpuratus, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1524, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
small-spotted catshark or sandy dogfish or lesser-spotted dogfish or rough-hound or morgay / petite roussette
Class (EN) / Classe (FR) : Elasmobranchii / Élasmobranches
Order (EN) / Ordre (FR) : Carcharhiniformes / Carcharhiniformes
Species (EN) / Espèces (FR) : Scyliorhinus canicula
(EN) : Internal anatomy showing the heart and aortic arches: The heart consists of four cavities folded upon themselves as an S-shaped loop in the vertical plane. The sinus venosus and the atrium (a) are dorsal to the ventricle (v) and the conus arteriosus (ca). There are five pairs of complete aortic arches (II, III, IV, V, VI) and the efferent gill artery (I), which supplies the mandibular (spiracular) gill in a special way.
(FR) : Anatomie interne montrant le cœur et les arcs aortiques: Le cœur comprend quatre cavités repliées en S dans le plan sagittal. Le sinus veineux et l’atrium (a) sont dorsaux par rapport au ventricule (v) et au bulbe cardiaque (ca). Il y a cinq paires d’arcs aortiques complets (II, III, IV, V, VI) et l’artère branchiale efférente (I) qui irrigue de façon particulière la branchie mandibulaire (spiraculaire).
Attribution: Scyliorhinus canicula, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1743, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Cycliophora / Cycliophores
Class (EN) / Classe (FR) : Eucycliophora / Eucycliophores
Order (EN) / Ordre (FR) : Symbiida / Symbiida
Species (EN) / Espèces (FR) : Symbion pandora
(EN) : Main anatomical features of an adult cycliophoran.
(FR) : Principales caractéristiques anatomiques d’un cycliophore adulte.
Attribution: Symbion pandora, https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1840, Rebecca Stritch, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
black and white line drawing (EN) / dessin noir et blanc (FR)
solenogaster or shell-less worm-like mollusk / solénogastre ou néoméniomorphe ou mollusque sans coquille en forme de ver
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Mollusca / Mollusques
Class (EN) / Classe (FR) : Solenogastres or Neomeniomorpha / Solénogastres ou Néoméniomorphes
Order (EN) / Ordre (FR) : Not assigned / Non-assigné
Species (EN) / Espèces (FR) : Epimenia sp.
(EN) : An example of an aplocophoran mollusc.
(FR) : Exemple de mollusque de la classe des Aplacophores.
Attribution: Epimenia sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1841, Ivy Livingstone, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
plumose anemone or frilled anemone or sea anemone / anémone de mer ou œillet de mer ou anémone plumeuse
Phylum (EN) / Embranchement (FR) : Cnidaria / Cnidaires
Class (EN) / Classe (FR) : Anthozoa / Anthozoaires
Order (EN) / Ordre (FR) : Actiniaria / Actiniaires
Species (EN) / Espèces (FR) : Metridium sp.
(EN) : Shows the body wall incomplete septa and trilobed ends.
(FR) : Démontre la paroi du corps, cloisons incomplètes et leurs extrémités trilobées.
Attribution: Metridium sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1847, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: Metridium sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1849, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Detail of the body wall and septa.
(FR) : Détail de la paroi du corps ainsi que des cloisons dans une coupe transversale de l’anémone de mer Metridium
Attribution: Metridium sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1850, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(FR) : Coupe transversale du corps de l’anémone de mer Metridium
Attribution: Metridium sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1851, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Showing the body wall incomplete septa and trilobed ends.
(FR) : Coupe transversale d’une anémone de mer, montée sur lamelle -- Paroi du corps, cloisons incomplètes et leurs extrémités trilobées
Attribution: Metridium sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1852, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Showing the incomplete septa and the trilobed end as well the body wall.
(FR) : Détail d’une coupe transversale de l’anémone de mer Metridium -- Cloisons incomplètes et leurs extrémités trilobées, ainsi que la paroi du corps
Attribution: Metridium sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1853, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Class (EN) / Classe (FR) : Amphibia / Amphibiens
Order (EN) / Ordre (FR) : Urodela or Caudata / Urodèles ou Caudata
Species (EN) / Espèces (FR) : Necturus sp.
(FR) : Ouverture en entonnoir de l’oviducte.
Attribution: Necturus sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1854, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Mesentery and blood vessels supplying the ovary.
(FR) : Mésentère et vaisseaux sanguins qui alimentent l’ovaire.
Attribution: Necturus sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1855, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
(EN) : Dorsal aorta and major dorsal blood vessels.
(FR) : Aorte dorsale et principaux vaisseaux sanguins dorsaux.
Attribution: Necturus sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1856, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution: Necturus sp., https://omeka.uottawa.ca/biodidac/items/show/1857, Jon Houseman, BIODIDAC, CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/