<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/brecht-canada/items/browse?tags=1986&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-05-10T15:56:58-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>50</perPage>
      <totalResults>15</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="234" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3309">
                <text>Berlin to Broadway [Vancouver, 1986]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3310">
                <text>concert</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3311">
                <text>Waterfront Theatre, 1412 Cartwright St, Vancouver, British Columbia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3312">
                <text>1986-06-24 to 1986-06-28 [performances]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3313">
                <text>Ball, Elizabeth; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3314">
                <text>Morash, Mark; dir. music.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3315">
                <text>Welch, Douglas; sets/scénogr.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3316">
                <text>Welch, Douglas; lighting/éclairage</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Ball, Margaret; act. | Hindsbee, Bruce; act. | Hedsbee, Blaine; act. | Hounsell, Joanne; act. | Schiebler, Jim; act.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3318">
                <text>Lyster, Lauri; musician/musicien. (percussion) | Morash, Mark; musician/musicien. (pianist)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3319">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3320">
                <text>Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3321">
                <text>Dykk, Lloyd. “Why so Refined with Songs that beg for bite?” The Vancouver Sun, 25 June 1986, p. F6.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3322">
                <text>Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1195">
        <name>1980-1989</name>
      </tag>
      <tag tagId="2493">
        <name>1986</name>
      </tag>
      <tag tagId="2529">
        <name>Ball, Elizabeth; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="2533">
        <name>Ball, Margaret; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>British Columbia</name>
      </tag>
      <tag tagId="1039">
        <name>concert</name>
      </tag>
      <tag tagId="2535">
        <name>Hedsbee, Blaine; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2534">
        <name>Hindsbee, Bruce; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2323">
        <name>Hounsell, Joanne; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="1603">
        <name>Lyster, Lauri; musician/musicien.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2530">
        <name>Morash, Mark; dir. music.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2537">
        <name>Morash, Mark; musician/musicien.</name>
      </tag>
      <tag tagId="196">
        <name>Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht</name>
      </tag>
      <tag tagId="2536">
        <name>Schiebler, Jim; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Vancouver</name>
      </tag>
      <tag tagId="4193">
        <name>Waterfront Theatre</name>
      </tag>
      <tag tagId="2532">
        <name>Welch, Douglas; lighting/éclairage</name>
      </tag>
      <tag tagId="2531">
        <name>Welch, Douglas; sets/scénogr.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="662" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9378">
                <text>Visa pour l’Amérique [Montréal, 1986]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9379">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9380">
                <text>Terre Québec | Théâtre de la Grande Réplique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9381">
                <text>Salle J-2020, Pavillon Judith-Jasmin, Université du Québec à Montréal, 405, rue Sainte-Catherine Est, Montréal, Québec</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9382">
                <text>1986-10-11 [représentation]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9383">
                <text>Bédard, André; dir./metteur en scène | Sabourin, Jean-Guy; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9384">
                <text>Greffard, Madeleine; montage textuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9385">
                <text>lang.: French / français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9386">
                <text>Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9387">
                <text>About Brecht / Sur Brecht</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9388">
                <text>“montage de textes de Brecht – écrits durant son séjour aux États-Unis – par Madeleine Greffard” (David, p. 129)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9389">
                <text>Avis d’événement, Le Devoir, 11 oct. 1986, p. A8.
David, Gilbert. “Brecht Au Québec : Au-Delà Des Malentendus.” Jeu, vol. 43, 1987, pp. 115–129, voir p. 129.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9390">
                <text>Catalog.: Joerg Esleben, Université d'Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1195">
        <name>1980-1989</name>
      </tag>
      <tag tagId="2493">
        <name>1986</name>
      </tag>
      <tag tagId="602">
        <name>About Brecht / Sur Brecht</name>
      </tag>
      <tag tagId="1843">
        <name>Bédard, André; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="195">
        <name>lang.: French / français</name>
      </tag>
      <tag tagId="45">
        <name>Montreal</name>
      </tag>
      <tag tagId="196">
        <name>Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Quebec</name>
      </tag>
      <tag tagId="1621">
        <name>Sabourin, Jean-Guy; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="1620">
        <name>Terre Québec</name>
      </tag>
      <tag tagId="1636">
        <name>Théâtre de la Grande Réplique</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="5351">
        <name>Université du Québec à Montreal</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="241" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3409">
                <text>The Caucasian Chalk Circle [Montreal, 1986]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3410">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3411">
                <text> Centaur Theatre Company | Association of Producing Artists</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3412">
                <text>Centaur Theatre, 453 Saint Francois Xavier St, Montreal, Quebec</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3413">
                <text>1986-11-04 to 1986-12-21 [performances]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3414">
                <text>Berlau, Ruth; author/auteur.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3415">
                <text>Keenan, Paul; compos.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3416">
                <text>Langedijk, Jack; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3417">
                <text>Keenan, Paul; dir. music.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3418">
                <text>Desaulniers, Annelie; sets/scénogr.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3419">
                <text>Calamatas, Andrew; lighting/éclairage</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3420">
                <text>Coupal, Jean-François; stage manager | Jennings, Susan A.; apprentice stage manager</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3421">
                <text>Bircher, Maria; act. (role: Grusha Vashnadze) | Cazalet, Joseph; act. (role: Corporal, Monk) | Lea, Ron; act. (role: Arsen Kazbeki, Peasant Husband, Stable Boy) | Mackay, Danette; act. (role: Cook, Grandmother, Blackmailer) | Martin, Alexis; act. (role: Simon Shashava) | Miller, Joel; act. (role: Shalva, Jussup, Grand Duke) | Napier, Carla; act. (role: Nephew, Peasant Wife, Ludovica) | Officer, Lee; act. (role: Michael) | Parson, Robert; act. (role: Georgi Abashwili, Shauwa) | Poggemiller, Barbara Jean; act. (role: Mika Loladze, Aniko, Sandro Oboladze) | Roy, Rob; act. (role: Niko Mikadze, Lavrenti Vashnadze, Illo Shuboladze) | Sanner, Elizabeth; act. (role: Michael) | Scott, Kaia; act. (role: Michael) | Standjofski, Harry; act. (role: Azdak) | Stocker, Margarita; act. (role: Natella, Jussup’s mother, Doctor) | Zarov, Stephane; act. (role: Blockhead, Ironshirt)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3422">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3423">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Der kaukasische Kreidekreis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3424">
                <text>“The Caucasian Chalk Circle, by Bertold Brecht, [Directed by Jack Langedijk].” BanQ Numérique, https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2472502.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3425">
                <text>Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1195">
        <name>1980-1989</name>
      </tag>
      <tag tagId="2493">
        <name>1986</name>
      </tag>
      <tag tagId="2616">
        <name>Association of Producing Artists</name>
      </tag>
      <tag tagId="664">
        <name>Berlau, Ruth; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2453">
        <name>Bircher, Maria; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2620">
        <name>Calamatas, Andrew; lighting/éclairage</name>
      </tag>
      <tag tagId="2621">
        <name>Cazalet, Joseph; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1783">
        <name>Centaur Theatre</name>
      </tag>
      <tag tagId="1475">
        <name>Centaur Theatre Company</name>
      </tag>
      <tag tagId="72">
        <name>Der kaukasische Kreidekreis</name>
      </tag>
      <tag tagId="2619">
        <name>Desaulniers, Annelie; sets/scénogr.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2617">
        <name>Keenan, Paul; compos.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2618">
        <name>Keenan, Paul; dir. music.</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="2452">
        <name>Langedijk, Jack; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="2622">
        <name>Lea, Ron; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2455">
        <name>Mackay, Danette; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2456">
        <name>Martin, Alexis; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2623">
        <name>Miller, Joel; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="45">
        <name>Montreal</name>
      </tag>
      <tag tagId="2457">
        <name>Napier, Carla; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2624">
        <name>Officer, Lee; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2625">
        <name>Parson, Robert; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2626">
        <name>Poggemiller, Barbara Jean; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Quebec</name>
      </tag>
      <tag tagId="2627">
        <name>Roy, Rob; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2628">
        <name>Sanner, Elizabeth; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2629">
        <name>Scott, Kaia; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2458">
        <name>Standjofski, Harry; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2630">
        <name>Stocker, Margarita; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="2631">
        <name>Zarov, Stephane; act.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="239" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3383">
                <text>Roundheads and Peakheads [National Theatre School, 1986]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3384">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3385">
                <text>National Theatre School / École nationale de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3386">
                <text>Monument-National, 1182 St. Laurent Blvd, Montreal, Quebec</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3387">
                <text>1986-10-15 to 1985-10-18 [performances]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3388">
                <text>Burri, Emil; author/auteur. | Hauptmann, Elisabeth; author/auteur. | Steffin, Margarete; author/auteur.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3389">
                <text>Desjardins, Richard; compos.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3390">
                <text>Hutchinson, Nick; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3391">
                <text>Schilt, Sara; sets/scénogr.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3392">
                <text>Schilt, Sara; costumes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3393">
                <text>Svenstedt, Eva; lighting/éclairage</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3394">
                <text>Storch, David; act. | Williams, Blair; act.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3395">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3396">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Die Rundköpfe und die Spitzköpfe oder Reich und reich gesellt sich gern. Ein Greuelmärchen</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3397">
                <text>Grigsby, Wayne. “National Theatre School’s Brecht production overcomes shaky start.” The Gazette, 16 Oct. 1986, p. E5.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3398">
                <text>Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9375">
                <text>This production was performed again at the conference "Brecht: 30 Years After" in Toronto, 21-26 October 1986.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1195">
        <name>1980-1989</name>
      </tag>
      <tag tagId="2493">
        <name>1986</name>
      </tag>
      <tag tagId="673">
        <name>Burri, Emil; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2607">
        <name>Desjardins, Richard; compos.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2603">
        <name>Die Rundköpfe und die Spitzköpfe oder Reich und reich gesellt sich gern. Ein Greuelmärchen</name>
      </tag>
      <tag tagId="604">
        <name>Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1743">
        <name>Hutchinson, Nick; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="45">
        <name>Montreal</name>
      </tag>
      <tag tagId="999">
        <name>Monument-National</name>
      </tag>
      <tag tagId="1439">
        <name>National Theatre School / École nationale de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Quebec</name>
      </tag>
      <tag tagId="2609">
        <name>Schilt, Sara; costumes</name>
      </tag>
      <tag tagId="2608">
        <name>Schilt, Sara; sets/scénogr.</name>
      </tag>
      <tag tagId="655">
        <name>Steffin, Margarete; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2611">
        <name>Storch, David; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2610">
        <name>Svenstedt, Eva; lighting/éclairage</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="2612">
        <name>Williams, Blair; act.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="235" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3323">
                <text>The Mahagonny Songspiel [Edmonton, 1986]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3324">
                <text>recital / récital|theatre production / spectacle de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3325">
                <text>Phoenix Theatre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3326">
                <text>Edmonton, Alberta</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3327">
                <text>1986-07-19 to 1986-08-03 [performances]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3328">
                <text>Feingold, Michael; transl./traduct.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3329">
                <text>Weill, Kurt; compos.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3330">
                <text>Russell, David; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3331">
                <text>Link, Richard; dir. music.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3332">
                <text>Russell, David; sets/scénogr.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3333">
                <text>Russell, David; lighting/éclairage</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3334">
                <text>Poissant, Jacqueline; stage manager</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3335">
                <text>Dandeneau, Jacqueline; act. | Haslam, Jeff; act. | Lorieau, Pierre; act. | Raycroft, Elizabeth; act. | Rollans, Scott; act. | Sparks, Raeann; act. | Whiting, Sanders; act.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7757">
                <text>Kapadia, Binaifer; musician/musicien. (piano)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3336">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3337">
                <text>Canada on Stage: 1982-1986. Toronto: Communications Centre, Professional Association of Canadian Theatres, 1989, p. 458.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3338">
                <text>Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7758">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Mahagonny Songspiel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1195">
        <name>1980-1989</name>
      </tag>
      <tag tagId="2493">
        <name>1986</name>
      </tag>
      <tag tagId="499">
        <name>Alberta</name>
      </tag>
      <tag tagId="2542">
        <name>Dandeneau, Jacqueline; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="498">
        <name>Edmonton</name>
      </tag>
      <tag tagId="2347">
        <name>Feingold, Michael; transl./traduct.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2550">
        <name>Fringe the Fifth Festival</name>
      </tag>
      <tag tagId="2543">
        <name>Haslam, Jeff; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2549">
        <name>Kapadia, Binaifer; musician/musicien.</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="2539">
        <name>Link, Richard; dir. music.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2544">
        <name>Lorieau, Pierre; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2551">
        <name>Mahagonny-Songspiel</name>
      </tag>
      <tag tagId="2874">
        <name>Phoenix Theatre, Edmonton</name>
      </tag>
      <tag tagId="2545">
        <name>Raycroft, Elizabeth; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>recital / récital</name>
      </tag>
      <tag tagId="2546">
        <name>Rollans, Scott; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2538">
        <name>Russell, David; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="2541">
        <name>Russell, David; lighting/éclairage</name>
      </tag>
      <tag tagId="2540">
        <name>Russell, David; sets/scénogr.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2547">
        <name>Sparks, Raeann; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="466">
        <name>Weill, Kurt; compos.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2548">
        <name>Whiting, Sanders; act.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="236" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3339">
                <text>Lux in Tenebris [Vancouver, 1986]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3340">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3341">
                <text>Vancouver Fringe Festival</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3342">
                <text>Anza Club, 3 W 8th ave, Vancouver, British Columbia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3343">
                <text>1986-09-12 to 1986-09-21 [performances]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3344">
                <text>Fowler, Stephen; act.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3345">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3346">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Lux in tenebris</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3347">
                <text>Occasion: Vancouver Fringe Festival</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3348">
                <text>Vancouver Sun, 30 Aug. 1990, p. F18.
“10-Day Festival Promises Something for Everyone.” The Vancouver Sun, 12 Sept. 1986, p. D7.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3349">
                <text>Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1195">
        <name>1980-1989</name>
      </tag>
      <tag tagId="2493">
        <name>1986</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>British Columbia</name>
      </tag>
      <tag tagId="2045">
        <name>Fowler, Stephen; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="1272">
        <name>Lux in tenebris</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Vancouver</name>
      </tag>
      <tag tagId="2552">
        <name>Vancouver Fringe Festival</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="661" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9364">
                <text>Brecht: 30 Years After [Toronto, 1986]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9365">
                <text>symposium|festival</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9366">
                <text>University of Toronto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9367">
                <text>Toronto, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9368">
                <text>1986-10-20 to 1986-10-26 [conference and festival]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9369">
                <text>lang.: English / anglais|lang.: French / français|lang.: German / allemand</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9370">
                <text>Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9371">
                <text>About Brecht / Sur Brecht</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9372">
                <text>This international event combined an academic conference with an arts festival that featured many performances of Brecht works, including guest performances of "Die Dreigroschenoper" and "Der kaukasische Kreidekreis" by the Berliner Ensemble. It also led to the publication of the book "Re-interpreting Brecht: his influence on contemporary drama and film", edited by Pia Kleber and Colin Visser, Cambridge University Press, 1990.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9373">
                <text>Burgess, David. "Toronto Brecht: 30 Years After." Canadian Theatre Review, vol. 50, 1987, pp. 75-77.
Communications from the International Brecht Society, vol. 15, no. 1, Nov. 1985, p. 73.
Communications from the International Brecht Society, vol. 16, no. 1, Nov. 1986, pp. 78-79.
Frank, Glenda. Communications from the International Brecht Society, vol. 17, no. 1, Nov. 1987, pp. 16-18.
Kleber, Pia. Interview conducted by Joerg Esleben, online, 18 May 2021.
Willett, John. “International Brecht Conferences in Toronto and Hong Kong: A Comparative Review.” Communications from the International Brecht Society, vol. 16, no. 2, April 1987, pp. 21-24.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9374">
                <text>Catalog.: Joerg Esleben, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9377">
                <text>Kleber, Pia; organizer | Visser, Colin; organizer</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1195">
        <name>1980-1989</name>
      </tag>
      <tag tagId="2493">
        <name>1986</name>
      </tag>
      <tag tagId="602">
        <name>About Brecht / Sur Brecht</name>
      </tag>
      <tag tagId="6107">
        <name>festival</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="195">
        <name>lang.: French / français</name>
      </tag>
      <tag tagId="921">
        <name>lang.: German / allemand</name>
      </tag>
      <tag tagId="196">
        <name>Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Ontario</name>
      </tag>
      <tag tagId="3282">
        <name>symposium</name>
      </tag>
      <tag tagId="376">
        <name>Toronto</name>
      </tag>
      <tag tagId="530">
        <name>University of Toronto</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="240" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3399">
                <text>Dagmar Krause sings Brecht [Gatineau, 1986]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3400">
                <text>recital / récital</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3401">
                <text>Le Club Zinc, 191 promenade du Portage, Gatineau, Quebec</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3402">
                <text>1986-10-21 [performance]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3403">
                <text>Krause, Dagmar; singer/chant.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3404">
                <text>Holcomb, Robin; musician/musicien. (piano)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3405">
                <text>lang.: English / anglais|lang.: German / allemand</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3406">
                <text>Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3407">
                <text>Erskine, Evelyn. “Singer brings Brecht’s music to contemporary audiences.” The Ottawa Citizen, 17 Oct. 1986, p. D10.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3408">
                <text>Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1195">
        <name>1980-1989</name>
      </tag>
      <tag tagId="2493">
        <name>1986</name>
      </tag>
      <tag tagId="2613">
        <name>Gatineau</name>
      </tag>
      <tag tagId="2615">
        <name>Holcomb, Robin; musician/musicien.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2614">
        <name>Krause, Dagmar; singer/chant.</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="921">
        <name>lang.: German / allemand</name>
      </tag>
      <tag tagId="196">
        <name>Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Quebec</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>recital / récital</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="752" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9930">
                <text>The Elephant Calf [University of Ottawa, 1986-1987]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9931">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9932">
                <text>Théâtre de la Licorne/Unicorn Theatre | University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9933">
                <text>Studio 004, University of Ottawa, 135 Wilbrod Street, Ottawa, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9934">
                <text>1986-1987</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9935">
                <text>O'Brien, Michael; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9936">
                <text>O'Brien, Michael; sets/scénogr.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9937">
                <text>Brunning-Symons, Joan; costumes | O'Rourke-Thomassin, Patty; costumes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9938">
                <text>Robitschek, Roy; lighting/éclairage</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9939">
                <text>Brunning-Symons, Joan; properties | Latimer, Anita; stage manager | O'Rourke-Thomassin, Patty; properties | </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9940">
                <text>Avdchuck, Sandra; act. | Caza, Michael Earle; act. | Chapman, Andrew; act. | Cormier, Michael; act. | Dixon, Everett; act. | Dixon, Stefan; act. | Eastland, Rob; act. | LaHaye, Kristine; act. | Langille, Marc; act. | Locatelli, Rik; act. | Tully-Adams, Bonnie; act. | Wendler, Michael Odfried; act.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9941">
                <text>Heller; musician/musicien. (piano)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9942">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9943">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Das Elefantenkalb oder die Beweisbarkeit jeglicher Behauptung</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9944">
                <text>Production notes for The Elephant Calf, Department of Theatre, University of Ottawa,1986-1987, University of Ottawa Archive, GIA-IAM/Department of Theatre/Faculty of Arts/University of Ottawa/Fonds 10-3522.38.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9945">
                <text>Catalog.: Sedigheh Hormozzadeh Ghalati, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1195">
        <name>1980-1989</name>
      </tag>
      <tag tagId="2493">
        <name>1986</name>
      </tag>
      <tag tagId="6331">
        <name>Avdchuck, Sandra; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6328">
        <name>Brunning-Symons, Joan; costumes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6332">
        <name>Caza, Michael Earle; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6333">
        <name>Chapman, Andrew; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6334">
        <name>Cormier, Michael; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1713">
        <name>Das Elefantenkalb oder die Beweisbarkeit jeglicher Behauptung</name>
      </tag>
      <tag tagId="6335">
        <name>Dixon, Everett; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6310">
        <name>Dixon, Stefan; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6336">
        <name>Eastland, Rob; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6342">
        <name>Heller; musician/musicien.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6337">
        <name>LaHaye, Kristine; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="6338">
        <name>Langille, Marc; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6339">
        <name>Locatelli, Rik; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6326">
        <name>O'Brien, Michael; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="6327">
        <name>O'Brien, Michael; sets/scénogr.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6343">
        <name>O'Rourke-Thomassin, Patty; costumes</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Ontario</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
      <tag tagId="6330">
        <name>Robitschek, Roy; lighting/éclairage</name>
      </tag>
      <tag tagId="6325">
        <name>Studio 004</name>
      </tag>
      <tag tagId="4576">
        <name>Théâtre de la Licorne/Unicorn Theatre</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="6340">
        <name>Tully-Adams, Bonnie; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1156">
        <name>uOttawa</name>
      </tag>
      <tag tagId="6341">
        <name>Wendler, Michael Odfried; act.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="233" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3292">
                <text>The Resistible Rise of Arturo Ui [Stratford Festival, 1986]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3293">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3294">
                <text>Stratford Festival | The Young Company | The Third Stage</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3295">
                <text>Third Stage, 111 Lakeside Dr, Stratford, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3296">
                <text>1986-06-17 to 1986-08-30 [performances]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3297">
                <text>Steffin, Margarete; author/auteur.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3298">
                <text>Kerr, Tom; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3299">
                <text>Burton, Laura; dir. music.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3300">
                <text>Degenstein, Stephen J.; sets/scénogr.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3301">
                <text>Guinand, Louise; lighting/éclairage</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3302">
                <text>McGuire, Peter; stage manager</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3303">
                <text>Adams, Donald; act. (role: Flake, The Defense Counsel, Bowl, O’Casey, Reporters, Gunmen, Grocers of Chicago and Cicero, Arturo Ui’s Bodyguard, Policemen, Molls) | Coates, Kim; act. (role: Ernesto Roma, Reporters, Gunmen, Grocers of Chicago and Cicero, Arturo Ui’s Bodyguard, Policemen, Molls) | Coffey, Peggy; act. (role: The Court Physician, Reporters, Gunmen, Grocers of Chicago and Cicero, Arturo Ui’s Bodyguard, Policemen, Molls) | Etienne, Jerry; act. (role: Ted Ragg, Giuseppe) | Gilbert-Hill, Richard; act. (role: Old Dogsborough, Ignacius Dullfeet, The Defendant Fish, Reporters, Gunmen, Grocers of Chicago and Cicero, Arturo Ui’s Bodyguard, Policemen, Molls) | Godin, Maurice; act. (role: Arturo Ui) | Hanrahan, Michael; act. (role: Emanuele Giri) | Kash, Daniel; act. (role: The Barker, Sheet, The Prosecutor, Young Inna, Dogsborough’s Manservant) | Kash, Marcia; act. (role: Betty Dullfeet, Reporters, Gunmen, Grocers of Chicago and Cicero, Arturo Ui’s Bodyguard, Policemen, Molls) | MacDougall, Lee; act. (role: Clark, The Actor, The Judge, Reporters, Gunmen, Grocers of Chicago and Cicero, Arturo Ui’s Bodyguard, Policemen, Molls) | Marr, David; act. (role: Young Dogsborough, Reporters, Gunmen, Grocers of Chicago and Cicero, Arturo Ui’s Bodyguard, Policemen, Molls) | McKnight, David; act. (role: Butcher, Goldman, Reporters, Gunmen, Grocers of Chicago and Cicero, Arturo Ui’s Bodyguard, Policemen, Molls) | Singal, Sally; act. (role: A Wounded Woman, Reporters, Gunmen, Grocers of Chicago and Cicero, Arturo Ui’s Bodyguard, Policemen, Molls) | Wright, Anne; act. (role: Dockdaisy, Reporters, Gunmen, Grocers of Chicago and Cicero, Arturo Ui’s Bodyguard, Policemen, Molls)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3304">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3305">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3306">
                <text>Occasion: Stratford Festival</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5860">
                <text>The Third Stage changed names to the Tom Patterson Theatre in 1991.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3307">
                <text>Canada on Stage: 1982-1986. Toronto: Communications Centre, Professional Association of Canadian Theatres, 1989, p. 517.
Communications from the International Brecht Society, vol. 16, no. 1, Nov. 1986, p. 65-66.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3308">
                <text>Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1195">
        <name>1980-1989</name>
      </tag>
      <tag tagId="2493">
        <name>1986</name>
      </tag>
      <tag tagId="2522">
        <name>Adams, Donald; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2511">
        <name>Burton, Laura; dir. music.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2515">
        <name>Coates, Kim; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2516">
        <name>Coffey, Peggy; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2512">
        <name>Degenstein, Stephen J.; sets/scénogr.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1137">
        <name>Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui</name>
      </tag>
      <tag tagId="2517">
        <name>Etienne, Jerry; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2518">
        <name>Gilbert-Hill, Richard; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2519">
        <name>Godin, Maurice; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2513">
        <name>Guinand, Louise; lighting/éclairage</name>
      </tag>
      <tag tagId="2520">
        <name>Hanrahan, Michael; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2521">
        <name>Kash, Daniel; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2523">
        <name>Kash, Marcia; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1124">
        <name>Kerr, Tom; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="2524">
        <name>MacDougall, Lee; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2525">
        <name>Marr, David; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2526">
        <name>McKnight, David; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Ontario</name>
      </tag>
      <tag tagId="2527">
        <name>Singal, Sally; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="655">
        <name>Steffin, Margarete; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="774">
        <name>Stratford</name>
      </tag>
      <tag tagId="771">
        <name>Stratford Festival</name>
      </tag>
      <tag tagId="2510">
        <name>The Third Stage</name>
      </tag>
      <tag tagId="2509">
        <name>The Young Company</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="4192">
        <name>Third Stage</name>
      </tag>
      <tag tagId="2528">
        <name>Wright, Anne; act.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="237" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3350">
                <text>La vie de Galilée [Ville de Québec, 1986]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3351">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3352">
                <text>Théâtre du Trident</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3353">
                <text>Salle Octave-Crémazie, Grand Théâtre de Québec, 269 Blvd René-Lévesque E, Ville de Québec, Québec</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3354">
                <text>1986-09-23 à 1986-10-18 [représentations]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3355">
                <text>Steffin, Margarete; author/auteur.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3356">
                <text>Jacob, Armand; transl./traduct. | Pfrimmer, Edouard; transl./traduct.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3357">
                <text>de Andrea, Guillermo; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3358">
                <text>Spritzer, Louis; dir. music.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3359">
                <text>Goyette, Claude; sets/scénogr.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3360">
                <text>Gaudin, Yvan; costumes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3361">
                <text>Gagnon, Dominique; lighting/éclairage</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3362">
                <text>Phaneuf, Pierre; régiss.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3363">
                <text>Baril, Jacques; act. (rôle: Ludovico, Astronome, Moine) | Boutet, Jean-Jacqui; act. (rôle: Federzoni, Gros prélat, Chanteur) | Champagne, Gill; act. (rôle: Moine, Cosme de Médicis) | Deschênes, Josée; act. (rôle: Dame d’Honneur, religieuse, Dame) | Désy, Victor; act. (rôle: Le Doge, Barberini, pape Urbain VIII) | Fafard, Antoine; act. (rôle: Soldat, le Maréchal de la cour, le Vieux Cardinal, Moine) | Fortin, Louis; act. (rôle: Sagredo, Savant, Mucius, Haut fonctionnaire) | Fortin, Marie-Thérèse; act. (rôle: Dame d’Honneur, femme, Moine-Huissier, jeune dame, femme du chanteur) | Gaumond, Matieu; act. (rôle: Conseiller, Théologien, Moine Maigre, Secrétaire ecclésiastique, individu) | Gouin, Benoît; act. (rôle: Soldat, Laquais, Moine, Domestique, Fonctionnaire, Paysan) | Guey, Marie-Ginette; act. (rôle: la Vieille Femme) | Hurtubise, Pierre-Alexandre; act. (rôle: jeune Cosme de Médicis) | Lepage, Roland; act. (rôle: Priuli, le Cardinal Inquisiteur, Crieur) | Perreault, Marie-Christine; act. (rôle: Virginia) | Robitaille, Jack; act. (rôle: Conseiller, Astronome, Secrétaire ecclésiastique, Vanni, Moine) | Savoie, Paul; act. (rôle: Conseiller, Philosophe, Clavius, Andrea) | Thériault, Rychard; act. (rôle: Le Porte-étendard, la Mathématicien, Philosophe, Bellarmin, Moine) | Thibeault, Michel; act. (rôle: jeune Andrea) | Thibodeau, Serge; act. (rôle: Soldat, Petit Moine) | Vallone, Raf; act. (rôle: Galilée) | Verville, Denise; act. (rôle: Mme. Sarti)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3364">
                <text>lang.: French / français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3365">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Leben des Galilei</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3366">
                <text>David, Gilbert. “Brecht Au Québec : Au-Delà Des Malentendus.” Jeu, vol. 43, 1987, pp. 115-129, voir p. 129.
“Raf Vallone Dans La Vie De Galilée (Leben Des Galilei).” Banq Numérique, https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2553116. 
Vaïs, Michel. “La Vie de Galilée.” Jeu, vol. 41, 1986, pp. 169–70.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3367">
                <text>Catalog.: Annika Sauer, Université d'Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1195">
        <name>1980-1989</name>
      </tag>
      <tag tagId="2493">
        <name>1986</name>
      </tag>
      <tag tagId="2587">
        <name>Baril, Jacques; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2588">
        <name>Boutet, Jean-Jacqui; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2589">
        <name>Champagne, Gill; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2583">
        <name>de Andrea, Guillermo; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="2096">
        <name>Deschênes, Josée; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="418">
        <name>Désy, Victor; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2590">
        <name>Fafard, Antoine; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2591">
        <name>Fortin, Louis; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2592">
        <name>Fortin, Marie-Thérèse; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2586">
        <name>Gagnon, Dominique; lighting/éclairage</name>
      </tag>
      <tag tagId="2585">
        <name>Gaudin, Yvan; costumes</name>
      </tag>
      <tag tagId="2593">
        <name>Gaumond, Matieu; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2098">
        <name>Gouin, Benoît; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2584">
        <name>Goyette, Claude; sets/scénogr.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2087">
        <name>Grand Théâtre de Québec</name>
      </tag>
      <tag tagId="2594">
        <name>Guey, Marie-Ginette; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2595">
        <name>Hurtubise, Pierre-Alexandre; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2582">
        <name>Jacob, Armand; transl./traduct.</name>
      </tag>
      <tag tagId="195">
        <name>lang.: French / français</name>
      </tag>
      <tag tagId="508">
        <name>Leben des Galilei</name>
      </tag>
      <tag tagId="2596">
        <name>Lepage, Roland; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2597">
        <name>Perreault, Marie-Christine; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1431">
        <name>Pfrimmer, Edouard; transl./traduct.</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Quebec</name>
      </tag>
      <tag tagId="2106">
        <name>Robitaille, Jack; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2086">
        <name>Salle Octave-Crémazie</name>
      </tag>
      <tag tagId="1425">
        <name>Savoie, Paul; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1785">
        <name>Spritzer, Louis; dir. music.</name>
      </tag>
      <tag tagId="655">
        <name>Steffin, Margarete; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2085">
        <name>Théâtre du Trident</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="2598">
        <name>Thériault, Rychard; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2599">
        <name>Thibeault, Michel; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2600">
        <name>Thibodeau, Serge; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2601">
        <name>Vallone, Raf; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2602">
        <name>Verville, Denise; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="454">
        <name>Ville de Québec</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="242" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3426">
                <text>Mahagonny Songspiel [McGill University, 1986]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3427">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre|recital / récital</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3428">
                <text>McGill University</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3429">
                <text>Montreal, Quebec</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3430">
                <text>1986-12-02 [performance]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3431">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3432">
                <text>File card, Bertolt-Brecht-Archiv, Berlin, Germany.
“The Kurt Weill Newsletter.” The Kurt Weill Foundation for Music, 1986, https://www.kwf.org/newsletter/.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3433">
                <text>Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5892">
                <text>Weill, Kurt; compos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1195">
        <name>1980-1989</name>
      </tag>
      <tag tagId="2493">
        <name>1986</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="2551">
        <name>Mahagonny-Songspiel</name>
      </tag>
      <tag tagId="509">
        <name>McGill University</name>
      </tag>
      <tag tagId="45">
        <name>Montreal</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Quebec</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="466">
        <name>Weill, Kurt; compos.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="243" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3434">
                <text>The Seven Deadly Sins of the Bourgeoisie [MacEwan College, 1986]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3435">
                <text>ballet|recital / récital</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3437">
                <text>Triffo Theatre, #11-130, 11110 104 Avenue NW, MacEwan Community College, Edmonton, Alberta</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3438">
                <text>1986-12-06 [performance]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3439">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3440">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Die sieben Todsünden der Kleinbürger</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5861">
                <text>MacEwan Community College has since become a university, under the name MacEwan University. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3441">
                <text>File card, Bertolt-Brecht-Archiv, Berlin, Germany.
Announcement for "The Seven Deadly Sins of the Bourgeoisie." The Kurt Weill Newsletter, The Kurt Weill Foundation for Music, 1986, https://www.kwf.org/newsletter/.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3442">
                <text>Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4803">
                <text>Weill, Kurt; compos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1195">
        <name>1980-1989</name>
      </tag>
      <tag tagId="2493">
        <name>1986</name>
      </tag>
      <tag tagId="499">
        <name>Alberta</name>
      </tag>
      <tag tagId="976">
        <name>ballet</name>
      </tag>
      <tag tagId="998">
        <name>Die sieben Todsünden der Kleinbürger</name>
      </tag>
      <tag tagId="498">
        <name>Edmonton</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="2632">
        <name>MacEwan Community College</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>recital / récital</name>
      </tag>
      <tag tagId="4194">
        <name>Triffo Theatre</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="658" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9332">
                <text>Mahagonny - The Songspiel [Edmonton, 1986]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9333">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre|recital / récital</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9334">
                <text>The Benares Collective, Phoenix</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9335">
                <text>King Edward School Gym, 8530 101 St NW, Edmonton, Alberta</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9336">
                <text>1986-08-19 to 1986-08-24 [performances]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9337">
                <text>Weill, Kurt; compos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9338">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9339">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Mahagonny Songspiel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9376">
                <text>Occasion: Edmonton International Fringe Theatre Festival</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9340">
                <text>Fringe Theatre. “1986 Edmonton Fringe Guide: Fringe the Fifth.” Issuu, 15 Aug. 1986, https://issuu.com/fringetheatreadventures/docs/1986.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9341">
                <text>Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1195">
        <name>1980-1989</name>
      </tag>
      <tag tagId="2493">
        <name>1986</name>
      </tag>
      <tag tagId="499">
        <name>Alberta</name>
      </tag>
      <tag tagId="498">
        <name>Edmonton</name>
      </tag>
      <tag tagId="6106">
        <name>Edmonton International Fringe Theatre Festival</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="2551">
        <name>Mahagonny-Songspiel</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>recital / récital</name>
      </tag>
      <tag tagId="6102">
        <name>The Benares Collective, Phoenix</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="466">
        <name>Weill, Kurt; compos.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="232" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3277">
                <text>Stories of Mr. Keuner [Toronto, 1986]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3278">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3279">
                <text>Q Art Theatre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3280">
                <text>Toronto, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3281">
                <text>1986-01-10 to 1986-01-26 [performances]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3282">
                <text>Zsigovics, Gabor; adapt.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3283">
                <text>Cole, Allen; compos.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3284">
                <text>Zsigovics, Gabor; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3285">
                <text>Cole, Allen; dir. music.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3286">
                <text>Purdy, Kay; choreogr./chorégr.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3287">
                <text>Blanchard, Greg; act. (role: Redhead) | Charney, Marlene; act. (role: Actress) | Garside, Caron; act. (role: First Clown) | Luft, Catherine; act. (role: Second Clown) | Mallouin, Rich; act. (role: Mr. Black, Physician) | Marquis, Serge; act. (role: Mr. Keuner) | O’Rourke, Andrew; act. (role: Mr. White) | Smith, Kimberly John; act. (role: The Barker) | Vian, Bobo; act. (role: The Little Girl)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3288">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3289">
                <text>Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3290">
                <text>Canada on Stage: 1982-1986. Toronto: Communications Centre, Professional Association of Canadian Theatres, 1989, p. 508.
Q Art Theatre. “Brief presented by Q Art Theatre in response to The New Cultural Policy of the City of Montreal.” Document, p. 17 (Mandate and History page 4), https://ocpm.qc.ca/sites/ocpm.qc.ca/files/pdf/PD05/22h.pdf.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3291">
                <text>Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1195">
        <name>1980-1989</name>
      </tag>
      <tag tagId="2493">
        <name>1986</name>
      </tag>
      <tag tagId="2500">
        <name>Blanchard, Greg; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2501">
        <name>Charney, Marlene; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2496">
        <name>Cole, Allen; compos.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2498">
        <name>Cole, Allen; dir. music.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2502">
        <name>Garside, Caron; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="2503">
        <name>Luft, Catherine; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2504">
        <name>Mallouin, Rich; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2505">
        <name>Marquis, Serge; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="196">
        <name>Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht</name>
      </tag>
      <tag tagId="2506">
        <name>O’Rourke, Andrew; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Ontario</name>
      </tag>
      <tag tagId="2499">
        <name>Purdy, Kay; choreogr./chorégr.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2494">
        <name>Q Art Theatre</name>
      </tag>
      <tag tagId="2507">
        <name>Smith, Kimberly John; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="376">
        <name>Toronto</name>
      </tag>
      <tag tagId="2508">
        <name>Vian, Bobo; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2495">
        <name>Zsigovics, Gabor; adapt.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2497">
        <name>Zsigovics, Gabor; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
