1 50 15 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Le cercle de craie caucasien [Ville de Québec, 1995] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource theatre production / spectacle de théâtre Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Théatre du Trident Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Salle Octave-Crémazie, Grand Théâtre de Québec, 269 Bd René-Lévesque E, Ville de Québec, Québec Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1995-04-11 à 1995-05-06 [représentations] Creator An entity primarily responsible for making the resource Berlau, Ruth; author/auteur Proser, Georges; transl./traduct. Dessau, Paul; compos. Denoncourt, Serge; dir./metteur en scène Caux, Robert; dir. music. Granche, Catherine; sets/scénogr. Larivière, Isabelle; costumes Crépeau, Jean; lighting/éclairage Applin, John; régie | Cornet, Florence; maquillage | Lagacé, Geneviève; assistance à la mise en scène Bastien, Marie-Josée; act. (rôle: une domestique, la paysanne, une pleureuse) | Côté, Lorraine; act. (rôle: Groucha) | Deschênes, Josée; act. (rôle: Natella Abaschvili, Aniko, pleureuse) | Gignac, Marie; act. (rôle: Maro, une dame élégante, mère de Youssoup) | Gouin, Benoît; act. (rôle: Chalva, Laurenti, un avocat, l’aubergiste, un soldat) | Hamel, Louis-Vincent; act. (rôle: Michel Abaschvili) | Laprise, Antoine; act. (rôle: Bizergan, un avocat, un médecin, une vieille femme, un marchand, le moine, un domestique) | Laroche, Jacques; act. (rôle: Simon Chachava, domestique, le fugitif, le marchand) | Leblanc, Jacques; act. (rôle: Azdak, un médecin, valet en Tête de Bois) | Lepage-Applin, Olivier; act. (rôle: Michel Abaschvili) | Nadeau, Line; act. (rôle: Une femme de chambre, dame élégante, une marchande, un soldat, une pleureuse) | Poulin, Marco; act. (rôle: Le gouverneur Abaschvili, le brigadier, un soldat) | Robitaille, Jack; act. (rôle: Le prince Kazbeki, Youssoup, Chauva, un paysan) | Tremblay, Fabrice; act. (rôle: Le musicien, envoyé spécial) Language A language of the resource lang.: French / français Description An account of the resource Brecht work(s)/oeuvre(s): Der kaukasische Kreidekreis Source A related resource from which the described resource is derived Programme de "Le cercle de craie caucasien", Théâtre du Trident, 1995. Bertolt-Brecht-Archiv, Berlin, Allemagne. Theaterdokumentation 1917, Bertolt-Brecht-Archiv, Berlin, Allemagne, permalien: https://archiv.adk.de/objekt/2582913. Catalog.: Joerg Esleben, Université d'Ottawa 1990-1999 1995 Bastien, Marie-Josée; act. Berlau, Ruth; author/auteur Caux, Robert; dir. music. Côté, Lorraine; act. Crépeau, Jean; lighting/éclairage Denoncourt, Serge; dir./metteur en scène Der kaukasische Kreidekreis Deschênes, Josée; act. Dessau, Paul; compos. Gignac, Marie; act. Gouin, Benoît; act. Granche, Catherine; sets/scénogr. Grand Théâtre de Québec Hamel, Louis-Vincent; act. lang.: French / français Laprise, Antoine; act. Larivière, Isabelle; costumes Laroche, Jacques; act Leblanc, Jacques; act. Lepage-Applin, Olivier; act. Nadeau, Line; act. Poulin, Marco; act. Proser, Georges; transl./traduct. Quebec Robitaille, Jack; act. Salle Octave-Crémazie Théâtre du Trident theatre production / spectacle de théâtre Tremblay, Fabrice; act. Ville de Québec Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Caucasian Chalk Circle [Armstrong, 1995] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource theatre production / spectacle de théâtre|puppet theatre production / spectacle de théâtre de marionnettes Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Caravan Farm Theatre Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Caravan Farm Theatre, 4886 Salmon Arm Road, Armstrong, British Columbia Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1995-07-20 to 1995-08-20 [performances] Creator An entity primarily responsible for making the resource Berlau, Ruth; author/auteur. Denzer, Ralph; compos. Bass, Eric; dir./metteur en scène Cole, Allen; dir. music. Anderson, Melody; masks | Flores, Zampopo; puppets | Holloway, Rick; masks | Stubington, Cathy; puppets Anderson, Lois; act. (role: Grusha) | Brookes, Darlene; act. | Campbell-Hill, Stephen; act. | Hall, Peter; act. (role: Simon) | Tait, James Fagan; act. Flores, Zampopo; musician/musicien. (percussion, clarinet) | Mitchell, Candice; musician/musicien. (accordion) | Stuart, Jamies; musician/musicien. (bouzouki, oud, mandolin) Language A language of the resource lang.: English / anglais Description An account of the resource Brecht work(s)/oeuvre(s): Der kaukasische Kreidekreis Source A related resource from which the described resource is derived “‘A Cast of Characters’ The Art of the Theatre Mask by Melody Anderson Spanning Four Decades of Productions.” Salmon Arm Art Gallery, static1.squarespace.com/static/601f02d110894c5483290ef3/t/63d59973317b5e3016a8733a/1674942839005/CastofCharacters_catalogue.pdf. Accessed 9 May 2023. “Cole given room to play: Music director adapts arrangements for production.” Morning Star [Vernon, BC], 19 July 1995, p. 30. Dunn, Katrina. Back-in-the-Land: Space and Anglophone Canada’s Professional Farm Theatres. 2016. University of British Columbia, MA Thesis, p. 157. Forgac, Vlado. “Puppets and masks bring out the magic.” Morning Star [Vernon, BC], 9 July 1995, p. 25. Forgac, Vlado. “Caravan production a worthy theatrical experience.” Morning Star [Vernon, BC], 23 July 1995, p. 28. “The Caravan tradition continues this summer.” Eagle Valley News [Sicamous, BC], 12 July 1995, p. 8. Also see exchange of letters to the editor in the Morning Star [Vernon, BC] on 12 Jan. 1996, p. 10 and 24 Jan. 1996, p. 12. Stroich, Vicki. Personal Interview. Conducted by Annika Sauer. 20 April 2023. Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa 1990-1999 1995 Anderson, Lois; act. Armstrong Bass, Eric; dir./metteur en scène Berlau, Ruth; author/auteur. British Columbia Brookes, Darlene; act. Campbell-Hill, Stephen; act. Caravan Farm Theatre Cole, Allen; dir. music. Denzer, Ralph; compos. Der kaukasische Kreidekreis Flores, Zampopo; musician/musicien. Hall, Peter; act. lang.: English / anglais Mitchell, Candice; musician/musicien. puppet theatre production / spectacle de théâtre de marionnettes Stuart, Jamies; musician/musicien. Tait, James Fagan; act. theatre production / spectacle de théâtre Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Caucasian Chalk Circle [George Brown College, 1995] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource theatre production / spectacle de théâtre Contributor An entity responsible for making contributions to the resource George Brown College Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant George Brown College, 160 Kendal Ave, Toronto, Ontario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1995 [performances] Creator An entity primarily responsible for making the resource Berlau, Ruth; author/auteur. Lukac, Aleksandar; dir./metteur en scène Yeh, David; act. Language A language of the resource lang.: English / anglais Description An account of the resource Brecht work(s)/oeuvre(s): Der kaukasische Kreidekreis Source A related resource from which the described resource is derived Lukac, Aleksandar. “Theatre Offensives from Belgrade to Toronto.” Interview by Judith Rudakoff, The Drama Review, vol. 43, no. 4, 1999, pp. 95–112. Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa 1990-1999 1995 Berlau, Ruth; author/auteur. Der kaukasische Kreidekreis George Brown College lang.: English / anglais Lukac, Aleksandar; dir./metteur en scène Ontario theatre production / spectacle de théâtre Toronto Yeh, David; act. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Good Woman of Sezuan [Douglas College, 1995] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource theatre production / spectacle de théâtre Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Douglas College Theatre Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Performing Arts Theatre, Douglas College, New Westminster campus, 700 Royal Ave, New Westminster, British Columbia Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1995-03-24 to 1995-04-01 [performances] Creator An entity primarily responsible for making the resource Berlau, Ruth; author/auteur. | Steffin, Margarete; author/auteur. Language A language of the resource lang.: English / anglais Description An account of the resource Brecht work(s)/oeuvre(s): Der gute Mensch von Sezuan Source A related resource from which the described resource is derived Event notice, Vancouver Sun, 23 March 1995, p. C5. Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa 1990-1999 1995 Berlau, Ruth; author/auteur. British Columbia Der gute Mensch von Sezuan Douglas College Douglas College Theatre lang.: English / anglais New Westminster Performing Arts Theatre Steffin, Margarete; author/auteur. theatre production / spectacle de théâtre Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Elephant Calf: Cabaret based on the works of Bertolt Brecht [Vancouver, 1995] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource cabaret Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Theatre Bagger Arts Society Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Cafe Deux Soleil, 2096 Commercial Dr, Vancouver, British Columbia multiple locations / lieux multiples Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1995-04-14 to 1995-04-15 [performances; Cafe Deux Soleil]; 1995-04-20 [performance; DV8] Creator An entity primarily responsible for making the resource Found, Trevor; adapt. Language A language of the resource lang.: English / anglais Description An account of the resource Brecht work(s)/oeuvre(s): Das Elefantenkalb oder die Beweisbarkeit jeglicher Behauptung Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht The second performance took place at DV8, 515 Davie St, Vancouver, British Columbia. Source A related resource from which the described resource is derived Event notices, Vancouver Sun 13 April 1995, p. D6. Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa 1990-1999 1995 British Columbia cabaret Das Elefantenkalb oder die Beweisbarkeit jeglicher Behauptung Found, Trevor; adapt. lang.: English / anglais Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht multiple locations / lieux multiples Theatre Bagger Arts Society Vancouver Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Threepenny Opera [Vancouver, 1995] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource musical theatre production / spectacle de théâtre musical|theatre production / spectacle de théâtre Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Public Dreams Society | Ruby Slippers Theatre Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Vancouver, British Columbia multiple locations / lieux multiples Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1995-08-18 [performance; Victoria Park, Vancouver]; 1995-08-19 [performance; Robson Park, Vancouver]; 1995-08-20 [performance; Oppenheimer Park, Vancouver]; 1995-08-25 [performance; Douglas Park, Vancouver]; 1995-08-26 [performance; MacLean Park, Vancouver]; 1995-08-27 [performance; Nelson Park, Vancouver] Creator An entity primarily responsible for making the resource Gay, John; author/auteur. | Hauptmann, Elisabeth; author/auteur. Weill, Kurt; compos. Brown, Diane; dir./metteur en scène | Dunn, Katrina; dir./metteur en scène | McDonell, Ann; dir./metteur en scène Samworth, Ron; dir. music. Hahn, Catherine; sets/scénogr. Hatfull, Christine; costumes Bisson, Michel; stage manager | Bloom, David; violence coach | Burke, Lisa; props | Chung, Joseph K.; assistant technical director | Doerr, Melanie; assistant costume designer | Hahn, Catherine; scenic painter | Jardine, Paula; pyrotechnic design | Jardine, Peter; pyrotechnic design | Kage, Eileen; site manager | LeGresley, Shane; pyrotechnician | Lesmeister, Chandra; assistant stage manager | Scott; George; technical director | Young, Melody; scenic painter | Zimmer, Jacob; set builder Downing, Anne; act. (role: Beggar) | Ewen, Lesley; act. (role: Polly Peachum) | Davies, Joseph; act. (role: Matt of the Mint, Constable) | Fulford, Vaughn; act. (role: MacHeath) | Hodson, Heather; act. (role: Stump Woman, Whore) | Jelavich, Maria; act. (role: Beggar) | Johnston, Andrew; act. (role: Tiger Brown) | Liston, James; act. (role: Beggar) | Macdonald, Shawn; act. (role: Lucy, Filch) | McDonald, Ian Ross; act. (role: Peachum) | Pechawis, Archer; act. (role: Streetsinger) | Purcell, Simon; act. (role: Jimmy, Old Whore) | Quibell, Linda; act. (role: Low Dive Jenny, Dreary Walter) | Robert, Nicole; act. (role: Celia Peachum) | Spottiswoode, Mandy; act. (role: Smith, Reverend Kimball) | Thompson, Laurel; act. (role: Fat Beggar, Vixen) | Wapp, Bessie; act. (role: Suki Tawdry, Ned) | Young, Bryson; act. (role: Crook-Fingered Jake, Constable) Clark, Bill; musician/musicien. (trumpet) | Lee, Peggy; musician/musicien. (cello) | Samworth, Ron; musician/musicien. (guitar) | Van der Schyff, Dylan; musician/musicien. (drums) Mortal Coil | Pyrodeziaks | Razom Sestre | Rhythm Unity Community Orchestra Language A language of the resource lang.: English / anglais Description An account of the resource Brecht work(s)/oeuvre(s): Die Dreigroschenoper Occasion: Brecht in the Park The planned Vancouver venues for the performances were Victoria Park (18 Aug.), Robson Park (19 Aug.), Oppenheimer Park (20 Aug.), Douglas Park (25 Aug.), MacLean Park (26 Aug.), and Nelson Park (27 Aug.). Source A related resource from which the described resource is derived “1996-1997 Season.” Ruby Slippers Theatre, https://www.rubyslippers.ca/1996-1997-season. Accessed 10 Sept. 2018. Crook, Barbara. “City parks perfect stage for Brecht’s dark opera.” Vancouver Sun, 22 Aug. 1995, p. C7. Program Notes for "The Threepenny Opera", Vancouver, 1995, private archive. Walling, Savannah. Interview. Conducted by Joerg Esleben, Vancouver, 5 June 2019, https://biblio.uottawa.ca/omeka1/brecht-canada/exhibits/show/analyses/interviews/walling. Catalog.: Joerg Esleben, University of Ottawa 1990-1999 1995 Brecht in the Park British Columbia Brown, Diane; dir./metteur en scène Clark, Bill; musician/musicien. Davies, Joseph; act. Die Dreigroschenoper Downing, Anne; act. Dunn, Katrina; dir./metteur en scène Ewen, Lesley; act. Fulford, Vaughn; act. Gay, John; author/auteur. Hahn, Catherine; sets/scénogr. Hatfull, Christine; costumes Hauptmann, Elisabeth; author/auteur. Hodson, Heather; act. Jelavich, Maria; act. Johnston, Andrew; act. lang.: English / anglais Lee, Peggy; musician/musicien. Liston, James; act. Macdonald, Shawn; act. McDonald, Ian Ross; act. McDonell, Ann; dir./metteur en scène Mortal Coil multiple locations / lieux multiples musical theatre production / spectacle de théâtre musical Pechawis, Archer; act. Public Dreams Society Purcell, Simon; act. Pyrodeziaks Quibell, Linda; act. Razom Sestre Rhythm Unity Community Orchestra Robert, Nicole; act. Ruby Slippers Theatre Samworth, Ron; dir. music. Samworth, Ron; musician/musicien. Spottiswoode, Mandy; act. theatre production / spectacle de théâtre Thompson, Laurel; act. Van der Schyff, Dylan; musician/musicien. Vancouver Wapp, Bessie; act. Young, Bryson; act. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Threepenny Opera [Saskatoon, 1995] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource musical theatre production / spectacle de théâtre musical|theatre production / spectacle de théâtre Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Riverbank Music Company Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Saskatoon, Saskatchewan Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1995-07-16 to 1995-08-16 [performances] Creator An entity primarily responsible for making the resource Gay, John; author/auteur. | Hauptmann, Elisabeth; author/auteur. Weill, Kurt; compos. Woolf, Henry; dir./metteur en scène Montalbetti, Barbara; dir. music. Perrey-Perez, Juliette; choreogr./chorégr. Wittlin, Marie-Louise; costumes Besenski, Chris; act. (role: Matt) | Eichhorn, Susan; act. (role: Polly Peachum) | Goerz, Carl; act. (role: Mr. Peachum) | Gordon, Sue; act. (role: Mrs. Peachum) | Grass, Brad; act. (role: Tiger Brown) | Gravlin, Peter; act. (role: Beggar) | Lyons, Gillian; act. (role: Beggar) | Marken, Kristian; act. | Menard, Andrea; act. (role: Jenny) | Reimer, Cara; act. (role: Lucy Brown) | Rooney, Tom; act. (role: Macheath) | Ruby, David; act. (role: Beggar) | Ruby, Julia; act. (role: Beggar) | Woolf, Henry; act. (role: Narrator) Gravlin, Peter; musician/musicien. | Lyons, Gillian; musician/musicien. | Ruby, David; musician/musicien. | Ruby, Julia; musician/musicien. Language A language of the resource lang.: English / anglais Description An account of the resource Brecht work(s)/oeuvre(s): Die Dreigroschenoper Source A related resource from which the described resource is derived Armstrong, Jeannie. “The curtain’s rising on Saskatoon’s summer stages.” Red Deer Advocate, 3 June 1995, p. 10. Mortin, Jenni. “Rooney pockets Threepenny Opera.” Star-Phoenix, 18 July 1995, p. D2. Paulson, Joanne. “Macbeth headlines Shakespeare festival.” Saskatoon Sun, 7 May 1995, p. 20. Paulson, Joanne. “Comedy, tragedy, opera: Shakespeare festival explores wide range of theatre.” Saskatoon Sun, 2 July 1995, p. 1. Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa 1990-1999 1995 Besenski, Chris; act. Die Dreigroschenoper Eichhorn, Susan; act. Gay, John; author/auteur. Goerz, Carl; act. Gordon, Sue; act. Grass, Brad; act. Gravlin, Peter; act. Gravlin, Peter; musician/musicien. Hauptmann, Elisabeth; author/auteur. lang.: English / anglais Lyons, Gillian; act. Lyons, Gillian; musician/musicien. Marken, Kristian; act. Menard, Andrea; act. Montalbetti, Barbara; dir. music. musical theatre production / spectacle de théâtre musical Perrey-Perez, Juliette; choreogr./chorégr. Reimer, Cara; act. Riverbank Music Company Rooney, Tom; act. Ruby, David; act. Ruby, David; musician/musicien. Ruby, Julia; act. Ruby, Julia; musician/musicien. Saskatchewan Saskatoon theatre production / spectacle de théâtre Weill, Kurt; compos. Wittlin, Marie-Louise; costumes Woolf, Henry; act. Woolf, Henry; dir./metteur en scène Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Threepenny Opera [University of Alberta, 1995] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource theatre production / spectacle de théâtre|musical theatre production / spectacle de théâtre musical Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Studio Theatre | University of Alberta Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Timm’s Centre for the Arts, 112th St and 87th Ave, Edmonton, Alberta Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1995-11-09 to 1995-11-18 [performances] Creator An entity primarily responsible for making the resource Gay, John; author/auteur. | Hauptmann, Elisabeth; author/auteur. Weill, Kurt; compos. Birnbaum, Uta; dir./metteur en scène Lovett, David L.; sets/scénogr. Lovett, David L.; costumes Craddock, Chris; act. (role: Macheath) | Livingstone, Caroline; act. (role: Lucy Brown) | Loughran, Keira; act. (role: Polly Peachum) | Pirot, Steve; act. (role: Mr. Peachum) | Wacholtz, Michael; act. (role: Street Singer) | Wells, Alison; act. (role: Mrs. Peachum) Olmstead, Gail; musician/musicien. (piano) Language A language of the resource lang.: English / anglais Description An account of the resource Brecht work(s)/oeuvre(s): Die Dreigroschenoper Source A related resource from which the described resource is derived Event notice, Edmonton Journal, 3 Nov. 1995, p. C10. Nicholls, Liz. “Director of Brecht classic apprenticed with the German master.” Edmonton Journal, 8 Nov. 1995, p. B8. Nicholls, Liz. “This Three-penny Opera rich with talent.” Edmonton Journal, 16 Nov. 1995, p. C6. Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa 1990-1999 1995 Alberta Birnbaum, Uta; dir./metteur en scène Craddock, Chris; act. Die Dreigroschenoper Edmonton Gay, John; author/auteur. Hauptmann, Elisabeth; author/auteur. lang.: English / anglais Livingstone, Caroline; act. Loughran, Keira; act. Lovett, David L.; costumes Lovett, David L.; sets/scénogr. musical theatre production / spectacle de théâtre musical Olmstead, Gail; musician/musicien. Pirot, Steve; act. Studio Theatre, University of Alberta theatre production / spectacle de théâtre Timm's Centre for the Arts University of Alberta Wacholtz, Michael; act. Weill, Kurt; compos. Wells, Alison; act. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht/Weill in Concert [Kingston, 1995] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource concert Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Grand Theatre, 218 Princess St, Kingston, Ontario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1995-09-01 to 1995-09-03 [performances] Creator An entity primarily responsible for making the resource Hauptmann, Elisabeth; author/auteur. Bettis, Paul; dir./metteur en scène Doyle, Rosemary; act. (role: Polly Peachum) | Fox, David; act. (role: Tiger Brown) | Gray, Mackenzie; act. (role: Macheath) | Heckman, Grant; act. (role: MC) Chithalen, Joe; musician/musicien. (bass) | Evans, Spencer; musician/musicien. (keyboard, pump organ, accordion) | Flanagan, Rick; musician/musicien. (horn, clarinet, saxophone) | Heckman, Grant; musician/musicien. (guitar) | Sakell, Mike; musician/musicien. (drums) Language A language of the resource lang.: English / anglais Description An account of the resource Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht Source A related resource from which the described resource is derived Burliuk, Greg. “The five-piece Threepenny.” Whig-Standard, 25 Aug. 1995, p. 18. Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa 1990-1999 1995 Bettis, Paul; dir./metteur en scène Chithalen, Joe; musician/musicien. concert Doyle, Rosemary; act. Evans, Spencer; musician/musicien. Flanagan, Rick; musician/musicien. Fox, David; act. Grand Theatre Gray, Mackenzie; act. Hauptmann, Elisabeth; author/auteur. Heckman, Grant; act. Heckman, Grant; musician/musicien. Kingston lang.: English / anglais Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht Ontario Sakell, Mike; musician/musicien. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Rise and Fall of the City of Mahagonny [Toronto, 1995] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource opera production / spectacle d'opéra Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Canadian Opera Company | Scottish National Opera Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Toronto, Ontario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1995-11-02 [performance] Creator An entity primarily responsible for making the resource Hauptmann, Elisabeth; author/auteur. Porter, Andrew; transl./traduct. Weill, Kurt; compos. Lepage, Robert; dir./metteur en scène Bradshaw, Robert; dir. music. Language A language of the resource lang.: English / anglais Description An account of the resource Brecht work(s)/oeuvre(s): Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny Source A related resource from which the described resource is derived Farneth, David, editor. “The Kurt Weill Foundation for Music.” https://www.kwf.org/images/newsletter/kwn122p15-32.pdf#page=15. Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa 1990-1999 1995 Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny Bradshaw, Robert; dir. music. Canadian Opera Company Hauptmann, Elisabeth; author/auteur. lang.: English / anglais Lepage, Robert; dir./metteur en scène Ontario opera production / spectacle d'opéra Porter, Andrew; transl./traduct. Scottish National Opera Toronto Weill, Kurt; compos. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Die Kleinbürgerhochzeit [Montreal, 1995] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource theatre production / spectacle de théâtre Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Deutsches Theater Montreal Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Centaur Theatre, 453 St. François-Xavier St, Montreal, Quebec Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1995-10-12 to 1995-10-14 [performances] Creator An entity primarily responsible for making the resource Potitt, Erwin; dir./metteur en scène Tardif, Catherine; choreogr./chorégr. Koch, B.; costumes Akerblom, M.; director’s assistant | Becker, H.; technical director | Hoss, Petra; props | Morf, Martin; stage management Language A language of the resource lang.: German / allemand Description An account of the resource Brecht work(s)/oeuvre(s): Die Hochzeit Source A related resource from which the described resource is derived Kremer, Johanna. Die Geschichte des deutschsprachigen Theaters in Montreal von seinen Anfängen 1953 bis 1997. 1998. McGill University, MA Thesis. Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa 1990-1999 1995 Centaur Theatre Deutsches Theater Montreal Die Hochzeit Koch, B.; costumes lang.: German / allemand Montreal Potitt, Erwin; dir./metteur en scène Quebec Tardif, Catherine; choreogr./chorégr. theatre production / spectacle de théâtre Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Die sieben Todsünden [Montreal, 1995] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource opera production / spectacle d'opéra Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Montreal Symphony Orchestra Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Montreal, Quebec Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1995-05-14 [performance] Creator An entity primarily responsible for making the resource Réaux, Angelina | Dutoit, Charles Language A language of the resource lang.: German / allemand Description An account of the resource Brecht work(s)/oeuvre(s): Die sieben Todsünden der Kleinbürger Source A related resource from which the described resource is derived “Selected Performances 1995.” The Kurt Weill Foundation for Music, https://www.kwf.org/images/newsletter/kwn131p17-32.pdf#page=13 Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa 1990-1999 1995 Die sieben Todsünden der Kleinbürger lang.: German / allemand Montreal Montreal Symphony Orchestra opera production / spectacle d'opéra Quebec Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mère Courage [Montréal, 1995] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource theatre production / spectacle de théâtre Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Théâtre du Rideau Vert Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Théâtre du Rideau Vert, 4664 Saint Denis St, Montréal, Québec Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1995-09-26 à 1995-10-21 [représentations] Creator An entity primarily responsible for making the resource Steffin, Margarete; author/auteur. Besson, Benno; transl./traduct. | Serreau, Geneviève; transl./traduct. Dessau, Paul; compos. Brassard, André; dir./metteur en scène Gadouas, Catherine; dir. music. Gagnon, Jean-François; choreogr./chorégr. Boucher, Raymond Marius; sets/scénogr. Barbeau, François; costumes Beaulieu, Michel; lighting/éclairage Cyr, François; maquillages | Gagnon, Michèle; accessoires | Henry, Roxanne; assistance à la mise en scène | Terrault, Danielle; chapeaux | Tremblay, Rachel; perruques Benoît, Pierre; act. (rôle: l’Homme au bandeau, le Secrétaire, un Paysan, un Soldat, un Musicien) | Boudreault, Gary; act. (rôle: le Recruteur, l’Intendant, un Soldat, le Lieutenant, un Musicien) | Castel, France; act. (rôle: Yvette) | Curzi, Pierre; act. (rôle: le Cuisinier) | Dorval, Anna; act. (rôle: Catherine) | Duhmael, Erik; act. (rôle: un Jeune Soldat, le Jeune Paysan, un Musicien) | Girard, Marcel; act. (rôle: le Capitaine, le Colonel Popaul, un Soldat, le Vieux Paysan) | Imbeau, Charles; act. (rôle: le Caporal, le Sergent-Chef, Soldats, un Musicien) | Larue, Roger; act. (rôle: l’Aumônier) | Le Maire, Valérie; act. (rôle: Paysannes, une Musicienne) | Petitclerc, Jean; act. (rôle: Eilif, un Musicien) | Rivard, Pierre; act. (rôle: Petitsuisse, un Soldat) | Tifo, Marie; act. (rôle: Mère Courage) Language A language of the resource lang.: French / français Description An account of the resource Brecht work(s)/oeuvre(s): Mutter Courage und ihre Kinder Source A related resource from which the described resource is derived Carte de fichier, Bertolt-Brecht-Archiv, Berlin, Allemagne. Affiche, BAnQ Numérique, https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2699668. “Mère Courage.” Théâtre Du Rideau Vert, 2 June 2021, https://www.rideauvert.qc.ca/piece/mere-courage/. Theaterdokumentation 803, Brecht Archive, Permalink: https://archiv.adk.de/objekt/2584833. Programme de “Mère Courage”, Théâtre du Rideau Vert, 1995. BAnQ Numérique, https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/3260072. Catalog.: Annika Sauer, Université d'Ottawa 1990-1999 1995 Barbeau, François; costumes Beaulieu, Michel; lighting/éclairage Benoît, Pierre; act. Besson, Benno; transl./traduct. Boucher, Raymond Marius; sets/scénogr. Boudreault, Gary; act. Brassard, André; dir./metteur en scène Castel, France; act. Curzi, Pierre; act. Dessau, Paul; compos. Dorval, Anna; act. Duhmael, Erik; act. Gadouas, Catherine; dir. music. Gagnon, Jean-François; choreogr./chorégr. Girard, Marcel; act. Imbeau, Charles; act. lang.: French / français Larue, Roger; act. Le Maire, Valérie; act. Montreal Mutter Courage und ihre Kinder Petitclerc, Jean; act. Quebec Rivard, Pierre; act. Serreau, Geneviève; transl./traduct. Steffin, Margarete; author/auteur. Théâtre du Rideau Vert theatre production / spectacle de théâtre Tifo, Marie; act. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Jewish Wife [Montreal, 1995] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource theatre production / spectacle de théâtre Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Temple Emanu-El-Beth Shalom Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Temple Emanu-El-Beth Shalom, 4100 Sherbrooke St W, Montreal Quebec Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1995-11-17 [performance] Creator An entity primarily responsible for making the resource Steffin, Margarete; author/auteur. Language A language of the resource lang.: English / anglais Description An account of the resource Brecht work(s)/oeuvre(s): Furcht und Elend des III. Reiches followed by discussion and Oneg Shabbath Source A related resource from which the described resource is derived Event notice, The Gazette, 16 Nov. 1995, p. F8. Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa 1990-1999 1995 Furcht und Elend des III. Reiches lang.: English / anglais Montreal Quebec Steffin, Margarete; author/auteur. Temple Emanu-El-Beth Shalom theatre production / spectacle de théâtre Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht-Weill Concert [Vancouver, 1995] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource concert Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Glass Slipper Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Glass Slipper, 2714 Prince Edward St, Vancouver, British Columbia Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1995-03-11 [performance] Creator An entity primarily responsible for making the resource Weill, Kurt; compos. Samworth, Ron; dir. music. Fischer, Elizabeth; singer/chant. | Hammett-Vaughan, Kate; singer/chant. | Roundell, David; singer/chant. Description An account of the resource Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht Presented the band Talking Pictures, led by Ron Samworth. Source A related resource from which the described resource is derived Doruyter, Renée. “One of the funkiest men alive.” The Province [Vancouver], 10 March 1995, p. B10. Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa Language A language of the resource lang.: English / anglais 1990-1999 1995 British Columbia concert Fischer, Elizabeth; singer/chant. Glass Slipper Hammett-Vaughan, Kate; singer/chant. lang.: English / anglais Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht Roundell, David; singer/chant. Samworth, Ron; dir. music. Vancouver Weill, Kurt; compos.