<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/brecht-canada/items/browse?tags=2001&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-05-12T09:06:48-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>50</perPage>
      <totalResults>7</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="331" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4590">
                <text>The Good Person of Setzuan [National Theatre School, 2001]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4591">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4592">
                <text>National Theatre School / École nationale de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4593">
                <text>Monument-National, 1182 Saint Laurent Boulevard, Montréal, Québec</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4594">
                <text>2001-12-14 [performance]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4595">
                <text>Berlau, Ruth; author/auteur. | Steffin, Margarete; author/auteur.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4596">
                <text>Ardal, Maja; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4597">
                <text>Allen, Sarah; act. (role: God) | Brown, Jared; act. (role: Wang) | Busch, Ginger; act. (role: God) | Cottingham, Joel; act. (role: God) | Gowdy, Charlotte; act. (role: Shen Te, Shui Ta) | Grant, Carmen; act. (role: Mrs. Shin)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4598">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4599">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Der gute Mensch von Sezuan</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4600">
                <text>Maja Ardal was a guest director for this production.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4601">
                <text>Radz, Matt. "Fierce Individual Efforts Converge in Brecht Classic."The Gazette, Dec 14, 2001, pp. C8.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4602">
                <text>Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1477">
        <name>2000-2009</name>
      </tag>
      <tag tagId="1476">
        <name>2001</name>
      </tag>
      <tag tagId="3253">
        <name>Allen, Sarah; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="3252">
        <name>Ardal, Maja; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="664">
        <name>Berlau, Ruth; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="3254">
        <name>Brown, Jared; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="3255">
        <name>Busch, Ginger; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="3256">
        <name>Cottingham, Joel; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="111">
        <name>Der gute Mensch von Sezuan</name>
      </tag>
      <tag tagId="3257">
        <name>Gowdy, Charlotte; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="3258">
        <name>Grant, Carmen; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="45">
        <name>Montreal</name>
      </tag>
      <tag tagId="999">
        <name>Monument-National</name>
      </tag>
      <tag tagId="1439">
        <name>National Theatre School / École nationale de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Quebec</name>
      </tag>
      <tag tagId="655">
        <name>Steffin, Margarete; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="330" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4578">
                <text>The Seven Deadly Sins [National Arts Centre, 2001]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4579">
                <text>ballet|recital / récital</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4580">
                <text>National Arts Centre / Centre nationale des Arts</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4581">
                <text>Southam Hall, National Arts Centre, 1 Elgin St, Ottawa, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4582">
                <text>2001-11-14 to 2001-11-15 [performances]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4583">
                <text>Weill, Kurt; compos.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4584">
                <text>Foster, Lawrence; dir. music.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4802">
                <text>Becker, Peter; singer/chant. | Bleeke, Mark; singer/chant. | Edlund, Eric; singer/chant. | Lemper, Ute; singer/chant. (Anna 1/Anna 2) | Pauley, Wilbur; singer/chant.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4585">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4586">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Die sieben Todsünden der Kleinbürger</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4587">
                <text>Performance with German guest Ute Lemper.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4588">
                <text>Mazey, Steven. "Ute Lemper's Walk on the Weill Side: German Songstress Joins NACO for Seven Deadly Sins." The Ottawa Citizen, Nov 10, 2001, pp. J1.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4589">
                <text>Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1477">
        <name>2000-2009</name>
      </tag>
      <tag tagId="1476">
        <name>2001</name>
      </tag>
      <tag tagId="976">
        <name>ballet</name>
      </tag>
      <tag tagId="3246">
        <name>Becker, Peter; singer/chant.</name>
      </tag>
      <tag tagId="3247">
        <name>Bleeke, Mark; singer/chant.</name>
      </tag>
      <tag tagId="998">
        <name>Die sieben Todsünden der Kleinbürger</name>
      </tag>
      <tag tagId="3248">
        <name>Edlund, Eric; singer/chant.</name>
      </tag>
      <tag tagId="3245">
        <name>Foster, Lawrence; dir. music.</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="3249">
        <name>Lemper, Ute; singer/chant.</name>
      </tag>
      <tag tagId="436">
        <name>National Arts Centre / Centre national des Arts</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Ontario</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
      <tag tagId="3250">
        <name>Pauley, Wilbur; singer/chant.</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>recital / récital</name>
      </tag>
      <tag tagId="4200">
        <name>Southam Hall</name>
      </tag>
      <tag tagId="466">
        <name>Weill, Kurt; compos.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="323" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4487">
                <text>Caucasian Chalk Circle [University of Alberta, 2001]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4488">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4489">
                <text>Studio Theatre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4490">
                <text>Timm’s Centre for the Arts, University of Alberta, 87 ave 112 St NW, Edmonton, Alberta</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4491">
                <text>2001-09-22 to 2001-09-29 [performances]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4492">
                <text>Berlau, Ruth; author/auteur.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4493">
                <text>French, Barbara; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4494">
                <text>Schultz, Roger; sets/scénogr.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4495">
                <text>Edwards, Tom; act. (role: Farmer) | Michele, Kattina; act. (role: Grusha) | Nyland, Eric; act. (role: Singer-Narrator) | Parfitt, Ottillie; act. | Roy, Jean-Stephan; act. (role: Azdak) | Talbot, Aaron; act. | Walker, Robert; act.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4496">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4497">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Der kaukasische Kreidekreis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4498">
                <text>Nicholls, Liz. “Studio Theatre Achieves Balance in Difficult Brecht Play: Caucasian Chalk Circle Casting, Set Design Get the Message Across.” Edmonton Journal, Sep 22, 2002, pp. C4. </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4499">
                <text>Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1477">
        <name>2000-2009</name>
      </tag>
      <tag tagId="1476">
        <name>2001</name>
      </tag>
      <tag tagId="499">
        <name>Alberta</name>
      </tag>
      <tag tagId="664">
        <name>Berlau, Ruth; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="72">
        <name>Der kaukasische Kreidekreis</name>
      </tag>
      <tag tagId="498">
        <name>Edmonton</name>
      </tag>
      <tag tagId="3225">
        <name>Edwards, Tom; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="3223">
        <name>French, Barbara; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="3226">
        <name>Michele, Kattina; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="3227">
        <name>Nyland, Eric; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="3228">
        <name>Parfitt, Ottillie; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="3229">
        <name>Roy, Jean-Stephan; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="3224">
        <name>Schultz, Roger; sets/scénogr.</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>Studio Theatre, University of Alberta</name>
      </tag>
      <tag tagId="3230">
        <name>Talbot, Aaron; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="4199">
        <name>Timm's Centre for the Arts</name>
      </tag>
      <tag tagId="496">
        <name>University of Alberta</name>
      </tag>
      <tag tagId="3231">
        <name>Walker, Robert; act.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="321" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4463">
                <text>Threepenny Opera [University of Toronto, 2001]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4464">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre|musical theatre production / spectacle de théâtre musical</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4465">
                <text>University of Toronto, Scarborough campus</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4466">
                <text>Leigha Lee Browne Theatre, 1265 Military Trail, Scarborough, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4467">
                <text>2001-03-07 to 2001-03-17 [performances]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4468">
                <text>Gay, John; author/auteur. | Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4469">
                <text>Weill, Kurt; compos.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4470">
                <text>Sperdakos, Paula; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4471">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4472">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Die Dreigroschenoper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4473">
                <text>Faculty Profile for Paula Sperdakos, University of Toronto, https://www.cdtps.utoronto.ca/people/directories/all-faculty/paula-sperdakos.
Event notice for "Threepenny Opera", “Music Theatre Listings." Wholenote: Toronto's Music Classical and New, 1 March 2001, p. 34, https://kiosk.thewholenote.com/volume-6-issue-6-march-2001/39747117/34.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4474">
                <text>Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1477">
        <name>2000-2009</name>
      </tag>
      <tag tagId="1476">
        <name>2001</name>
      </tag>
      <tag tagId="495">
        <name>Die Dreigroschenoper</name>
      </tag>
      <tag tagId="6099">
        <name>Gay, John; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="604">
        <name>Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="4198">
        <name>Leigha Lee Browne Theatre</name>
      </tag>
      <tag tagId="882">
        <name>musical theatre production / spectacle de théâtre musical</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Ontario</name>
      </tag>
      <tag tagId="3175">
        <name>Scarborough</name>
      </tag>
      <tag tagId="3176">
        <name>Sperdakos, Paula; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="3174">
        <name>University of Toronto, Scarborough campus</name>
      </tag>
      <tag tagId="466">
        <name>Weill, Kurt; compos.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="208" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2932">
                <text>The Threepenny Opera [Montreal, 2001]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2933">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre|musical theatre production / spectacle de théâtre musical</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2934">
                <text>Dora Wasserman Yiddish Theatre | Saidye Bronfman Centre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2935">
                <text>Saidye Bronfman Centre Theatre, 5170 Côte-Ste-Catherine, Montréal, Québec</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2936">
                <text>2001-06-06 to 2001-06-28 [performances]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2937">
                <text>Gay, John; author/auteur. | Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2938">
                <text>Wex, Michael; transl./traduct.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2939">
                <text>Weill, Kurt; compos.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2940">
                <text>Wasserman, Bryna; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2941">
                <text>Bern, Alex; dir. music.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2942">
                <text>Bern, Alan; act. (role: Blind Accordion Player) | Elfassy, Gabrielle; act. (role: orphan) | Gonshor, Aron; act. (role: Tiger Brown) | Herman, Rena; act. (role: Lucy Brown) | Kunin, Elan; act. (role: Macheath) | Maes, Gabrielle; act. (role: Mrs. Peachum) | Phaneuf, Emilie; act. (role: Polly Peachum) | Rea, Kalie; act. (role: Jenny) | Stein, Sam; act. (role: Mr. Peachum)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2943">
                <text>lang.: Yiddish|lang.: English / anglais|lang.: French / français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2944">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Die Dreigroschenoper</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2945">
                <text>The first Threepenny Opera production done in Yiddish, with English and French subtitles.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2946">
                <text>Donnelly, Pat. "Broadway Treatment for Preachy Classic." The Gazette, Jun 14, 2001, pp. D9.
Hays, Matthew. “Mack the Knife Shreds Language Barriers.” Globe and Mail, 27 June 2001, www.theglobeandmail.com/arts/mack-the-knife-shreds-language-barriers/article4149957/.
Hustak, Alan. "New Take on Threepenny Opera: Saidye Bronfman Takes the Original Text of the Brecht-Weill Musical for a Spin - in Yiddish."The Gazette, Jun 03, 2001, p. A11.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2947">
                <text>Catalog.: Annika Sauer, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1477">
        <name>2000-2009</name>
      </tag>
      <tag tagId="1476">
        <name>2001</name>
      </tag>
      <tag tagId="2227">
        <name>Bern, Alan; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2226">
        <name>Bern, Alex; dir. music.</name>
      </tag>
      <tag tagId="495">
        <name>Die Dreigroschenoper</name>
      </tag>
      <tag tagId="2222">
        <name>Dora Wasserman Yiddish Theatre</name>
      </tag>
      <tag tagId="2228">
        <name>Elfassy, Gabrielle; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6099">
        <name>Gay, John; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2229">
        <name>Gonshor, Aron; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="604">
        <name>Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2230">
        <name>Herman, Rena; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2231">
        <name>Kunin, Elan; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="195">
        <name>lang.: French / français</name>
      </tag>
      <tag tagId="2236">
        <name>lang.: Yiddish</name>
      </tag>
      <tag tagId="2232">
        <name>Maes, Gabrielle; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="45">
        <name>Montreal</name>
      </tag>
      <tag tagId="882">
        <name>musical theatre production / spectacle de théâtre musical</name>
      </tag>
      <tag tagId="2233">
        <name>Phaneuf, Emilie; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Quebec</name>
      </tag>
      <tag tagId="2234">
        <name>Rea, Kalie; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="5731">
        <name>Saidye Bronfman Centre</name>
      </tag>
      <tag tagId="1405">
        <name>Saidye Bronfman Centre Theatre</name>
      </tag>
      <tag tagId="2235">
        <name>Stein, Sam; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="2225">
        <name>Wasserman, Bryna; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="466">
        <name>Weill, Kurt; compos.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2224">
        <name>Wex, Michael; transl./traduct.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="135" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1843">
                <text>Sucker Falls: A Musical About Demons of the Forest and the Soul [Vancouver, 2001]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1844">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre|musical theatre production / spectacle de théâtre musical</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1845">
                <text>Ruby Slippers | Touchstone Theatre | Vancouver Moving Theatre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1846">
                <text>Victoria Park, Maclean Park, and Nelson Park, Vancouver, British Columbia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1847">
                <text>multiple locations / lieux multiples</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1848">
                <text>2000-03 [workshop reading]; 2000-08 [workshop reading]; 2001-08-17 to 2001-08-26 [performances in Vancouver's Victoria Park, Maclean Park, and Nelson Park]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1849">
                <text>Taylor, Drew Hayden; author/auteur. | Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1850">
                <text>Samworth, Ron; compos.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1851">
                <text>Brown, Diane; dir./metteur en scène | Dunn, Katrina; dir./metteur en scène | Walling, Savannah; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1852">
                <text>Samworth, Ron; dir. music.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1853">
                <text>King, Kate; sets/scénogr.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1854">
                <text>Sorensen, Rebekka; costumes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1855">
                <text>Brooks, Michael; stage manager | Ditor, Rachel; dramaturge | Droucker, Shane; technical director | Favad, Larissa; assistant technical director | Holloway, Rick; spectacle design | Jones, Jen; stage manager | Khaki-Sadigh, Farnaz; costume assistant | King, Gerald; production manager | Nancylee; pyrotechnical design | Phillipe, Lisa; assistant stage manager | Salo, Erin; props | Shaikh, Zaib; assistant director | Star, Michelle; wrestling coach | Thomsett, Mia; costume coordinator</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1856">
                <text>Barnes, Herbie; act. (role: Donnie Reeper) | Bayly, Sharon; act. (role: spectacle performer of Fire) | Crema, Laura; act. (role: spectacle performer of Voice of the Wendigo) | Evans, Tasha Faye; act. (role: Sandy Bird) | Kondrashoff, Kim; act. (role: Carson McQuarrie) | Lalonde, Jacques; act. (role: Jack Hammer) | Loring, Kevin; act. (role: Anthony Reeper) | McDonald, Ian Ross; act. (role: Michael Martin) | Mojica, Monique; act. (role: Ladybug LaFlesche) | St. John, Michelle; act. (role: Trudy Revoir) | Wapp, Bessie; act. (role: spectacle performer of the Wendigo)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1857">
                <text>Baker, Travis; musician/musicien. (electric bass) | Lower, Joel; musician/musicien. (violin) | Samworth, Ron; musician/musicien. (electric guitar) | Van der Schyff, Dylan; musician/musicien. (percussion)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1858">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1859">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1860">
                <text>Occasion: Brecht in the Park</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1861">
                <text>Côté, Jean-François. “Drew Hayden Taylor et l’esprit autochtone : rire et distanciation.” La renaissance du théâtre autochtone. Métamorphose des Amériques I. Presses de l’Université Laval, 2017, pp. 99-140.
Dunn, Katrina. Interview conducted by Joerg Esleben, UBC, Vancouver, 5 June 2019.
“Past Seasons: 2001/2002 Season.” Ruby Slippers Theatre website, https://www.rubyslippers.ca/2001-2002-season/. Accessed 17 May 2019.
Program for Sucker Falls, Vancouver 2001. Pamphlet.
Samworth, Ron. Interview conducted by Joerg Esleben, Vancouver, 5 June 2019.
Taylor, Drew Hayden. Interview conducted by Joerg Esleben, Ottawa, 9 Feb. 2019.
Walling, Savannah. Interview conducted by Joerg Esleben, Vancouver, 5 June 2019.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1862">
                <text>Catalog.: Joerg Esleben, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1477">
        <name>2000-2009</name>
      </tag>
      <tag tagId="1476">
        <name>2001</name>
      </tag>
      <tag tagId="801">
        <name>Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny</name>
      </tag>
      <tag tagId="1500">
        <name>Baker, Travis; musician/musicien.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1489">
        <name>Barnes, Herbie; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1490">
        <name>Bayly, Sharon; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1504">
        <name>Brecht in the Park</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>British Columbia</name>
      </tag>
      <tag tagId="1483">
        <name>Brown, Diane; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="1491">
        <name>Crema, Laura; act</name>
      </tag>
      <tag tagId="1484">
        <name>Dunn, Katrina; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="1492">
        <name>Evans, Tasha Faye; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="604">
        <name>Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1487">
        <name>King, Kate; sets/scénogr.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1493">
        <name>Kondrashoff, Kim; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1494">
        <name>Lalonde, Jacques; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="1495">
        <name>Loring, Kevin; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1501">
        <name>Lower, Joel; musician/musicien.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1496">
        <name>McDonald, Ian Ross; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1497">
        <name>Mojica, Monique; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="932">
        <name>multiple locations / lieux multiples</name>
      </tag>
      <tag tagId="882">
        <name>musical theatre production / spectacle de théâtre musical</name>
      </tag>
      <tag tagId="1547">
        <name>Ruby Slippers Theatre</name>
      </tag>
      <tag tagId="1482">
        <name>Samworth, Ron; compos.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1486">
        <name>Samworth, Ron; dir. music.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1502">
        <name>Samworth, Ron; musician/musicien.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1488">
        <name>Sorensen, Rebekka; costumes</name>
      </tag>
      <tag tagId="1498">
        <name>St. John, Michelle; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1481">
        <name>Taylor, Drew Hayden; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="1479">
        <name>Touchstone Theatre</name>
      </tag>
      <tag tagId="1503">
        <name>Van der Schyff, Dylan; musician/musicien.</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Vancouver</name>
      </tag>
      <tag tagId="1480">
        <name>Vancouver Moving Theatre</name>
      </tag>
      <tag tagId="1485">
        <name>Walling, Savannah; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="1499">
        <name>Wapp, Bessie; act.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="134" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1834">
                <text>Sucker Falls: A Musical about Demons of the Forest and the Soul [publication, 2001]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1835">
                <text>adaptation</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1836">
                <text>2001 [publication]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1837">
                <text>Taylor, Drew Hayden; author/auteur. | Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1838">
                <text>Toronto: Playwrights Guild of Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1839">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1840">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1841">
                <text>Catalog.: Joerg Esleben, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1842">
                <text>See the record of the production of the adaptation in Vancouver in 2001. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1477">
        <name>2000-2009</name>
      </tag>
      <tag tagId="1476">
        <name>2001</name>
      </tag>
      <tag tagId="652">
        <name>adaptation</name>
      </tag>
      <tag tagId="801">
        <name>Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny</name>
      </tag>
      <tag tagId="604">
        <name>Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="1481">
        <name>Taylor, Drew Hayden; author/auteur.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
