1 50 2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La métamorphose de Mère Courage [Université du Québec à Montreal, 2012] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource adaptation|theatre production / spectacle de théâtre Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Université du Québec à Montreal Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Montréal, Québec Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2012-05 [représentations] Creator An entity primarily responsible for making the resource Steffin, Margarete; author/auteur. Cyr, Philippe; dir./metteur en scène Genois, Sylvain; sets/scénogr. Paradis, Pierrick; costumes Pageau, Marie-Ève; lighting/éclairage Bourque-Gagné, Amélie; directrice de production | Cuisson, Karine; assistance à la mise en scène Berson, Julie; act. | Carbonneau, Maxime; act. | Cardi, Stéphanie; act. | Lavallée, Frédéric; act. | Rivest-Beauséjour, Sylvainne; act. | Rompré, Yan; act. Language A language of the resource lang.: French / français Description An account of the resource Brecht work(s)/oeuvre(s): Mutter Courage und ihre Kinder Source A related resource from which the described resource is derived Cyr, Philippe. "La métamorphose de Mère Courage, ou la spectature et l’actualisation de la distanciation", Mémoire de maîtrise, Université du Québec à Montréal, Mai 2012. archipel.uqam.ca/5067/1/M12496.pdf Catalog.: Annika Sauer, Université d'Ottawa 2010-2019 2012 adaption Berson, Julie; act. Carbonneau, Maxime; act. Cardi, Stéphanie; act. Cyr, Philippe; dir./metteur en scène Genois, Sylvain; sets/scénogr. lang.: French / français Lavallée, Frédéric; act. Montreal Mutter Courage und ihre Kinder Pageau, Marie-Ève; lighting/éclairage Paradis, Pierrick; costumes Quebec Rivest-Beauséjour, Sylvainne; act. Rompré, Yan; act. Steffin, Margarete; author/auteur. theatre production / spectacle de théâtre Université du Québec à Montreal Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Noce [Montréal, 2011] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource theatre production / spectacle de théâtre Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Groupe de la Veillée Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Théâtre Prospero, 1371 Rue Ontario E, Montréal, Québec Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2011–01-24 à 2011–03-19 [représentations] Creator An entity primarily responsible for making the resource Rigaill, Magali; transl./traduct. Hlady, Gregory; dir./metteur en scène Marine, Dmitri; dir. music. Kovalchuk, Vladimir; sets/scénogr. Kovalchuk, Vladimir; costumes Kovalchuk, Vladimir; lighting/éclairage Beaudry, Annie-Claude; assistance à la mise en scène | Bève, Corinne; illustration | Martineau, Fasken; partenaire de production | Poirier, Marie-Pierre; assistance de costumes Ahmarani, Paul; act. (rôle: L'ami) | Bisping, Alex; act. (rôle: L'homme) | Boucher, Enrica; act. (rôle: La femme) | Cardi, Stéphanie; act. (rôle: La mariée) | Gravereaux, Denis; act. (rôle: Le père) | Lavallée, Frédéric; act. (rôle: Le marié) | Leclerc, Isabelle; act. (rôle: La soeur) | Ouimet, Diane; act. (rôle: La mère) Brisson, Claude; musician/musicien. (saxophone) | Freeman, Arthur; musician/musicien. (trompette) | Hamada, Toshiaki; musician/musicien. (clarinette) | Houdy, Pierick; musician/musicien. (claviers) | Masse, Germain; musician/musicien. (percussion) | Myrand, François; musician/musicien. (contrebasse) Language A language of the resource lang.: French / français Description An account of the resource Brecht work(s)/oeuvre(s): Die Hochzeit Source A related resource from which the described resource is derived “La Noce.” Théâtre Prospero, https://theatreprospero.com/programmation/pieces/la-noce. “La Noce.” Théâtre Prospero, https://theatreprospero.com/programmation/pieces/la-noce-2011. Le Devoir, 19/20 Feb. 2011, p. E4. Catalog.: Jacqueline Timmermans, Université d'Ottawa 2010-2019 2011 Ahmarani, Paul; act. Bisping, Alex; act. Boucher, Enrica; act. Brisson, Claude; musician/musicien. Cardi, Stéphanie; act. Die Hochzeit Freeman, Arthur; musician/musicien. Gravereaux, Denis; act. Groupe de la Veillée Hamada, Toshiaki; musician/musicien. Hlady, Gregory; dir./metteur en scène Houdy, Pierick; musician/musicien. Kovalchuk, Vladimir; costumes Kovalchuk, Vladimir; lighting/éclairage Kovalchuk, Vladimir; sets/scénogr. lang.: French / français Lavallée, Frédéric; act. Leclerc, Isabelle; act. Marine, Dmitri; dir. music. Masse, Germain; musician/musicien. Montreal Myrand, François; musician/musicien. Ouimet, Diane; act. Quebec Rigaill, Magali; transl./traduct. theatre production / spectacle de théâtre Théâtre Prospero