<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/brecht-canada/items/browse?tags=Die+Ma%C3%9Fnahme&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-03-12T16:32:57-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>50</perPage>
      <totalResults>8</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="260" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3640">
                <text>The Measures Taken; The Exception and the Rule [London, 1973]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3641">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3642">
                <text>Central Secondary School</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3643">
                <text>Central Secondary School, 509 Waterloo St, London, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3644">
                <text>1973-03-01 [performance]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3645">
                <text>Burri, Emil; author/auteur. | Dudow, Slatan; author/auteur. | Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3646">
                <text>Bentley, Eric; transl./traduct. </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3647">
                <text>Scott, J.; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3648">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3649">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Die Maßnahme|Die Ausnahme und die Regel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3650">
                <text>Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3651">
                <text>Communications from the International Brecht Society, vol. 2, no.3, 1973, p. 14.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3652">
                <text>Catalog.: Sedigheh Hormozzadeh Ghalati, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="592">
        <name>1970-1979</name>
      </tag>
      <tag tagId="2398">
        <name>1973</name>
      </tag>
      <tag tagId="197">
        <name>Bentley, Eric; transl./traduct.</name>
      </tag>
      <tag tagId="673">
        <name>Burri, Emil; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2741">
        <name>Central Secondary School</name>
      </tag>
      <tag tagId="674">
        <name>Die Ausnahme und die Regel</name>
      </tag>
      <tag tagId="1289">
        <name>Die Maßnahme</name>
      </tag>
      <tag tagId="1287">
        <name>Dudow, Slatan; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="604">
        <name>Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="538">
        <name>London</name>
      </tag>
      <tag tagId="196">
        <name>Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Ontario</name>
      </tag>
      <tag tagId="2742">
        <name>Scott, J.; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="115" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1573">
                <text>The Measures Taken [University of Toronto, 1970]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1574">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1575">
                <text>University College Playhouse Guild</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1576">
                <text>University of Toronto, Toronto, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1577">
                <text>1970-11-11 to 1970-11-13 [performances]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1578">
                <text>Dudow, Slatan; author/auteur.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1579">
                <text>Martingale, Stephen; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1580">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1581">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Die Maßnahme</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1582">
                <text>Poster for "The Measures Taken", Theaterdokumentation 2149, Bertolt Brecht Archiv, Berlin, Germany, permalink: https://archiv.adk.de/objekt/2582634.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1583">
                <text>Catalog.: Joerg Esleben, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1227">
        <name>1970</name>
      </tag>
      <tag tagId="592">
        <name>1970-1979</name>
      </tag>
      <tag tagId="1289">
        <name>Die Maßnahme</name>
      </tag>
      <tag tagId="1287">
        <name>Dudow, Slatan; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="1288">
        <name>Martingale, Stephen; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Ontario</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="376">
        <name>Toronto</name>
      </tag>
      <tag tagId="1286">
        <name>University College Playhouse Guild</name>
      </tag>
      <tag tagId="530">
        <name>University of Toronto</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="175" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2440">
                <text>The Measures Taken [Montreal, 1972]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2441">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2442">
                <text>Theatre I</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2443">
                <text>Birk's Hall, 1435 Drummond St., Montreal, Quebec</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2444">
                <text>multiple locations / lieux multiples</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2445">
                <text>1972-05-25 to 1972-05-28 [performances, Birk's Hall, Montreal]; 1972-09-27 to 1972-10-01 [performances, Sir George Williams University, Montreal]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2446">
                <text>Dudow, Slatan; author/auteur.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2447">
                <text>Apostolides, Michael; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2448">
                <text>Apostolides, Michael; act. | Borkowicz, Piotr; act. | Colvey, Catherine; act. | Glassbourg, Michael; act. | Lindquist, Yorma; act. | McCune, Micki; act. | Ruebsaaft, Ulrike; act.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2449">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2450">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Die Maßnahme</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2451">
                <text>The play was performed in a double bill with "The Little Theatre of the Green Goose" by Konstantin Idelfons Galzynski. The second run in September/October took place at the Douglas Burns Clarke Theatre, Sir George Williams University, 1455 de Maisonneuve Blvd. W, Montreal.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2452">
                <text>Event notice, Montreal Star, 25 May 1972, p. 67.
Event notice, Montreal Star, 23 Sept. 1972, p. E2.
Siskin, Jacob. “A delightful twin bill.” The Gazette [Montreal], 25 May 1972, p. 38.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2453">
                <text>Catalog.: Joerg Esleben, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="592">
        <name>1970-1979</name>
      </tag>
      <tag tagId="1430">
        <name>1972</name>
      </tag>
      <tag tagId="1880">
        <name>Apostolides, Michael; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1879">
        <name>Apostolides, Michael; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="1878">
        <name>Birk's Hall</name>
      </tag>
      <tag tagId="1881">
        <name>Borkowicz, Piotr; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1882">
        <name>Colvey, Catherine; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="4185">
        <name>D.B. Clarke Theatre</name>
      </tag>
      <tag tagId="1289">
        <name>Die Maßnahme</name>
      </tag>
      <tag tagId="1287">
        <name>Dudow, Slatan; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1883">
        <name>Glassbourg, Michael; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="1884">
        <name>Lindquist, Yorma; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1885">
        <name>McCune, Micki; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="45">
        <name>Montreal</name>
      </tag>
      <tag tagId="932">
        <name>multiple locations / lieux multiples</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Quebec</name>
      </tag>
      <tag tagId="1886">
        <name>Ruebsaaft, Ulrike; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="812">
        <name>Sir George Williams University</name>
      </tag>
      <tag tagId="1888">
        <name>Theatre I</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="221" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3124">
                <text>The Measures Taken [Simon Fraser University, 1973]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3125">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3126">
                <text>English Department, Simon Fraser University</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>Centre for the Arts, Simon Fraser University Vancouver, 149 W Hasting St, Vancouver, British Columbia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3128">
                <text>1973-01-19 to 1973-01-20 [performances]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3129">
                <text>Dudow, Slatan; author/auteur.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3130">
                <text>Ziebart, Dennis; compos. </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3131">
                <text> Zaslove, Jerald; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3132">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3133">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Die Maßnahme</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3134">
                <text>Communications from the International Brecht Society, vol. 2, no.3, 1973, p. 14.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3135">
                <text>Catalog.: Sedigheh Hormozzadeh Ghalati, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="592">
        <name>1970-1979</name>
      </tag>
      <tag tagId="2398">
        <name>1973</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>British Columbia</name>
      </tag>
      <tag tagId="4495">
        <name>Centre for the Arts</name>
      </tag>
      <tag tagId="1289">
        <name>Die Maßnahme</name>
      </tag>
      <tag tagId="1287">
        <name>Dudow, Slatan; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2410">
        <name>English Department, Simon Fraser University</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="1291">
        <name>Simon Fraser University</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Vancouver</name>
      </tag>
      <tag tagId="2412">
        <name>Zaslove, Jerald; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="2411">
        <name>Ziebart, Dennis; compos.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="294" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4087">
                <text>The Measure Taken [Trent University, 1976]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4088">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4089">
                <text>Trent University</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4090">
                <text>Trent University, 1600 W Bank Dr., Peterborough, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4091">
                <text>1976 [performances]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4092">
                <text>Dudow, Slatan; author/auteur.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4093">
                <text>McLachlan, Ian; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4094">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4095">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Die Maßnahme</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4096">
                <text>Communications from the International Brecht Society, vol. 6, no. 1, Oct. 1976, p. 12.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4097">
                <text>Catalog.: Sedigheh Hormozzadeh Ghalati, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="592">
        <name>1970-1979</name>
      </tag>
      <tag tagId="2876">
        <name>1976</name>
      </tag>
      <tag tagId="1289">
        <name>Die Maßnahme</name>
      </tag>
      <tag tagId="1287">
        <name>Dudow, Slatan; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="2947">
        <name>McLachlan, Ian; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Ontario</name>
      </tag>
      <tag tagId="2160">
        <name>Peterborough</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="2155">
        <name>Trent University</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="295" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4098">
                <text>The Measures Taken [Toronto, 1976]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4099">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4100">
                <text>Factory Theatre Lab</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4101">
                <text>Toronto, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4102">
                <text>1976 [performances]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4103">
                <text>Dudow, Slatan; author/auteur. </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4104">
                <text>Bentley, Eric; transl./traduct. </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4105">
                <text>Gass, Ken; dir./metteur en scène </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4106">
                <text>Bridle, Alan; act. | Cooper, Howard; act. | Donnelly, Rosemary; act. | Gold, Rhona; act. | Klanfer, François-Regis; act. | Langevin, Samantha; act. | Lindo, Delroy; act.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4107">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4108">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Die Maßnahme</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4109">
                <text>Occasion: Works ‘76: A Festival of Short Plays</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4110">
                <text>Canadian Theatre Review Yearbook 1976, p. 122.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4111">
                <text>Catalog.: Sedigheh Hormozzadeh Ghalati, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="592">
        <name>1970-1979</name>
      </tag>
      <tag tagId="2876">
        <name>1976</name>
      </tag>
      <tag tagId="197">
        <name>Bentley, Eric; transl./traduct.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2950">
        <name>Bridle, Alan; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2951">
        <name>Cooper, Howard; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1289">
        <name>Die Maßnahme</name>
      </tag>
      <tag tagId="2952">
        <name>Donnelly, Rosemary; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="1287">
        <name>Dudow, Slatan; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2948">
        <name>Factory Theatre Lab</name>
      </tag>
      <tag tagId="2949">
        <name>Gass, Ken; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="2953">
        <name>Gold, Rhona; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2954">
        <name>Klanfer, François-Regis; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="2955">
        <name>Langevin, Samantha; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="2956">
        <name>Lindo, Delroy; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Ontario</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="376">
        <name>Toronto</name>
      </tag>
      <tag tagId="2957">
        <name>Works ‘76: A Festival of Short Plays</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="443" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6265">
                <text>The Measures Taken [Montreal, 1977]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6266">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6267">
                <text>Second Stage, Saidye Bronfman Centre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6268">
                <text>Saidye Bronfman Centre Theatre, 5170 Chem. de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal, Québec</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6269">
                <text>multiple locations / lieux multiples</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6270">
                <text>1977-10-29 to 1977-11-12 [performances]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6271">
                <text>Dudow, Slatan; author/auteur.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6272">
                <text>Bentley, Eric; transl./traduct.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6273">
                <text>Buchanan, Douglas; dir./metteur en scène</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6274">
                <text>Bihr, Jeffrey; dir. music.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6275">
                <text>Tondino, Guido; sets/scénogr.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6276">
                <text>Krasker, Sylvie; costumes </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6277">
                <text>Brewer, David; lighting/éclairage</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6278">
                <text>Bihr, Jeffrey; Chorus, Judges | Cervantes, Alexander; stage management | Child, Charles H.; production stage management | Nadon, Denis; Chorus, Judges | Pretten, Philip; Chorus, Judges</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6279">
                <text>Henderson, A.J.; act. (role: The Agitator) | King, Robert; act. (role: The Agitator) | Pauch, Marjorie; act. (role: The Agitator) | Romano, Mario; act. (role: The Agitator)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6280">
                <text>Bihr, Jeffrey; musician/musicien.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6281">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6282">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Die Maßnahme</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6283">
                <text>Canadian Theatre Review Yearbook 1977, p. 256.
Event notice, Montreal Star, 9 Nov. 1977, p. G3.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6284">
                <text>Catalog.: Sedigheh Hormozzadeh Ghalati, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="592">
        <name>1970-1979</name>
      </tag>
      <tag tagId="3820">
        <name>1977</name>
      </tag>
      <tag tagId="197">
        <name>Bentley, Eric; transl./traduct.</name>
      </tag>
      <tag tagId="4362">
        <name>Bihr, Jeffrey; dir. music.</name>
      </tag>
      <tag tagId="4369">
        <name>Bihr, Jeffrey; musician/musicien.</name>
      </tag>
      <tag tagId="4365">
        <name>Brewer, David; lighting/éclairage</name>
      </tag>
      <tag tagId="4361">
        <name>Buchanan, Douglas; dir./metteur en scène</name>
      </tag>
      <tag tagId="1289">
        <name>Die Maßnahme</name>
      </tag>
      <tag tagId="1287">
        <name>Dudow, Slatan; author/auteur.</name>
      </tag>
      <tag tagId="4366">
        <name>Henderson, A.J.; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="4367">
        <name>King, Robert; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="4364">
        <name>Krasker, Sylvie; costumes</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="45">
        <name>Montreal</name>
      </tag>
      <tag tagId="932">
        <name>multiple locations / lieux multiples</name>
      </tag>
      <tag tagId="3086">
        <name>Pauch, Marjorie; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Quebec</name>
      </tag>
      <tag tagId="4368">
        <name>Romano, Mario; act.</name>
      </tag>
      <tag tagId="5731">
        <name>Saidye Bronfman Centre</name>
      </tag>
      <tag tagId="1405">
        <name>Saidye Bronfman Centre Theatre</name>
      </tag>
      <tag tagId="5733">
        <name>Second Stage</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="4363">
        <name>Tondino, Guido; sets/scénogr.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="192" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Brecht in/au Canada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2695">
                <text>Tour by Theatre I [1972-1973]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2696">
                <text>theatre production / spectacle de théâtre|workshop / atelier</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2697">
                <text>Theatre I</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2698">
                <text>multiple locations / lieux multiples</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2699">
                <text>1972-10 to 1973-04 [performances and workshops]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2700">
                <text>lang.: English / anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2701">
                <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Der Bettler oder Der tote Hund|Die Maßnahme</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2702">
                <text>The Montreal troupe Theatre I toured the country with several programs, including performances and workshops of their productions of Brecht's "The Measures Taken" and "The Beggar or The Dead Dog". Stations of the tour included the following:
22 Oct. 1972: Algoma College auditorium, Sault St. Marie, Ontario
17 Nov. 1972: Red Deer College, Red Deer, Alberta
1 Dec. 1972: James Cowan Theatre, Burnaby Arts Centre, British Columbia, as part of the National Young Companies Theatre Festival
15 and 17 March 1973: Open Space, 510 Fort St., Victoria, British Columbia
24-30 April 1973: The Western Front, 303 East Eighth St., Vancouver, British Columbia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2703">
                <text>Barber, James. “2 thin, lacklustre productions.” The Province [Vancouver], 2 Dec. 1972, p. 47. 
Kapica, Jack. “Theatre that declines to be in ‘theatre business’.” The Gazette [Montreal], 2 Sept. 1972, p. 42.
“Montreal troupe will do 3 plays here.” Sault Star, 19 Oct. 1972, p. 18.
Zemanek, Rick. “Drama workshop more a workout.” Red Deer Advocate, 18 Nov. 1972, p. 3.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2704">
                <text>Catalog.: Joerg Esleben, University of Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="592">
        <name>1970-1979</name>
      </tag>
      <tag tagId="1430">
        <name>1972</name>
      </tag>
      <tag tagId="2398">
        <name>1973</name>
      </tag>
      <tag tagId="499">
        <name>Alberta</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>British Columbia</name>
      </tag>
      <tag tagId="1292">
        <name>Burnaby</name>
      </tag>
      <tag tagId="1837">
        <name>Der Bettler oder Der tote Hund</name>
      </tag>
      <tag tagId="1289">
        <name>Die Maßnahme</name>
      </tag>
      <tag tagId="2130">
        <name>James Cowan Theatre</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>lang.: English / anglais</name>
      </tag>
      <tag tagId="932">
        <name>multiple locations / lieux multiples</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Ontario</name>
      </tag>
      <tag tagId="1042">
        <name>Red Deer</name>
      </tag>
      <tag tagId="644">
        <name>Sault Ste. Marie</name>
      </tag>
      <tag tagId="1888">
        <name>Theatre I</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Vancouver</name>
      </tag>
      <tag tagId="969">
        <name>Victoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="966">
        <name>workshop / atelier</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
