Browse Items (150 total)
- Tags: Montreal
Puntila and Matti, His Hired Man [Concordia University, 1978]
Happy End [Concordia University, 1978]
Tags: 1970-1979| 1978| Bartholomew, Peter; lighting/éclairage| Cazalet, Joseph; dir./metteur en scène| Clark, Joanne; act.| Concordia University| D.B. Clarke Theatre| Davis, Ralph; act.| DePodesta, Deva; act.| Division of Performing Arts, Concordia University| Ernst, Gregg; act.| Farrell, Geraldine; act.| Happy End| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| lang.: English / anglais| Langedyk, Jack; act.| Montreal| musical theatre production / spectacle de théâtre musical| Quebec| Reznicek, William; sets/scénogr.| Weill, Kurt; compos.
Schweyk dans la deuxième guerre mondiale [Université de Montréal, 1978]
Les Sept Péchés capitaux (des petits bourgeois) [Montréal, 1978]
Tags: 1970-1979| 1978| ballet| Die sieben Todsünden der Kleinbürger| Ducharme, Rejean; transl./traduct.| Julien, Pauline; act.| Julien, Pauline; singer/chant.| Kinal-Chevalier, Sylvie; act.| lang.: French / français| Les Grands Ballets Canadiens| Montreal| Nault, Fernand; choreogr./chorégr.| Quebec| recital / récital| Weill, Kurt; compos.
Moi, Bertolt Brecht [Montréal, 1979]
Berlin to Broadway with Kurt Weill [Grand Bend, 1977]
Tags: 1970-1979| 1977| Bertsch, Rolf; dir. music.| Garaway, Victor; choreogr./chorégr.| Garaway, Victor; dir./metteur en scène| Grand Bend| Huron Country Playhouse| Issenmen, Betty; sets/scénogr.| lang.: English / anglais| Lerner, Gene; adapt.| Mazumdar, Maxim; act.| Montreal| Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht| musical theatre production / spectacle de théâtre musical| Ontario| Peterson, Gregory John; act.| Phoenix Theatre, Montreal| Van Winkle, Deirdre; act.| Weill, Kurt; compos.
La Vie de Galilée [Montréal, 1980]
Tags: 1980| 1980-1989| Aubert, Roch; act.| Beaudoin, Sylvie; act.| Beaudry, Pierre; act.| Bédard, André; act.| Bellavance, Ginette; compos.| Charbonneau, Alain; act.| Desgranges, Pascal; act.| Dumont, Yvon; act.| Dupont, Marie; act.| Gervais, Jean; lighting/éclairage| Lafontaine, Jean; act.| lang.: French / français| Laroche, Armand; act.| Leben des Galilei| Lussier, Claude; act.| Mauffette, Louise; act.| Montreal| Morin, Nicole; costumes| Morin, Nicole; sets/scénogr.| Naubert, Raymond; sets/scénogr.| Quebec| Sabourin, Jean-Guy; dir./metteur en scène| Seymour, Johanne; act.| Steffin, Margarete; author/auteur.| Terre Québec| Théâtre de la Grande Réplique| theatre production / spectacle de théâtre| Tremblay, Larry; act.
La Saint Jean du P'tit Monde [Montréal, 1980]
Tags: 1980| 1980-1989| Angelini, André; dir. music.| Burri, Emil; author/auteur.| Danis, Louison; act.| Davignon, Mario; costumes| Die heilige Johanna der Schlachthöfe| Gascon, Nathalie; act.| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| Hendrickson, Cynthia; choreogr./chorégr.| L’Heureux, Jacques; act.| lang.: French / français| Lebeau, Pierre; act.| Leblanc, Jean-Claude; lighting/éclairage| Montreal| Nadon, Guy; act.| Niquette, Richard; act.| Pagé, André; dir./metteur en scène| Quebec| Rousseau, Denis; sets/scénogr.| Rousseau, Martine; act.| Théâtre d'Aujourd'hui| theatre production / spectacle de théâtre| Turp, Gilbert; author/auteur.| Vincent, Julie; act.
Drums in the Night [Montreal, 1983]
Saint Joan of the Stockyards [Montreal, 1989]
Tags: 1980-1989| 1989| Burri, Emil; author/auteur.| Department of Performing Arts, St. George’s School of Montreal| Die heilige Johanna der Schlachthöfe| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| lang.: English / anglais| Meyer, Matthew J.; dir./metteur en scène| Montreal| Quebec| theatre production / spectacle de théâtre
The Good Woman of Setzuan [Montreal, 1980]
Tags: 1980| 1980-1989| Bentley, Eric; transl./traduct.| Berlau, Ruth; author/auteur.| Carstoniu, Jan; act.| Cheney Hall| Der gute Mensch von Sezuan| Grabosky, Normand; act.| Kivity, Elena; act.| Knight, Douglas; act.| Knight, Douglas; compos.| lang.: English / anglais| Montreal| Page, Ann; dir./metteur en scène| Quebec| Steffin, Margarete; author/auteur.| The Chancel Players| theatre production / spectacle de théâtre
Cercle de craie caucasien [Montréal, 2009]
Tags: 2000-2009| 2009| Bachand, Chantal; costumes| Beaudry, Émile; act.| Berlau, Ruth; author/auteur.| Boucher, Liliane; act.| Carrier, Amélie; act.| Corbeil-Leduc, Geneviève; sets/scénogr.| Cossette, Andréanne; act.| Der kaukasische Kreidekreis| Dupuis, Ève-Marie; act.| Gonthier-Hyndman, Karine; act.| Guilbault, Jean-François; act.| lang.: French / français| Lévesque, Émilie; act.| Montreal| Muñoz, Vanessa; act.| Pelletier, Luce; adapt.| Pelletier, Luce; dir./metteur en scène| Poliquin, Marc-André; act.| Quebec| Richard, Jean-Philippe; act.| Rousseau, Marco; lighting/éclairage| Sortie 123| Sylvestre, Louis-Charles; act.| theatre production / spectacle de théâtre| Théâtre Prospero
The Lindbergh Flight [Montreal, 2009]
Tags: 2000-2009| 2009| Boudreau, Walter; dir. music.| Chouinard, Marie; choreogr./chorégr.| Der Flug der Lindberghs| Girard, François; dir./metteur en scène| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| Jacques, Yves; singer/chant.| lang.: German / allemand| Montreal| Montreal High Lights Festival| Quebec| recital / récital| Seguin, François; sets/scénogr.| Théâtre Maisonneuve| theatre production / spectacle de théâtre| Workman, Charles; singer/chant.
La barbe de Bertolt Brecht [Montréal, 2008]
Tags: 2000-2009| 2008| About Brecht / Sur Brecht| Allen, Judith; dir./metteur en scène| Bédard, Marie-France; act.| Cinquième Salle| Conservatoire d’art dramatique de Montréal| Giguère, Maude; act.| lang.: French / français| Montreal| Palacci, Olivia; act.| Place des Arts| Quebec| theatre production / spectacle de théâtre| Tremblay, Louis Philippe; act.| Turp, Gilbert; author/auteur.
La Vie de Galilée [Montréal, 2008]
Tags: 2000-2009| 2008| Brouillette, Robert; act.| Demers, Stéphan; act.| Deslauriers, Michèle; dir./metteur en scène| Dupuis, Frederic; act.| Faucher, Sophie; act.| Huberdeau, Sébastien; act.| La Comédie Humaine| Lachance, Catherine; act.| lang.: French / français| Leben des Galilei| Loubry, Olivier; act.| Montreal| multiple locations / lieux multiples| Outremont| Petitclerc, Jean; act.| Quebec| Saint-Laurent| Samar, Vlace; act.| Steffin, Margarete; author/auteur.| theatre production / spectacle de théâtre| Turp, Gilbert; transl./traduct.
The Caucasian Chalk Circle [Dawson College, 1977]
Die Dreigroschenoper [Montreal, 1976]
Tags: 1970-1979| 1976| Deutsches Theater Montreal| Die Dreigroschenoper| Galtier, Irene; act.| Gay, John; author/auteur.| Geschitz, Georg; act.| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| Koch, Birgit; act.| lang.: German / allemand| Montreal| Moyse Hall| musical theatre production / spectacle de théâtre musical| Novale, Marianne; costumes| Potitt, Erwin; adapt.| Potitt, Erwin; dir./metteur en scène| Pottit, Erwin; act.| Quebec| Richter, Hanna; act.| Roth, Ernest; dir. music.| theatre production / spectacle de théâtre| Weill, Kurt; compos.
La noce chez les petits bourgeois [École nationale de théâtre, 1976]
Tags: 1970-1979| 1976| Claveau, Pierre; act.| Die Hochzeit| Drouin, Marc; act.| Dubois, Daniel; act.| Dufour, Lisette; act.| Kilfoil, Katherine; act.| Knapp, Alain; dir./metteur en scène| Lambert, Louise; act.| lang.: French / français| Marier, Paule; act.| Marinier, Robert; act.| Montreal| Monument-National| National Theatre School / École nationale de théâtre| Quebec| Tanguay, Alain; costumes| theatre production / spectacle de théâtre| Turcotte, Daniel; act.| Vezina, Jacinthe; sets/scénogr.
Mother Courage [National Theatre School, 1974]
Tags: 1970-1979| 1974| Crook, Howard; dir. music.| De Pefia, Katia; act.| Dessau, Paul; compos.| Ellard, Claire; lighting/éclairage| Gabriel, Norma; act.| Huffman, Linda; act.| lang.: English / anglais| Matis, Barbra; costumes| Matis, Barbra; sets/scénogr.| Montreal| Monument-National| Mutter Courage und ihre Kinder| National Theatre School / École nationale de théâtre| Quebec| Reis, Kurt; dir./metteur en scène| Seale, Robert; act.| Seattle, Dixie; act.| Steffin, Margarete; author/auteur.| theatre production / spectacle de théâtre
The Caucasian Chalk Circle [Montreal, 1974]
Tags: 1970-1979| 1974| Berlau, Ruth; author/auteur.| Bienstock, Steve; act.| Coulter, Philip; dir./metteur en scène| Der kaukasische Kreidekreis| lang.: English / anglais| Mantel, Bronwen; act.| Montreal| Playwrights’ Workshop Theatre| Quebec| Saidye Bronfman Centre| Theatre Encounter| theatre production / spectacle de théâtre
Third Congress of the International Brecht Society [McGill University and Université de Montréal, 1974]
The Good Person of Setzuan [National Theatre School, 2001]
Tags: 2000-2009| 2001| Allen, Sarah; act.| Ardal, Maja; dir./metteur en scène| Berlau, Ruth; author/auteur.| Brown, Jared; act.| Busch, Ginger; act.| Cottingham, Joel; act.| Der gute Mensch von Sezuan| Gowdy, Charlotte; act.| Grant, Carmen; act.| lang.: English / anglais| Montreal| Monument-National| National Theatre School / École nationale de théâtre| Quebec| Steffin, Margarete; author/auteur.| theatre production / spectacle de théâtre
Herr Puntila und sein Knecht Matti [Montreal, 1974]
Tags: 1970-1979| 1974| Beauregard, Guy; sets/scénogr.| Denner, Guenter; lighting/éclairage| Dessau, Paul; compos.| Deutsches Theater Montreal| Fleck, Max; act.| Galtier, Irene; act.| Herr Puntila und sein Knecht Matti| Koch, Birgit; act.| La Poudrière| lang.: German / allemand| Montreal| Potitt, Erwin; adapt.| Potitt, Erwin; dir./metteur en scène| Pottit, Erwin; act.| Quebec| Reymont, John; act.| Roth, Ernest; musician/musicien.| Roth, Suzanne; act.| theatre production / spectacle de théâtre| Wuolijoki, Hella; author/auteur.
Baal [Montreal, 1974]
The Threepenny Opera [Montreal, 1974]
Tags: 1970-1979| 1974| Die Dreigroschenoper| Gay, John; author/auteur.| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| lang.: English / anglais| Montreal| musical theatre production / spectacle de théâtre musical| Quebec| theatre production / spectacle de théâtre| Vanier College| Vanier Theatre Arts Troupe| Weill, Kurt; compos.
Edward II [McGill University, 1975]
Tags: 1970-1979| 1975| Bentley, Eric; transl./traduct.| Department of English, McGill University| Feuchtwanger, Lion; author/auteur.| lang.: English / anglais| Leben Eduard des Zweiten von England (Nach Marlowe), Historie| Lefebvre, John; act.| Marlowe, Christopher; author/auteur.| McGill University| Montreal| Moyse Hall| Murdoch, Charles; act.| Quebec| theatre production / spectacle de théâtre
Maître Puntila et son valet Matti [Montréal, 2000]
Tags: 2000| 2000-2009| Allard, Catherine; act.| Barbeau, François; costumes| Beaulieu, Michel; lighting/éclairage| Benoit, Yvan; act.| Blais, Isabelle; act.| Bouchard, Raymond; act.| Boucher, Sylvie; act.| Bourgeau, Barnard; choreogr./chorégr.| Cadot, Michel; transl./traduct.| Deschênes, Jean; act.| Dessau, Paul; compos.| Deyglun, Mireille; act.| Drechou, Isabelle; act.| Fréchette, Richard; act.| Gaudin, Yvan; sets/scénogr.| Giroux, Vincent; act.| Goyette, Patrick; act.| Harvey, Jean; act.| Herr Puntila und sein Knecht Matti| lang.: French / français| Lavigne, Caroline; act.| Longpré, François; act.| Moncelet, Jean-Marie; act.| Montreal| Morin, Yves; dir. music.| Plamondon, Anne; dir./metteur en scène| Potvin, Sylvie; act.| Prégent, Claude; act.| Provost Turgeon, Florence; act.| Quebec| Robitaille, Pierrette; act.| Théâtre du Rideau Vert| theatre production / spectacle de théâtre| Wuolijoki, Hella; author/auteur.
The Threepenny Opera [Dawson College, 1975]
Tags: 1970-1979| 1975| Barclay, Nancy; act.| Binsley, Richard; act.| Blitzstein, Marc; transl./traduct.| Brunet, Ronald; act.| Clemens, Samuel; act.| Davis, Ralph; act.| Dawson College| Dawson, Wendy; act.| Dawson, Wendy; costumes| Die Dreigroschenoper| Dome Theatre| Gay, John; author/auteur.| Harley, Lee; act.| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| Hendrickson, Cynthia; choreogr./chorégr.| John Abbott College| Kanatkin, Moish; act.| Keens-Douglas, Ricardo; act.| King, John; act.| King, Robert; act.| lang.: English / anglais| Mappin, Jefferson; act.| Montreal| musical theatre production / spectacle de théâtre musical| Pauch, Marjorie; act.| Perron, Serge; dir. music.| Perron, Serge; musician/musicien.| Quebec| Roman, Susan; act.| Ryshpan, Howard; dir./metteur en scène| theatre production / spectacle de théâtre| Weill, Kurt; compos.
Puntila [Montreal, 1975]
Brecht-Québec [Montréal, 1975]
The Private Life of the Master Race [National Theatre School, 1975-1976]
Têtes rondes et têtes pointues [Université de Montréal, 1976]
Tags: 1970-1979| 1976| Burri, Emil; author/auteur.| Centre d'essai, Université de Montréal| Die Rundköpfe und die Spitzköpfe oder Reich und reich gesellt sich gern. Ein Greuelmärchen| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| lang.: French / français| Montreal| Moreau, Pierre; compos.| Pintal, Lorraine; dir./metteur en scène| Prairie, Luc; lighting/éclairage| Quebec| St-Jean, Marc; costumes| St-Jean, Marc; sets/scénogr.| Steffin, Margarete; author/auteur.| theatre production / spectacle de théâtre| Université de Montréal
L'Opéra de quat’sous [École nationale de théâtre, 1976]
Tags: 1970-1979| 1976| Brassard, André; dir./metteur en scène| Brassard, Denis; act.| Die Dreigroschenoper| Gay, John; author/auteur.| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| Kilfoil, Katherine; act.| Lambert, Louise; act.| lang.: French / français| Montreal| Monument-National| musical theatre production / spectacle de théâtre musical| National Theatre School / École nationale de théâtre| Quebec| Tangualy, Alain; sets/scénogr.| theatre production / spectacle de théâtre| Weill, Kurt; compos.
Brecht’s Koriolane [McGill University, 1976]
Tags: 1970-1979| 1976| Bristol, Michael; dir./metteur en scène| Coriolanus| Department of English, McGill University| Graham, Cathy; costumes| Hoffman, Dan; sets/scénogr.| lang.: English / anglais| Manheim, Ralph; transl./traduct.| Montreal| Quebec| Shakespeare, William; author/auteur.| Suvin, Darko; adapt.| theatre production / spectacle de théâtre
In the Jungle of Cities [National Theatre School, 1976]
Tags: 1970-1979| 1976| Browne, Jennifer; act.| Clinton, Robert; act.| Farmer, Thelma; act.| Gruen, Bonnie ; act.| Im Dickicht der Städte| Jette, Louise; sets/scénogr.| Kirchner, James; act.| Lane, Patricia; act.| lang.: English / anglais| Lowe, Grant; act.| MacAlpine, A. R.; compos.| MacAlpine, A. R.; lighting/éclairage| Montreal| Monument-National| National Theatre School / École nationale de théâtre| Paul, Brian; act.| Pelletier, Claude; costumes| Quebec| Ritchie, Don; act.| Stott, Debra; act.| Tarvainen, Henry; dir./metteur en scène| theatre production / spectacle de théâtre| Youngren, Christopher; act.
Le cercle de craie caucasien [Montréal, 1980]
Tags: 1980| 1980-1989| Auger, Lorraine; act.| Berlau, Ruth; author/auteur.| Brassard, André; dir./metteur en scène| Chagnon, Pierre; act.| Conservatoire d’art dramatique de Montréal| Der kaukasische Kreidekreis| Francoeur, Jean-Marie; lighting/éclairage| lang.: French / français| Montreal| Nouvelle Compagnie Théâtrale| Ouellette, Réal; sets/scénogr.| Quebec| Théâtre Denise-Pelletier| theatre production / spectacle de théâtre
La Vie de Galilée [Montréal, 1989]
Tags: 1980-1989| 1989| Archambault, Jean; act.| Aubin, Diane; act.| Auger, Pierre; act.| Beaulieu, Michel; lighting/éclairage| Beaulne, Martine; act.| Berd, Françoise; act.| Bergeron, Jean-Pierre; act.| Clément, Sophie; act.| Coutu-Dumont, Gabriel; act.| Dagenais, Luc M.; act.| Dupuis, François; act.| Gagnon, René; act.| Girard, Rémy; act.| Gouin, Luc; act.| Graton, Vincent; act.| Grondin, Mathieu; act| Houde, Germain; act.| Jacques, Yves; act.| Jobin, Louise; costumes| lang.: French / français| Leben des Galilei| Legris, Pierre; act.| Lepage, Robert; dir./metteur en scène| Mallette, Nathalie; act.| Michaud, Marie; act.| Michel, Crête; sets/scénogr.| Moncelet, Jean-Marie; act.| Montreal| Quebec| Rollin, Pascal; act.| Roux, Jean-Louis; act.| Roy, Yvon; act.| Smith, Marjorie; act.| Steffin, Margarete; author/auteur.| Théâtre du Nouveau Monde| theatre production / spectacle de théâtre| Turp, Gilbert; transl./traduct.
Berliner Songspiel [Montreal, 1988]
Tags: 1980-1989| 1988| Barclay, Neil; act.| cabaret| Keenan, Paul; dir./metteur en scène| lang.: English / anglais| lang.: French / français| lang.: German / allemand| Les Productions de la Lune Verte| McGill University| Montreal| Morrice Hall Theatre| Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht| Quebec| Randoja, Karina; act.| theatre production / spectacle de théâtre| Thériault, Marie-Josée; act.| Thompson, Peter; act.
Puntila [Montreal, 1973]
The Life of Galileo [McGill University, 1973]
Tags: 1970-1979| 1973| Bierman, Peter; act.| Coulter, Philip; dir./metteur en scène| Dionne, Margot; act.| Kevan, Martin; act.| lang.: English / anglais| Leben des Galilei| McGill Players' Club| Montreal| Morrison, Diane; act.| Peters, John; act.| Quebec| Rack, Tom; act.| Saidye Bronfman Centre Theatre| Steffin, Margarete; author/auteur.| theatre production / spectacle de théâtre
Lux in Tenebris [Montreal, 1987]
The Caucasian Chalk Circle [Montreal, 1986]
Tags: 1980-1989| 1986| Association of Producing Artists| Berlau, Ruth; author/auteur.| Bircher, Maria; act.| Calamatas, Andrew; lighting/éclairage| Cazalet, Joseph; act.| Centaur Theatre| Centaur Theatre Company| Der kaukasische Kreidekreis| Desaulniers, Annelie; sets/scénogr.| Keenan, Paul; compos.| Keenan, Paul; dir. music.| lang.: English / anglais| Langedijk, Jack; dir./metteur en scène| Lea, Ron; act.| Mackay, Danette; act.| Martin, Alexis; act.| Miller, Joel; act.| Montreal| Napier, Carla; act.| Officer, Lee; act.| Parson, Robert; act.| Poggemiller, Barbara Jean; act.| Quebec| Roy, Rob; act.| Sanner, Elizabeth; act.| Scott, Kaia; act.| Standjofski, Harry; act.| Stocker, Margarita; act.| theatre production / spectacle de théâtre| Zarov, Stephane; act.
Roundheads and Peakheads [National Theatre School, 1986]
Tags: 1980-1989| 1986| Burri, Emil; author/auteur.| Desjardins, Richard; compos.| Die Rundköpfe und die Spitzköpfe oder Reich und reich gesellt sich gern. Ein Greuelmärchen| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| Hutchinson, Nick; dir./metteur en scène| lang.: English / anglais| Montreal| Monument-National| National Theatre School / École nationale de théâtre| Quebec| Schilt, Sara; costumes| Schilt, Sara; sets/scénogr.| Steffin, Margarete; author/auteur.| Storch, David; act.| Svenstedt, Eva; lighting/éclairage| theatre production / spectacle de théâtre| Williams, Blair; act.
Antigone [Concordia, 1985]
Tags: 1980-1989| 1985| Allison, Ralph; dir./metteur en scène| Concordia University| D.B. Clarke Theatre| Department of Theatre, Concordia University| Die Antigone des Sophokles. Nach der Hölderlinschen Übertragung für die Bühne bearbeitet| Hölderlin, Friedrich; transl./traduct.| lang.: English / anglais| Malina, Judith; transl./traduct.| Mirbt, Felix; dir./metteur en scène| Montreal| Quebec| Sophocles; author/auteur.| theatre production / spectacle de théâtre
The Threepenny Opera [McGill University, 1985]
Tags: 1980-1989| 1985| Association of Producing Artists| Bircher, Maria; act.| de Tourdonnet, Vincent; adapt.| Devine, Aiden; act.| Die Dreigroschenoper| Gay, John; author/auteur.| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| lang.: English / anglais| Langedijk, Jack; dir./metteur en scène| Mackay, Danette; act.| Martin, Alexis; act.| McGill University| Montreal| Morrice Hall Theatre| musical theatre production / spectacle de théâtre musical| Napier, Carla; act.| Quebec| Standjofski, Harry; act.| The Detour| theatre production / spectacle de théâtre
Saint Joan of the Stockyards [McGill University, 1973]
Tags: 1970-1979| 1973| Bristol, Michael; dir./metteur en scène| Burri, Emil; author/auteur.| Chartier, Graham; act.| Department of English, McGill University| Die heilige Johanna der Schlachthöfe| Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.| Hoffman, Dan; sets/scénogr.| Howe, Richard H.; transl./traduct.| Kühl, Barbara; act.| Kühl, Barbara; transl./traduct.| lang.: English / anglais| McGill University| Montreal| Moyse Hall| Quebec| Reisler, Sheldon; compos.| Suvin, Darko; transl./traduct.| theatre production / spectacle de théâtre
La noce chez les petits bourgeois [École nationale de théâtre, 1984]
La Voyage dans le compartiment [Montréal, 1984]
Mère Courage et ses enfants [Montréal, 1984]
Tags: 1980-1989| 1984| Bastien, Jean-Luc; dir./metteur en scène| Cuerrier, Louise; act.| Curzi, Pierre; act.| Grégoire, Marc; act.| Labonté, Pierre; lighting/éclairage| Labonté, Pierre; sets/scénogr.| lang.: French / français| Mercure, Monique; act.| Millette, Jean-Louis; act.| Montreal| Moreau, Pierre; compos.| Moreau, Pierre; dir. music.| Mutter Courage und ihre Kinder| Nouvelle Compagnie Théâtrale| Quebec| Reddy, Francis; act.| Rossi, Jacques; act.| Steffin, Margarete; author/auteur.| Théâtre Denise-Pelletier| theatre production / spectacle de théâtre| Thibault, Michel-André; costumes| Tifo, Marie; act.| Turp, Gilbert; transl./traduct.| Valcourt, Daniel; act.