1 50 4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Visa pour l’Amérique [Montréal, 1986] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource theatre production / spectacle de théâtre Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Terre Québec | Théâtre de la Grande Réplique Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Salle J-2020, Pavillon Judith-Jasmin, Université du Québec à Montréal, 405, rue Sainte-Catherine Est, Montréal, Québec Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1986-10-11 [représentation] Creator An entity primarily responsible for making the resource Bédard, André; dir./metteur en scène | Sabourin, Jean-Guy; dir./metteur en scène Greffard, Madeleine; montage textuel Language A language of the resource lang.: French / français Description An account of the resource Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht About Brecht / Sur Brecht “montage de textes de Brecht – écrits durant son séjour aux États-Unis – par Madeleine Greffard” (David, p. 129) Source A related resource from which the described resource is derived Avis d’événement, Le Devoir, 11 oct. 1986, p. A8. David, Gilbert. “Brecht Au Québec : Au-Delà Des Malentendus.” Jeu, vol. 43, 1987, pp. 115–129, voir p. 129. Catalog.: Joerg Esleben, Université d'Ottawa 1980-1989 1986 About Brecht / Sur Brecht Bédard, André; dir./metteur en scène lang.: French / français Montreal Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht Quebec Sabourin, Jean-Guy; dir./metteur en scène Terre Québec Théâtre de la Grande Réplique theatre production / spectacle de théâtre Université du Québec à Montreal Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La fumée de mon cigare perdra la foi et continuera de monter [Montréal, 1979] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource theatre production / spectacle de théâtre Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Terre Québec | Théâtre de la Grande Réplique Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Théâtre de la Grande Réplique, 335 est, Blvd. de Maisonneuve, Montréal, Québec Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1979-05-16 à 1979-06-02 [représentations] Creator An entity primarily responsible for making the resource Lévesque, Luc; compos. Sabourin, Jean-Guy; dir./metteur en scène Naubert, Raymond; sets/scénogr. L’Heureux, Claire; costumes | Matte, Lucie; costumes Plante, Pierre; lighting/éclairage Boyer, Gilbert; masques | Greffard, Madeleine; montage | Lavoie, Raymond; masques Bédard, André; act. | Carufel, Denise; act. | Charbonneau, Alain; act. | Chevalier, Judith; act. | Côté, Claude; act. | Cuillerier, Jean-Pierre; act. | Desgranges, Pascal; act. | Lafontaine, Jean; act. | Seymour, Johanne; act. Desrosiers, Michel; musician/musicien. | Lévesque, Luc; musician/musicien. | Saint-Germain, Denis; musician/musicien. Language A language of the resource lang.: French / français Description An account of the resource Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht Source A related resource from which the described resource is derived David, Gilbert. “Brecht Au Québec : Au-Delà Des Malentendus.” Jeu, vol. 43, 1987, pp. 124, 128. Dassylva, Martial. “L’homme et les hommes selon Brecht.” La Presse, 17 mai 1979, p. B11. Peterson, Maureen. “Replique balances the silly and serious.” The Gazette [Montreal], 26 May 1979, p. 26. “Théâtre/La semaine.” La Presse, 16 mai 1979, p. C1. “Théâtre/La semaine.” La Presse, 3 oct. 1979, p. F1. Catalog.: Sedigheh Hormozzadeh Ghalati, Université d'Ottawa 1970-1979 1979 Bédard, André; act. Carufel, Denise; act. Charbonneau, Alain; act. Chevalier, Judith; act. Côté, Claude; act. Cuillerier, Jean-Pierre; act. Desgranges, Pascal; act. Desrosiers, Michel; musician/musicien. L’Heureux, Claire; costumes Lafontaine, Jean; act. lang.: French / français Lévesque, Luc; compos. Lévesque, Luc; musician/musicien. Matte, Lucie; costumes Montreal Multiple Brecht works / plusieurs œuvres de Brecht Naubert, Raymond; sets/scénogr. Plante, Pierre; lighting/éclairage Quebec Sabourin, Jean-Guy; dir./metteur en scène Saint-Germain, Denis; musician/musicien. Seymour, Johanne; act. Terre Québec Théâtre de la Grande Réplique theatre production / spectacle de théâtre Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Vie de Galilée [Montréal, 1980] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource theatre production / spectacle de théâtre Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Théâtre de la Grande Réplique, 200 rue Sherbrooke Ouest, Montréal, Québec Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1980-10-16 à 1980-12-13 [représentations] Creator An entity primarily responsible for making the resource Steffin, Margarete; author/auteur. Bellavance, Ginette; compos. Sabourin, Jean-Guy; dir./metteur en scène Morin, Nicole; sets/scénogr. | Naubert, Raymond; sets/scénogr. Morin, Nicole; costumes Gervais, Jean; lighting/éclairage Aubert, Roch; act. | Beaudoin, Sylvie; act. | Bédard, André; act. | Beaudry, Pierre; act. | Charbonneau, Alain; act. | Desgranges, Pascal; act. (rôle: Galilée) | Dumont, Yvon; act. | Dupont, Marie; act. | Lafontaine, Jean; act. | Laroche, Armand; act. | Lussier, Claude; act. | Maufette, Louise; act. | Seymour, Johanne; act. (rôle: jeune Andréa) | Tremblay, Larry; act. Language A language of the resource lang.: French / français Description An account of the resource Brecht work(s)/oeuvre(s): Leben des Galilei Il y avait une reprise de la spectacle en 1981, qui avait lieu 1981-09-24 à 1981-10-17. Source A related resource from which the described resource is derived Avis de prolongation, Le Devoir, 8 déc. 1980, p. 13. Canadian Theatre Review Yearbook 1981-82. Edited by Don Rubin, CTR Publications, York University, p. 233. David, Gilbert. “Brecht Au Québec : Au-Delà Des Malentendus.” Jeu, vol. 43, 1987, pp. 115-129, p. 127, 129. File Card, Bertolt Brecht Archive, Berlin, Germany. Larue-Langlois, Jacques. “‘Galilée’ de Brecht : Une réussite d’équipe sur un sujet actuel.” Le Devoir, 20 oct. 1980, p. 8. Catalog.: Annika Sauer, Université d'Ottawa Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Terre Québec 1980 1980-1989 Aubert, Roch; act. Beaudoin, Sylvie; act. Beaudry, Pierre; act. Bédard, André; act. Bellavance, Ginette; compos. Charbonneau, Alain; act. Desgranges, Pascal; act. Dumont, Yvon; act. Dupont, Marie; act. Gervais, Jean; lighting/éclairage Lafontaine, Jean; act. lang.: French / français Laroche, Armand; act. Leben des Galilei Lussier, Claude; act. Mauffette, Louise; act. Montreal Morin, Nicole; costumes Morin, Nicole; sets/scénogr. Naubert, Raymond; sets/scénogr. Quebec Sabourin, Jean-Guy; dir./metteur en scène Seymour, Johanne; act. Steffin, Margarete; author/auteur. Terre Québec Théâtre de la Grande Réplique theatre production / spectacle de théâtre Tremblay, Larry; act. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brecht in/au Canada Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Monsieur Puntila et son chauffeur Matti [Montréal, 1982] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource theatre production / spectacle de théâtre Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Terre Québec Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Théâtre de la Grande Réplique, 1400 rue Berri, Montréal, Québec Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982-10 à 1982-11 [représentations] Creator An entity primarily responsible for making the resource Wuolijoki, Hella; author/auteur. Bédard, André; dir./metteur en scène | Sabourin, Jean-Guy; dir./metteur en scène Language A language of the resource lang.: French / français Description An account of the resource Brecht work(s)/oeuvre(s): Herr Puntila und sein Knecht Matti Ce spectacle était aussi sous le nom "Brecht ébréché". (David) Source A related resource from which the described resource is derived David, Gilbert. “Brecht Au Québec : Au-Delà Des Malentendus.” Jeu, vol. 43, 1987, pp. 115-129, voir p. 116, pp. 125-126, p. 129. Dassylva, Martial. “Madame Puntila et Son Chauffeur Matti : Un Spectacle Inachevé.” La Presse, 20 Oct. 1982, p. B6. File card, Bertolt-Brecht-Archiv, Berlin, Germany. Sabourin, Jean-Guy, and André Bédard. M. Matti. DVD, 2017. UQAM, Open WorldCat, DVD 36471. Catalog.: Annika Sauer, Université d'Ottawa 1980-1989 1982 Bédard, André; dir./metteur en scène Herr Puntila und sein Knecht Matti lang.: French / français Montreal Quebec Sabourin, Jean-Guy; dir./metteur en scène Terre Québec Théâtre de la Grande Réplique theatre production / spectacle de théâtre Wuolijoki, Hella; author/auteur.