<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="171" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/brecht-canada/items/show/171?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-27T23:18:31-04:00">
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Brecht in/au Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2395">
              <text>L’opera du gros cinq cennes [Sudbury, 1982]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2396">
              <text>musical theatre production / spectacle de théâtre musical|theatre production / spectacle de théâtre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2397">
              <text>Théâtre du Nouvel-Ontario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2398">
              <text>Théâtre du Nouvel-Ontario, 27 Larch St, Sudbury, Ontario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2399">
              <text>1982-12 [représentations]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2400">
              <text>Gay, John; author/auteur. | Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="2401">
              <text>Haentjens, Brigitte; adapt.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="2402">
              <text>Weill, Kurt; compos.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="2403">
              <text>Haentjens, Brigitte; dir./metteur en scène</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="2404">
              <text>Roy, Joëlle; dir. music.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="2405">
              <text>Paquette, Robert; sets/scénogr.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="2406">
              <text>McGauley, Laurie; costumes | Morin, Pierrette; costumes | Pelot, Myrella; costumes</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="2407">
              <text>Bernier, Hélène; lighting/éclairage</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="2408">
              <text>Bernier, Hélène; régiss. | Lalonde, Raymond; régiss.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="2409">
              <text>Cholette, Kim; act. | Clavet, Roger; act. | Côté, Ghyslain; act. | Fleyfel, Serge; act. | Gagnon, Paulette; act. | Labelle, Marc; act. | Lavoie, Sylvie; act. | Legage, Simon; act. | Mathieu, Réjean; act. | Matteau, Gisèle; act. | McKinney, Gary; act. | Michaud, Cédéric; act. | de Tilly, Julie Noël; act. | Pelot, Myrella; act. | Pépin, Michel; act. | Roy, Joëlle; act. | Roy, Laurier; act.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="4246">
              <text>Desbiens, Patrice; musicien. | Ferland, Raymond; musicien. | Roy, Joëlle; musicien.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2410">
              <text>lang.: French / français</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2411">
              <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Die Dreigroschenoper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2412">
              <text>Canada on Stage: 1982-1986. Toronto: Communications Centre, Professional Association of Canadian Theatres, 1989, p. 100-101.
Leroux, Louis Patrick. “Brigitte avant Haentjens : un engagement artistique en Ontario français.” L’Annuaire théâtral, no. 61, Aug. 2018, pp. 15–41, https://www.erudit.org/en/journals/annuaire/1900-v1-n1-annuaire03941/1051025ar/.
“L’opera Du Gros Cinq Cennes.” Théâtre Du Nouvel-Ontario, 1982, https://letno.ca/programmation/cinq/.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="2413">
              <text>Catalog.: Annika Sauer, Université d'Ottawa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1195">
      <name>1980-1989</name>
    </tag>
    <tag tagId="1714">
      <name>1982</name>
    </tag>
    <tag tagId="1853">
      <name>Bernier, Hélène; lighting/éclairage</name>
    </tag>
    <tag tagId="1854">
      <name>Cholette, Kim; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1855">
      <name>Clavet, Roger; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1856">
      <name>Côté, Ghyslain; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1866">
      <name>de Tilly, Julie Noël; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1871">
      <name>Desbiens, Patrice; musicien.</name>
    </tag>
    <tag tagId="495">
      <name>Die Dreigroschenoper</name>
    </tag>
    <tag tagId="1872">
      <name>Ferland, Raymond; musicien.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1857">
      <name>Fleyfel, Serge; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1858">
      <name>Gagnon, Paulette; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="6099">
      <name>Gay, John; author/auteur.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1846">
      <name>Haentjens, Brigitte; adapt.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1847">
      <name>Haentjens, Brigitte; dir./metteur en scène</name>
    </tag>
    <tag tagId="604">
      <name>Hauptmann, Elisabeth; author/auteur.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1859">
      <name>Labelle, Marc; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="195">
      <name>lang.: French / français</name>
    </tag>
    <tag tagId="1860">
      <name>Lavoie, Sylvie; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1861">
      <name>Legage, Simon; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1862">
      <name>Mathieu, Réjean; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1863">
      <name>Matteau, Gisèle; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1850">
      <name>McGauley, Laurie; costumes</name>
    </tag>
    <tag tagId="1864">
      <name>McKinney, Gary; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1865">
      <name>Michaud, Cédéric; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1851">
      <name>Morin, Pierrette; costumes</name>
    </tag>
    <tag tagId="882">
      <name>musical theatre production / spectacle de théâtre musical</name>
    </tag>
    <tag tagId="21">
      <name>Ontario</name>
    </tag>
    <tag tagId="1849">
      <name>Paquette, Robert; sets/scénogr.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1867">
      <name>Pelot, Myrella; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1852">
      <name>Pelot, Myrella; costumes</name>
    </tag>
    <tag tagId="1868">
      <name>Pépin, Michel; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1869">
      <name>Roy, Joëlle; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1848">
      <name>Roy, Joëlle; dir. music.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1873">
      <name>Roy, Joëlle; musicien.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1870">
      <name>Roy, Laurier; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1845">
      <name>Sudbury</name>
    </tag>
    <tag tagId="1844">
      <name>Théâtre du Nouvel-Ontario</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
