<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="577" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/brecht-canada/items/show/577?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-15T01:04:52-04:00">
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Brecht in/au Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8137">
              <text>La bonne âme du Setchouan [Collège Lionel-Groulx, 2013]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8138">
              <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8139">
              <text>Département de théâtre, Collège Lionel-Groulx</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8140">
              <text>Studio Charles-Valois, Collège Lionel-Groulx, 100 rue Duquet, Sainte-Thérèse-de-Blainville, Québec</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8141">
              <text>2013-03-12 à 2013-03-16 [représentations]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8142">
              <text>Berlau, Ruth; author/auteur. | Steffin, Margarete; author/auteur.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8143">
              <text>Britt, Fanny; transl./traduct. | Rey, François; transl./traduct.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8144">
              <text>Britt, Fanny; adapt.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8145">
              <text>Salzman, Éric; compos.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8146">
              <text>Laprise, Antoine; dir./metteur en scène</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8147">
              <text>Salins, Laila; musician/musicien. | Schimmel, Bill; musician/musicien. (accordéon)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8148">
              <text>lang.: French / français</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8149">
              <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Der gute Mensch von Sezuan</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8150">
              <text>Distribution: Les finissantes et finissants en Interprétation théâtrale et en Théâtre-Production du département de théâtre du Collège Lionel-Groulx</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8151">
              <text>Communiqué de presse, Collège Lionel-Groulx, www.clg.qc.ca/fileadmin/clg/actualites/Communique_La_bonne_ame_du_Setchouan.pdf.
Salzman, Eric. “La Bonne Ame de Setchouan // Eric Salzman : Composer, Author, Music-Theater Innovator.” Round Hex, www.ericsalzman.com/category/works-and-productions/la-bonne-ame-de-setchouan. Accessed 10 Aug. 2022.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8152">
              <text>Catalog.: Jacqueline Timmermans, University of Ottawa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1890">
      <name>2010-2019</name>
    </tag>
    <tag tagId="5396">
      <name>2013</name>
    </tag>
    <tag tagId="664">
      <name>Berlau, Ruth; author/auteur.</name>
    </tag>
    <tag tagId="3622">
      <name>Britt, Fanny; adapt.</name>
    </tag>
    <tag tagId="5405">
      <name>Britt, Fanny; transl./traduct.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1224">
      <name>Collège Lionel-Groulx</name>
    </tag>
    <tag tagId="5404">
      <name>Département de théâtre, Collège Lionel-Groulx</name>
    </tag>
    <tag tagId="111">
      <name>Der gute Mensch von Sezuan</name>
    </tag>
    <tag tagId="195">
      <name>lang.: French / français</name>
    </tag>
    <tag tagId="3623">
      <name>Laprise, Antoine; dir./metteur en scène</name>
    </tag>
    <tag tagId="16">
      <name>Quebec</name>
    </tag>
    <tag tagId="3621">
      <name>Rey, François; transl./traduct.</name>
    </tag>
    <tag tagId="5403">
      <name>Sainte-Thérèse-de-Blainville</name>
    </tag>
    <tag tagId="5407">
      <name>Salins, Laila; musician/musicien.</name>
    </tag>
    <tag tagId="5409">
      <name>Salzman, Éric; compos.</name>
    </tag>
    <tag tagId="5408">
      <name>Schimmel, Bill; musician/musicien.</name>
    </tag>
    <tag tagId="655">
      <name>Steffin, Margarete; author/auteur.</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
