<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="654" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/brecht-canada/items/show/654?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-03T14:00:42-04:00">
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Brecht in/au Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9235">
              <text>Le cercle de craie caucasien [Université de l'Alberta, 2020]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9236">
              <text>theatre production / spectacle de théâtre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9237">
              <text>Théâtre de l’Ouest | Théâtre du campus Saint-Jean, l’Université de l’Alberta | University of Alberta</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9238">
              <text>Campus Saint-Jean, 8406 rue Marie-Anne-Gaboury, Edmonton, Alberta</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9239">
              <text>2020-03-15 à 2020-03-22 [représentations]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9240">
              <text>Berlau, Ruth; author/auteur.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="9241">
              <text>Salva, Bernard; dir./metteur en scène</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="9242">
              <text>Kurpinski, Witold; sets/scénogr.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="9243">
              <text>Nokes, Marie; costumes</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="9244">
              <text>Kurpinski, Witold; lighting/éclairage</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="9245">
              <text>Blanchard, Guillaume; graphisme et vidéo | Whittaker, Joelle; assistance à la mise en scène</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="9246">
              <text>Arredondo, Jhonatan; act. | Balestri, Gabriel; act. | Barbieux, Léa; act. | Dagenais, Zoe; act. | Diaith Kouassi, Yves-Hyadrid; act. | Fayinke, Aladji; act. | Fontana Giusti, Julie; act. | Fontana Giusti, Paola; act. | Isidore, Jean Junior; act. | Jousselme, Gwladys; act. | Lolméde, Geoffry; act. | Muscle, Alice; act. | Naderi, Naseem; act. | Osman-Hachi, Mohamoud; act. | Zorigt, Gunj; act.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9247">
              <text>lang.: French / français</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9248">
              <text>Brecht work(s)/oeuvre(s): Der kaukasische Kreidekreis</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="9249">
              <text>“Webdiffusion de la répétition générale de "Le Cercle de Craie caucasien" par Théâtre à l'Ouest (TALO). En raison de l'incertitude qui plane sur les représentations de la pièce de théâtre cette semaine, nous vous proposons une alternative: assister en direct à notre générale, qui aura lieu aujourd'hui (dimanche 15 mars) à 17h30. Le spectacle devrait durer deux heures avec entracte de 15 minutes. Les enfants sont les bienvenus à partir de 9 -10 ans.
Soutenons le groupe de 25 personnes qui a travaillé dur depuis 5 mois pour préparer ce spectacle, et aidons la troupe TALO à recouvrer une partie des dépenses associées à la production de cette année (professionnels pour la lumière et le son, frais de costumes, etc.).” (Publication de Facebook)
Cette production a été retardée en raison de COVID-19.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9250">
              <text>“Théâtre à l’Ouest.” Théâtre | Campus Saint-Jean, www.ualberta.ca/fr/campus-saint-jean/communaute/theatre.html.
“Le Cercle de Craie Caucasien La Centrale Du Campus Saint-Jean.” Facebook, www.facebook.com/LaCentraleCSJ/photos/gm.2500247220192897/1435738986587813/?type=3.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="9251">
              <text>Catalog.: Annika Sauer, Université d'Ottawa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6019">
      <name>2020</name>
    </tag>
    <tag tagId="2216">
      <name>2020-2029</name>
    </tag>
    <tag tagId="499">
      <name>Alberta</name>
    </tag>
    <tag tagId="6074">
      <name>Arredondo, Jhonatan; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="6075">
      <name>Balestri, Gabriel; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="6076">
      <name>Barbieux, Léa; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="664">
      <name>Berlau, Ruth; author/auteur.</name>
    </tag>
    <tag tagId="6077">
      <name>Dagenais, Zoe; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="72">
      <name>Der kaukasische Kreidekreis</name>
    </tag>
    <tag tagId="6078">
      <name>Diaith Kouassi, Yves-Hyadrid; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="498">
      <name>Edmonton</name>
    </tag>
    <tag tagId="6079">
      <name>Fayinke, Aladji; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="6080">
      <name>Fontana Giusti, Julie; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="6081">
      <name>Fontana Giusti, Paola; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="6082">
      <name>Isidore, Jean Junior; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="6083">
      <name>Jousselme, Gwladys; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="6073">
      <name>Kurpinski, Witold; lighting/éclairage</name>
    </tag>
    <tag tagId="6071">
      <name>Kurpinski, Witold; sets/scénogr.</name>
    </tag>
    <tag tagId="195">
      <name>lang.: French / français</name>
    </tag>
    <tag tagId="6084">
      <name>Lolméde, Geoffry; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="6085">
      <name>Muscle, Alice; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="6086">
      <name>Naderi, Naseem; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="6072">
      <name>Nokes, Marie; costumes</name>
    </tag>
    <tag tagId="6087">
      <name>Osman-Hachi, Mohamoud; act.</name>
    </tag>
    <tag tagId="6070">
      <name>Salva, Bernard; dir./metteur en scène</name>
    </tag>
    <tag tagId="6068">
      <name>Théâtre de l’Ouest</name>
    </tag>
    <tag tagId="6069">
      <name>Theatre du campus Saint-Jean, l’Université de l’Alberta</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>theatre production / spectacle de théâtre</name>
    </tag>
    <tag tagId="496">
      <name>University of Alberta</name>
    </tag>
    <tag tagId="6088">
      <name>Zorigt, Gunj; act.</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
