1 10 89 https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/a3c83a47fc3c140a52b072c6ba73c166.jpg 2f37fc76d24e844d0a89d3fc07f5e36f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Malinche Subject The topic of the resource Representación de La Malinche en el arte de los años 40 Description An account of the resource La Malinche de Helguera es una mujer de piel clara, que se parece a otras mujeres indígenas que desempeñaban actrices mestizas como Dolores del Río y María Félix en el cine mexicano del momento. Al igual que el vestido de la Malinche, su tocado - huipil (túnica) y sandalias - y su cabello trenzado representan la identidad nativa del personaje. Creator An entity primarily responsible for making the resource Jesús Helguera Source A related resource from which the described resource is derived https://www.sanantoniomag.com/the-san-antonio-museum-of-arts-latest-exhibition-examines-the-significance-of-la-malinche/ Publisher An entity responsible for making the resource available Museo de San Antonio Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Zihame Language A language of the resource Español Rights Information about rights held in and over the resource Denver Art Museum Type The nature or genre of the resource Pintura al óleo https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/0c163807e652c3179eb6fb289fd36fb7.jpg 35bb0741002b98e61ede452c0852c95c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ''La pareja'' Subject The topic of the resource Una representación simbólica de un hombre y una mujer, fusionando elementos de fuerza, amor y dualidad. Description An account of the resource La obra ''La pareja'' de Jorge González Camarena es una representación artística cargada de simbolismo. Esta pintura al óleo, realizada sobre poliéster y fibra de vidrio, muestra una pareja formada por un hombre vestido con una armadura medieval, empuñando una espada, y una mujer desnuda que contrasta con la rigidez y frialdad del guerrero. El hombre, cubierto por su armadura, representa la fuerza, la protección y posiblemente los roles tradicionales asociados a la masculinidad. La mujer, en cambio, simboliza la vulnerabilidad, la humanidad desnuda y la conexión con lo natural y lo esencial. El estilo geométrico de la obra refleja la influencia del cubismo, con líneas y formas que fragmentan las figuras, pero que al mismo tiempo las unen en una composición armónica. Los colores vibrantes utilizados en la pintura —predominantemente tonos oscuros y rojizos— sugieren una dualidad emocional, como la pasión, el amor y la lucha, mientras el uso del negro en la armadura transmite una sensación de misterio y solemnidad. El equilibrio entre lo masculino y lo femenino en esta obra enfatiza una dualidad inherente en las relaciones humanas: la coexistencia de fuerza y delicadeza, de protección y fragilidad, de confrontación y unión. Esta pintura no solo es una exploración visual de estas ideas, sino también una reflexión sobre las tensiones y equilibrios entre los géneros en el contexto cultural e histórico de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Jorge González Camarena Source A related resource from which the described resource is derived https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-04622009000200012 Publisher An entity responsible for making the resource available Fundación Cultural Jorge González Camarena, AC Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1964 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Fundación Cultural Jorge González Camarena, AC Rights Information about rights held in and over the resource © Fundación Cultural Jorge González Camarena, AC Relation A related resource Pintura parte de una colección privada Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Pintura al óleo sobre poliéster y fibra de vidrio; dimensiones: 7 ft. x 48 1⁄4 in. Language A language of the resource Español Type The nature or genre of the resource Pintura Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Arte mexicano del siglo XX https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/7e7a3d409e56242e2f5ead9d95a69f04.jpeg 7f032a6ab3292a005af1cefda38b4f12 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Artesanos y la Simbología de la Madera en la Sociedad Mexica Subject The topic of the resource Representación de artesanos mexicas esculpiendo madera, destacando su vestimenta tradicional, herramientas avanzadas y la conexión espiritual con los árboles como símbolos sagrados. Description An account of the resource La imagen muestra a dos artesanos vestidos con un paño blanco enrollado alrededor de su torso. Este tipo de vestimenta es típica de la sociedad del Códice florentino. Los trabajadores suelen vestir ropa, así que representan su clase social. El uso de materiales naturales como la madera y los árboles subraya la relevancia de la naturaleza, insinuando temas relacionados con la vida y la creación. El individuo equipado con un hacha de cobre sugiere una conexión con la fabricación de herramientas avanzadas, lo que refleja un nivel de sofisticación y creatividad.Es importante señalar que los mexicas no utilizaban sierras, sino herramientas conocidas como "azuelas", similares a un hacha. La principal diferencia radica en que el filo de la azuela está dispuesto de forma perpendicular al mango, en lugar de paralela. (Mursell) El acto de esculpir un árbol y moldear la madera para crear una figura humana plantea preguntas fundamentales sobre la representación y el significado de estos materiales. Para mí, al igual que para muchas otras personas, los árboles suelen simbolizar vida y crecimiento. Sin embargo, esto no siempre es así. Como explica Pinney, "los espectadores aportan sus propias visualidades a la imagen", pero también es necesario considerar otros aspectos, ya que la imagen no existe en un tiempo específico. (2004: 8) Es importante tener en cuenta que el impacto de una imagen depende en gran medida del entorno o contexto en el cual se observa.En este caso, el significado de los árboles es muy diferente al de mi perspectiva actual sobre ellos. En la época de esta imagen, los árboles eran considerados sagrados, y los leñadores seguían estrictos rituales antes de cortarlos. (Sandstrom)Se dice que asociaban los árboles con los dioses, lo que podría explicar por qué la madera se muestra siendo esculpida por un artesano, posiblemente indicando que se le está dando un uso digno. Tal vez se trata de una escultura de alguien de alta autoridad, simbolizando así respeto y reverencia hacia el material natural y la figura representada. Creator An entity primarily responsible for making the resource Bernardino de Sahagún y un grupo de principales, autores y artistas nahuas. Source A related resource from which the described resource is derived <div id="dublin-core-source" class="element"> <div class="element-text five columns omega"> <p>Available at Digital Florentine Codex/Códice Florentino Digital, edited by Kim N. Richter and Alicia Maria Houtrouw Getty Research Institute, 2023<br />https://florentinecodex.getty.edu</p> </div> </div> <div id="dublin-core-publisher" class="element"> <div class="field two columns alpha"></div> </div> Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Completo en 1577 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Zihame Language A language of the resource Náhuatl, Español y Latín Type The nature or genre of the resource Manuscrito etnográfico ilustrado Publisher An entity responsible for making the resource available Ⓒ J. Paul Getty Trust Rights Information about rights held in and over the resource The J. Paul Getty Trust, including the J. Paul Getty Museum, the Getty Research Institute, the Getty Conservation Institute, the Getty Foundation, and Getty Publications (collectively, "Getty"), has created and maintains the Getty websites in order to provide artistic and scholarly information and resources to the public via the Internet. By using the sites and their content you are agreeing to comply with and be bound by the following terms, which Getty may change at any time. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Libro 41.1 x 25.5 x 9 cm https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/f64df4bfd310fe9830af96c87bc2188b.png 9cdee3082fdd68181ee81553ce71729e https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/6fe8d72efe339a5d35ea972251989647.png 588fdcb5f65fec0506acb758c3208016 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Camiseta de local Creator An entity primarily responsible for making the resource adidas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2024 Rights Information about rights held in and over the resource © 2024 adidas Mexico S.A. de C.V. Subject The topic of the resource Selección mexicana de fútbol Source A related resource from which the described resource is derived https://www.adidas.mx/mexico Type The nature or genre of the resource Camiseta de 100 % poliéster reciclado https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/8c29d688e3772fff928f1562f3cd67cc.png 0db628ce74fd0840b3e155676f3bbaaf https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/c085827dcf143388d5ea1296cb5387ef.png 50a0e5a0f676d9419163fa1cae358c16 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Camiseta de visita Subject The topic of the resource Selección mexicana de fútbol Creator An entity primarily responsible for making the resource adidas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2024 Rights Information about rights held in and over the resource © 2024 adidas Mexico S.A. de C.V. Source A related resource from which the described resource is derived https://www.adidas.mx/mexico Type The nature or genre of the resource Camiseta de 100 % poliéster reciclado https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/c4e69efeaa05641504fe7734e835ca0f.jpg 6a54985b28185af4d518b744749264f2 https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/8ef8953515a7859f668fa5bc70295454.jpg 6d95d7048d3012daaf42f41f23c566d8 https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/f3fb7246de4753f69a67df0425a194a9.jpg 765e53a3d6d0a8d770176d3e97371cdd https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/cb3ba4002d45adb66c2df3124c3c5bd6.jpg 491564d09e9058dc6b6b42321595d193 https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/cc7fc131448f5d796badf7fcaf1e2881.jpg 9dae14b1ee2a2b211a88b32299cfb172 https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/390f93018d29b72c83e778c5da7ed520.jpg 567a1a7845633b2645eb185dfad9869f https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/d1e6faf14f7f70dfe0837a1c35978014.jpg fcb06feca9c3bc2c36e337a2fe80a385 https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/7b049dcccce6bf725ffbee05f60e84fc.jpg 7047e392be629952f072fea1fef6de5e https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/20f4a3d955c0f83dcebfe2eaa6efe499.jpg fe951a294c2e740f406c63c82c273952 https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/3193a7ce8c0a7ebd875868d3cfe740ea.jpg 3bda090f4623c82f3789917f35b6377e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carla Fernàndez https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/29c15a7dfc4751b54222ef2cbff56bc6.jpg 47696878e0ba890241f6831623d275d5 https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/6bf487ec987defc431d06354eb98249b.jpg 7707cac4c864f490d91ed0fbd7a73439 https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/2c26109e53f8707d2524117c61ee5cec.jpg 5e9ea3c0e672309395ba580cb23388ca https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/b4a16cfb64623878e7ae9fb9b6be49b7.jpg 7f5bdd8286ad388e38e4a9d929cf55cf https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/2c052589cd64a0d7f8ecdeabfb5184a7.jpg 16d2ec54ef801ed0252cfa4bb009922f https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/e98e7cf495be3c0f9e9309132db96b4d.jpg 2113714588e6b9952c51a654ecee62af https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/40036892932d2755749705f1515a8a0d.jpg ddf1b02e7e4bf3f2fb0178c88eaac213 https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/1b604948431c818e56a8b29fdc6c0b13.jpg 7db0c534940ce10c0f0cc5322f894862 https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/a9137361a42cfa2d7b78f66702bfa6e6.jpg 75782d89d7f206a370a7e45aa23bfe36 https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/0a43190915de40d461d0fefb2566b2b0.jpg 9a4d875b90faa93f183f75afb825f8d4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carolina Herrera "Resort 2020" https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/d3dec76228ffc679c955a2cb29b5fc06.png 0459fa4382a02f4a94d4e875ce19577a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ce Tochtli y la buena fortuna Subject The topic of the resource El Códice Florentino Digital da acceso a un manuscrito singular creado por el fraile franciscano Bernardino de Sahagún y un grupo de principales, autores y artistas nahuas. Escrito en columnas paralelas de textos en náhuatl y español y pintado a mano con casi 2,500 imágenes, el códice enciclopédico es considerado la fuente de información más confiable sobre la cultura mexica, el imperio azteca, y la conquista de México. Una vez completado en 1577 en el Imperial Colegio de la Santa Cruz en Tlatelolco (hoy Ciudad de México), el manuscrito fue enviado a Europa, donde ingresó a la biblioteca de la familia Medici en Florencia—por eso el Códice florentino. Esta edición digital hace accesible el contenido del manuscrito a través de la búsqueda de textos e imágenes. Description An account of the resource Esta imagen se llama Ce Tochtli y la buena fortuna. Se encuentra en el Capítulo XXXVIII del libro IX del Códice Florentino: Del signo vigésimo y último, llamado ce xúchitl. Decían que los que nacían en este signo eran granjeros, trabajadores, vividores, ricos, guardosos. Este capítulo habla de la vida del buen labrador. De hecho, se explica que las personas que nacieron en el signo vigésimo, el último signo del calendario azteca, eran bien afortunados. Justamente, Tochtli significa conejo en náhuatl, un símbolo relacionado con la agricultura y la abundancia. Por eso, un labrador que nació en este signo “era muy diligente en labrar la tierra y en sembrar todas maneras de semillas, y en labrarlas, y regalarlas. Y ansí, abundantemente coge de todas maneras de legumbres y hinche su casa de todas maneras de maíz, y cuelga por todos los maderos de su casa sartales y manadas de mazorcas de maíz. Todas las cosas aprovechan, las hojas de maíz y las cañas y las camisas de las mazorcas y los redroejos del maíz, y con estos trabajos y diligencias se enriquece.” (Fray Bernardino de Sahagún f. 71r; lib. 4) Esta imagen hace referencia también al cultivo del maíz en el México prehispánico. Los diferentes cuadros de la imagen representan las etapas del cultivo del maíz. La primera etapa era la de labrar la tierra y hacer hoyos en el suelo para sembrar las semillas de maíz. Estas tareas se hacían con la coa, una vara de punta dura (Sánchez Verín 11), durante los meses de marzo y mayo (Bray 119). Después, el labrador tenía que depositar las semillas en los hoyos. Las semillas se transportaban en una tilma atada alrededor del cuello. En agosto, las mazorcas estaban listas para madurar. Los tallos se doblaban justo por debajo de la oreja y en esta posición se dejaban las mazorcas para endurecerse. Finalmente, en septiembre, las mazorcas estaban listas para la cosecha (Bray 120). Según Sánchez Verín (11), el maíz llegó a ser el alimento de mayor importancia en Mesoamérica por su gran variedad. Su importancia se ilustra a través del Códice Florentino, que describe su omnipresencia en varias áreas de la sociedad azteca. Por ejemplo, en el libro X son presentados las diferentes personas que formaban esta sociedad. Muchos de estas personas son relacionados al maíz: los labradores que cultivan el maíz, las mujeres que deben saber cómo hacer tortillas, tamales y atole (platos hechos de maíz), los vendedores de maíz, de tamales y de tortillas (Fray Bernardino de Sahagún 122; vol. 3). Esta imagen me parece interesante desde el punto de vista de los lugares donde los significados de una imagen se crean (Rose 582). Primero, es posible afirmar que fue hecho por un artista azteca. Aunque los colores son bastante simples (colores primarios), son también muy vibrantes. Como vimos en la clase, el color rojo en el México prehispánico venía de un insecto, la cochinilla. De la misma manera, los colores de esta imagen provenían probablemente de un tipo de insecto, planta o mineral que se encontraba en el medio ambiente, lo que les dio un tono tanto vibrante. Asimismo, el estilo empleado en esta imagen es muy diferente del estilo usado en Europa durante esta época. Al contrario de las representaciones del mundo prehispánico hechas por artistas europeos, esta imagen representa una actividad cotidiana del mundo azteca con colores, líneas y componentes bastante sencillos. Luego, esta imagen da visibilidad a un elemento fundamental de la sociedad azteca. De hecho, el maíz era el alimento más importante en Mesoamérica. Por lo tanto, las etapas del cultivo del maíz, hechas con diligencia por el buen y afortunado labrador, eran esenciales para entender a la sociedad azteca y para la sociedad azteca sí misma. Cornejo-Polar (342) expone la necesidad de emplear formas de conciencia propias a ámbitos antropológicos específicos para trabajar ciertas literaturas étnicas. Se necesita hacer lo mismo para trabajar dibujos e imágenes. De hecho, como no había sistema de escritura en Mesoamérica antes de la llegada de los conquistadores, las imágenes tenían un lugar de mayor importancia para compartir conocimiento. Por consiguiente, creo que el sujeto de la imagen, el labrador azteca, tiene mucho poder en los varios lugares de significado de una imagen, tanto el lugar de producción y del objeto mismo como el lugar de circulación y de recepción. Creator An entity primarily responsible for making the resource Bernardino de Sahagún y un grupo de principales, autores y artistas nahuas. Source A related resource from which the described resource is derived Disponible en Códice Florentino Digital/Digital Florentine Codex, editado por Kim N. Richter y Alicia Maria Houtrouw, "Libro 4: Los adivinos", fol. 72r, Getty Research Institute, 2023. https://florentinecodex.getty.edu/es/book/4/folio/72r/images/0 Otras fuentes: Bray, Warwick. Everyday Life of the Aztecs. Batsford, 1968. Cornejo-Polar, Antonio. “Mestizaje y hibridez: Los riesgos de las metáforas. Apuntes.” Revista Iberoamericana, vol. 63, núm. 180, 1997, p. 341-344, https://uottawa.brightspace.com/d2l/le/content/454020/viewContent/6290528/View. Fray Bernardino de Sahagun. Historia general de las cosas de nueva España. Libro 4, Getty Research Institute, 2023. Consultado el 2 noviembre 2024. Fray Bernardino de Sahagun. Historia general de las cosas de nueva España. Vol. 3, 2.a ed, Editorial Porrua, S.A., 1969. Rose, Gillian. Metodologías visuales: una introducción a la investigación con materiales visuales. Editorial Cendeac, 2018. https://uottawa.brightspace.com/d2l/le/content/454020/viewContent/6333916/View. Sánchez Verín, Carlos Arturo Giordano. “Agricultura y alimentación en el México prehispánico y siglo XVI.” Geografares, núm. 25, 2018, p. 60-81, doi:10.7147/GEO25.17805. Consultado el 23 de octubre 2024. Publisher An entity responsible for making the resource available Ⓒ J. Paul Getty Trust Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Completo en 1577 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Noémie Rights Information about rights held in and over the resource The J. Paul Getty Trust, including the J. Paul Getty Museum, the Getty Research Institute, the Getty Conservation Institute, the Getty Foundation, and Getty Publications (collectively, "Getty"), has created and maintains the Getty websites in order to provide artistic and scholarly information and resources to the public via the Internet. By using the sites and their content you are agreeing to comply with and be bound by the following terms, which Getty may change at any time. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Manuscrito papel Language A language of the resource Náhuatl, Español y Latín Type The nature or genre of the resource Dibujo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Che Guevara Description An account of the resource File: Che Guevara - Guerrillero Heroico by Alberto Korda.jpg Created: Photo taken on 5 March 1960; published within Cuba in 1961, internationally in 1967.Popularized cropped version of Guerrillero Heroico - Che Guevara at the funeral for the victims of the La Coubre explosion. Gelatin silver print from 1985, 23.9 x 17 cm (image 19.4 x 17 cm) The original 1968 stylized image created by Jim Fitzpatrick. Subject The topic of the resource <iframe width="100%" height="991" src="https://h5pstudio.ecampusontario.ca/fr/h5p/76237/embed" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen" lang="en" title="Che Guevara Guerrillero Heroico autor Alberto Korda"></iframe> <script src="https://h5pstudio.ecampusontario.ca/modules/contrib/h5p/vendor/h5p/h5p-core/js/h5p-resizer.js" charset="UTF-8"></script> https://omeka.uottawa.ca/contacts-identities-latinamerica/files/original/11ea119efff27da3d1666a0295c70e1b.jpg 70ff8537543512da376b2e28793863da Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Colores de las camisetas Subject The topic of the resource Selección mexicana de fútbol Description An account of the resource Jugadores de la Selección llevando las camisetas Creator An entity primarily responsible for making the resource adidas Source A related resource from which the described resource is derived https://www.adidas.mx/mexico Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2024 Rights Information about rights held in and over the resource © 2024 adidas Mexico S.A. de C.V. Type The nature or genre of the resource Camiseta de 100 % poliéster reciclado