<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/browse?collection=7885&amp;output=omeka-xml&amp;page=52" accessDate="2026-04-10T22:47:36-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>52</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>3180</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="17084" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13893">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/cc4e5bc4a706ea8f25c00bfe87e32ff8.jpg</src>
        <authentication>a4bcfed861d296ada57653389d00bf6b</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="257028">
              <text># 1110 SENNY 

## From: Washington

To: Algiers
Dated: Aug. 22, 1944
Sent: Aug. 22, 1944
$5312-5314$
Reo'd: Aug. 25,1944

Diplo 2110.
PICOMI 343. Je complète PICOMI 339 relatif paiement a faire Canada, pour vous faire part d'un entretien que j'ai eu avec FRANKR, directeur aide mutuelle canadienne.

I. Nous aurons probablement (bientôt) besoin de moyens de paiement au Canada. Un télégramme d'aujourd'hui adressé à PROCOM et COMINFOR au sujet fourniture papier journal vous indique d'une part que nous pensons nous adresser au Canada pour cette fourniture et d'autre part qu'elle sera exclue de l'aide mutuelle. D'autres cas (5313) se présenteront prochainement.
II. Il parait jusqu'ici que la trésorerie britannique ait retenu pour elle seule tous les bénéfices des accords prévus pour l'aide réciproque aux troupes britanniques en France. Les Canadiens n'ont dit continuer à payer aux Anglais sur la base d'un forfait journalier l'entretien de leurs troupes, alors même qu'elles se trouvent en France (5314) et bénéficient de nos prestations gratuites. Je ne puis .0. que confirmer les suggestions contenues dans mon précédent télégramme.
III. En dehors d'aide mutuelle et des moyens paiement qui pourraient être la contre-partie de la paix des troupes canadiennes, vous savez sans doute par M. PAUL-BONCOUR que les Canadiens viennent d'adopter une loi leur permettant d'ouvrir d'importants crédits à l'exportation, dont les Mussees feraient déjà un large usage.

HOPPERET

## Examination Unit

National Research Council
August 29, 1944</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257027">
                <text>Reel 17426 - Page 2670</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257029">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0cz3235qf0j/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257030">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1539
Word Count: 234</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257031">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257032">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257033">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257034">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="61">
        <name>Canada</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17083" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13892">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/eec8d3f63740e0ac30ee48af0013dbcc.jpg</src>
        <authentication>d1c90afc831b86e1711c8e83a28d27ff</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="257020">
              <text># TOP SECRET 

From: Algiers
To: Mexico City
Date: Aug. 24, 1944
Sent: Aug. 24, 1944
11
Ree'd: Aug. 28, 1944
No 4044/088.
Au professeur RIVET de la part M. SOUSTELLE.
Il est ... évident qu'au moment où Paris est libérée et où oeuvre de re(construction) commence, votre place comme (savant), et comme représentant élu de la population, est dans la capitale. Vous allez incessamment recevoir un télégramme officiel d'accord des Affaires étrangères. Votre démission n'a pas objet. A bientôt (j'espère) à Paris où je souhaite me trouver comme autrefois parmi vos élèves et vos amis. Sincèrement à vous.

Examination Unit National Research Council August 29, 1944</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257019">
                <text>Reel 17426 - Page 2669</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257021">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0hq3rw3c624/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257022">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 658
Word Count: 107</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257023">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257024">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257025">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257026">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="18">
        <name>Mexico City</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Paris</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17082" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13891">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/8d01240f29a03cf2e63922304df88598.jpg</src>
        <authentication>2f695ff0a1e3947fc904fc4c8809d3e8</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="257012">
              <text># TO: SEDET

**F. G. N. L.**

**From:** Washington

**To:** Algiers

**Sent:** Aug. 22, 1944

**Rec'd: Aug. 25, 1944**

**5307-5309**

**Diplo 2113.**

**A M. MATER pour M. MONNET. METRO AL 166.**

Vous avez remarqué combien sommes mal documentés et mal informés en ce qui concerne les besoins de la France. A un moment où programmes vont être précisés les demandes d'allocation formulées et les commandes passées, il est indispensable:

A) qu'un courant régulier d'information soit établi à bref délai entre France et Washington. Nous désirerions que des (5308) techniciens soient désignés dès maintenant pour procéder rapidement à une analyse de la situation présente en France libérée dans la mesure d. à une relation avec nos programmes et que nous soyons informés au plus tôt des résultats de leur enquête.

B) que d'autres techniciens pour toutes les branches du ravitaillement, de la Santé publique, de l'incustrie, des services publics, transport etc. soient recherchés en France et envoyés d'urgence à Washington (5309) pour apporter à notre mission leur connaissance des choses de France. Sommes convaincus que vous avez déjà pensé à ces deux nécessités mais nous croyons que l'organisation très rapide d'un échange d'informations directes et de l'envoi de techniciens choisis en France trouvera un appui auprès des autorités américaines sans l'intervention desquelles elle serait matériellement impossible à l'heure actuelle. C'est là une disposition favorable qu'il nous faut exploiter immédiatement.

**HOPPENOT**

**From:** Washington

**To:** Algiers

**Sent:** Aug. 21, 1944

**Rec'd: Aug. 24, 1944**

**Diplo 2002.**

Prière de m'informer si G.P.N.F. peut accorder visa entrée France via frontière espagnole à correspondants CHANLES POLYZ chef bureau (UF) Madrid et LOUIS - . . . S' du même bureau tous deux américains. Cette entrée se ferait par . U. qui est contrôlé par FFI.

Prière de me renseigner.

**HOPPENOT**

**From:** Washington

**To:** Algiers

**From:** Washington Unit

**Rec'd: Aug. 24, 1944**

**Examination Unit**

**5275**

**Examinations Unis**

**5307-5309**</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257011">
                <text>Reel 17426 - Page 2668</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257013">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0nc5s885t1p/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257014">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2096
Word Count: 311</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257015">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257016">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257017">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257018">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="29">
        <name>Madrid</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17081" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13890">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/4f8951236e6e31a2ddef8c57ed26c46d.jpg</src>
        <authentication>6e25849e5c4f111903c5cb672eb4ada8</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="257004">
              <text># TOP SIGNE 

## 2. U. R. L.

From: Washington
To: Rio de Janeiro
Sent: Aug. 22, 1944
Rec'd:Aug. 28, 1944
$5304-5305$
316.
De la part du Général SAINT-DIBIRE pour attaché militaire. Autorités américaines qui ont fait tout le nécessaire en vue d'obtenir places sur aviou et permis entrée Afrique Nord pour FAURE, NAUGUE, BOUILLOUX-LAFONT ont appris que les autorités françaises Rio de Janeiro auraient présenté demande transport au Commandant forces navales américaines Rio de Janeiro.

Var Department qui s'en est plaint vivement est disposé à assuror transport de ces trois officiers mais demande assurunce que toutes autres (5305) demande transport sont annulées et qu'ausune nouvelle demande ne sera faite à une autre autorité. Prí̂re de télégraphier si Lieutenant FAURE est bien parti à ses frais comme annonçait votre télégrumme 141 et si demande transport pour Lieutenant BOUILLOUX-LAFONT qui ne figure pas dans votre télégramme 151 doit être maintenue.

HAPPENOT

F110 PG-3395

Raminetion Unit
National Research Council
$18&gt;63-64$</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257003">
                <text>Reel 17426 - Page 2667</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257005">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0s46h25tk3k/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257006">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1037
Word Count: 158</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257007">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257008">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257009">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257010">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Rio de Janeiro</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17080" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13889">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/117b85141af25c10b45428a5764fb104.jpg</src>
        <authentication>2208db9a4995e40a83d66b2f13d58688</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256996">
              <text># TUP SECRE

P. G. R. L.

From: Mexico City To: Algiers 467-496

Dated: Aug. 21, 1944 Sent: Aug. 21, 1944 Reel: Aug. 26, 1944

No 123.

Malgré les informations contradictoires des agences de presse, l'annonce de l'arrivée des avant-gardes américaines aux portes de Paris a provoqué, dans toute la capitale mexicaine, un courant d'émotion et d'enthousiasme.

Dans la soirée du 18 août, les sirènes se firent entendre et les cloches de la cathédrale sonnèrent (488) tandis que les magasins français situés dans le quartier marchand paradaient (les) couleurs françaises.

Le 19 août, d'accord avec le Président des Français Libres, M. PINSON, j'ai fait paraître dans le journal Français du Mexique un avis conviant les membres à se réunir au club français à sept heures du soir, le jour où la libération de Paris serait officielle.

Dans la journée, des dépêches (489) parurent dans la presse donnant le fait comme acquis, et à tout hasard je me rendis au club français où la colonie française se trouvait en effet presque au complet. Réunion très simple, très digne, sans chants ni festivités. En quelques mots, j'exposai la situation exacte et M. PINSON ... les derniers (490) .U. officiels. La réunion se termina à neuf heures.

Par ailleurs, sans que j'ale été consulté ni avisé, une autre réunion fut organisée à neuf heures à la légation par Mme GARREAU-DONNABLE et par M. BERTHET, attaché de presse, réunion radiodiffusée avec chants patriotiques chantés par des artistes, discours, (491) convocation du corps diplomatique (avaient répondu à l'appel les Ministres de l'Groupay et de la Colombie).

J'ai entendu de mon domicile toute la radiodiffusion. M. BERTHET par deux fois, c'est fait annoncé comme "représentant officiel du Gouvernement Français. Cette réunion tapageuse et .U.s'est terminée après minuit.

La réaction de la presse locale, malgré l'amour (492) que les Mexicains professent pour France, me s'est pas fait attendre. Un article, d'ailleurs sympathique, rendant compte de cette officielle est intitulé (dans Excelsior 21 août): "La libération de Paris fut célébrée prématurément par les Français." On lit dans le même journal:

(continued)

F1le FG-3394 Examination Unit</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256995">
                <text>Reel 17426 - Page 2666</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256997">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ww76v3gb4n/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256998">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2192
Word Count: 347</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256999">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257000">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257001">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257002">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="71">
        <name>Colombie</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="18">
        <name>Mexico City</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Mexique</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Paris</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17079" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13888">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/76071055bcd95f38234219a9385a4077.jpg</src>
        <authentication>41993e5c6e71ab8d9354280b4a60835b</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256988">
              <text>![img-0.jpeg](img-0.jpeg)

"Que sonnent les cloches (493) (non pour une fausse nouvelle, bien entendu) et que les voix s'élèvent avec les notes des chansons séculaires de Bretagne, de Gasoigne, de Provence; mais que l'attitude qu'assume en cette journée un Français soit à la hauteur de l'heure de la France. Vous les ... ... , ... aux Français d'étalage ... (494) qu'ils ne fassent pas de bruit et qu'ils attendent en silence et à genoux les premières nouvelles de la libération de Paris."

Cette réception aurait été défavorablement commentée dans les milieux officiels.

Responsable de la bonne tenue de la (délegation), je crois devoir vous signaler ces faits fâcheux et dégager toute ma responsabilité sur les enfants de Mme GARREAU-DOMNABLE qui continue (495) à occuper la légation, et en particulier les salons de réception, et se considère .U. comme représentant France en absence de son mari et agit sur les conseils d'un homme qui n'a d'autre titre que celui d'attaché de presse et veut prétendre à celui de représentant officiel du Gouvernement Français.

LIONEL VASSE

F110 :G-3394

Examination Unit
National Research Council
August 29, 1944</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256987">
                <text>Reel 17426 - Page 2665</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256989">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc01n7xn13n36/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256990">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1153
Word Count: 183</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256991">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256992">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256993">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256994">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="241">
        <name>Bretagne</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="243">
        <name>Provence</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17078" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13887">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/0eb7d34c56a2f6d034ed509fea48a97f.jpg</src>
        <authentication>b3c4f8c331efa8a0340f867096a12344</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256980">
              <text>![img-0.jpeg](img-0.jpeg)

Ciroulaire 29.

Le Comité Action en France qui a son siège à Londres me communique les informations suivantes à propos des massacres par Allemands de prisonniers civils français: "24 prisonniers de Clermont-Ferrand ont été fusillés à Orsin le 13 juillet et 80 détenus de la même prison (25436) ont été .U. à (Ceyzériat). Le 13 juillet également 23 otages ont été fusillés à Bourg-Lastie, 6 à Messaix. A Lyon le 27 juillet 5 prisonniers de la prison Montluc ont été fusillés Place Bellecour où leurs corps sont restés exposés pendant 24 heures."

&gt; Examination Unit National Research Council August 28, 1944</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256979">
                <text>Reel 17426 - Page 2664</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256981">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc05d8nd8rd7n/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256982">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 633
Word Count: 102</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256983">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256984">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256985">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256986">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="242">
        <name>Clermont-Ferrand</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="11">
        <name>Londres</name>
      </tag>
      <tag tagId="109">
        <name>Lyon</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17077" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13886">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/0471ac288d71bed5c598ae61435e43b6.jpg</src>
        <authentication>c85f54275bfaa9db8dd6da6965f08942</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256972">
              <text># TOP SCRMET 

## P. C. R. L.

From: Algiers
To: Washington
25459

Dated: Aug. 21, 1944
Sent: Aug. 25, 1944
Rec'd: Aug. 28, 1944

Diplo 2111.
Votre tel. 17072.
M. GENNIER approuve entièrement la mesure de suspension prise par vous. Il a rappelé le Lieutenant .U. GERAS à Alger et donné au Général LOGUET instructions de rechercher les moyens reprendre d'urgence (dans) des conditions satisfaisantes la publication en question.
$\mathrm{x}-\mathrm{FG}-3056$

From: Washington
To: Algiers

Sent: Aug. 22, 1944
Rec'd:Aug. 25, 1944

## 5287-89, 91-93 (Summary)

HOPPEROT lists the number of tons of newsprint already sent, or being sent, to Algiers, which should last until the middle of February 1948. He points out that the problem of supplies to be obtained during the last quarter of 1944 has not yet been settled, because the Americans have told him to obtain them from Canada, while Canada has informed him that the Mutual Aid agreement does not apply to newsprint. He advises strict rationing in North Africa (returning Americans have made criticisms), an effort to obtain supplies through WAFEN, and an examination of the possibilities of paying for Canadian supplies if all else fails.

## Examination Unit

National Research Council
August 28, 1944</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256971">
                <text>Reel 17426 - Page 2663</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256973">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0959c66d591/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256974">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1254
Word Count: 201</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256975">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256976">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256977">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256978">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Alger</name>
      </tag>
      <tag tagId="61">
        <name>Canada</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17076" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13885">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/6cdfa4ada1025489eeac902d596627f7.jpg</src>
        <authentication>772065d6f6c4729a13f901d0c880773c</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256964">
              <text># 110 SERVICES

**P. O. N. L.**

**From:** Washington

**To:** Algiers

**Date:** Aug. 22, 1944

**Sent:** Aug. 22, 1944

**Rec'd:** Aug. 25, 1944

**5321-5322**

**Diplo 2119 N Y 535/942.**

Nous attendons d'urgence que décision soit prise relativement à l'aide financière à apporter aux journaux Al Hoda et Courrier du Pacifique.

Je n'ai pas demandé crédit à cet effet dans mon budget de 144 car aide qui avait été apportée en 143 l'avait été directement par le délégué du Comité National Français sur fonds de subvention et sans mon intervention.

La délégation du Gouvernement Provisoire (5322) n'a pas de crédit pour subventionner des journaux, ce qui relève d'ailleurs de la compétence du service de presse, seul responsable vis-à-vis Département de la Justice.

Je signale en même temps que l'Al Hoda est le seul journal libanais publié aux E.U. sur qui nous puissions vraiment nous appuyer, et que le Courrier du Pacifique qui est dans une situation (très) difficile, risque de fermer, si nous ne lui venons pas en aide.

En tout cas il me semble effets moraux que produirait la suppression de notre appui seraient des plus fâcheux.

**HOFFENOT**

**XS**

**From:** Washington

**To:** Algiers

**Date:** Aug. 22, 1944

**Sent:** Aug. 22, 1944

**Rec'd:** Aug. 25, 1944

**Diplo 2120.**

Mon tél. 1859e du 4 août.

Je signale à votre attention particulière télégramme adressée aujourd'hui par M. VALEUX à information sous le no 2119xx Diplo et saisie cette occasion pour vous redire intérêt essentiel que j'attache à ce que question de notre aide financière aux journaux Al Hoda et Courrier du Pacifique soit réglée d'urgence.

**HOFFENOT**

**x-P3-3100**

**xx - See above.**

**Examination Unit**

National Research Council

August 28, 1944

**File PG-3301**</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256963">
                <text>Reel 17426 - Page 2662</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256965">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0dz03041z2d/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256966">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1769
Word Count: 278</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256967">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256968">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256969">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256970">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17075" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13884">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/f09fc067a05b5562958e2f0e9a0957b6.jpg</src>
        <authentication>0327cb8a03a8e22065eadadef07c2842</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256956">
              <text>![img-0.jpeg](img-0.jpeg)

5316-5319

Diple 2118.

Pour Londres no 152.

La signature du mémorandum concernant le Lend Lease et l'aide réciproque s'effectuera demain 23 août sous la forme suivante:

Département d'Etat me transmettra sous une note séparée exprimant son acceptation de ses termes, deux exemplaires du texte français et deux exemplaires du texte anglais de ce document, tous quatre paraphés.

La note de transmission J. la formule de la lettre Général EISENHEIMER sur les élections libres et prochaines. Elle y ajoute (5317) la phrase suivante: Département d'Etat comprend également que lorsque l'autorité actuellement exercée par le Comité sera transférée à ce Gouvernement (issu des élections libres) les engagements acceptés par les Français dans le mémorandum ci-joint seront assurés par ledit Gouvernement dans toute la mesure où ils n'(auront) pas encore été exécutés.

Je renvoie au Département un exemplaire français et un exemplaire anglais, tous deux paraphés par moi, du mémorandum sous le couvert d'une note séparée. (5318) Je me bornerai à marquer que cette transmission exprime l'accord donné au mémorandum par le Gouvernement Provisoire de la République Française. Cette procédure permet au Département d'Etat d'éviter d'avoir à soumettre cet accord à ratification du Sénat.

Département d'Etat (5319) demandait que l'échange du mémorandum ne portât que sur son texte anglais.

Je m'y suis refusé.

Il a consenti à ce que les textes français et anglais soient échangés, mais insiste pour qu'il soit marqué sous une forme quelconque qu'en cas de divergence le texte anglais ferait foi.

(continued)

Fils F0-3390

Examination Unit</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256955">
                <text>Reel 17426 - Page 2661</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256957">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0jm23c8vk00/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256958">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1658
Word Count: 248</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256959">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256960">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256961">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256962">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11">
        <name>Londres</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
