123
10
3167
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/fca8db5e40d46a101e46a2c38d0d5956.jpg
b12b99d1a58d8f4c0028b215b64a235e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# FRENSE MISSION
From: Washington
To: Gustave, Algiers
Date: May 3, 1943
Ree'd: May 6, 1943
No. 13(LINAR)
M. TIXIER, ancien membre Bureau International
Travail et chef délégation Comité National Français aux Etats-Unis, vient de quitter Washington pour Angleterre (groups omitted) dernier.
(D'après) des renseignements que j'ai pu obtenir, M. TIXIER aurait déclaré être très désireux de se rendre en Afrique pour y donner un nouveau essor aux mouvements syndicalistes français et italien.
BETROUART, MISSION FRANCAISK
Examination Unit, National Research Council May 11, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1947
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0zp3vv4g13g/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 579
Word Count: 84
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1943
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/e0345b39dddb7daae1b53879bf40be60.jpg
fed71f552343f5bd0d7cff0dd9c91a5d
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# FRENCH MISSION
## 9: Washington <br> Dated: April 24, 1943 Rec'd: April 28, 1943
No. 9 (LINAR)
J'ai ouvert une nouvelle série de télé iramme GUSTAVE portant après le numéro d'ordre l'indice LINAR. Ils doivent être déchiffrés par le Chef du Gouvernement ou un officier désigné par lui. Ils sont destinés au commandement personnellement et exclusivement.
Priè̀re faire précéder vos réponses du même indice LIRAR.
BETHOUART, MISSION FRANCAISE
From: Washington
To: Gustave, Algiers
No. 10-12 (LINAR)
Secret absolu. Pour le général GIRAUD personnellement. (Mon tél.) 2 à 8 du 21 avril ${ }^{2}$.
A1 demandé (successivement) à titre personnel et confidentiel
à ... et ... leur opinion au sujet de la forme à donner à notre représentation aux Etats-Unis en cas d'aboutissement des pourparlers entre la Comite National Français et vous-meme. ... m'a autorisé à vous dire qu'en aucun cas le Gouvernement américain ne consentira à reconnaitre officiellement un gouvernement français avant la (11) libération du territoire national et la constitution d'un gouvernement régulier. Il considère que dans l'intérêt de la France il y a lieu d'q́viter de donner jusque là un caractère politique "a notre représentation aux Etats-Unis et que la meilleur formule est celle de la mission militaire telle qu'elle existe actuellement.
... se plaçant à un point de vue militaire, considère de son côté que les rapports entre la France et les Etats-Unis sont et resteront (12) d'ordre militaire dans la proportion de 90 pour cent, tant que durerent les opérations. Dans ces conditions la tête de la représentation française à Washington doit rester militaire.
Je verrai M. SUNNER WELLES dès son retour
$\mathrm{x}-\mathrm{FG}-89$
BETHOUART, MISSION FRANCAISE
Examin tion Unit,
F1le FG-60
National Research Council
May 11, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1946
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc03f4kn23b55/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1811
Word Count: 282
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1943
France
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/127dd33330c507304863cb47efbd2b5c.jpg
16f3b251f6b3d19f3326d889f18ef2b0
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# PRESIDENT MISSION
## From: Washington <br> To: Algiers (Gustave)
Dated: April 21, 1945
Rec'd: April 24 \& 26,1945
Nos. 2-8(LINAR)
(2) Secret absolu. Pour le général GIRAUD personnellement et exclusivement.
L'unité des Français, but de vos négociations actuelles avec le Comité national français posera en cas de réussite la question de la forme de notre représentation unique a Washington.
Deux conceptions vont s'affronter:
$I^{0}$ : La (notre), c'est a dire une représentation de caractére essentiellement militaire ayant sous son autorité les services civils chargés (3) de la gestion et de la sauvegarde de nos intérêts.
$I I^{0}$ : La conception gaulliste, c'est a dire une représentation civile calculée sur une (ambassade) avec attachés militaires guerre, air, marine.
Si l'attitude de méfiance prise par le gouvernement des E.U. a l'égard du Comité national français a été (causée) (4) (surtout) par la politique de ce dernier, il est incontestable que la forme de sa représentation aux E.U. a contribué a aggraver la situation. Du fait de son caractère civil, une telle représentation exilée (est) fatalement amenée à donner la prédominance a l'activité politique. Or, le gouvernement américain est fermement résolu à ne pas s'(missing group) sur le plan politique tant que la France n'(5) aura pas de gouvernement legal reconnu. Si une telle représentation était (organisée), il est (vraisemblable) qu'il l'accepterait comme il l'a fait ... Comité national français, mais il ne lui accorderait certainement pas la confiance qu'il est nécessaire d'obtenir dans les circonstances actuelles. Il est possible qu'une partie des (fonctionnaires) du Département d'Etat agréé est état de choses mais il faut (craindre) la réaction des autres départements, (6) en particulier la guerre, predominante actuellement et dont l'action se tionmentir dans les ... . . Je (demande) donc instamment que le système de représentation militaire que nous avons adopté, qui a fait ses preuves et a l'approbation certaine des milieux gouvernementaux américains dirigeants soit maintenu. C'est dans ce cadre que la fusion doit être faite.
Le caractere militaire de (7) cette représentation ne ... pas, au contraire, la défense du nos intérêts civils et même politiques,
(continued)
File PB-59
Examination Unit
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1945
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc07659d9r34p/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2303
Word Count: 352
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1945
France
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/88d15eee1ae952492394b7f0c816729e.jpg
5298fb04b561f60ccdcc080025163fd2
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
car il a créé un (climat) de confiance et de loyauté qui dans les circonstances actuelles reste notre moyen d'action le plus efficace. Il faudrait même éviter que les services civils de la mission ne (prennent) trop d'extension sauf en ce qui concerne les parties (a) purement techniques (économiques) et financières.
J'ai des raisons de croire que s'échafeudent actuellement 1cl dans les milieux frangels des deux parties des combinaisons secrets, qui m'ont incité a vous adresser le présent talégramme. Je demande en conséquence qu'aucune décision a ce sujet ne soit prise sans que je sois consulté.
BEYHOUART, MISSION FRANCAISE
F1le F0-50
Examination Unit, National Research Council May 11, 1945
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1944
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0bz6167cv8d/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 728
Word Count: 110
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1945
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/627cf811b3e382bc208a36ca10677b0b.jpg
3430ebdba10a5001200f1c63d51be098
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# FRENGE MISSION
From: Washington
To: G8stave, Algiers
Date: April 21, 1945
Reo'd: April 26, 1945
No. 1 (LINAR)
Les télégrammes qui suivont sous les numéros 2 je dis 2 et suivants sont des télégrammes très secrets à déchiffrer par le chef du gouvernement seul. Les numéros sont hors série.
BETHOUART, MISSION FRANCAISE
## Examin:tion Unit,
National Research Council
May 11, 1945
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1943
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gq6r051n28/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 384
Word Count: 62
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1945
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/4f54547991f6988f0c4b1251dd4605a0.jpg
be8a8764b3317be1d2b75ba4b5a1c7d7
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# FRENCH MISSION
From: Algiers
To: Rio de Janeiro
Dated: May 1, 1943
Rec'd: May 7, 1943
Télégramme 47.
Veuillez vous mettre en rapport avec notre mission militaire au sujet des Français désireux de servir comme volontaires en Afrique du Nord.
Ceux-ci pourraient etre dirigés sur le camp de Port-Benning, aux E.U., d'où ils seraient envoyés ensuite en Afrique du Nord par des transports militaires.
Examinution Unit, National Research Council May 8, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1942
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0mg7fs2pd35/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 458
Word Count: 73
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1943
Afrique du Nord
Rio de Janeiro
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/d6ef65521509ec1382698c21915f2fc6.jpg
10dc63b9655c088934e746b9f7acfa29
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# GROUPE
## FRENCH MISSION
From: Alglers,
To: Rio de Janeiro.
Dated: May 1, 1943,
44.
Mon tôl. 19.
Je vous prie d'accuser réception de l'envol de 100.000 dollars, fait au nom de M. DUMAINE fin mars ou début avril.
Examination Unit, National Research Council, May 8, 1943.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1941
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0r49g57h086/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 276
Word Count: 48
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1943
Rio de Janeiro
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/76f0cc2ceb40e284d768533dd21c529d.jpg
bd172de956cfc47acddfed80ff4368e8
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# FRENCH MISSION
From: sashington
To: Algiers
Dated: May 2, 1943
Rec'd: May 6, 1943
M. KISLING, le peintre bien connu, nous demande de faire savoir à son fils JEAN KISLING, élève militaire à la base aérienne de Casablanca, Cazès, qu'il vient de recevoir de bonnes nouvelles de sa mère en France. Il serait heureux de le voir bientot.
MISSION FRANCAISE
## 445
F1le F9-55
Examination Unit, National Research Council May 7, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1940
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0vx05z54s2r/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 432
Word Count: 73
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1943
Casablanca
France
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/232512e14bff39095bb1893523c7b139.jpg
6ddab01f3d8050a5fc0fccc5e25b6228
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# CECRE
## FRENCH MISSION
from: Washington
To: Haut Commissaire, Algiers
Dated: April 28, 1943
Rec'd: May 4, 1943
$925-926$
Commentant les négociations en cours entre Londres et Alger, le Philadelphia Record écrit dans son éditorial de ce matin: "Dans l'établissement de leur programme, le général GIRAUD et le général DE GAULLE ... de l'idée qu'au moment de la victoire la France sera l'(égal) des E.U., de l'Angleterre et de la U.S.S.S.. Il n'est pas certain que les grandes puissances partagent ce point de vue. On entend beaucoup parler des quatre puissances, dans lesquelles (on) inclut la Chine, mais ne mentionne pas la France."
Comme l'a souligné M. MOWERER, le plan de Londres et de Washington est de considérer la France comme une puissance secondaire et non pas comme une des principales puissances. Cela explique, selon M. MOWERER, la raison pour laquelle le Département d'Etat s'oppose à la reconnaissance du général DE GAULLE. Nous espérons que la France réuissira à (recouvrer) son ancien prástige, et sera restaurée comme le fut la Belgique après la dernière guerre. La meilleure garantie de la renaissance de la France (comme une) grande nation serait ... l'accord immédiat entre le général GIRAUD et le général DE GAULLE. "
## MISSION FRANCAISE
Examination Unit, National Research Council May 6, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1939
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc00p0wr2s30r/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1324
Word Count: 214
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1943
Alger
Belgique
Chine
France
Londres
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/8ce87427d371188c0c25b17defcaecc6.jpg
bd23923eb498f08a8046fc4f43e30f37
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# FRENCH MISSION
**From:** Washington
**To:** Haut Commissaire, Algiers
**Date:** April 30, 1943
**Rec'd:** May 4, 1943
**942-943**
Directeur-général régie tabac Maroc Casablanca, pour M. TAR... DE MONTRAVE de la part de M. GIRARD.
**(Primo.) (Voulez-) vous donner détails de ... et fonction procédé ... ... SINO pour extraction de nicotine?**
**(Secundo) Existe-(t)-11 en (Afrique du Nord) des fabriques de nicotine soit par procédé ... ... SINO soit autrement?**
**Tertio.** Dans ces affirmatifs, pourraient-elles accroître leur chiffre de fabrication et employer ... qualité tabac indigène?
**On manque de nicotine et il envisage soit l'accroissement de la (943) production nord-africaine soit l'affectation du procédé ... ... SINO aux S.N.O.**
**Vous ... avantage (de me) faire connaître vos besoins en tabac en feuille, et en fournir ... avec spécifications détaillées (sur ce) dernier afin que je puisse faire préparer leur achat avant même de leur commande officielle par voie administrative. Cette dernière recommandation est ... (pour les) autres ... de tabac nord-africain.**
**MISSION FRANÇAISE**
**From:** Haut Commissaire, Algiers
**To:** Washington
**Date:** May 1, 1943
**Rec'd:** May 5, 1943
**614**
Le général GIRAUD prononce un discours aux ouvriers à l'occasion du 1er mai. Je vous en envoie ce texte par télégramme en clair sous le numéro 1.
**Fille 70-53**
**Examination Unit, National Research Council**
May 5, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1938
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc04f1mj0dv2m/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1458
Word Count: 214
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1943
Afrique du Nord