162 10 3167 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/86962c3cf81687b3550eb84c82b702cf.jpg 4100b02ddf73fa28fe01835fc35c154e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # 385/5 The COMPTOIR DE L'INDUSTRIE COTONNIERE offers to buy 6,888 tons of rubber ( 1,816 kilograms to the ton) with 15 tolerance above or below the net weight, under the following terms: 1. Rubber products coming from Terre Rouge and the ( 7 COMPAGNIE DUT) CAMBODGE for 3,888 tons, from the SOCIETE INDOCHINOISE, NEVEAS Plantation, for 2,888 tons, from the SOCIETE INDOCHINOISE, REUNION DE NIMOT Plantation, for 1,888 tons. 2. The quality of the plantation rubber ( 7 must?) comprise certain percentages of different grades, according to the standard specifications and designations of the COMPTOIR. Grades shall be okayed by agents of the Committee according to delivery certification forms, and the discounts according to grade will be the same as those obtaining for deliveries to the Treasury. 3. A price of 16b France per kilogram net weight, okayed when delivered with the type of packing approved for deliveries to the Treasury. The price is understood as being for delivery loss at the warehouses in Saigon and is subject to discount to allow for the difference between the cost of shipping from the factories to Saigon and the cost of shipping from the factories to the actual place of delivery; costs of storing are chargeable to the Committee. ${ }^{2}$ 4. Payments of funds in the amount of the contract will be transferred by the Committee ${ }^{2}$ to the Bank of Indo-China and the payments for each delivery remitted monthly by the Bank, at the end of the month, on presentation of invoices signed by a representative of the Committee. ${ }^{2}$ 5. Deliveries must be made in installments, as the crop comes in, in the Committee's warehouses situated on the plantations of the selling companies. The provisions of the present contract do not conflict with the selling monopoly of the COMPTOIR, which remains the required intermediary between the selling companies and the Cotton Committee. D- 5209 (Continued) Examination Unit Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1557 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0bz6167cv7t/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1948 Word Count: 321 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain France Saigon https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9aa5255bc76781fe49f130ac436ce0ea.jpg 9b7e7ddc270af190267f0475ff28ff65 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document The above provisions have the approval of the Ministries of Finance, Industrial Production, and Colonies. The tonnage purchased by the Committee is to be delivered with priority over Treasury purchases, so as to relieve the strain on the public finances. Cable your assent in haste. You may put through the executive order immediately. a - See Vichy-Salgon message # 376/8 b - Two versions of this message give two numbers here, 16 and 18; but the one giving 16 seems to be in general the more reliable. c - As in text. In the light of Vichy-Salgon # 376/8, this does not make sense. See SSA # 127801. Inter 25 May 44 (92) Vichy French Reed 21 Jun 44 Trans 25 Jun 44 (4905-1535-b) Reed Ottawa, July 1, 1944. Examination Unit National Research Council July 1, 1944 D- 5209 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1556 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gq6r051n03/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 776 Word Count: 139 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1944 Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/29d2e434bd7d50fe4f6ca842daebd83e.jpg dacd873e888280feb3c422a0ca9ea23d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # BEGNET From: Vichy To: Hanolz Dated: June 25, 1944 Rec'd: June 27, 1944 D'accord avec le Ministre des Colonies j'ai, en conséquence, l'honneur de vous prier de vouloir bien, dans les hypotnèses envisagées, faciliter l'approvisionnement des chancelleries de nos postes et services en Estrême-Orient. PIERRE LAVAL x-(Also to Shanghai, Pékin, Tokyo, and Bangkok). Examinat ion Unit, National Research Council July 1, 1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1555 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0mc8rc9v757/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 426 Word Count: 63 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1944 Bangkok Pékin Shanghai Tokyo Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/435848a3ae6498c5a6a2c59b94a423a6.jpg 13191d1b873eb0b5d1ccd2e876da5aed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # SECRET From: Tokyo To: Vichy Dated: June 26, 1944 Rec'd: June 27, 1944 308-399 J'ai été reçu de matin par M. SHIGEMITSU a qui j'ai remis la copie de ma lettre de créance. ... tout en demeurant dans les généralités qui conviennent en pareilles circonstances m'a dit avec quelle émotion il suivait les événements de France. J'ai saisi cette occasion pour (dire a) M. SHIGEMITSU que l'amiral DECOUX et moi étions également soucieux (télégramme de Dalat a ... ... ... ... Fékin 504) de maintenir entre les autorités françaises et japonaises la politique d'entente qui s'est établie en Extreme-0rient. Le Ministre des affaires étrangères (399) m'a répondu en ... ... que les questions les plus délicates trouvaient toujours une solution satisfaisante quand elles étaient traitées avec l'élévation d'esprit voulue et que je pouvais compter sur son bon vouloir et sur la traditionnelle amitié de son pays pour la France. COSME ## SECRET Examination Unit, National Research Council July 1,1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1554 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0r49g57h061/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 991 Word Count: 160 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1944 France Tokyo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/96a5bced60e4d38562815cfdb8c9cd84.jpg 10b5b64c9831396c8100a8b6e90fc02b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # SECRE From: Vichy To: Tokyo Dated: June 25, 1944 Rec'd: June 27, 1944 Pour Pékin, Tokyo, et Bangkok. En prévision d'une interruption possible de vos communications avec la France je crois utile de vous adresser, en vue de vous permettre d'assurer l'approvisionnement de votre chancellerie, les instructions suivantes: FIERRE LAVAL From: Vichy To: Tokyo Dated: June 25, 1944 Rec'd: June 27, 1944 Pour tous. ... le Ministre des Finances ne peut prendre dés maintenant aucun engagement sur le cours de change qui serait applicable au ......... Vous devriez donc vous efforcer d'obtenir des créanciers qu'ils acceptent de vous faire des versements sans ...... garantie en ce qui concerne des taux ... . . . Ils ne pourraient être ... qu'après le rétablissement des communications (groups unreadable) Envoyé a Pékin, Tokyo, Bangkok et Shanghai. Communiqué a Hanoi. FIERRE LAVAL Examination Unit, National Research Council July 1,1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1553 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0vx05z54s15/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 940 Word Count: 146 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1944 Bangkok France Hanoi Pékin Shanghai Tokyo Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ef3b9e4c7db07e7537ea4574805f6036.jpg ff8096914b2bb1199c6243abc525343f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document #  From: Vichy To: Shanghai Dated: June 28, 1944 Rec'd: June 27, 1944 Four Shanghai seulement: Votre t61. 304-65*. L'interruption de vos communications avec la France ne rendrait plus difficile l'approvisionnement de votre chancellerie que si vous étiez en même temps coupé de l'Indochine. $x=D=5124$ PIERRE LAVAL From: Vichy To: Shanghai Dated: June 28, 1944 Rec'd: June 27, 1944 ## 329 Pour Shanghai, Pékin et Bangkok: L'Ámiral DECOUX auquel des instructions sont d'ailleurs données interviendrait alors auprès des autorités japonaises par l'intermédiaire de notre Ambassadeur \& Tokyo pour qu'elles autorisent la BANGUE DE L'INDOCNINE a vous verser des dollars $C$ R 8 achetés au moyen des yen spéciaux. PIERRE LAVAL F1le D-5205 Examination Unit, National Research Council June 30, 1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1552 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc00p0wr2s29g/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 826 Word Count: 121 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1944 Bangkok France Indochine Pékin Shanghai Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/a10f361e40ffe55a1c471d47df816e90.jpg 2766c24895c4fe991f7448b4bcc1cbe6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Shanghai Date: June 25, 1944 Reid: June 27, 1944 331 Pour tous. II. Au cas où vous seriez également séparés de l'Indochine votre approvisionnement pourrait être assuré au moyen de créances privées. PIERRE LAVAL FILLE D-5204 Examination Unit, National Research Council June 30, 1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1551 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc04f1mj0dv11/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 304 Word Count: 47 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1944 Indochine Shanghai Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/5cd8f26fcf51bc27a92e037fb6f96fde.jpg 7462e6ee02e35802e267b674b0cc8151 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # SEGRET From: Vichy To: Tokyo Dated: June 28, 1944 Rec'd: June 27, 1944 Pour Tokyo seulement. D'accord avec le Gouvernement (groups missing) alors auprès des autorités japonaises pour qu'elles autorisent la SANGUE DE L'INDOCHINE de vous verser au moyen de ses yen spéciaux les sommes nécessaires à l'approvisionnement de votre chancellerie. FIRRRE LAVAL From: Vichy To: Shanghai Dated: June 28, 1944 Rec'd: June 27, 1944 326 Pour tous. I. Dans l'hypothèse où votre liaison avec le Gouvernement Général de l'Indochine serait maintenue il vous suffirait de présenter ... à l'Amiral DEGOUX vos demandes d'approvisionnement en restant bien entendu dans la limite des crédits budgétaires qui vous sont destinés. FIRRRE LAVAL Examination Unit, National Research Council June 30, 1944 File D-3203 -- C 9 X Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1550 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0862b982m3s/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 811 Word Count: 125 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1944 Shanghai Tokyo Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/51e50ca27e9f74719a03830232dff89a.jpg bb96ee7d336475ca8db78677dbe1419c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # SECRET From: Shanghai To: Vichy Dated: June 21, 1944 Reo'd: June 24; 1944 ## 317-319 De la part de l'attaché militaire. La campagne d'été déclenchée fin avril 1944 par les forces japonaises de Chine renforcées par des éléments descendus de (Mandchourie) (une dizaine de divisions dont plusieurs motorisées) se poursuit dans les deux provinces du Honan et du Hounan. L'opération du Honan qui a pour but principal de rouvrir les communications entre la Chine du Nord et la Chine du Centre suivant le Pékin-Hankeou chemin de fer (a été) retardée par la contre-offensive chinoise venue de la cinquième sphère de guerre, qui a permis aux troupes chinoises de venir bord la vallée du Sha-ho, et même (318) d'atteindre la région de Chih-Chow à 80 itunes à l'est de la ..., le long du nouveau cours du fleuve Jaune. La résistance chinoise dans les montagnes Pu-miu, au sud de Lo-yang, a permis de maintenir la communication entre (la) cinquième et la première sphère de guerre, et de défendre éprement la vallée du Lo-ho formant les avancées des passages des Tsin-Ling et la ligne du ... - Hai en direction des Tongkwan. Les efforts japonais portent actuellement .2 U. de (319) Sung-shen, et ( 14 . 3 U. ). Des forces appartenant à la . U. sphère de guerre du (... disra) ... de la surveillance des sphères (guerre) du nord-ouest pour s'opposer à l'avance japonaise. Dans le Hounan, le centre ... de ... ... ... par les Japonais le 18 juin ... ... ... par une quinzaine de divisions ... ... (rest unreadable) MARGERIE ## SECRET Examination Unit National Research Council Pile D-5202- June 28, 1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1549 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0cz3235qc5c/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1601 Word Count: 276 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1944 Mandchourie Pékin Shanghai https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/59bb5c4059e4e1aeeb61e08b1b9f8e75.jpg 60a653639e62bc6163edd48c144036e9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Dalat (DE.COUL) To: Vichy (COLONIES) 18 June 1944 PRT No. 10811 For War Insurance, on the subject of the ALBERT SARRAUT disaster. 1. The ship loaded with coal was struck by a torpedo at 2000 o'clock seven miles off Cape Padaran, damaging the screw and sausing water to enter the hold No. 3. 12 November between 12 and 1 A.W. the Captain decided to beach the vessel in Cana Bay to avoid losing it. At Cana temporary repairs were made under orders of the Captain and the Marine Engineer. The ship was floated again by transferring the coal to other vessels. There was no "No cure, no pay" contract. Repairs were considered ready 23 November and the ship arrived at Salgon 25 November. 2. Repairs were made by the Salgon Navy Yard without calling for bids, upon orders by the expert designated by the court which also named the agent of the CHANGEURS NEURIS as adjuster to award the general damages. 3. At the moment, it is impossible to give the figures requested, as the adjuster has not yet completed his report. 4. The adjuster states only that the replacement of the screw, the cost of which is 8550 Plastres, is an item of damage definitely chargeable to War Insurance, from which he requests a separate settlement. I beg you to give me instructions for this payment as well as for the sale of the old screw, which has become the property of the insurers. The ALBERT SARRAUT was built in 1921. a As in text. A possible error for "CANI" b "United Loaders" Inter 18 Jun 44 (4) Rev'd 19 Jun 44 Trans 22 Jun 44 (10134-W) Rev'd Ottawa June 27th, 1944. Examination Unit, National Research Council, June 28th, 1944. File D-5201 -- Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1548 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0hm52h0j04n/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1644 Word Count: 295 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1944 Ottawa