179 10 3167 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/63d61eadd0b4698586a338acc6ced06f.jpg b8fffd9977b76da2fe04f6a27095b04b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Bucharest To: Vichy Dated: Feb. 24, 1944 Rec'd: Mar. 21, 1944 276 une réponse aux demandes de mon télégramme du 10 février. 15 avril et 15 mai. J'attends vos (instructions) pour l'exportation en France de la côte mensuelle supplémentaire de 1.500 tonnes d'essence. 15 avril bon supplémentaire. Je recevrai ces jours-ci pour les besoins de la légation la valeur de ce bon, soit 15.2(..) .447 leu. 15 août. Les achats de pois se poursuivent. Les chargements commenceront probablement la semaine prochaine. La qualité sera inférieure à la qualité prévue. En raison des achats allemands et de la difficulté des transports intérieurs il est pratiquement impossible ... MORAND R 3902 From: Bucharest To: Vichy Dated: Feb. 26, 1944 Rec'd: March 21, 1944 288 La livraison du bon de mai serait ajournée à novembre, les quantités à livrer étant refisées sur la base des prix du Moniteur de novembre, 1943. Le conseiller (commercial) dans sa séance d'hier a accepté la transportation en produits agricoles du bon à échéance du 13 mai, 1944. MORAND RECEIVED EXAMINATION UNIT, NATIONAL RESEARCH COUNCIL March 28, 1944 File D-5065 R 3903 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1387 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc09w08x6762w/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1387 1943 1944 France Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/53bb5f07d251e29c2ae7bb18ca9f2886.jpg f5a23005c513a27e905f905302cf680b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Hanoi To: Vichy Dated: March 26, 1944 Rec'd: March 28, 1944 446-447 Très confidentiel. Votre tél. no. 243-244. Si j'avais été consulté sur la proposition faite au gouvernement japonais, j'aurais immédiatement appelé votre attention sur l'impossibilité où se trouve la BANQUE DE L'INDOCHISE d'effectuer un versement global de 64.000.000 de piastres sans réduire fâcheusement sa réserve de billets. Bien que les démarches de la mission japonaise auprès du gouvernement (groups missing) (447) si je ne pourrais pas au cas où le gouvernement japonais accepterait votre proposition, me borner à remettre 41.000.000 de piastres, les 23.000.000 supplémentaires n'étant versés que dans le courant de la seconde décade d'avril. Quant au fond même de votre proposition, je ne puis que vous signaler les très graves inconvénients qu'il y aurait à ce qu'un effort supplémentaire dépassant les propositions faites par mon télégramme 894 à 898 à Colonies fût demandé au gouvernement général à la suite des conversations entre le service français et le délégué financier japonais. Plus le semestre s'avance, plus il est évident que les sommes considérables mises au cours de ces derniers mois à la disposition des autorités japonaises ne seront pas dépensées et qu'elles constitueront une réserve qui n'est pas prévue par les accords et dont l'emploi peut mettre en péril toute l'économie indochinoise. DECOUX SECRET File D-5064 Examination Unit, National Research Council April 4, 1944 CGX Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1386 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0fn10q3vz23/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1386 1944 Hanoi Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/0a47e01d4968818f9943621ad2389d06.jpg 2ce701c4f4e599c5357e700e63db147f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Tokyo To: Hanoi Dated: March 24, 1944 Rec'd: March 25, 1944 140 Le Tokyo Sh...n dit apprendre de Saigon que le Chinois de cette ville, ne pouvant faire ... sur place les livres ... à l'éducation de leurs jeunes gens selon l'esprit nouveau, (auraient) demandé aux Japonais de laisser gouvernement de Nankin (libre) de leur procurer ces (publications). Les Japonais ont fait ... de Chine Centrale en grande quantité les livres désirés et les ont remis à l'Association Unie des Educateurs Chinois qui a immédiatement procédé à leur distribution. On s'attend à ce que le mouvement des jeunesses chinoises d'Indochine reçoive de cette initiative une impulsion nouvelle. Adressé Hanoi 140 Vichy 205. FAIN SECRET Examination Unit, National Research Council March 27, 1944 File D-5063 T1200 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1385 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0kd1qh1hq3h/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1385 1944 Hanoi Saigon Tokyo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/907903b0b2611343d1f413a8924b8eda.jpg a164dfa3c4b3e85c46b04fb349be3231 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Tokyo Dated: March 17, 1944 Rec'd: March 24, 1944 103 Je fais étudier dès à présent les moyens de faire face à l'hypothèse que me présente votre télégramme no. 188-192, mais tiens à vous signaler que c'est l'Etat français qui a réquisitionné à Vichy la villa de l'ambassadeur du Japon, laquelle est mise gratuitement à sa disposition. Seuls les locaux occupés par la chancellerie font l'objet d'un paiement par l'Etat japonais. PIERRE LAVAL File D-5062 SECRET Examination Unit, National Research Council March 27, 1944 C G X Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1384 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0q52f895g58/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1384 Tokyo Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9c8451241f0b67aa188306fe207676fa.jpg a387848db8480025cdc70e0a94902c7a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Tokyo Dated: March 17, 1944 Rec'd: March 24, 1944 102 Aucune nomination n'a encore été faite dans notre personnel de Chine. Mais la désignation de M. COSME comme ambassadeur au Japon m'a amené à envisager certaines mutations. J'ai l'intention, en nommant M. DE MARGERIE à Pékin et M. DE BOISSESON à Tokyo, de vous charger de notre consulat général à Shanghai, où votre expérience du ... japonais et votre connaissance des conditions locales pourront rendre de grands services aux intérêts français. Les informations ci-dessus devaient conserver un caractère confidentiel. Je déplore que la presse en ait eu connaissance. PIERRE LAVAL File D-5061 SECRET Examination Unit, National Research Council March 27, 1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1383 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0tt4fp40347/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1383 1944 Japon Pékin Shanghai Tokyo Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/105798013c6a2aaa765e5dae34bc71ea.jpg d2403ae523c456e40a13e85bae6ea452 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Tokyo To: Vichy Dated: March 22, 1944 Rec'd: March 23, 1944 202-204 que le terrain, l'immeuble et le mobilier de la maison appartiennent intégralement à la compagnie (franco-)japonaise qu'est "SOCIETE D'UTILITES PUBLIQUES DE LA MAISON FRANCO-JAPONAISE" créée en 1928. De fait cette société japonaise est représentée par son président (WAKATEKI) ses deux vice-présidents (SOGA et YAMADA) et un administrateur-gérant (SUGIYAMA). Le directeur a ajouté que le statut de 1928 ne prévoit pas l'intervention du directeur ou du (203) gouvernement français. Il semble donc qu'en principe ce sont les représentants japonais de la société qui ont les qualités pour se prononcer sur une demande de M. CO(SME) d'occuper un immeuble appartenant en propre à leur société. Je serais donc reconnaissant au Département de me faire savoir s'il estime que le rôle de l'ambassade doit présentement consister à recommander au comité de la MAISON FRANCO-JAPONAISE une telle demande de M. CO(SME) s'il la formule définitivement. Si telle est la façon de voir du Département nous pourrions alors, tout en ne dissimulant pas que cette demande pose au comité japonais (204) de délicats problèmes, faire valoir les services éminents rendus par la ... , établissement si largement aidé par le service des oeuvres. FAIN SECRET File D-5060 Examination Unit, National Research Council March 27, 1944 X21 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1382 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0zk55g1mv6m/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1382 1944 Tokyo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/64439e84f30ce79e3eb9f8e2b664d103.jpg c6015e20c10e34043a03fba395f96fa8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Hanoi To: Tokyo Dated: March 18, 1944 Rec'd: March 24, 1944 66-67 Il me paraît comme à vous inutile de donner à la manoeuvre de l'agence japonaise une trop grande importance. Une mise ... ... plus ou moins claire a d'ailleurs été faite à Tokyo ... ... ... ... toutefois pour dissiper les doutes qui ... ... ... ... opinion étrangère au sujet du maintien de l'(ambassadeur) français sur le territoire à bail, je me (propose) de faire publier par "Radio-Saigon" dans les semaines qui viennent, quelques informations soulignant l'action de l'administration française dans le (67) territoire. Si certaines de ces informations ... ... télégraphierait devaient être reprises par la presse française, je n'y verrais que de l'avantage. Télégramme adressé Diplomatie no. 403-404 communiqué à l'ambassade Tokyo nos. 66 et 67. DECOUX SECRET Examination Unit, National Research Council March 27, 1944 File D-5059 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1381 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc03b5w798552/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1381 1944 Tokyo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/d990a0b1e58f3c790cb7853f8bc3a98a.jpg d0803ddf5909e876bf30b6af154bac60 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Hanoi To: Tokyo Dated: March 16, 1944 Rec'd: March 24, 1944 61 De la part de M. COSME... laisse entièrement juge des dispositions à prendre concernant repli éventuel sur Karizawa, mais ... (suggestion) ... ... ... ... ... ... (s'attache) personnellement à pouvoir rester Tokyo ou en tel lieu où demeurera lui-même le ministre des Affaires étrangères. Sur cette base, je vous (laisse envoyer) ... au Département telle suggestion que vous jugerez utile. Je me réfère à vos télégrammes 125-129. Je saisis cette occasion pour vous prier ... Mme. DE TASCHER que j'ai vu son mari et qu'il est à ma ... DECOUX SECRET Examination Unit, National Research Council March 27, 1944 File D-5055 CGX Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1380 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0736m16wx81/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1380 1944 Tokyo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/08a4e13e9a1b6a0ebaa714dee8564d4f.jpg 8ea0ddf4a40e53f31a8f2c91ae4d1958 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Tokyo To: Hanoi Dated: Feb. 8, 1944 Rec'd: Feb. 11, 1944 71-73 Je me réfère à vos télégrammes nos. 35-37 communiqués au Département sous les nos. 66-69 et à Pékin sous les nos. 50-53. Je constate avec vous que les relations franco-japonaises ne se sont pas aggravées ces derniers temps. Au contraire l'on ne me fait plus parvenir comme en novembre et en décembre des avis marqués d'un mécontentement inquiétant en ce qui concerne l'Indo-Chine. Cette accalmie peut être due au fait que les militaires ont actuellement des sujets de préoccupation bien autrement urgents. Elle peut être due aussi à ce que les dirigeants japonais attendent la première occasion jugée favorable pour poser à nouveau le problème de la position de l'Indo-Chine au milieu du conflit qui se (72) déroule dans l'Extrême-Orient. A cet égard le Japon me paraît plus que jamais susceptible d'essayer aussi bien de la persuasion que de la pression pour rechercher la conclusion d'accords soit de caractère local soit de politique générale. Pour eux ... ... ... ... ... la neutralité pour conjuguer étroitement notre action avec celle du Japon en guerre. Je n'en estime pas moins comme vous que notre politique peut être poursuivie avec succès car tous les éléments d'appréciation en ma possession me donnent à penser que la politique japonaise à l'égard d'une Indo-Chine bien administrée et paisible ne doit pas subir, dans la (73) pensée profonde des dirigeants nippons, de modifications essentielles; sauf dans le cas de rupture très nette de l'équilibre des forces en présence, je ne crois pas que les Japonais voudraient courir le risque d'assumer en Indo-Chine les responsabilités directes qui leur causent actuellement tant de déboires dans d'autres parties de l'Asie. Adressé Hanoi 71-73 communiqué au Département 106-108 Pékin 56-58. Réponse à votre télégramme no. 41. FAIN C G X File D-5057 SECRET Examination Unit, National Research Council March 24, 1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1379 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0bv79t4jq0c/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1379 Extrême-Orient Hanoi Pékin https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/edeccd6b1a96d6df90581d6aa199cfaf.jpg 16141107a400fa84a679f98a47492107 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Tokyo Dated: March 20, 1944 Rec'd: March 22, 1944 106 A la suite d'une démarche instante de l'ambassadeur du Japon il a été procédé à un nouvel examen de la question des versements à effectuer pour le premier semestre de l'année 1944 au titre de l'entretien de l'armée japonaise en Indo-Chine. Après en avoir conféré avec les ministres aux Finances, à la Marine et aux Colonies j'ai décidé de proposer au Gouvernement japonais le paiement pour ce premier semestre d'une somme de 123.000.000 de piastres compte tenu des 59.000.000 déjà ... . D'autre part il a été convenu entre les services compétents que des conversations s'engageraient dans le plus bref délai pour examiner en considérant tous les éléments techniques la possibilité ... ... ... effort. PIERRE LAVAL SECRET Examination Unit, National Research Council March 24, 1944 File D-5056 CGX Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1378 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gm81m26g0k/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1378 1944 Tokyo Vichy