183
10
3167
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/068b135a6b5f55688f29c7637464372d.jpg
4a52ff9d730ed6bb3dd586d4f51dfe8a
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Tokyo
To: Hanoi
Dated: Feb. 27, 1944
Rec'd: Mar. 6, 1944
114x
"Au cas où le gouvernement japonais, acceptant le principe des propositions contenues dans la note ci-dessus, insisterait toutefois pour obtenir le relèvement des mensualités proposées, vous pourriez comme dernière concession accepter que celles-ci fussent portées à la contre-valeur de sept millions yen au lieu de six. En tout état de cause vous voudrez bien marquer que l'effort consenti pour le présent semestre constitue un maximum qui ne saurait être invoqué comme un précédent au moment où vous auriez à négocier pour le second semestre."
Je vous prie communiquer gouverneur général de l'Indochine pour son information le texte de la présente note.
FAIN
xContinuation of D-5024, which like the present message, is a retransmission to Hanoi of a Vichy - Tokyo telegram (Nos. 72-81).
SECRET
Examination Unit,
National Research Council
March 14, 1944
File D-5029
CGX
4
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1347
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gq6r051m9t/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_1347
1944
Indochine
Tokyo
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/962ce2c9424b616c2ea1c89961b94ab4.jpg
beef383b03c0addf4cda04e0d18c4e76
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Tokyo
To: Vichy
Dated: March 4, 1944
Rec'd: March 8, 1944
180
Un télégramme DOMEI de Canton du 1er mars reproduit un
communiqué de l'armée japonaise de la Chine du Sud annonçant la
restitution au gouvernement de Nankin de la base de ... administrée
depuis mars dernier par l'armée. Cette nouvelle est suivie de ...
de DOM(EI) rappelant que cette région a été placée en février dernier
sous l'administration militaire en conséquence d'un accord avec les
autorités françaises locales. J'ai donc demandé au ministre des
Affaires étrangères ce que signifiait ce télégramme et il m'a été
répondu que les commentaires étaient (inexacts) ... ... : - en fait
l'armée a rendu à Nankin l'administration de la région chinoise de
... occupée par l'armée japonaise et non pas l'administration de
notre territoire à ... .
Adressé Hanoi 120. Communiqué à Vichy 180.
Peiping 94.
FAIN
SECRET
File D-5028
Examination Unit,
National Research Council
March 14, 1944
T 1158
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1346
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0mg7fs2pd10/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_1346
1944
Canton
Hanoi
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/1f2cba8be45bf2a0051b7d747f89cc70.jpg
c931a30fc151fd8975ed1d60dde2d731
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
Reissue of File D-5027
(Tokyo to Hanoi 127 - Tokyo to Vichy 190)
From: Tokyo
To: Vichy
Dated: Mar. 8, 1944
Rec'd: Mar. 15, 1944
189-192
... c'est la question de l'évacuation de ..., l'... que le ministre des Affaires étrangères n'a pas voulu nettement poser mais qui n'en a pas moins inspiré l'envoi de cette circulaire: en effet si les autorités militaires décident de faire partir de Tokyo les missions étrangères pour ne pas conserver de témoins gênants et aussi... les... ... xénophobie populaire, le ministre des Affaires étrangères ne... (18 groups unreadable)... que l'ambassade a été avertie par la circulaire préventive et qu'il a eu tout le temps de (préparer) son évacuation.
(Evidemment nous pourrons répondre à la circulaire en demandant à rester à Tokyo tant qu'y restera le ministre des Affaires étrangères et à suivre ce dernier, en cas de départ, (190) dans sa nouvelle résidence. Mais il est hors de doute que les assurances qui pourraient nous être données à ce sujet tomberont à néant devant une indication impérative des militaires qui se soucient fort peu déjà des diplomates. Ceux-ci présentement ne disposent même pas de la liberté de leurs mouvements et se voient souvent refuser les permis pour faire des déplacements justifiés en dehors de la préfecture de... On peut prévoir par là la façon dont ils seraient traités au cas où la capitale serait exposée à des attaques
Je suis donc amené, en ... communiquant texte de ce télégramme à M. COSME, à demander au Département s'il (ne) conviendrait pas de répondre à la circulaire du ministre des Affaires étrangères en demandant à ce dernier... hôtel à Karuizawa (191) une installation pour le personnel de l'ambassade et pour les bureaux. Hôtel (aménagé) en effet s'impose pour un séjour prolongé, car l'on peut espérer que sous le contrôle du... hôtel offrira un minimum de nourriture et de chauffage,... les villas construites en planches dans cette station d'altitude d'été ne sont guère chauffables... il résulte... le ravitaillement pendant l'hiver... insuffisant.
Je ne me dissimule pas que la solution de Karuizawa serait très onéreuse, en fait comporterait monétairement des crédits importants et que... y serait placé dans un endroit isolé et privé de liaison (192) avec le ministre des Affaires étrangères. Je ne puis pourtant (que demander) au Département ainsi qu'à M. COSME d'examiner cette éventualité, que l'entretien privé que j'ai eu ainsi que M. FINGAUD avec les agents du ministère des Affaires étrangères, nous (amène)... à considérer sérieusement.
(continued)
File D-5027
Examination Unit
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1345
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0r785k0b52s/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_1345
1944
Hanoi
Tokyo
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/28c6ec2f5f869db80d171e39f519ced3.jpg
7da2f40d5b58da4abb2f90ee053ae0c7
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
(Voici) quelques précisions sur l'attitude des autres (ambassades):
L'Espagne a loué à Karuizawa une résidence et des ... La Suède ... autorisé son ministre à acheter ... qu'il avait commencé à rechercher ... banlieue de ... La Suisse vient de demander à son ... La Norvège ... (10 groups unreadable).
(Pour Département) 188-192 communiqué Hanoi (125-129) COSME cent ...
FAIN
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1344
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0w08wb7zx1d/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_1344
Hanoi
Norvège
Suède
Suisse
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/295c8f00d0ac133a448418fbf924b655.jpg
5765ba97f79c6059faa55b9c5af7b966
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Tokyo
To: Vichy
Dated: March 1, 1944
Rec'd: March 7, 1944
159
Après autorisation du gouvernement japonais, l'AIR LIQUIDE m'a versé, le 28 février, 100.000 yen qui ont été pris en compte par l'agent percepteur de l'ambassade. La quittance porte le no. 3. La contre-valeur de cette somme au taux de chancellerie de 9 francs 50 pour 1 yen est de 950.000 francs. Elle doit être versée intégralement en France au compte de l'AIR LIQUIDE à Lyon.
FAIN
From: Tokyo
To: Vichy
Dated: March 4, 1944
Rec'd: March 8, 1944
179
L'ambassadeur des Philippines vient de me (faire savoir) qu'il vient de ... ses lettres de créance. (En l'absence d'instruction (au) contraire, je laisse cette communication sans réponse.
(FAIN*)
File D-5026
SECRET
Examination Unit,
National Research Council
March 14, 1944
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1343
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc00r9m45m74w/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_1343
1944
France
Lyon
Philippines
Tokyo
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/c53901c1aabb31746e5171a68f03477f.jpg
e5584ae4c4454c0775c944e6f989c49c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Shanghai
To: Vichy
Dated: March 7, 1944
Rec'd: March 9, 1944
22S - 23S
Pour le service du personnel.
M. THESMAR, qui avait quitté Shanghai le (24) février pour Hankéou avec sa famille, s'est vu (contraint) de revenir ici le 5 mars après une (pénible) odyssée dans un vaisseau qui les transportait ... EAMONT de Nanking (qui a) été le lendemain attaqué à la mitrailleuse par un avion américain. Les passagers, après trois nuits à la belle étoile sur les berges de la rivière ou dans des (huttes) chinoises, ont (finalement) été ramenés en ... à Nanking avec une partie de leurs (bagages). M. ... (me fait savoir) d'autre part que la navigation reste extrêmement dangereuse et qu'il lui semble préférable de (renoncer) aux choses projetées. Je partage entièrement son avis. J'ai donc décidé d'envoyer M. THESMAR à (23S) Tientsin, où il pourrait travailler le plus utilement. Il conservera son poste et son traitement de Hankéou, et ralliera ce dernier consulat aussitôt que les circonstances le permettront.
D'autre part, je prie la chancellerie de notre consulat général à Shanghai de prendre les dispositions voulues pour indemniser M. THESMAR conformément aux règlements de ... ... ... Adresse Département 22S-23S. Communiqué Péliping 15-16.
COSME
SECRET
Examination Unit,
National Research Council
March 14, 1944
File D-5025
S402-03
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1342
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc04j09x3805t/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_1342
1944
Shanghai
Tientsin
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/c8920bb9f286f58a2da2dc3295f29cc0.jpg
3439bc6e9fb4d8568526ce1b36cb197c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
m: Tokyo
m: Hanoi
104-113
"D'ordre de son gouvernement la mission japonaise en Indochine a fait connaître au gouverneur général de la colonie que le montant global des dépenses prévues pendant le premier semestre de l'année 1944 par l'armée et la marine japonaises stationnées en Indochine s'élèverait à la contre-valeur en piastres de 310.000.000 de yen mais en attendant qu'intervienne à ce sujet un accord définitif entre les gouvernements français et japonais l'amiral DECOUX a consenti à effectuer à titre d'avances plusieurs versements qui atteignent déjà au total la contre-valeur de 39.000 yen.
Le gouvernement français croit devoir faire remarquer au gouvernement japonais que la demande (103) de 310.000.000 yen à convertir en piastres pour le premier semestre de l'année 1944, constitue une majoration absolument inattendue des demandes de ... par rapport à l'année 1943 ... ... où l'ensemble des besoins japonais a été couvert et au ... par une remise correspondant à 112.000.000 yen comprenant un versement complémentaire exceptionnel de 40.000.000.
Même en tenant compte d'une réduction de 300.000.000 yen déjà admise par la mission japonaise en Indochine, nouvelle demande porterait encore sur 246.000.000 yen pour autres mois, ce qui correspondrait à un versement (fiscal) annuel de (106) 492.000.000 yen soit sensiblement plus de quatre fois le total des versements effectués au cours de l'année '43 et plus de ... de toute remise en piastres demandée depuis le début du stationnement en Indochine des forces militaires japonaises jusqu'au 31 décembre '42.
Si par les clauses du paragraphe D des lettres échangées le 29 juillet '41 le gouvernement français s'est engagé à fournir les devises nécessaires à entretien des forces japonaises en Indochine, (d'autre part) ni par cet accord ni par accord suivant il ne s'est obligé à fournir sans limite un montant de piastres pour lequel aucune justification ne serait (107) nécessaire. Il faut noter également que l'accord de '41 prévoit que la contre-partie des sommes mises à la disposition du gouvernement japonais devait être constituée comme prêt du gouvernement français soit en yen transférables soit en devises or soit en or.
Il est d'autre part rappelé pour indiquer la bonne foi du gouvernement français et la netteté de ses intentions, que l'accord faisait suite d'une part à une modification profonde du fait de la législation douanière de l'Indochine destinée à faciliter les échanges commerciaux de cette colonie française avec le Japon et d'autre part à
(continued)
File D-5024
Examination Unit
SECRET
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1341
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0862b982m26/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_1341
1943
1944
Hanoi
Indochine
Tokyo
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/b83bc15c5b971e85c51f9f61a7e429e4.jpg
60d4ee4b428a4d747f43fda9c092cf65
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
du accord commercial où ... de la quasi-totalité de ses produits exportables, Indochine ne recevait que des (108) devises japonaises bloquées et des produits japonais d'importations vraisemblablement très restreintes du fait de l'économie de ... de guerre. Depuis lors, les remises en piastres qui pour les cinq derniers mois de '41 se sont élevées à 23.000.000 ont crû dans des proportions considérables, puisque les versements effectués au titre de l'année '43 ont atteint comme il vient d'être rappelé la contre-valeur de 115.000.000 yen.
Enfin une dernière concession capitale a été consentie par le gouvernement français quand par les accords de janvier '43 il a accepté que la totalité des yen qui lui ont été ou seront remis en contre-partie (109) de ses versements en piastres fussent transformés en yen spéciaux c'est à dire dans une monnaie dont la durée d'utilisation est pour le moment ... de la ... des importations en Indochine de marchandises japonaises. Or le gouvernement japonais demande aujourd'hui pour un seul semestre une remise en piastres qui représente sensiblement plus que le budget général de l'Indochine pour toute l'année '44, plus de la moitié pour le même ... du total des budgets administratifs de l'Indochine, et environ le tiers de la circulation fiduciaire totale de la banque d'émission.
Gouvernement français se prévalant du souci de (110) loyauté et de compréhension dont il n'a cessé de faire preuve croit pouvoir donner d'autre part cependant l'assurance au gouvernement japonais qu'il continuera apporter le même esprit de conciliation dans l'examen des demandes qui pourraient lui être présentées prochainement sans qu'il soit nécessaire de prendre des précautions de trésorerie que ne justifieraient ni les circonstances ni l'... du gouvernement français. Il estime nécessaire d'appeler l'attention du gouvernement japonais sur les dangers très graves que comporterait la mise à leur disposition à titre de provisions pour un très ... (111) d'une masse proportionnellement aussi énorme que ces devises indochinoises dont l'excès approvisionnement pourrait sous forme de trésors bancaires, à notre ... rechercher sur le marché local un investissement ... très préjudiciable à l'économie indochinoise.
Gouvernement français croit devoir insister sur les conséquences monétaires ... que représenterait l'annonce (de cette) masse inconsidérable de moyens de paiement provisoirement inutiles dans une économie indochinoise dont il convient de préserver l'équilibre et dont au surplus le contrôle rigoureux assuré par les autorités françaises s'exerce également au profit du pouvoir d'achat japonais. Il est inutile de (112) souligner les conséquences politiques qui émaneraient d'une telle ... de l'économie locale.
D'ailleurs, compte tenu du fait que les nécessités militaires de l'année en cours pourraient conduire à des dépenses plus importantes inattendues, d'autre part (que) les prix intérieurs indochinois ont enregistré une certaine hausse, gouvernement français serait (disposé) :-
(continued) Examination Unit
File D-5024
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1340
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0cz3235qc4s/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_1340
Indochine
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/462f03ad8f5f3253db50680335db46b9.jpg
76c5cb03e3195516f28357197f103f36
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
I. A accepter pour chaque mois du premier semestre '44 des remises de piastres pour la contre-valeur d'un montant de 6.000.000 yen représentant les besoins actuels des forces militaires japonaises en Indochine.
II. A considérer que les versements déjà effectués à ce jour depuis le 1er janvier '44 soit la contre-valeur de 59.000.000 yen comprenant entre le montant des mensualités pour les mois de janvier et février tel que ci-dessus envisagé le versement fait par avance d'une provision destinée à couvrir pendant le semestre les besoins supplémentaires ou exceptionnels pouvant résulter pour les forces militaires japonaises en Indochine de l'évolution des événements. Il devrait être entendu que ces fonds supplémentaires bien que déjà versés ne seront utilisés qu'au fur et à mesure des besoins ...
FAIN
T1143, 1117-21
1134-35
1148-49
File D-5024
SECRET
Examination Unit,
National Research Council
March 10, 1944
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1339
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0hq3rw3c47z/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_1339
1944
Indochine
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/1493d6888b7c86c331b8fda2e9142745.jpg
dadd91a36b3ec7b8e08e26316b7916f8
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Hanoi
To: Peiping
Dated: Feb. 17, 1944
Rec'd: Feb. 24, 1944
44
Votre tél. 47.
Je m'étais proposé malgré mon ... de vous accueillir au gouvernement général, mais comme je puis être ... ... votre séjour et comme je voudrais vous ... tout ... ..., j'envisage de mettre à votre disposition un hôtel particulier, 5 ... ..., où descendait ... le ... du Cambodge et qui est réservé aux hôtes de marque de passage. Des domestiques seront à vos ordres bien que je compte que vous prendrez vos repas au gouvernement général aussi souvent que possible.
Quant à M. DE LAURENS-CASTE (LE)T je lui fais réserver une chambre à l'hôtel ...
DECOUX
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 1338
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ng4gp10w9t/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_1338
1944
Cambodge
Hanoi