188 10 3167 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/555497b28dae71052a287312dbe44cfd.jpg 7621804e28290e5c04e764d680ecd7c3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Hanoi Dated: Jan. 18, 1944 Rec'd: Jan. 22, 1944 7 M. GASSOUIN vient de me télégraphier le résumé de la demande d'exequatur présentée par le Gouvernement siamois en faveur de M. MAITRI. Je constate que d'après ce document, l'intéressé serait habilité à nommer des vice-consuls dans sa circonscription consulaire qui s'étend sur la Cochinchine, Cambodge et Annam. Dans l'état actuel ... PIERRE LAVAL File D-4986 T 975 SECRET Examination Unit, National Research Council Jan. 25, 1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1297 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0z31nh7g38c/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1297 1944 Annam Cambodge Cochinchine Hanoi Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/a822d53bc71b8a492c6eca58fa4a30ff.jpg 85fc5d9e1f73a173a19bab959952cf6b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Tokyo Dated: Jan. 12, 1944 Rec'd: Jan. 19, 1944 11-12 Emoluments décembre à prélever sur encaisse et jusqu'à nouvel ordre. - MM: FAIN 78.421 francs (d'autre part 3.000 francs sont versés BANQUE FRANCO-INDOCHINOISE.) - PINGAUD 30.973 francs. - DORGET 16.533 francs compris I. 1.881 francs frais résidence 28-30 novembre II. 3.045 frais établissement déduction faite 11.500 francs première moitié avance 23.000 francs. - LESCA 16.254 francs. - JOLY 21.585 francs. - (12) BREDILLET 18.950 francs. - GUEZENEC 20.758 francs. D'autre part prière faire savoir (à) M. LEROCH que ses émoluments à prélever sur encaisse pour décembre et jusqu'à nouvel ordre sont de 35.160 francs par mois. PIERRE LAVAL SECRET Examination Unit, National Research Council Jan. 22, 1944 File D-4985 F Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1296 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc02v2c953d70/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1296 1944 Tokyo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/19d373e97961576a30549b31e18955f8.jpg b5c4defc786a7e37206cf16b56c34f3b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Feiping Dated: Jan. 12, 1944 Rec'd: Jan. 19, 1944 3 Pour consul Pakhoy sous le numéro 1. Vos émoluments décembre à prélever sur encaisse et jusqu'à nouvel ordre 21.208 francs. PIERRE LAVAL File D-4984 Examination Unit, National Research Council Jan. 22, 1944 SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1295 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc06m3332r59w/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1295 1944 Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/3d522059f1e1c9b568a869f649f5f629.jpg 7774b9881ba94d42bb219d09556c66af Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Tokyo To: Vichy Dated: Dec. 13, 1943 Rec'd: Dec. 20, 1943 648 Je reçois de Batavia une lettre de M. DETRI ... du 15 novembre dont voici résumé:- "I. Au 1er novembre l'encaisse était de ... 11.662,42 compte tenu du produit de la vente des meubles du consulat autorisée par le Département. (II) Consulat aurait besoin d'un envoi de fonds en janvier 1944. III. Il est demandé pour 1944 le même crédit de fonds d'abonnement qu'en 1943. IV. Il est demandé pour 1944 ... de 120.000 francs pour secours aux Français nécessiteux. V. Au cas circonstances exceptionnelles M. DETRI ... souhaiterait même être autorisé à dépasser ce crédit ... " FAIN From: Vichy To: Tokyo 10 Dated: Jan. 12, 1944 Rec'd: Jan. 19, 1944 Votre tél. 648E. Deuxième alinéa. Les instructions nécessaires ont été données au Gouverneur général pour la contre-valeur en golders de 1000 piastres achetés contre yen spéciaux soit mise comme précédemment à la disposition de notre consul français à Batavia. Cette somme est destinée à couvrir les dépenses du poste pendant environ six mois. x-See above FIERRE LAVAL T971 File D-4983 SECRET Examination Unit, National Research Council Jan. 22, 1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1294 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0bc3sw0cz02/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1294 1943 1944 Batavia Tokyo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/016f17e795a4f4cefdfd96ac35dde6fd.jpg 1ccdc762de6055c59ce57f4302920600 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Ankara To: Vichy Dated: Dec. 31, 1943 Rec'd: Jan. 14, 1944 1748-1749 des semestrialités, sauf contre-ordre du Département qui devrait me parvenir par (voie) télégraphique. J'abordai enfin la politique générale et mis M. MENEMENJOLU au courant de la situation en France et de la position de mon Gouvernement. Le ministre m'écouta avec une attention et une sympathie visibles. Finale- ment il me dit qu'il n'était pas loin de partager entièrement nos vues sur le développement de la guerre, ses issues possibles et les intérêts des puissances qui sont actuellement hors du conflit. Mais, comme l'entretien avait duré plus d'une heure et qu'il était temps de déjeuner, il ajouta: "Je voudrais vous donner mon avis (1749) en détail et vous dire tout ce qui s'est passé depuis la première conférence du Caire et votre départ. Voulez-vous revenir demain; je dégagerai mon temps." Je transmettrai sous les numéros suivants le compte rendu complet de la seconde entrevue où le ministre m'a fait des déclarations sur le (6 groups unreadable). BERGERY Examination Unit, National Research Council Jan. 20, 1944 File D-4982 X-21 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1293 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0g15t856j8v/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1293 1944 France https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/5ca5174d80fba6e22aa31330899967a4.jpg 32775472c49b555656cad7fea2c555bc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Tokyo To: Vichy Dated: Jan. 15, 1944 Rec'd: Jan. 17, 1944 22 Ministre des Finances. Directeur du Commerce extérieur de la part attaché commercial. Vos télés du 8 et 9 janvier. Je vous remercie de votre autorisation. Mon départ en avion a été remis au 3 février date à laquelle j'effectuerai mon voyage en Indochine de la manière exposée mon télégramme numéro 625. Je prends mes dispositions pour assurer mon retour à Tokyo aussi rapidement que possible. FAIN File D-4981 T 966 SECRET Examination Unit, National Research Council Jan. 20, 1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1292 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ks6j22vb1q/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1292 1944 Tokyo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/62aa192bde845fe8612b30abca2c6d34.jpg 2fa208a7d3fa9b529915e18b55469315 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Tokyo To: Hanoi Dated: Jan. 15, 1944 Rec'd: Jan. 17, 1944 18 Aux bons soins de M. . . . M. DE TASCHER partira en avion pour Saigon le 3 février pour effectuer un voyage de liaison. Il serait reconnaissant au Gouverneur Général de bien vouloir (lui) faire réserver une chambre à l'hôtel ... à son arrivée. PAIN File D-4980 T 967 SECRET Examination Unit, National Research Council Jan. 20, 1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1291 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0qj77v0h33p/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1291 1944 Hanoi Saigon Tokyo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/4c1f1b5e18a03e943a713d39cc433753.jpg 43889c9f46f36b02418680649dbcac48 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Saigon To: Tokyo Dated: Dec. 18, 1943 Rec'd: Dec. 17, 1943 246 SS - 247 SS Amiral BLEHAUT me demande de transmettre télégramme suivant au commandant BACHY: "Amiral BLEHAUT à commandant BACHY. Je vous serais reconnaissant d'effectuer une démarche auprès des autorités japonaises pour leur marquer l'intérêt personnel que je prends au sort de M. MELCHIOR. Je leur demande au nom de la sympathie que je n'ai jamais cessé de manifester pour le Japon et des amitiés que j'y ai conservées de me faire savoir si les faits qui lui sont reprochés sont susceptibles de justifier son maintien dans un arrêt et si je puis espérer une libération que j'...très prochaine. La marine française à laquelle M. (247SS) MELCHIOR a longtemps (appartenu) serait très sensible à un pareil geste. Au cas où les autorités japonaises estimeraient sa présence indésirable je suggère que M. MELCHIOR soit re ... sur Indochine. Bien affectueusement vôtre, BLEHAUT." Je vous prie de demander au commandant BACHY d'indiquer aux autorités navales japonaises que je m'associe à l'intérêt porté par l'Amiral BLEHAUT au sort de M. MELCHIOR. Je souhaiterais que les autorités japonaises mettent M. MELCHIOR en liberté et éventuellement ... DECOUX File D-4979 SECRET Examination Unit, National Research Council Jan. 19, 1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1290 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0v97zm84v64/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1290 1944 Indochine https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/a6eabc7f5ea95d6e30856bf63050eaee.jpg 8f99fe1bc7f5b9ec0f43f6a89cecb3f0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document SECRET From: Tokyo To: Vichy Dated: Dec. 17, 1944 Rec'd: Dec. 28, 1944 667-669^2. Après l'arrestation de MM. MELCHIOR et REQUIEN j'ai demandé à M. AITELLI, (fonctionnaire) à l'AIR LIQUIDE de se rendre à Tokyo où il a conféré avec moi et avec le directeur de la BANQUE DE L'INDOCHINE qui détient les fonds de l'AIR LIQUIDE soit yen 2.300.000. M. AITELLI m'a demandé de remettre à l'AIR LIQUIDE le télégramme suivant rédigé en ... ... avec moi-même et avec le directeur de la BANQUE DE L'INDOCHINE:- "Pour l'AIR LIQUIDE de la part de M. AITELLI. Pour faire fonctionner le compte HENRY MELCHIOR YOKOHAMA SPECIE BAME - AIR LIQUIDE, (comme) je suis seul à posséder actuellement substitution (délégué) de MELCHIOR, (668) il serait nécessaire notamment en vue d'éviter l'interruption des transferts mensuels, que vous me fassiez parvenir de la part de l'ambassadeur de France des pouvoirs bancaux généraux avec par précaution faculté de substitution. Cette mesure me permettrait d'expédier les affaires courantes de l'AIR LIQUIDE. D'autre part ayant été chargé par M. MELCHIOR depuis deux ans des affaires ... provision ... ... je vous propose de continuer d'assumer l'expédition des affaires courantes Tien-Tsin et Shanghai (car) dès (669) facilité de communications il serait préférable que cette agence s'adressât directement ... . Vous obligerez en me faisant confirmer par l'ambassadeur si ce qui précède (a été) approuvé. SAINT-LOUP sera de retour au Japon fin décembre laissant BEDARIDE en charge à Tien-Tsin. Nous nous occupons du confort matériel de MELCHIOR et REQUIEN. AITELLI. FAIN x-No.668 already published under file D-4953. File D-4978 T933, 936, 940 SECRET Examination Unit, National Research Council Jan. 19, 1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1289 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0028pd5s553/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1289 1944 Japon Shanghai Tokyo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/2ade00ce8aaff34590a743dd48770569.jpg 6342dd1a639a7b0da89544732144c8d1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Tokyo To: Vichy Dated: Dec. 10, 1943 Rec'd: Dec. 16, 1943 640 MM. MELCHIOR et REQUIEN, principaux dirigeants de la filiale japonaise de l'AIR LIQUIDE, ayant été arrêtés avant-hier à (Kobé) Gaimusho me dit que c'est sur l'ordre du procureur général, pour infraction à la loi relative à sécurité des secrets militaires. Leur cas relève de l' (armée). Comme j'ai signalé au Gaimusho le mauvais état de santé de M. MELCHIOR, il m'a été dit que tous les soins voulus seraient donnés et qu'un médecin le visiterait éventuellement. Je communique le présent télégramme à M. COSME et au Gouverneur général vu qu'il existe en Chine et Indochine usines AIR LIQUIDE administrées ... de M. MELCHIOR. FAIN SECRET File D-4277 Examination Unit, National Research Council Jan. 19, 1944 T 905 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1288 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc03t9d63dx5g/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1288 1943 1944 Chine Tokyo