<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/browse?collection=7886&amp;output=omeka-xml&amp;page=201" accessDate="2026-04-29T09:57:58-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>201</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>3167</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="18761" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15570">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/6cc7ca5a6c4e32cfb1647894b4fa397e.jpg</src>
        <authentication>4a74574398d62457ebb7ca7d0444a930</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270444">
              <text>From: Hanoi
To: Tokyo
Dated: Oct. 29, 1943
Rec'd: Oct. 30, 1943

223

M. TULASNE qui se rendait de Tchong-king
en Indochine est mort le 25 octobre peu avant son arrivée
à la frontière. CHARLES et Mme. TULASNE ont été prévenus.
Adressé Peiping 233 communiqué Tokyo 223.

DEGOUX

T794

File D-4867

SECRET

Examination Unit,
National Research Council
Nov. 5, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270443">
                <text>Reel 17427 - Page 1167</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270445">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0r49g57h05f/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270446">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270447">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270448">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270449">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270450">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328703">
                <text>t17427_1167</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18760" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15569">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/6b0e6c29bd854dbbfb1b11e9f0066755.jpg</src>
        <authentication>78cc962960653ee849586d197ae7e155</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270436">
              <text>From: Shanghai
To: Vichy
Dated: Oct. 26, 1943
Rec'd: Nov. 2, 1943

1096-1097

J'ai l'honneur de porter à la connaissance de V.E. que je suis arrivé hier à un accord définitif avec M. JAMES WOO sur le texte ci-après d'un accord en ce qui concerne le statut des exploitations de ma compagnie jusqu'à la fin de la période de guerre.

"En vue de préparer l'adaptation ultérieure de la
COMPAGNIE FRANCAISE DE TRAMWAYS ET D'ECLAIRAGE ELECTRIQUE DE
SHANGHAI à la loi chinoise, de développer les liaisons de la
compagnie avec les autorités chinoises, et d'assurer la transmission
des directives desdites autorités, et dans le cadre de l'organisation
financière et du statut actuel de la compagnie et des accords et
contrats actuellement en vigueur, ainsi que des privilèges et
pouvoirs du conseil d'administration de la compagnie et de son
représentant à Shanghai, il sera installé auprès de la compagnie
un comité chinois de commissaires.

(Groups missing) autorités compétentes du Gouvernement
National chinois (ministère des Affaires étrangères, ministère
... se sont ... d'y ... (1097) Shanghai), ... ensuite invité par
la compagnie à ... leur ... .

Dès que les relations économiques entre la France et
la Chine seront redevenues normales, la compagnie devra entreprendre
l'adaptation de son organisation financière à la (loi) chinoise,
conformément aux (clauses) de l'accord relatif à l'abolissement
des droits d'(exterritorialité) qui aura pu être conclu entre les
...

(COSME)

R-3962-63

File D-4866

SECRET

Examination Unit,
National Research Council
Nov. 5, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270435">
                <text>Reel 17427 - Page 1166</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270437">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0vx05z54s0k/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270438">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270439">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270440">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270441">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270442">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328702">
                <text>t17427_1166</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="172">
        <name>Shanghai</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18759" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15568">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/2a36d16ae4ff9b78327e5647921ff1c0.jpg</src>
        <authentication>07ff6d2d82ac27783dc79c4a615d80f7</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270428">
              <text>From: Shanghai
To: Vichy
Dated: Oct. 22, 1943
Rec'd: Oct. 29, 1943

1081-1082, 1084

Votre tél. 366.

Les raisons indiquées par V.E. pour limiter l'accord à un échange de lettres entre le représentant de la compagnie et la municipalité sont pertinentes. Je signale toutefois que deux télégrammes reçus le 7 septembre à Shanghai retransmettant respectivement à M. DE MARGERIE et à M. DUCREST les instructions du Département et de la compagnie (et des) renseignements sur les conditions dans lesquelles le règlement de l'affaire devait être recherché, envisageaient une négociation directe entre les autorités françaises et chinoises.

Cette intervention directe des autorités françaises a pu être évitée et, en fait, c'était ... ... ... limiter (1082) l'action du consulat général à des bons offices, qui ont d'ailleurs très largement contribué au succès des pourparlers menés par M. DUCREST avec la municipalité et le Gouvernement français.

Il n'en reste pas moins que M. DUCREST comme ... chinois ont toujours considéré que le résultat final des négociations, provoqué par les (groups missing) serait sanctionné officiellement par les autorités des deux pays. La démarche du ministre des Affaires étrangères rapportée par mon télégramme 1066 à réaffirmé ce point avec insistance.

Nous (dérober) actuellement serait certainement considéré par les autorités chinoises comme l'indication que les autorités françaises ne donnent pas leur agrément à l'accord et cette abstention pourrait (1083) ... (1084) demandant confirmation de l'inconciliabilité du Gouvernement chinois. Le maire de Shanghai répondait à cette lettre en ... l' ... ... ... chinois. M. TSU MIN Yi nous le demandait à nouveau, une procédure analogue pourrait être adoptée à l'égard du Gouvernement chinois.

Je serais reconnaissant à V.E. de me faire parvenir d'urgence ses instructions.

COSME

X-38

File D-4865
Examination Unit,
November 4, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270427">
                <text>Reel 17427 - Page 1165</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270429">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc00p0wr2s28w/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270430">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270431">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270432">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270433">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270434">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328701">
                <text>t17427_1165</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="172">
        <name>Shanghai</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18758" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15567">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/45e73de9a4524e70db584c0d2868e847.jpg</src>
        <authentication>a0d8c8e5a7f220fd58a3064bda8ad37a</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270420">
              <text>From: Hanoi
To: Tokyo
Dated: Oct. 20, 1943
Rec'd: Oct. 29, 1943

190x

... Saigon pour Hanoi. Dans cette première conversation M. YOSHIZAWA ayant manifesté un désir très vif d'arriver à un arrangement, je n'ai pas estimé opportun d'opposer un refus à un nouvel (entretien) s'il était tenu compte des objections précédemment formulées.

Peu de jours avant mon retour à Hanoi M. YOSHIZAWA est revenu me voir et m'a remis un (document) où conformément aux ordres du Gouvernement japonais la mission japonaise présentait "de nouvelles bases de solution à l'amiable de la question pendante concernant les journaux saigonais Dépêche et Dien-Tin". Il s'agissait ...

DECOUX

x-See Hanoi-Vichy 674-676, D-4856 for continuation

LS-PCN10-1173
File D-4864
SECRET

Examination Unit
National Research Council
Nov. 4, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270419">
                <text>Reel 17427 - Page 1164</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270421">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc04f1mj0dv0f/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270422">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270423">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270424">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270425">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270426">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328700">
                <text>t17427_1164</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="202">
        <name>Hanoi</name>
      </tag>
      <tag tagId="203">
        <name>Saigon</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18757" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15566">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/d6f87105188ff428e2de9ddc15eb8a52.jpg</src>
        <authentication>44d8a3251961733929951be1d496bfd2</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270412">
              <text>From: Tokyo
To: Hanoi

Dated: Oct. 20, 1943
Rec'd: Oct. 23, 29, 1943

418 - 419(7)

... ... ces temps (officiellement) le premier ministre qui se trouvant surchargé de (travail) n'a pu me donner rendez-vous avant plusieurs jours. J'ai donc demandé à mon conseiller de s'(assurer) auprès des bureaux de la (suite) réservée à ma démarche au sujet des rizeries (séquestrées) et des distilleries demandées par les autorités militaires japonaises d'Indochine. Mon conseiller a vu M. SONE que le ministre a chargé de faire la communication avec le ministère de la Grande Asie et de suivre spécialement les questions intéressantes les militaires. Ce fonctionnaire a promis que d'ici quelques jours je recevrais une (419?) réponse ... dont voici résumé.

Pour les rizeries notre requête est admise et le Gouvernement japonais base sa position sur la note envoyée le 9 janvier, 1942, par le Gouverneur Général de l'Indochine à la mission japonaise relative au régime des biens déjà saisis par les militaires (27 groups unreadable) ... ra à une entente si le Japon nous offre un échange d'essence contre butanol.

M. SONE a ajouté les commentaires suivants à titre personnel: "La négociation en Indochine s'est ... évidemment il faut ..."

HENRY

x-(For continuation see File D-4841)

LS-PEN 10-1165
LS-PEN 10-1150

File D-4863

SECRET

Examination Unit,
National Research Council
Nov. 3, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270411">
                <text>Reel 17427 - Page 1163</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270413">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0862b982m1m/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270414">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270415">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270416">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270417">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270418">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328699">
                <text>t17427_1163</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="18756" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15565">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/942f9adabd36ef65c64f692feca306e4.jpg</src>
        <authentication>d2c521778674fce75a69a949c8e861b1</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270404">
              <text>From: Hanoi
To: Vichy

Dated: Oct. 22, 1943
Rec'd: Oct. 29, 1943

7

(Groups unreadable) 1221 à 89 de la situation de (crédit) difficile de la YOKOHAMA SPECIE BANK et des démarches pressantes dont a été l'objet de sa part la BANQUE DE L'INDOCHINE en vue d'obtenir des facilités de change.

N'ayant pas réussi de ce côté la YOKOHAMA SPECIE BANK a un temps envisagé le re(couvrement) d'effets locaux (passés) à son ordre par maisons japonaises.

La BANQUE DE L'INDOCHINE avait accepté le principe de cette opération sous certaines conditions qui la mettaient à l'abri ...

LS-PCN10-1163

File D-4862

SECRET

Examination Unit,
National Research Council
Nov. 3, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270403">
                <text>Reel 17427 - Page 1162</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270405">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0cv4bq2w69t/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270406">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270407">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270408">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270409">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270410">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328698">
                <text>t17427_1162</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="202">
        <name>Hanoi</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18755" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15564">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/0f319bfe34370d1c19979879b9572d27.jpg</src>
        <authentication>265b127418dc42edaad9ee29913aeec6</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270396">
              <text>From: Shanghai
To: Vichy
Dated: Oct. 22, 1943
Rec'd: Oct. 24, 1943

1090
L'ambassade du Japon me fait savoir que M. MITANI
a fait auprès de V.E. une nouvelle démarche pour obtenir
du Gouvernement français qu'il reconnaisse le régime de
Nankin.

Pour me permettre de fixer mon attitude je serais
reconnaissant à V.E. de vouloir bien me faire connaître le
sens de la réponse qu'a pu être faite à M. MITANI.

Communiqué Tokyo.
COSME

X-37

File D-4861

SECRET

Examination Unit,
National Research Council
Nov. 2, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270395">
                <text>Reel 17427 - Page 1161</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270397">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0hm52h0j02g/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270398">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270399">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270400">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270401">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270402">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328697">
                <text>t17427_1161</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="172">
        <name>Shanghai</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18754" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15563">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/7f0b25989c779dc0cc5bfe6d5ba0238d.jpg</src>
        <authentication>f1f4bd553eac5ad09eaa8cc73b1b5d4c</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270388">
              <text>From: Shanghai
To: Vichy
Dated: Oct. 23, 1943
Rec'd: Oct. 29, 1943

1075-1076

A l'occasion de l'arrivée à Tchong-King de l'amiral
MOUNTBATTEN chef des forces Alliées en Asie orientale, je signale
(la note) publiée par le journal japonais Mainichi du 3 septembre.
Le dit article, basé sur des informations venues de ... ...
donne les grandes lignes d'un projet d'opérations qui aurait été
préparé par le Maréchal chinois, et remis à l'état-major ...
Ce projet insisterait sur les points suivants:

I. Nécessité pour les anglo-américains de re(prendre) ...
Birmanie, de préférence en (attaquant) du (côté) de l' (Inde) et
de Rangoon, en liaison avec des opérations menées par des forces
chinoises ... d'Indochine ... , des frontières de l' (Inde) et du
nord de la Birmanie en leur (deux) opérations (1076) concomitantes
visant à la reprise de Canton et de Hong-Kong.

II. Les armées chinoises du Centre presseraient en même
temps les armées japonaises en Chine par une attaque générale le
long du (Yang-Tse-Kiang) vers ... et ... . Une collaboration
de 1000 à 1.500 avions américains aurait été demandée subséquemment.
Les opérations entamées par l'armée japonaise de Birmanie en direction
du Yunnan semblent indiquer la préoccupation du commandement
japonais d'interdire le rétablissement d'une liaison entre les
(Britanniques) et la ... et de parer ainsi à toute menace
d'encerclement.

Adressé Vichy communiqué Hanoi.

COSME

SECRET

T 779-780

File D-4860
Examination Unit,
National Research Council
Nov. 2, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270387">
                <text>Reel 17427 - Page 1160</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270389">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0nc5s885r4b/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270390">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270391">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270392">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270393">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270394">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328696">
                <text>t17427_1160</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="24">
        <name>1945</name>
      </tag>
      <tag tagId="193">
        <name>Birmanie</name>
      </tag>
      <tag tagId="160">
        <name>Canton</name>
      </tag>
      <tag tagId="135">
        <name>Chine</name>
      </tag>
      <tag tagId="202">
        <name>Hanoi</name>
      </tag>
      <tag tagId="257">
        <name>Rangoon</name>
      </tag>
      <tag tagId="172">
        <name>Shanghai</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
      <tag tagId="212">
        <name>Yunnan</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18753" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15562">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/1f4ee8dbb73d34a3a4d85ab0f7db203f.jpg</src>
        <authentication>3678b0eda504c25c386bb7db6cbdb13a</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270380">
              <text>From: Vichy
To: Tokyo

Dated: Oct. 23, 1943
Rec'd: Oct. 29, 1943

360-361x.

Dans le télégramme qui vous a été communiqué sous les numéros 181 à 85, l'Amiral DECOUX fait ressortir que le but que s'efforce d'atteindre le commandement japonais en demandant ... la disposition, en Indochine, de butanol, (est de) constituer (une) source de ravitaillement supplémentaire, dont la production compléterait celle du Japon et de la Mandchourie et assurerait une économie de fret, en évitant les dangers que présentent les transports par mer.

Présentée sous cette forme, la demande japonaise appelle de la part du secrétariat d'Etat aux colonies les observations (361) suivantes.

I. Il n'est pas possible d'imposer à la SOCIETE DES DISTILLERIES DE L'INDOCHINE une activité lourde de conséquences dès lors que sa responsabilité technique portera sur la fabrication du carburant d'aviation, pour lequel toute malfaçon, quelle qu'en soit l'origine, pourrait non seulement provoquer des accidents graves, mais encore entraîner des responsabilités politiques extrêmement sérieuses.

II. La production de butanol exige un tonnage de céréales à peu près triple de celui employé pour la fabrication d'alcool-carburant (alcool éthylique). En conséquence, x-See D-4849 for continuation.

PIERRE LAVAL

X-21

SECRET

Examination Unit,
National Research Council
Nov. 2, 1943

File D-4859</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270379">
                <text>Reel 17427 - Page 1159</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270381">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0s46h25th7t/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270382">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270383">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270384">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270385">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270386">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328695">
                <text>t17427_1159</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="58">
        <name>Indochine</name>
      </tag>
      <tag tagId="100">
        <name>Japon</name>
      </tag>
      <tag tagId="217">
        <name>Mandchourie</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18752" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15561">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/3a140ffb92ebccfdc4a4d5dddc44ddc9.jpg</src>
        <authentication>37b534713deef1c3cbac5f8572fbdc12</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270372">
              <text>From: Tokyo
To: Vichy
Dated: Oct. 26, 1943
Rec'd. Oct. 28, 1943

508-510

temps du ministère KONOYE que je ne puis pas ne pas me demander si nous n'(allons) pas retomber dans le même état de choses: un gouvernement sans pouvoir effectif (contrôlé) par les extrémistes de l'armée.

Depuis quelques mois la politique de ... dernier du pays est plus poussée encore que par le passé ... (509) état et nombre d'installations ont été fermées. En somme, le Japon est déjà presque arrivé à un étatisme absolu. Il en résulte que les militaires japonais en tête trouvent tout naturel que les sacrifices très durs (qu'ils) imposent soient le sort commun de tous les habitants de la zone de co-prospérité.

D'autre part, il est de plus en plus certain que la (xénophobie) fait des progrès constants. Elle est certainement encouragée (par les) ... des administrations qui représentent au peuple tous les étrangers comme des (espions) et de dangereux ennemis du Japon. Je voudrais reconnaître que bien souvent lesdits étrangers parlent beaucoup trop et qu'ils sont (510) en partie les ... (responsables) de la (suspicion) où ils sont tenus. ... cette (xénophobie) menace (en même temps) tous les (Européens) ... sans (excepter) alliés du Japon autant que neutres ... d'avoir des (groups missing)

(Henry)

LS-PEN10-1160-1162

SECRET

Examination Unit,
National Research Council
November 2, 1943

File D-4858</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270371">
                <text>Reel 17427 - Page 1158</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270373">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ww76v3g88w/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270374">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270375">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270376">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270377">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270378">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328694">
                <text>t17427_1158</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
