<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/browse?collection=7886&amp;output=omeka-xml&amp;page=203" accessDate="2026-04-29T11:56:35-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>203</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>3167</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="18741" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15550">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/226a79abc6b4891dec569dcda5f81d14.jpg</src>
        <authentication>b7bab78d7996afe43f164469646027b6</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270284">
              <text>From: Tokyo
To: Hanoi
Dated: Oct. 19, 1943
Rec'd: Oct. 25, 1943

415
Pour service radio de la part de M. LALUNG-BONNAIRE "Quarts demandés par votre lettre 2518 - à administration du 20 novembre 1942 ont été déjà livrés à M. MILLOT après en ... Je vous prie de me faire savoir ordre de préférence.

HENRY
T768

From: Tokyo
To: Hanoi
Dated: Oct. 19, 1943
Rec'd: Oct. 25, 1943

416
En vue de répondre à une demande de la ... je vous serais reconnaissant de me signaler si M. PAOLI capitaine du ... MARECHAL JOFFRE figure parmi le personnel de ce vaisseau évacué en octobre 1942 sur l'Indochine et en ce cas de me donner son adresse et de ses nouvelles.

HENRY

T-769
File D-4847
Examination Unit,
National Research Council
October 27, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270283">
                <text>Reel 17427 - Page 1147</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270285">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0b27pq1wg86/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270286">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270287">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270288">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270289">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270290">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328683">
                <text>t17427_1147</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="202">
        <name>Hanoi</name>
      </tag>
      <tag tagId="58">
        <name>Indochine</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18740" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15549">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/73457275341b7479daf4cef2ea79c0ae.jpg</src>
        <authentication>3f0dfc3107aea68d17337233dcbebf91</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270276">
              <text>From: Vichy
To: Hanoi

Dated: Oct. 22, 1943
Rec'd: Oct. 23, 1943

454
Votre télégramme du 5 août au sujet de la Birmanie.

Si la mission japonaise vous fait une communication
semblable au sujet de l'indépendance des Philippines,
vous devez également vous borner à accuser réception.

PIERRE LAVAL

LS-PEN10-1151
File D-4846

SECRET
Examination Unit,
National Research Council
October 27, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270275">
                <text>Reel 17427 - Page 1146</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270277">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ft8dg9j81x/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270278">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270279">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270280">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270281">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270282">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328682">
                <text>t17427_1146</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="24">
        <name>1945</name>
      </tag>
      <tag tagId="193">
        <name>Birmanie</name>
      </tag>
      <tag tagId="202">
        <name>Hanoi</name>
      </tag>
      <tag tagId="165">
        <name>Philippines</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18739" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15548">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/2985f41e623d67a3c5d8888d006f278d.jpg</src>
        <authentication>2af88a4f759e095a2dc0856bf498b920</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270268">
              <text>From: Vichy
To: Hanoi

Dated: Oct. 21, 1943
Rec'd: Oct. 23, 1943

455

Je vous prie, comme suite à votre télégramme 712 35, de bien vouloir indiquer à Monseigneur DRAPIER que la BANQUE DE L'INDOCHINE vient d'être priée de lui transmettre 225, francs. Cette somme lui est adressée par le nonce apostolique ...

PIERRE LAVAL

T 767

File D-4845

Examination Unit,
National Research Council
October 27, 1943

SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270267">
                <text>Reel 17427 - Page 1145</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270269">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0kk9487614w/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270270">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270271">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270272">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270273">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270274">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328681">
                <text>t17427_1145</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="18738" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15547">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/384dafba93c286eaa1b47d0063d89ed8.jpg</src>
        <authentication>777815756c66b825db27073701bc438c</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270260">
              <text>From: Vichy
To: Tokyo

Dated: Oct. 19, 1943
Rec'd: Oct. 22, 1943

354-356
Votre tél. 485.

L'article 5 de la ... sur les modalités d'application
de l'accord financier du 20 janvier 1943 (stipule) formellement:
en ce qui concerne les paiements non commerciaux (ce qui est
le cas de la demande qui nous est présentée pour financement
de constructions navales) l'engagement du Gouvernement
français d'autoriser des ventes de piastres contre y en spéciaux
n'implique pas l'obligation de fournir un montant de piastres
dépassant les nécessités véritables.

Or, nous estimons que la demande japonaise dépasse les
nécessités véritables de l'Indochine puisque ...
(355) (See File D-4839)
(356) 31 juillet, 1941.

Les informations qui précèdent ... sont communiquées
pour le moment à titre d'informations seulement. Il n'y
aurait lieu d'en faire état auprès du Gaimusho ... qu'après
m'en avoir référé et dans le cas où, après l'étude (actuellement)
en cours à Tokyo, le Gouvernement japonais maintiendrait sa
demande.

DIERRE LAVAL

LS-PEN10-1147, 1148
File D-4844

SECRET

Examination Unit,
National Research Council
October 26, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270259">
                <text>Reel 17427 - Page 1144</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270261">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0qb9v24ts59/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270262">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270263">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270264">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270265">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270266">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328680">
                <text>t17427_1144</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="102">
        <name>1941</name>
      </tag>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="58">
        <name>Indochine</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18737" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15546">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/e403d84edf4d723feb69c1e6b2630a37.jpg</src>
        <authentication>4c486e767a319bc9be35c1aa0123a1a2</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270252">
              <text>From: Tokyo
To: Hanoi

Dated: Oct. 22, 1943
Rec'd: Oct. 23, 1943

423-424

Pour service radio.

Je vous rends compte que la conférence traite surtout de remaniement intérieur. Les "représentants" sont tous Japonais ceux-ci ayant en fait le monopole des télécommunications en Extrême-Asie. Invité à la séance du 19 à exposer l'organisation indochinoise son rôle et ses (besoins) j'ai indiqué que l'organisation était calquée sur celle de Berne avec une branche fil et branche radio en précisant le rôle des deux branches. J'ai signalé que les ondes ... étaient à présent fixées par les autorités japonaises. J'ai demandé l'appui du Gouvernement japonais pour faire activer la livraison du matériel. Il m'a été demandé "l'origine" de notre matériel et si nous "pou ... (unfinished)

(424) ... matériel japonais. J'ai répondu "français" et "possible". Le président de la conférence a promis son appui. Invité après la session ... conférence sur la ... d'aujourd'hui ... réciprocité ... . J'ai demandé la traduction de certains procès-verbaux de ... . Il m'a été donné ... mais les délais ab... . ... peu d'intérêt immédiat de la conférence je ne télégraphierai qu'au cas d'intervention de ma part qui ...

HENRY

File D-4843

Examination Unit,
National Research Council
October 26, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270251">
                <text>Reel 17427 - Page 1143</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270253">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0v40jv2gj5n/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270254">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270255">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270256">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270257">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270258">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328679">
                <text>t17427_1143</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="66">
        <name>Berne</name>
      </tag>
      <tag tagId="202">
        <name>Hanoi</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18736" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15545">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/2a9a0864c86a71daa538dd39a7148568.jpg</src>
        <authentication>671c259e91af90cea12916467705956c</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270244">
              <text>From: Kobe
To: Vichy
Dated: Oct. 20, 1943
Rec'd: Oct. 21, 1943

21

Pour la SOCIETE AIR LIQUIDE à (Lyon), de la part de M. MELCHIOR.

Nous avons reçu de Shanghai télégramme indiquant nouvelle société formée suivant (statuts) et avec contrat ... préparé ... . (Nous vous) télégraphierons subséquemment détails répartition des actions et ... direction.

Situation Tientsin étant moins tendue, nous (poussons) exécution du plan fixé pour l'agence et ... ... télégraphier après (accord) d' ... .

DEPEYRE

S 328

From: Kobe
To: Vichy
Dated: Oct. 20, 1943
Rec'd: Oct. 21, 1943

22

Pour Amiral BLEHAUT, (secrétaire d'Etat) Marine et Colonies:-
"Votre télégramme transmis par Gouverneur Général Hanoi. Reconnaissant nouvelles. Prière féliciter ... EL et transmettre ten (dresses) à mes enfants et petits enfants.

J'ai reçu télégrammes Allemagne et Suisse auxquels (ai répondu). Abandonne Kobe pour petite maison à SHIO ... mais partirai pour Indochine si ma présence Japon devient inutile. Je continue lutter sans espoir contre de ... ions nos affaires malgré menaces et tous moyens contraints. ... ... ... ... Signé MELCHIOR."

Respectueux souvenirs.
DEPEYRE

X-329
File D-4842
Examination Unit,
National Research Council
October 26, 1943
SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270243">
                <text>Reel 17427 - Page 1142</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270245">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0zw18n0497q/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270246">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270247">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270248">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270249">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270250">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328678">
                <text>t17427_1142</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="31">
        <name>Allemagne</name>
      </tag>
      <tag tagId="58">
        <name>Indochine</name>
      </tag>
      <tag tagId="100">
        <name>Japon</name>
      </tag>
      <tag tagId="109">
        <name>Lyon</name>
      </tag>
      <tag tagId="172">
        <name>Shanghai</name>
      </tag>
      <tag tagId="68">
        <name>Suisse</name>
      </tag>
      <tag tagId="247">
        <name>Tientsin</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18735" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15544">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9fa938fa5292fdd2660ea757d2ae09eb.jpg</src>
        <authentication>dbb3db65611b7946f949a6bbb9ee626a</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270236">
              <text>From: Tokyo
To: Vichy
Dated: Oct. 20, 1943
Rec'd: Oct. 22, 1943

489-491

départager les (expertises) ce que nous ne pouvons faire ici, car je ne dois pas vous cacher que les rapports des nôtres sont très différents des chiffres (mentionnés) ... . Mais surtout nos autorités militaires sont très mécontentes et se (plaignent) vivement quand l'Indochine soumet les questions à Vichy et (que les) négociations sont (menées) à Tokyo. Elles croient que l'Indochine ... (laisser) traîner les choses et que la collaboration est en déclin. C'est donc de l'intérêt de l'Indochine de traiter sur place les questions locales pour que les (dispositions) des militaires n'empirent pas et ne (pèsent) pas sur les rapports généraux."

Mon (490) conseiller a longuement expliqué notre position en soulignant que le Gouverneur Général a le devoir de défendre les intérêts indochinois et français contre des exigences (étrangères). M. FAIN a poursuivi en opposant la ... de l'Indochine qui livre exactement un million ... tonnes de ... (tandis que) le Japon, lui, ne fait pas honneur à ses engagements. "Le mal actuel, a conclu mon conseiller, vient de ce que votre armée est de plus en plus à court et pourra se servir trop largement en Indochine sans tenir compte des besoins et des nécessités de la population locale que l'Amiral DEGOUX a le devoir de protéger et ce (dans votre) propre intérêt (491) même."

M. SONE a répondu, "Votre conclusion est (juste) mais ... nous ne pouvons pas (faire) changer (les décisions) de l'armée et de la marine qui (veulent) traiter sur place. (Dans votre) intérêt même reprenez en plus tôt les discussions d'expertise en Indochine pour les distilleries."

Je n'ai pas besoin d'insister auprès du Département sur le caractère (confidentiel) qu'il convient de garder à cette conversation. Elle a d'ailleurs le grand intérêt de nous confirmer (ce que j'ai si (souvent) signalé au Département, que le ministère des Affaires étrangères est absolument (impulssant) auprès des militaires et que d'autre part l'armée japonaise (trouve) naturel que nous consentions les plus grands sacrifices mais se (plaint) avec épreté si nous (devons) nous opposer à des exigences (étrangères)".

Communiqué Hanoi 418/422.

LS. PEN10-1144-46
HENRY
EXAMINATION UNIT,
RATIONAL RESEARCH COUNCIL
October 26, 1945

File D-4841</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270235">
                <text>Reel 17427 - Page 1141</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270237">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc03j3914xg4f/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270238">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270239">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270240">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270241">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270242">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328677">
                <text>t17427_1141</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="24">
        <name>1945</name>
      </tag>
      <tag tagId="58">
        <name>Indochine</name>
      </tag>
      <tag tagId="100">
        <name>Japon</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18734" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15543">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/f1d13c01100f0109d85ae3b58f7e4aa9.jpg</src>
        <authentication>1b37e37796bfd84e8118a4c073b04c51</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270228">
              <text>SECRET

From: Vichy
To: Tokyo

Dated: Oct. 20, 1943
Rec'd: Oct. 22, 1943

357-359

Votre tél. 484.

I. Les listes de produits figurant aux accords économiques (avec l'Indochine renouvelés chaque année n'ont ... qu'un caractère indicatif.

II. D'autre part l'importance des fournitures du Japon à Indochine conditionne dans une large mesure les livraisons de notre colonie au Japon puisque la production des matières premières qui constituent l'essentiel des exportations de l'Indochine, dépend de l'importance des livraisons de produits fabriqués qui représentent la quasi-totalité des achats de notre colonie au Japon.

Il résulte de ces deux principes que

(A.) (six missing and corrupt groups) 1942 ... (358) ... 70.000 tonnes (groups missing) à l'écart entre les chiffres (de) ... tonnes (et au) ... ... celui de 25,000 représentant ses livraisons effectives, les quantités inscrites à l'accord ne correspondant pas à un engagement ... de livraison. Pour la même raison Gouvernement japonais ne peut davantage considérer que les contingents de marchandises indochinoises figurant (groups missing) liste engagent pour les autorités de notre colonie une obligation de livraison équivalente. Le Gouvernement français n'en a pas moins cependant tenu à marquer sa bonne volonté en s'engageant à fournir effectivement sous la seule réserve d'une entente sur les termes, 15.000 tonnes de caoutchouc à (expédier) sur les 40.000 inscrites aux listes de 1943.

(359) B. C'est compte tenu de l'interdépendance des échanges Japon Indochine et Indochine Japon qu'est présentée la demande du paragraphe 4 de mon télégramme 316x à 325xx. Si la situation actuelle de l'économie japonaise ne permet pas de la satisfaire, il est légitime que de son côté l'économie indochinoise n'ait pas à subir sans contrepartie une nouvelle perte de substance de 25.000 tonnes de caoutchouc.

x- D-4808 PIERRE LAVAL
xx- D-4799

SECRET

F763-64
X-21
File D-4840

Examination Unit,
National Research Council
October 25, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270227">
                <text>Reel 17427 - Page 1140</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270229">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc07940t2k76d/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270230">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270231">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270232">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270233">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270234">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328676">
                <text>t17427_1140</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="22">
        <name>1940</name>
      </tag>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="58">
        <name>Indochine</name>
      </tag>
      <tag tagId="100">
        <name>Japon</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18733" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15542">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/d2a016e7656c3f0a0949f05eb9280a36.jpg</src>
        <authentication>9c2678bd5dd6572e9eb79bf25245c7ea</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270220">
              <text>From: Vichy
To: Tokyo

Dated: Oct. 19, 1943
Rec'd: Oct. 21, 1943

355

(Comme) notre (agent) l'a indiqué le 18 septembre, les bâtiments à construire dans notre colonie seront utilisés dans la mer du Sud par la marine japonaise, ou hors d'Indochine (pour) les besoins de la guerre entre le Japon et les puissances anglo-saxonnes.

D'autre part l'intervention de l'Indochine dans le (financement du projet japonais présenterait non seulement les inconvénients et les dangers indiqués par mon télégramme 30(9) à 13, mais encore serait contraire à nos déclarations de neutralité dans la guerre du Pacifique et ... (à l'engagement que nous avons (pris) (dans l'accord de défense commune de l'Indochine) du ...

PIERRE LAVAL

LS-PEN10-1143
File D-4839

SECRET

Examination Unit,
National Research Council
October 23, 1943

5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270219">
                <text>Reel 17427 - Page 1139</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270221">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0c24qm0708d/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270222">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270223">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270224">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270225">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270226">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328675">
                <text>t17427_1139</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="58">
        <name>Indochine</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18732" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15541">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/63cfe80aeea57c33e591ab0ca159e053.jpg</src>
        <authentication>4df2bc4355b1b8a9049eef91ae409554</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270212">
              <text>From: Saigon
To: Tokyo
Dated: Sept. 19, 1943
Rec'd: Sept. 25, 1943

225 SS

... pour le moment ... ( je vous prie de) me donner vos ordres au sujet de la suite à donner à cette affaire, que vous estimez peut-être, à cause de son importance exceptionnelle, devoir faire l'objet d'une intervention directe de votre part auprès du Gouvernement japonais.

Je crois que la mission et les autorités militaires et navales japonaises ... (doivent) ... attacher un grand prix à (recevoir) ... un (accord) (de) principe et qu'il me sera difficile de différer longtemps ma réponse. (Groups unreadable).

(DECOUX?)

File D-4838
Examination Unit,
National Research Council
October 22, 1943

LS-PEN10-1107
SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270211">
                <text>Reel 17427 - Page 1138</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270213">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gt5fc7vs0j/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270214">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270215">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270216">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270217">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270218">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328674">
                <text>t17427_1138</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
