<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/browse?collection=7886&amp;output=omeka-xml&amp;page=204" accessDate="2026-04-29T12:46:00-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>204</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>3167</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="18731" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15540">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/bbfb1aa6fadb999860dd48d04a600234.jpg</src>
        <authentication>571a03d77b86f9c237a25393bfc47446</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270204">
              <text>From: Shanghai
To: Vichy
Dated: Sept. 4, 1943
Rec'd: Sept. 13, 1943

921-922

L'activité de l'aviation américaine en Chine est caractérisée
par les efforts que font ses chefs pour constituer l'infrastructure
dont elle a besoin pour attaquer la Chine occupée et éventuellement
le Japon. Son matériel est renforcé périodiquement par des appareils
américains qui arrivent à Tchoung-king à raison de 50 par mois environ.

L'aviation japonaise répond à cette activité par les bombardements
massifs des bases américaines ... ... ... et par des tentatives
de (raids) au ... des appareils ennemis dès que ceux-ci sont concentrés
sur un aéroport.

Il semble (922) que du fait de cette action l'aviation
américaine n'ait pas encore pu dépasser un chiffre total de 250 appareils,
les renforts n'étant parvenus jusqu'ici qu'à compenser les pertes.

Il y a lieu d'observer enfin que ce sont surtout les appareils
de chasse américains qui font les frais de cette opération; les
bombardiers lourds concentrés dans le ... pays, paraissent en effet
être parvenus jusqu'à présent à se (dissimuler) de façon satisfaisant.

Adressé Vichy, communiqué Tokyo, Hanoi.

Cosme

From: Shanghai
To: Vichy
Dated: Sept. 4, 1943
Rec'd: Sept. 13, 1943

924-925

Le docteur TSU-MIN-YI a fait savoir à M. SALADE qu'il
recev(rait) prochainement (du) Wai-Kiao-Pou une communication nous
demandant de retirer nos (groups missing) (925) (de) Shanghai. L'ambassadeur
du Japon, auquel j'ai signalé cette requête, m'a (naturellement)
prié de n'y donner aucune suite. Cette question était (liée) (groups
missing) au retrait des forces que le Japon entretient en Chine en conformité
(avec l')accord de (1941).

Je ne donnerai, d'ailleurs, aucune suite à la nouvelle demande
du Wai-Kiao-Pou.

Adressé Vichy, communiqué Hanoi.

Cosme

File D-4837

Examination Unit,
National Research Council
October 22, 1943

SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270203">
                <text>Reel 17427 - Page 1137</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270205">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0mk6555hj1b/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270206">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270207">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270208">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270209">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270210">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328673">
                <text>t17427_1137</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="135">
        <name>Chine</name>
      </tag>
      <tag tagId="202">
        <name>Hanoi</name>
      </tag>
      <tag tagId="172">
        <name>Shanghai</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18730" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15539">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/572a05d87639a12dd27fd7f219395fc6.jpg</src>
        <authentication>a5a684437fdde9393ed75e9bf9b29aa7</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270196">
              <text>From: Vichy
To: Tokyo

Dated: Oct. 16, 1943
Rec'd: Oct. 16, 1943

350-352

L'Amiral DECOUX a fait le mois dernier à la demande de la mission japonaise un exposé pour le "Yomiuri Shinbun" de la situation actuelle de l'Indochine en Extrême-Orient dont je viens de recevoir le texte d'Hanoi par le télégraphe.

Notre Haut Commissaire a notamment déclaré qu'en exécutant des accords passés sur le plan économique avec Japon l'Indochine exporte en Asie orientale et principalement au Japon des quantités importantes de marchandises diverses en particulier du riz et du maïs. L'Amiral DECOUX a ajouté que l'Indochine reçoit en retour des produits qui manquent et qui sont essentiels (351) à son économie.

Toutefois le Haut Commissaire a nettement marqué que les nécessités de la guerre ne permettent pas au Japon de satisfaire tous les besoins vitaux de l'Indochine. C'est là un problème sérieux, il a ajouté, car la capacité de production du pays dépend de son transport, de son outillage, et de son équipement.

(352) Dans le texte de l'article publié en France par l'agence TRANSOCEAN et dont reproduction n'a d'ailleurs pas été autorisée par le Gouvernement français le ci-dessus a été omis.

Je vous serais obligé de me faire savoir si ce paragraphe a bien été publié au Japon. Ainsi que l'indique mon télégramme 315 à 25 l'économie japonaise n'est en mesure actuellement de (satisfaire) aux besoins de l'Indochine qu'à (groups unreadable).

Il est donc essentiel qu'au moment où vous effectuez une démarche officielle en vue de faire ressortir l'insuffisance des livraisons japonaises dont nous demandons l'augmentation à 100.000 tonnes la déclaration de notre Haut Commissaire ne soit pas présentée ... à leur ...

PIERRE LAVAL

VIE-4028-29
X-21

File D-4036

SECRET

Examination Unit,
National Research Council
October 21, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270195">
                <text>Reel 17427 - Page 1136</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270197">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0rb6vz3593x/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270198">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270199">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270200">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270201">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270202">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328672">
                <text>t17427_1136</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="202">
        <name>Hanoi</name>
      </tag>
      <tag tagId="58">
        <name>Indochine</name>
      </tag>
      <tag tagId="100">
        <name>Japon</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18729" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15538">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/e8e72b39d37a68109c0be76e3ddd0e33.jpg</src>
        <authentication>df0932b0789e8667f4f690f7cd9664c8</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270188">
              <text>From: Hanoi
To: Vichy
Dated: Oct. 11, 1943
Rec'd: Oct. 20, 1943

602

Haiphong a été bombardée dimanche 10 octobre par dix Liberators ... . . . Une centaine de bombes ont atteint le quartier compris entre le port de la rue PAULHERT causant des dégâts importants tuant douze et blessant soixante personnes. Parmi les victimes trois Européens tués et cinq blessés.

Adressé Diplomatie Vichy sous le no. 602. Pour Colonies no. 4504. Communiqué Tokyo sous le no. 165 et Péping sous le no. 2(28).

DECOUX

File D-4835
T 762

Examination Unit,
National Research Council
October 21, 1943
SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270187">
                <text>Reel 17427 - Page 1135</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270189">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0w37kr0t270/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270190">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270191">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270192">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270193">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270194">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328671">
                <text>t17427_1135</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="202">
        <name>Hanoi</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18728" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15537">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/33c50e3f7028ca2cfb09cddc4a3bd767.jpg</src>
        <authentication>9871b0b3a0a0be704a872ea66b96a325</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270180">
              <text>From: Vichy
To: Tokyo

Dated: Oct. 8, 1943
Rec'd: Oct. 11, 1943

330

Comptabilité secrétariat d'Etat à la Défense
refuse régulariser ordre de paiement numéro 5 du 31 octobre 1940. M. LONDON n'étant pas inscrit sur contrôle attaché militaire est prié me préciser conditions de ce paiement.

PIERRE LAVAL

File D-4834
F 4737

Examination Unit,
National Research Council
October 20, 1943
SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270179">
                <text>Reel 17427 - Page 1134</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270181">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc00r9m45m739/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270182">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270183">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270184">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270185">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270186">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328670">
                <text>t17427_1134</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="22">
        <name>1940</name>
      </tag>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18727" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15536">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/cc1b8b465f295d225f773ac735d3b53c.jpg</src>
        <authentication>c25bf5932dcf04f14746bba73425ea44</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270172">
              <text>From: Tokyo
To: Hanoi

Dated: Oct. 15, 1943
Rec'd: Oct. 16, 1943

413 ?
Votre tél. 238x. Je ne vois vraiment pas à qui votre gouvernement général pourrait offrir un 10.000 (?) en souvenir de cette exposition.
... ici de ... ... spécial d'art ... et aucun (personnage) important ne s'est dérangé pour l'inauguration laquelle n'a en outre donné lieu à aucune cérémonie quelconque.

HENRY

x-D-4824

F 758

File D-4833

Examination Unit,
National Research Council
October 30, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270171">
                <text>Reel 17427 - Page 1133</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270173">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc04j09x38047/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270174">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270175">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270176">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270177">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270178">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328669">
                <text>t17427_1133</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="202">
        <name>Hanoi</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18726" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15535">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/4684e0b0b699a7a6b9f36cf408aad211.jpg</src>
        <authentication>61d5500f85fe1a10dfb5eee63d2408c4</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270164">
              <text>From: Vichy
To: Tokyo

Dated: Oct. 15, 1943
Rec'd: Oct. 15, 1943

341-343

I. Le 6 août 1943 l'Amiral DECOUX a signé avec les autorités japonaises d'Indochine un accord de liaison radio-télégraphique Saigon - Singapour - ... - ... pour l'échange de télégrammes ... entre l'Indochine et les territoires occupés du Sud. Cet accord signé ... ment sous la pression japonaise, annonce un élément nouveau en matière de télécommunication ... prévoit que l'alphabet japonais (katakaha) sera employé au même titre que l'alphabet latin jusqu'à présent seul admis. C'est pourquoi l'Amiral DECOUX a fait (342) admettre que l'accord serait valable exclusivement pour la durée des opérations. Cet accord prévoit d'autre part que

A. les recettes seront perçues à Saigon en piastres, cette monnaie ayant la même parité que le yen.

B. la distribution et le dépôt des télégrammes seront limités (en Indochine) à Saigon.

C. le nouveau service fonctionnera (en Indochine) avec un personnel français et indochinois assisté de deux techniciens japonais.

La liaison a commencé à fonctionner par conséquent le 20 août.

II. Le 8 octobre les autorités japonaises d'Indochine ont demandé à l'Amiral DECOUX d'étendre (343) aux Philippines et à Hong-Kong les dispositions de l'accord du 6 août. Notre haut-commissaire a accepté en principe pour les raisons suivantes:

A. je n'ai actuellement aucune liaison entre Hong-Kong Philippines et Indochine.

B. Singapour relayant déjà le trafic japonais entre ... ... d'une part et Hong-Kong Philippines d'autre part.

III. Le 20 juin les autorités japonaises d'Indochine avaient demandé également à l'Amiral DECOUX d'admettre l'emploi de l'alphabet japonais et les paiements en yen sur la liaison Indochine Japon pour l'échange des télégrammes avec le Japon, Mandchoukou et la Chine.

PIERRE LAVAL

Examination Unit,
National Research Council
October 19, 1943

File D-4832

SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270163">
                <text>Reel 17427 - Page 1132</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270165">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc08911q0wr9c/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270166">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270167">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270168">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270169">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270170">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328668">
                <text>t17427_1132</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="135">
        <name>Chine</name>
      </tag>
      <tag tagId="58">
        <name>Indochine</name>
      </tag>
      <tag tagId="165">
        <name>Philippines</name>
      </tag>
      <tag tagId="203">
        <name>Saigon</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18725" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15534">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ab0910f7162cc1a20403ec4bff5b3988.jpg</src>
        <authentication>134673e4a9522798595990662ef0226a</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270156">
              <text>From: Tokyo
To: Hanoi

Dated: Oct. 15, 1943
Rec'd: Oct. 16, 1943

412

... je vous signale que les administrations japonaises marquées plus haut font preuve à cette occasion de mauvaise humeur parce que d'après elles vous avez insisté pour recevoir neuf tonnes au lieu de six tonnes. Ces administrations pensent que votre gouvernement général ne se rend pas compte des difficultés extrêmes que présentent les livraisons de quinine mais elles remarquent que les autorités japonaises ne se sont jamais engagées à fournir neuf tonnes. Elles se plaignent aussi de ce que vous n'avez pas déjà envoyé un représentant à Tokyo pour suivre une commande aussi difficile.

Je dois vous signaler cette (difficulté). Il me paraît encore que vous avez tout intérêt pour ne pas (compromettre) l'avenir à régler (rapidement) cette affaire, car des observations ou retards pourraient être très mal pris par des autorités qui sont (convaincues) qu'elles consentent à l'Indochine une faveur extrême.

HENRY

LS-PCN10-1141

File D-4838

Examination Unit,
National Research Council
October 19, 1943
SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270155">
                <text>Reel 17427 - Page 1131</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270157">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0d21rg8jj1f/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270158">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270159">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270160">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270161">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270162">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328667">
                <text>t17427_1131</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="202">
        <name>Hanoi</name>
      </tag>
      <tag tagId="58">
        <name>Indochine</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18724" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15533">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/78ff2cebdc6ce07da932661055965370.jpg</src>
        <authentication>a55616e5ae273637bb8496d137e1920f</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270148">
              <text>From: Tokyo
To: Hanoi
Dated: Oct. 15, 1943
Rec'd: Oct. 16, 1943

409
Mon conseiller a fait ce jour auprès du directeur des affaires commerciales du Caimusho la démarche prescrite par vos télégrammes 316 et suivants du 2 octobre au sujet des répartitions éventuelles de caoutchouc indochinois au Japon. Le directeur va mettre la question à l'étude et il s'est borné à remarquer que le ... caoutchouc était ... sans réserve aucune les listes officielles acceptées ... ... Adresse Vichy 484.

HENRY

T 757

From: Tokyo
To: Hanoi
Dated: Oct. 15, 1943
Rec'd: Oct. 16, 1943

410
Mon conseiller s'est acquitté auprès du directeur des affaires commerciales du ... de la démarche que vos télégrammes du 27 septembre m'ont recommandé de faire après avoir reçu les précisions que le Gouverneur Général m'a envoyé le 8 octobre au sujet de la demande de vente de piastres présentée par MITSUI pour financer des constructions navales.

La question va être mise à l'étude (et le) directeur a remarqué à titre (purement) personnel que les demandes en question lui paraissent absolument conformes à la lettre des accords existants.

Adresse Vichy 485.

HENRY

ES-PEN10-1140
File D-4830
Examination Unit,
National Research Council
October 19, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270147">
                <text>Reel 17427 - Page 1130</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270149">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ht2g86692x/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270150">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270151">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270152">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270153">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270154">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328666">
                <text>t17427_1130</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="24">
        <name>1945</name>
      </tag>
      <tag tagId="100">
        <name>Japon</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18723" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15532">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/62753ac4efc094e5744e9c9531f708ef.jpg</src>
        <authentication>936edea4e95c770a6618f56cccee11e1</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270140">
              <text>From: Tokyo
To: Vichy
Dated: Oct. 14, 1943
R_c'd: Oct. 15, 1943

478

Votre tél. 3(3)1x. Arrêté en octobre 1940, l'intéressé a été condamné le 10 septembre dernier à l'emprisonnement à vie pour infraction à la loi pour la sécurité de la défense nationale. Le procès a été jugé à huis clos et le jugement n'a pas été publié. Le parquet avait requis la peine de mort et il (a) appelé à minima. En même temps que lui un Allemand du nom de ...GE et (une) Japonais(e) ont été condamnés à mort. Un autre Allemand nommé CLAUSE... a été condamné comme VOUKELITCH à l'emprisonnement à vie.

VOUKELITCH né à Zagreb était ... . Marié à une divorce en 1940 il a épousé une Japonaise dont il a un fils. On dit et c'est très probable que le groupe arrêté et condamné appartenait au parti communiste ... ait pour la Troisième Internationale.

x-D-4817
HENRY

File D-4829
Examination Unit,
National Research Council
October 18, 1943

SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270139">
                <text>Reel 17427 - Page 1129</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270141">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0nk3623v237/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270142">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270143">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270144">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270145">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270146">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328665">
                <text>t17427_1129</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="22">
        <name>1940</name>
      </tag>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="18722" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15531">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/6963b0edb14dbaf825ae05031989f6b7.jpg</src>
        <authentication>c266a92d4ec7002cb0abf834cfb6ca6a</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="270132">
              <text>From: Tokyo
To: Vichy
Dated: Sept. 14, 1943
Rec'd: Sept. 17, 1943

428

Je viens de faire auprès de M. SONE la démarche demandée par votre télégramme 180-82 en restant sur le plan général et sans faire usage des informations confidentielles.

M. SONE m'a précisé que le ministère des Affaires étrangères ne pouvait pas (faire) grand'chose: (En effet) le ministère de la Marine considère qu'il s'agit d'une affaire de caractère privé (qui serait) traité ... à Shanghai par les autorités ... japonaises locales qui ont ... (groups missing) traiter.

J'ai répondu que mon intervention ... était due au fait que l'affaire (dépass)ait le cadre local et que le Gouvernement français s'intéressait (à une) question (vitale) pour l'avenir d'une grande société française avec capital et (actionnaires) français.

J'ai longuement insisté sur les preuves ... de bonne volonté ...

HSNRY

From: Tokyo
To: Vichy
Dated: Oct. 14, 1943
Rec'd: Oct. 15, 1943

475 -76

Votre tél. 325. L'ordre de paiement en question se rapporte aux dépenses suivantes payées par l'ambassade:-

" I. 1425 francs 111 yen 32 pour indemnité d'achat d ... conformément à l'instruction secrète 4.882.6)5 du 8 juillet 1937 et à ... 5 paragraphe 9 et à la note ... 0116)5 du 20 février 1940.

II. 693 yen 20 pour voyages en avion de Hanoi à Tokyo. M. LONDON était un camarade qu'avec l'autorisation du Département qui m'ouvert un fond (476) spécial, Gouvernement général avait mis à ma disposition pour aider le service du chiffre. Les dépenses de ses traitement, voyages et indemnité me paraissent incomber au Département. M. LONDON n'appartenait pas au ... de l'attaché militaire mais il y avait lieu de lui appliquer les règlements militaires pour l'achat de vêtements civils; c'est pourquoi je cite plus haut les bases (car des quelles) cette dépense a été calculée.

File 0-4828 T 752-753
HENRY
Examination Unit,
October 18, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270131">
                <text>Reel 17427 - Page 1128</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270133">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0sb3wv1gt59/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270134">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270135">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270136">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270137">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270138">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="328664">
                <text>t17427_1128</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="22">
        <name>1940</name>
      </tag>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="202">
        <name>Hanoi</name>
      </tag>
      <tag tagId="172">
        <name>Shanghai</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Tokyo</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
