212 10 3167 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9dddb0ff11ac2d808032d318acb1dc5d.jpg 721efe363fab3f77dbba16b7ca90e049 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Beyoglu To: Vichy Dated: Sept. 4, 1943 Rec'd: Sept. 9, 1943 1330-1342 À l'attention du ministère et du secrétariat général. Je me réfère aux télégrammes du Département 409 et 420 et à la dépêche du service des Oeuvres 61 du 24 juillet concernant nos professeurs en Turquie. Ces trois communications m'obligent à attirer très sérieusement l'attention de V.E. sur le côté politique de cette question dont dépend entièrement le maintien de notre influence intellectuelle en Turquie et sur la responsabilité qui incomberait au Gouvernement français si, faute de mesures appropriées relativement faciles à prendre, la collaboration intellectuelle franco-turque notamment à GALATASARAY, (1331) venait à prendre fin. I. Télégramme 409. Il est très fâcheux que M. ... qui a déjà ses visas ne puisse partir pour la Turquie. Je ne suis pas en mesure d'apprécier si les raisons de famille depuis lors invoquées pour ne pas rejoindre son poste à GALATASARAY sont réellement déterminantes. Je ne puis que laisser le Département juger de l'indispensabilité ou non d'insister encore auprès de ce professeur mais j'estime que s'il n'a des raisons absolument indiscutables pour renoncer à son poste (1332) il devrait considérer la gravité des conséquences entraînées par son refus au dernier moment ... pour l'unblème officiel. Quant à M. PLAINDOUX, je demande qu'on le fasse ... ... prétention, la rentrée étant, ainsi que je l'ai déjà indiqué, fixée à la date du 13 septembre. Je répète à nouveau à ce propos que le manque de professeurs français à GALATASARAY constitue pour nous une véritable ... M. BERGEAUD a écrit d'ailleurs à cet égard à M. SENS ... ... ... par valise (1333) une lettre ... je suis complètement d'accord. Le ... des professeurs français de GALATASARAY se donne une peine considérable pour faire marcher cette institution capitale pour notre influence en Turquie et où sont élevés tous les jeunes gens destinés à jouer un rôle en Turquie soit dans la vie politique soit dans la vie intellectuelle. Mais la tâche lui est rendue par trop difficile par le manque de professeurs français. À l'heure actuelle le nombre des professeurs français est tombé à 19 plutôt que 29 en 1940 chiffre prouvé insuffisant (1334) et M. BERGEAUD a été obligé déjà d'engager 17 professeurs turcs ou ... File D-4761 (continued) Examination Unit Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1057 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0z892934d3b/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1057 1940 Turquie https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/130e677fb6415d3e0d8fc74c56b315e9.jpg 851304f9512d8bf38e463d4252505256 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Pour des enseignements faits en français. Ces chiffres se passent de commentaires. En dehors de M. PLAINDOUX je prie donc le Département de chercher à nouveau maintenant 2 ou 3 professeurs au moins pour GALATASARAY:- 1 liciencié de mathématiques, 1 liciencié de physique, 1 liciencié de sciences naturelles. Je serais heureux que le Département (veuille) bien dès maintenant désigner ces professeurs pour la Turquie et me les envoyer le plus tôt possible. (1335) Bien que les cadres pour l'année scolaire actuelle à GALATASARAY soient déjà complets, nous essayerons de les faire engager, mais il faut en tout cas me les envoyer, même si le Département doit payer leur traitement en entier pendant toute l'année. II. Télégramme 420. Il semble résulter du dernier paragraphe de ce télégramme que l'affaire n'a plus été activée depuis juillet:- or il s'agit d'une affaire urgente. M. SANACOGEU a besoin des professeurs avant l'automne. (1336) Je prie donc le Département de m'envoyer le plus tôt possible télégraphiquement les indications nécessaires pour que je puisse intervenir auprès de l'ambassadeur d'Allemagne afin d'obtenir que les visas demandés soient accordés rapidement. Quant aux subventions j'insiste pour qu'elles soient portées à 350 livres turques. Je pense d'ailleurs que c'est par erreur que le Département n'a accordé qu'une subvention de 220 livres turques en disant que ce chiffre est conforme (à la) proposition originale. J'ai toujours dit en effet qu'il fallait à ces professeurs un minimum de 850 livres (mes télégrammes 810 et 818). (1337) III. Dépêche 61 Là également je dois insister pour que les chiffres que j'ai (présentés) soient accordés. Je ne nie pas que je demande là un sacrifice ... au Département mais ce sacrifice serait-il encore dix fois plus lourd qu'il faudrait néanmoins le consentir. Nos professeurs ne peuvent vivre avec leur traitement actuel dans ce pays où le prix de la vie a subi et subit encore une hausse vertigineuse (comme) je l'ai maintes fois signalé. Tous les professeurs étrangers en Turquie sont largement rétribués par les gouvernements qui les envoient. D'autre part ... ... (1338) comme le Gouvernement turc ne voudrait donner que 500 livres net, il reste 350 livres pour finir. L'erreur paraît provenir d'une File D-4761 (continued) Examination Unit Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1056 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0319s30rq2d/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1056 Allemagne Turquie https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/95358a49c51f2abe4c68416a43f00083.jpg 603fb8191782c0331f4f34e31abe87df Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document confusion entre le traitement net et le (certificat) ... d'impôts qui est recueilli pour base de tout ... fixe de subvention; - le traitement de 750 livres accordé par le Gouvernement turc ne représente qu'un traitement de 500 livres net. ... du service des Oeuvres sont insuffisants, j'estime que le complément devrait être accordé sur fonds spéciaux, étant donné qu'il s'agit de l'instruction en français de tous les diplomates turcs. (1339) (...) pays du Moyen Orient on offre aux professeurs français des situations plus avantageuses qu'ici. Enfin je dois signaler que la raison du service des Oeuvres qui consiste à dire qu'il a décuplé en deux ans la subvention pour GALATASARAY n'est pas pertinente. Jusqu'en 1939 en effet les professeurs pouvaient presque vivre avec leur traitement. Les faibles indemnités de 6.000 à 12.000 francs par an qui leur étaient données avaient surtout pour but de leur permettre de se rendre en France. (1340) Malgré l'augmentation du coût de la vie depuis deux ans le traitement de nos professeurs n'a subi aucune augmentation car le Gouvernement turc estime que (c'est) déjà un grand honneur qu'il fait aux étrangers de les employer et que leurs gouvernements peuvent fort bien les rétribuer eux-mêmes. Ce n'est donc plus maintenant un appoint qu'il faut donner mais une véritable participation aux traitements. Un décuplement de la petite subvention originale n'impliquera qu'un double du traitement global (traitement turc plus subvention) alors que la vie a environ quintuplé. (1341) En conclusion je demande à V.E. de bien vouloir examiner cette question d'ensemble au point de vue politique et lui attribuer la gravité qu'elle comporte. Je signale en terminant que j'ai assisté hier au 72ième anniversaire de GALATASARAY célébré ici avec pompe. Une exposition fait ressortir le destin des anciens élèves du lycée: - on y trouve ... tous les ... de la nation, qui manifestent par écrit leur reconnaissance au lycée qui les a instruits. Il serait vraiment ... et, si je puis me permettre (1342) cet adjectif, impardonnable que la France ne trouvait pas, même dans sa situation actuelle, la douzaine d'hommes et les quelques (millions) de francs nécessaires au ... dans son influence dans le Moyen Orient. Dès qu'il s'agit de difficultés de visas, je comprends, mais dès qu' (il est) question d'hommes ou d'argent, je ne comprends plus. R-3849-61 File D-4761 BERGERY Examination Unit, National Research Council Sept. 14, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1055 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc06t0gv8dg5k/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1055 1939 1942 France https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/6389d23d606ee8dc074e22e1ea819148.jpg 184390dbfc411579c3382ddac595891a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Canton Dated: Sept. 8, 1943 Rec'd: Sept. 10, 1943 14 Votre tél. 12. L'exercice (de) 1943 étant écoulé aux deux tiers, j'autorise jusqu'à la fin ... de l'exercice, dans un but de simplification et malgré son caractère exceptionnel, l'opération consistant à employer les loyers des deux maisons à leur entretien. À partir du premier janvier 1944, ces loyers seront pris en recette comme "produits des domaines." Le crédit d'entretien de l'immeuble du consulat sera majoré de la somme nécessaire pour les deux maisons. Le fonds d'abonnement sera majoré de la somme nécessaire au paiement des jardiniers. PIERRE LAVAL F 4665 File D-4760 Examination Unit, National Research Council Sept. 14, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1054 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0bk16n6276c/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1054 1943 1944 Canton Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/50c3b0a10013316a4854c34e84bccd76.jpg 98d66de793f9d1817610ed5be3c6c8b4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Shanghai To: Vichy Dated: Sept. 3, 1943 Rec'd: Sept. 13, 1943 919 Pour FLURY-HERARD de la part de M. BONMARCHAND. M. VEUJOZ, créditant mon compte de 4.200 francs, depuis le mois d'août jusqu'au mois d'avril prochain, prière de rendre compte en réclamant au Département versements mensuels de 4.000 francs. Suis désireux recevoir à Pékin totalité de mon traitement. COSME F 4674 File D-4759 Examination Unit, National Research Council Sept. 14, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1053 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gb1xf3q08w/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1053 1943 Pékin Shanghai https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/bdc836422f947ebf441e9514ee565a20.jpg 2acbf3d42fa309e3092af62c8ac06274 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document SECRET From: Bangkok To: Vichy Dated: Aug. 25, 1943 Rec'd: Sept. 7, 1943 119 Pendant dernier ..., gouvernement siamois m'a assuré qu'une investigation avait été ouverte en vue d'(établir) les responsabilités. Je me rendrai prochainement à ... pour étudier les résultats de cette investigation et prendre des mesures de ... en ce qui concerne la propriété qui ... en vue des détails et ... ... saisir ... pour aller à ... . Je ... subséquemment le (comité) de ..., gouvernement siamois me proposant d'y échanger notre ... contre une propriété de valeur, dit-il, presque égale. Le prestige français ne peut souffrir de l'état de délabrement dans lequel (se) trouvent des ... ... qui ... soient aux yeux des populations de la province ... GASSOUIN File D-4753 Examination Unit, National Research Council Sept. 15, 1943 SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1052 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0m03xt8hm71/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1052 Bangkok Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/8999c33f7383ca7dddba0b27f38399fa.jpg 84d62d10d5d59817513d186da07fce40 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Hanoi Dated: Sept. 7, 1943 Rec'd: Sept. 8, 1943 358-359 Votre tél. 642-644. Il paraît préférable, ainsi que vous proposez (groups missing) (de) laisser les choses en l'état et d'éviter les difficultés que soulèverait sans doute l'envoi de M. SI (CU)RET à Tchong-king. Je vois cependant avantage à maintenir (toujours) celui-ci en Chine, les assurances que nous avons données aux Japonais (ne nous) permettant pas de l'y faire revenir plus tard s'il était maintenant affecté à un poste hors de Chine. Celui-ci a d'ailleurs été chargé du consulat de Long-tcheou (359) à dater du 17 juillet. Veuillez lui demander s'il a effectivement pris son service. Au cas où M. SIGURET aurait conservé ses fonctions et (group missing) ne peut être utilisé à Tchong-king, il paraît préférable de maintenir sur place cet agent, dont les rapports avec les (autorités japonaises) semblent satisfaisants. Dans ce cas je serais disposé à nommer celui-ci au consulat de Tchong-king dont il percevrait les paiements; (désormais) il demeurerait à Long-tcheou (d'où) il (lui sera) possible d'assurer éventuellement certaines communications. Je vous prie de me faire connaître si vous voyez quelques inconvénients à un tel arrangement. PIERRE LAVAL Examination Unit, National Research Council Sept. 13, 1943 File D-4757 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1051 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0qr4nm65c93/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1051 1943 Chine Hanoi Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/4c73858a78fd2fea876ab9af20139a38.jpg 81bdf4fb743979887dbc0a54c97fe45e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Shanghai To: Vichy Dated: August 31, 1943 Rec'd: Sept. 4, 1943 890 valable que ... préoccupé(s) de M. WANG-CHING-WEI, alors que les (accords) véridiquement analogues conclus avant 1940 lient à la fois Nankin et Tchoung-king; d'autre part, le Gouvernement chinois, appuyé sur les Japonais, refuse actuellement d'inscrire dans les accords de cette nature la nation la plus favorisée que le plupart des pays sont parvenus à faire insérer dans leurs traités antérieurs. Il est néanmoins évident qu'on (trouve que le) ... préalable avec Nankin - tout insuffisant soit-il - serait préférable à l'abandon(nement) traditionnel sans contre-partie. Deux garanties particulières à inscrire dans chaque accord particulier. Ces garanties, essentiellement (5 groups unreadable) ... COSME Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1050 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0vh5cd3t53v/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1050 1940 1945 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/3775b00587e520f636828847cd9d7bf2.jpg dfaf5e024190d25952940b33980458d1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Shanghai To: Vichy Dated: Aug. 27, 1943 Rec'd: Sept. 7, 1943 514-516 re ... à un franc 40 position ... ... franc 1.250.000 que nous ne pouvons couvrir que graduellement grâce à remboursement en francs par ... des frais en central et fédéral dollars effectués pour son compte pendant chaque semestre. J'ai passé juin et juillet en Chine du Nord. L'activité de Tien-tsin est toujours aussi fructueuse. A Peiping, BARDAC a obtenu de l'ambassade des dépôts intéressants qui, je l'espère, lui permettront d'améliorer ses résultats. Le coût de la vie a considérablement augmenté en Chine depuis le ... de mon télégramme de fin octobre 1942. Par rapport à (several groups missing) vie ... 40 fois supérieur pour les étrangers et 60 ... fois pour les (515) (indigènes). Nous avons dû procéder tout (groups missing). De ce fait, les frais généraux à Shanghai sont actuellement environ $250 ... ... central par mois. Néanmoins, si l'activité de cette agence continue sur la base actuelle on peut espérer que le groupe couvrira ses frais pour le semestre en cours. Le point noir à l'horizon est la question de l'abandon éventuel des droits d'exterritorialité. Il est actuellement impossible de se rendre compte de toutes les conséquences qui résulteront de cet abandon, mais, a priori, je les considère comme très graves pour nos affaires et, en général, pour les affaires françaises en Chine. Je (516) rends à nouveau ... au ... de tout notre personnel qui ... jusqu'aux Antilles ... récent, a accepté de bonne grâce (message unfinished) MARGERIE Examination Unit, National Research Council Sept. 10, 1943 File D-4755 SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1049 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0086361fg2s/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1049 1942 1943 Antilles Chine Shanghai https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/b344220870dd7704495856618d041321.jpg d3c1a227df5e20722f52a8b98481b556 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Ankara To: Vichy Dated: Sept. 3, 1943 Rec'd: Sept. 4, 1943 1327 ? Je serais reconnaissant au Département de vouloir bien m'autoriser à verser aux oeuvres françaises comme suit les subventions extraordinaires, l'objet de ma dépêche no. 25 du 10 février dernier ... et à la ... française. I. Institut NOTRE DAME DE SION 100.000 francs destinés à la salle de laboratoire et de travail pratique dont la construction, maintenant terminée, fait honneur à notre culture (five groups unreadable) cette oeuvre où sont éduções encore aujourd'hui la plupart des jeunes filles de la classe dirigeante turque. BERGERY 0-263 File D-4754 Examination Unit, National Research Council Sept. 10, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1048 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0416sz9375b/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1048 1943 Ankara Vichy