213 10 3167 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/52e5d4efa026c6a024314f81abd6e660.jpg f9351bb262382b7ba7107f92639d89b4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Tokyo Dated: Sept. 1, 1943 Rec'd: Sept. 4, 1943 278 Mme. COPPIN, femme de notre juge consulaire, actuellement retenue à Hershey, souhaiterait ... ... sur le GRIPSHOLM à l'occasion du second voyage d'échange nippon-américain. La légation suisse à Washington nous demande d'obtenir du Gouvernement japonais dans le plus bref délai l'autorisation pour l'intéressée de (se) placer à bord. Veuillez intervenir auprès des autorités compétentes et me faire connaître leur réponse. PIERRE LAVAL Q 2851 File D-4753 Examination Unit, National Research Council Sept. 10, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1047 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc07s7hr6r05r/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1047 1943 Tokyo Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/f8260ab3d82a1d201cde65e19ad729e4.jpg 227dfdeb4c83b325ae4e67ad5d2021f2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Tokyo To: Hanoi Dated: August 26, 1943 Rec'd: Sept. 4, 1943 367 (Completion of Files D-4743 and D-4751) lui (reprochent) les sacrifices faits sans (cesse) à la Chine, ramenant le Japon bien au deçà de sa position de départ de ... . D'autre part la popularité que cherche le premier ministre et la propagande organisée autour de son (administration) sont traitées d' ... ... . . es sur les ... ... de la ... . ... obtenir confirmation de la ... de la ... , mais pour ce qui est du mécontentement de certains ... de jeunes militaires, il paraît véritable. Adressé Diplomatie 403 à 407, communiqué à Pékin 1(94)-98, Hanoi 363-(67). FAIN File D-4752 Examination Unit, National Research Council Sept. 9, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1046 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0cj87j4cr61/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1046 1943 Chine https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/58c63fde725c5284a77f3f693d1207b0.jpg 247445a364f66caea5b097a93d27fdd2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Tokyo Dated: Sept. 3, 1943 Rec'd: Sept. 4, 1943 279 Adressé Tokyo, communiqué Hanoi. Vos tels 237 et 401. La SOCIETE DE PROSPECTION ELECTRIQUE désire être fixée sur la situation actuelle de ses fonctionnaires rapatriés de Java en Indochine. Cette société souhaiterait également savoir si les 300.000 francs qu'elle a fait transférer ... son personnel sont suffisants. Dans la négative elle serait disposée à faire un nouveau ... de fonds. PIERRE LAVAL File D-4751 T 707 Examination Unit, National Research Council Sept. 8, 1943 SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1045 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0h707x96c57/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1045 1943 Hanoi Indochine https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/0b32f955562aba64aadf0a8c0b33f4ca.jpg 2f279ce07851ec49a997b61e02f4dac1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Keizyo To: Vichy Dated: Sept. 1, 1943 Rec'd: Sept. 4, 1943 9 Je serais reconnaissant à V.E. de vouloir bien: I. M'autoriser à partir du mois de septembre à ne prélever sur l'encaisse que la somme mensuelle de 5.900 francs à titre d'émoluments et verser le reste à mon fond de ... II. Faire parvenir à ... CI le message suivant: "Priez viser mensuellement 4.200 francs au compte de M. BONMARCHAND lequel vous demande de verser mensuellement 4.000 francs à M. LONANE." VEUJOZ Examination Unit, National Research Council Sept. 8, 1943 File D-4750 F 4654 SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1044 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0n00zq6v48b/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1044 1943 Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/7944c4af854cd19e21deb5069bafb71a.jpg 155e7d141d4cef0702a155b06d6b0004 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Harbin Dated: Sept. 3, 1943 Rec'd: Sept. 4, 1943 3 Dépêche 3 du 1er mai. Vos prélèvements mensuels sur encaisse, 1800 gobis, soit 18.000 francs doivent être déduits des sommes payées en France. Cette déduction a été faite pour vos émoluments août. Ceux avril à juillet ayant été versés intégralement à banque indochinoise, prière inviter d'urgence cette banque à ... en ce ... verser au Trésor 72.000 francs dans une ou plusieurs fractions. PIERRE LAVAL T 708 File D-4749 Examination Unit, National Research Council Sept. 8, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1043 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0rr1ph4gx0k/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1043 1943 France Harbin Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/f0552ef572af1d62247c22704e4c1072.jpg bf48885e04f87fa936fab858368e22e4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Shanghai Dated: August 30, 1943 Rec'd: Sept. 3, 1943 297 D'après une dépêche DOMEI du 25 août vous auriez au cours d'une cérémonie qui s'est déroulée au consulat remis aux autorités chinoises de Nankin plus de 300 documents diplomatiques appartenant au Waichiapou (et) entreposés dans notre concession. Je vous prie de me faire savoir ce qu'il y a d'exact à mon information. PIERRE LAVAL File D-4748 T 706 Examination Unit, National Research Council Sept. 8, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1042 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0wh2d924p44/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1042 1943 Shanghai Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/a649807c1b88a0e9b9ad895b90820534.jpg e7817875f894fe921bf80a7999a20799 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Peiping Dated: August 30, 1943 Rec'd: Sept. 3, 1943 309 Gouvernement britannique vient de répondre par la négative à la requête que (Suisse) lui a présentée sur ma demande en faveur de nos compatriotes ayant fait l'objet de votre télégramme 107 à 109 S. PIERRE LAVAL File D-4747 Examination Unit, National Research Council Sept. 8, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1041 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0183429s042/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1041 1943 Suisse https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/02eecbc4f759a361b21a16008c741133.jpg 3c252608ccbb1541911983a76c66a35e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Shanghai To: Vichy Dated: August 9, 1943 Rec'd: August 19, 1943 458-459 Personnel pour M. ROC (HAT). Suivant votre conseil, le lieutenant-colonel ...RE vient de demander par la voie ... sa mise à la retraite avec le profit de la loi qui doit être prochainement (promulguée) et qui permettrait de lui donner le grade supérieur. Pourrez-vous appuyer cette requête? D'autre part, l'(adaptation) du personnel français aux nouvelles conditions est maintenant ... , et personne ne se trouve sans situation, sauf les deux directeurs, MM. DESCOURTILS et DE SAYVE; ils ont fait l'objet des propositions que vous connaissez et dont vous (m'avez) communiqué il y a (459) quelques mois qu'elles (paraissent) réalisables jusqu'à nouvel ordre. (Je vous serais) très reconnaissant (de me faire savoir) ce qu'il vous sera possible de faire pour hâter la (réalisation) de ce projet qui me tient fort à cœur à cause des services (exceptionnels) rendus par les intéressés, et dont la (nomination) en (rich)irait nos cadres (de) deux agents de grande valeur. MARGENIE File D-4746 Examination Unit, National Research Council Sept. 7, 1943 L8 957.958 SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1040 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0513tv7dr3c/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1040 1943 Shanghai https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/7cd94124581d5cdb12979cb679541092.jpg 1cddd63a1c315793fe99e3f9d73ab1a0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Peiping Dated: August 28, 1943 Rec'd: August 31, 1943 302? Votre tél. 362. Somme indiquée dans mon télégramme 261 pour émoluments M. MERRIEN, correspondait à fonctions commis chancellerie Shanghai où il était nommé par arrêté 9 juin. Mais nouvel arrêté 21 juin l'avait nommé à Tientsin avec frais résidence 59.000 au lieu 65.600. Vous confirme donc émoluments ... intéressé payés (sur) Tientsin, change compris 10.825 francs. PIERRE LAVAL T697 File D-4745 Examination Unit, National Research Council Sept. 7, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1039 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc08s4jn52h5f/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1039 1943 Shanghai Tientsin Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/578dd308b67183bd2e69ab76ec013a0e.jpg 0c5b1e9be865ae013060e69b74ff68da Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Tokyo To: Hanoi Dated: August 11, 1943 Rec'd: August 19, 1943 345-346 Votre tél. 1., strictement confidentiel. J'ai recueilli au ministère de la Grande Asie les détails (dont) M. YOSHIZAWA a été saisi par les milieux militaires, navals et civils de Saigon, de ... répétés sur les incidents quasi ... ... ... période de guerre l'action japonaise en ... . Il a donc envoyé M. TASHIRO rendre compte, et a été autorisé par le Gouvernement japonais à faire la démarche qu'il proposait, le Gouvernement japonais estimant ("qu'un) ambassadeur aussi que M. YOSHIZAWA était le meilleur juge de la nécessité de la démarche." J'ai essayé de faire préciser les ... . (Il m'a) dit que la liste en était très longue et que (346) seule l'attente (de son) départ pour Hanoi le 26 juillet a empêché M. YOSHIZAWA (de) l'exposer en détail. Il m'a (marqué) quatre (griefs): I. Le départ du commandant JOU (BERT) "lequel était très apprécié de l'armée." II. Le mécontentement de la marine du fait des obstacles apportés à la construction dans le port de Saigon de (bâtiments) à riz par MITSUBISHI. III. L'(antagonisme) de certains fonctionnaires s'opposant à la politique loyale du Gouverneur Général. IV. La mauvaise influence des événements d'Europe sur les Français de l'Indochine (qui souhaitent) la (défaine) de l'Axe tant en Europe que dans le Pacifique. Le présent télégramme est ... FAIN File D-4744 Examination Unit, National Research Council Sept. 7, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 1038 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0df6k19w42v/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_1038 1943 Asie Europe Hanoi Indochine Pacifique Saigon Tokyo