224 10 3167 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/b8dbc5a8e8f13d6bc54ebeee967fa854.jpg aa1583ff61359c8e7ad0e0151a7f382a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Tokyo Dated: July 30, 1943 Rec'd: Aug. 2, 1943 Vous inspirant des considérations que le gouverneur général de l'Indochine fait valoir dans le télégramme (qu'il m'a communiqué sous les numéros 1.. à 77, veuillez faire auprès du ministre une démarche dans le sens indiqué et manifester la surprise éprouvée par le Gouvernement français devant les suggestions du Gouvernement japonais. Adressé Tokyo, communiqué Hanoi. PIERRE LAVAL Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0937 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0fx73w2cd47/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0937 1945 Indochine Tokyo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/eb4fa7b7ec01be08b3dc1b645dba1b34.jpg bfe9f2d42bf3362fa1c3ac7318698668 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Ankara To: Vichy Dated: August 2, 1943 Rec'd: August 5, 1943 1229 (Continuation of D-4642) Je serais reconnaissant au Département de vouloir bien sauf objection de sa part prendre les mesures nécessaires pour que je puisse donner au ministère des Affaires étrangères turc, qui a effectué une démarche analogue auprès de l'ambassade de l'Allemagne, la réponse favorable que celui-ci m'a demandé dans un délai aussi rapproché que possible. Mme. HSU-FU-YU habite actuellement chez son père M. LA LOY à Raon, Jura. BERGERY File D-4646 F4608 SECRET Examination Unit, National Research Council August 6, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0936 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0kp7tp0153g/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0936 1945 Allemagne Ankara Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/5be7d9c793a521f6b089db87ea15b2af.jpg 8de23668eb5aaec619da942b963b506a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Peiping Dated: August 2, 1943 Rec'd: August 4, 1943 278 Je me réfère au télégramme que M. FAIN vous a adressé sous le numéro 172. (Je vous) laisse le soin d'informer notre ambassade à Tokyo des derniers développements de l'affaire des tramways et de décider en accord avec M. DE (groups missing) en vue d'obtenir encore un délai avant que la marine procède ... de cette réquisition. Peut-être M. FAIN pourrait-il tirer argument de l'éventualité d'un arrangement entre la municipalité et la compagnie; (je m')en remets à vous de juger si une telle indication serait opportune et dans quelle mesure une intervention des Japonais serait de nature à faciliter ou au contraire entraver un ... des concessions par la municipalité chinoise. PIERRE LAVAL Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0935 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0qf8jf7nx6t/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0935 1943 Tokyo Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/5db6e7bbc35c6453a17740de3260c3b2.jpg 78bc4b098c580ad251fb1a8a8d71658b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Hanoi Dated: July 31, 1943 Rec'd: Aug. 4, 1943 281 Suite à mon télégramme 261-6. Dès que vous en (aurez) le moyen, je vous prie d'aviser les consuls intéressés de la décision que j'ai prise de les (rattacher) directement au Département; vous voudrez bien leur indiquer également qu'il y aurait intérêt, dans la mesure où la chose serait matériellement possible, à ce que leurs communications soient assurées par mon intermédiaire. PIERRE LAVAL File D-4644 Examination Unit, National Research Council August 5, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0934 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0v40jv2gj42/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0934 1945 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9c837ada992ba716afea45dc2d23a713.jpg 4a10fa84d440a79d0c2a777787ef7286 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Tientsin Dated: August 3, 1943 Rec'd: August 4, 1943 29 Salaires juillet à ... sur encaisse: M. LIPISSIER 32.7.. francs. M. ROYERE, 14.427 francs. ... 17.747 francs. M. MERRIEN 15.031 francs. ... sans change. PIERRE LAVAL Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0933 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0zw18n04964/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0933 1943 Tientsin Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/6c01977865cdf0e58d5a7c3e1c00d1c3.jpg 80b84bc19be603151f2ab49248f4704e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Ankara To: Vichy Dated: August 2, 1943 Rec'd: August 4, 1943 1228 Le ministère des Affaires étrangères a prié l'ambassade de faciliter le départ de la France pour la Turquie de la femme du secrétaire de la légation de Chine à Ankara, MME. HSU-FU-YU, née NICOLETTE LALOY, et de ses trois enfants: CLAIRE, LOUIS et EMMANUEL. J'ajoute que M. HSU-FU-YU m'avait été chaleureusement recommandé il y a quelques mois déjà par notre chargé d'affaires à Tchoung-king comme un ami de la France. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0932 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc03n20d7rm74/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0932 1943 Ankara Chine France Turquie Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/2e6be7773c33ddc03a77abbc0c45e921.jpg 28090eb64508fb9ab638b9b3a406ae25 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Peiping Dated: August 2, 1943 Rec'd: August 4, 1943 276 J'adresse le télégramme suivant à Tokyo en réponse aux télégrammes de Tokyo qui vous ont été transmis sous les numéros 154, 155 et 158. PIERRE LAVAL From: Vichy To: Peiping Dated: August 2, 1943 Rec'd: August 4, 1943 277 Vos. téls. 297x et 307. Les instructions nécessaires ont été données à la BANQUE DE L'INDOCHINE pour que son agence de Tokyo ouvre le compte au nom de l'ambassade de France en Chine et pour que ce compte soit crédité aussitôt de 6.000.000 de yen. M. COSME a qualité pour donner directement les instructions nécessaires à la BANQUE DE L'INDOCHINE à Tokyo en vue de paiements à effectuer par le débit de ce compte. Pour la conversion des yen en monnaie ... des instructions seront adressées à M. COSME au fur et à mesure des besoins. Il lui appartiendra ensuite d'adresser les ordres correspondants à la BANQUE DE L'INDOCHINE à Tokyo en lui donnant toute indication utile sur les bases techniques des transferts (date nom du bénéficiaire ... la banque à accréditer). x-D-4511 PIERRE LAVAL File D-4641 Examination Unit, National Research Council August 5, 1943 SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0931 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc07d2q65dd0d/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0931 1943 Chine Tokyo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/041406100e2fb14e92d4a713b3201520.jpg c6fd6c3c883323e9b54aa194966fdd10 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Shanghai To: Vichy Dated: July 29, 1943 Rec'd: Aug. 2, 1943 179 S Je me réfère au télégramme 404 SS de l'Amiral DECOUX. (Je communique) l'Amiral télégramme suivant: "La question de Kouang-tcheou - wan n'a jamais été soulevée, ni par le Gouvernement de Nankin ni par les autorités japonaises." COSME File D-4640 Examination Unit, National Research Council August 5, 1943 L2 836 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0930 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0c53f03252s/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0930 1945 Shanghai https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/35bc30f272516cf1e368d77f84ecf9be.jpg 835d24f7272325737310ecc334765ace Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Dalat To: Tokyo Dated: July 31, 1943 Rec'd: Aug. 2, 1943 150 SS PRIORITE Je vous serais reconnaissant de vérifier et répéter votre téléramme 321 du 31 juillet, qui m'est parvenu absolument (indéchiffrable). DECOUX L S 8 35 File D-4639 Examination Unit, National Research Council August 5, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0929 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gx44s0px1p/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0929 1943 Tokyo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/2c609249eb2cf2c680feda213921e34c.jpg c28421138d067f222bb86efbd5510920 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Ankara To: Vichy Dated: August 2, 1943 Rec'd: August 4, 1943 1220-1221 Je me réfère à mes dépêches nos. 35 du 5 mai et 62 paragraphe VI du 28 juillet (service des œuvres). M. MARCEL BIRON se trouve dans une situation financière désespérante. D'un moment à l'autre il peut perdre courage, d'autant plus qu'il sait que je suis intervenu en sa faveur au début de mai sans obtenir de réponse. (1221) Le Gouvernement bulgare soutenant la candidature d'un de ses ressortissants au poste occupé par notre compatriote, il serait urgent que le Département voulût bien me faire connaître la suite réservée à ma dernière proposition d'accorder une allocation mensuelle de 6,000 francs à M. BIRON. Il serait vraiment lamentable que le conseiller œnologue du monopole turc cessât d'être un Français. BERGERY 4605 F4606 File D-4638 SECRET Examination Unit, National Research Council August 5, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0928 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0mk6555hj0r/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0928 1943 Ankara Vichy