226
10
3167
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9a9ce05ba0b0a3e72a939ed4db9171a9.jpg
a454ad2d49cab1e632171bd82a01b586
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Ankara
To: Vichy
Dated: July 27, 1943
Rec'd: July 30, 1943
... des hôpitaux étant de 411 ... ... 1941 et le nombre des journées de présence s'est élevé à 7629. Le rayon de cette oeuvre (admi)rable dépasse les limites du quartier où elle fonctionne et où elle fait ... le nom français. On ne peut que s'étonner que cet établissement n'ait pas bénéficié jusqu'à ce jour d'une subvention officielle. Il ne fait pourtant pas concurrence à notre hôpital PASTEUR qu'il complète plutôt en se consacrant au traitement des indigènes et des religieux. L'abnégation et l'autorité de la Supérieure de cette oeuvre Soeur BERNARD sont (au dessus) de tout éloge.
BERGERY
From: Ankara
To: Vichy
Dated: July 25, 1943
Rec'd: July 28, 1943
1196-1197
Je me réfère à mes télégrammes 862-866X du 12 mai et notamment au télégramme 865.
Comme je le pensais, M. CROZAT me demande le versement de la seconde moitié des honoraires de 15.000 livres turques qui avaient été prévus pour le procès de chalands du Danube. Il me paraît d'ailleurs que cette demande est favorable, le premier versement ayant été fait il y a fort longtemps déjà.
Je serais reconnaissant au Département de m'autoriser par télégramme à verser la moitié de la somme en question, soit 3.700 livres turques à M. CROZAT.
(Je serais reconnaissant à V.E. de) demander (1197) au ministre de l'Intérieur de payer le reste. Par ailleurs il y aurait lieu pour le Département d'envisager dès maintenant le versement à l'(automne) d'un supplément à M. CROZAT, étant donné que
I. le procès se prolonge au délà du délai escompté
II. nos procédures se (compliquent) sans cesse, par exemple du fait de la nouvelle demande de saisie (voir ma communication dans la prochaine valise)
III. les honoraires de l'avocat turc ont été considérablement augmentés et atteignent le ... uple des honoraires de M CROZAT (mon tél. 862X - 866X).
BERGERY
x-D-4353
File D-4628
Examination Unit,
National Research Council
August 2, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0917
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc01v5bd6rw66/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0917
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/f88fc84b90912b98a5428c354caf33a4.jpg
8cb352b93f687e2bb8117718bd8cb672
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Dalat
To: Tokyo
Dated: July 24, 1943
Rec'd: July 26, 1943
159/SS - 161/SS
Référence télégramme (.) 62 S de Colonies (qui vous a été) transmis sous le numéro 242.
La question de "la ..." n'a pas sensiblement évolué depuis l'envoi de mon télégramme 113 à 120 S, (adressé) à M. HENRY dont je vous ai adressé communication.
La mission japonaise paraît ... devant les objections que nous avons soulevées, (j'ai été) saisi officiellement de ses projets.
Elle a, semble-t-il, des ... avec le Gouvernement japonais
(160/SS) ...
161/SS ou moins informé des ... en cours, ... ... ... dans la seconde éventualité que dans la première, le gouverneur général continue à estimer qu'il ne pourrait reconnaître le versement de ... sans y (avoir été) autorisé par le Gouvernement français. Adressé Diplomatie Vichy sous les numéros 371 à 373 SS, communiqué ambassade de France Tokyo sous les numéros 159 à 161 SS.
DECOUX
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0916
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc05m6264dn70/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0916
1943
Tokyo
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/c9c9ed2a752e6e03ab6a1b8ef3db30b3.jpg
5232d75fae9b88c85f53b16f3abe018e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Ankara
To: Vichy
Dated: July 28, 1943
Rec'd: July 29, 1943
1209
Votre tél. 309. M. BERGEAUD me fait savoir qu'un poste au lycée de Galata Serai est réservé à Mme. ...(O)ROUMETS.
Il demande qu'elle se mette en route aussi rapidement que possible.
BERGERY
F4597
From: Ankara
To: Vichy
Dated: July 28, 1943
Rec'd: July 29, 1943
1210
Je serais heureux de connaître la date exacte de l'arrivée de M. MÉHITCH ERKIN à Istanbul en vue de l'accueillir moi-même à la gare.
BERGERY
F4598
File D-4624
SECRET
Examination Unit,
National Research Council
August 2, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0915
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc09c6s022d7t/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0915
1943
Ankara
Istanbul
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ea006756e2bbaa8f7702972992deb309.jpg
0de253fdd6c3855ea215c4d4c7fb26fa
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Shanghai
To: Vichy
Dated: July 26, 1943
Rec'd: July 29, 1943
405 (continuation of D-4620)
Télégraphiez d'urgence vos ordres.
D'autre part ... M. COSME a été informé par une source chinoise très officielle et fort sérieuse que les Japonais (contempl) aient l'ab(sor)ption de notre affaire par la CENTRAL CHINA (DEV)EL (OF)MENT COMPANY, agence officielle constituée par le Gouvernement Japonais pour l'exploitation de la Chine. Cette information confirme nos propres renseignements et explique au moins en partie l'... ...r...ent rencontré à Nankin en ce qui concerne notre compagnie.
MARGERIE
File D-4623
SECRET
Examination Unit,
National Research Council
August 2, 1943
18827
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0914
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0f18sc6w160/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0914
1943
Shanghai
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/988c9e0d978a2987b12d8fd8016d2620.jpg
dfe5afdf5847c9730654c40f43c05c5c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Tokyo
To: Hanoi
Dated: July 28, 1943
Rec'd: July 30, 1943
315
Votre tél. 134. La mission en question est revenue de Bangkok en rapportant des ... exacts ... BOUDDHA GAUTANA. Son voyage a été rapide et elle n'a pas dû s'arrêter en Indochine. Elle n'avait cependant pas demandé de visa à notre consul.
FAIN
File D-4622
T 619
SECRET
Examination Unit,
National Research Council
August 2, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0913
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0js9h54hs7z/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0913
1943
Bangkok
Indochine
Tokyo
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/d425d89e3a1dc7397ba2b15d0a2bfe71.jpg
178e888b6b0d714054210e4ff7e85932
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Dalat
To: Tokyo
Dated: July 26, 1943
Rec'd: July 29, 1943
166 SS
Je vous signale que trois ... peintres annamites MM. NGUYEN VAN THO, ... ONG XUAN NHI et NGUYEN VAN TY (sont partis) il y a quelques jours pour Tokyo par avion. Ce voyage répond à l'invitation qui leur avait été faite par les Japonais d'assister à l'exposition d'art ... indochinois. Il y aurait intérêt à ce que l'ambassade prft contact soit directement soit de la part de la Maison Franco-Japonaise avec les ... en question pendant leur séjour au Japon et je vous serais reconnaissant ... intérêt que vous leur manifesterez. J'apprécierai également être tenu au courant du programme de leur séjour et de la date de leur retour lorsque vous la connaîtrez.
DECOUX
File D-4621
Examination Unit,
National Research Council
August 2, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0912
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pk06z25k0r/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0912
1943
Japon
Tokyo
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/496b5bcc00425f9893ecab6fcf219be6.jpg
6a13ddc53b4ecaff38dc2b10082f9a16
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Shanghai
To: Vichy
Dated: July 26, 1943
Rec'd: July 29, 1943
404
De la part de M. DUCREST pour la COMPAGNIE FRANCAISE DE TRAMWAYS à . . . .
"En ce qui concerne nos groupes électrogènes . . . la garantie officielle des . . . japonais.
La marine japonaise à Shanghai nous a informés que la marine à Tokyo demandait la vente à l'amiable de la totalité de nos groupes. Toutefois, si nous acceptions "de bon cœur" la cession immédiate des groupes 4 et 9, la marine japonaise à Shanghai pourrait faire retarder la . . . de la cession des groupes 5, 6, 7 et 8. Nos agents comptaient obtenir notre accord et commencent immédiatement le démontage des groupes (remainder unreadable)
MARGERIE
L8 826
File D-4620
SECRET
Examination Unit,
National Research Council
July 31, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0911
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0tb0xq9tb37/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0911
1943
Shanghai
Tokyo
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/aa589c4d666c4fa004a74f4c24a855d5.jpg
f554d4cca0cf1b6f201ea43ee93b5ece
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Dalat
To: Tokyo
Dated: July 26, 1943
Rec'd: July 28, 1943
167 SS - 168 SS
Votre tél. 3 (..) - 14 du 8 juillet relatif cours change appliqué à la conversion des avoirs en Hong-Kong dollars. Il paraît que la question ne soit pas clairement posée et l'intervention que j'avais suggérée ne viserait pas à mettre en discussion cours appliqué de 4 Hong-Kong dollars pour 1 yen. Il s'agissait simplement faire savoir à Tokyo que nous prenions acte des décisions récentes des autorités japonaises de Hong-Kong mais que nous faisions (presque) réserve quant à leur ... . S'il ne nous est pas possible en effet de nous opposer à une décision de la nature de celle arrêtée à Hong-Kong, pays occupé ... , (168 SS) il n'en reste pas moins que nous n'avons aucune raison vouloir paraître nous prêter de bon gré à la manœuvre dont nous sommes objet. J'avais en Hong-Kong dollars constitué une dette sur les banques anglaises. Nous n'avons aucune raison vouloir paraître l'abandonner. Il est au contraire indispensable prendre toutes dispositions pour la conserver. C'est sur ce terrain que la question se pose et non sur celui qui paraît vous avoir été imposé par vos interlocuteurs japonais. Toute mépris sur les (group missing?) officiellement fixés serait en outre particulièrement dangereuse. Il serait à craindre en effet que les autorités japonaises en tirent argument pour (group missing?) à un manque d'esprit coopératif donotre part et qu'elles en profitent pour étendre à d'autres agences de la BANQUE DE L'INDOCHINE des mesures analogues à celles qui ont prévalu à Singapour. Adressé Tokyo 167-168 SS Vichy 383-384 SS.
DECOUX
T613.614
SECRET
Examination Unit,
National Research Council
July 31, 1943
File D-4619
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0910
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0z31nh7g37s/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0910
1943
Singapour
Tokyo
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ae68f4f8d4562464511bfc843e16878c.jpg
dea8def46290aba510d10f7540e4f39a
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Tokyo
To: Hanoi
Dated: July 27, 1943
Rec'd: July 29, 1943
308
La presse japonaise enregistre avec satisfaction le ... de la concession française de Shanghai (accordé) par le Gouvernement de Nankin à la nouvelle situation créée par le Japon en Asie. Les journaux refont l'historique de l'établissement des concessions étrangères et après avoir censuré les errements du passé se félicitent pour la France de s'être enfin décidée à accomplir le geste qui s'imposait. Vichy 339 ... Peiping 172.
FAIN
File D-4618
SECRET
Examination Unit,
National Research Council
July 30, 1943
T-615
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0909
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc02v2c953d6d/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0909
1943
Asie
France
Hanoi
Shanghai
Tokyo
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/7f0feb979be96b1dd202bdc0959d309a.jpg
9ead7d1f26a18cce6cba263a8617fbaf
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Ankara
To: Vichy
Dated: July 26, 1943
Rec'd: July 28, 1943
1199
Une information radiophonique A. F. I. prétendument datée de Berlin déclare que M. RAFAELE GUARIGLIA, ambassadeur d'Italie en Turque, aurait été nommé ministre des Affaires étrangères par le ... et qu'il serait déjà en route pour (Rome).
M. RAFAELE GUARIGLIA n'a pas quitté Istanbul et vient de me ... lui-même qu'il n'avait reçu aucune communication confirmant l'information ci-dessus.
BERGERY
Examination Unit,
National Research Council
July 30, 1943
File D-4617
R3842
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0908
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc06m3332r57q/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0908
1943
Ankara
Berlin
Istanbul
Italie
Turquie
Vichy