243 10 3167 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/6e024cc943cc1728a46fec0f16ce6178.jpg c5def9a1967574a9defd34dc2578105d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Tokyo To: Vichy Dated: June 13, 1943 Rec'd: June 14, 1943 271-272 résultat ... sérieux (salué) ici comme un succès ... encore des Japonais qui ont beaucoup plus ... et dans certains milieux on continue à croire à la possibilité d'une (médiation) japonaise entre (l'Allemagne) et la Russie. D'après un plan qui m'a été exposé tout récemment, on consentirait à l'(Allemagne) l'(administration) de toute la partie (occidentale) et (méridionale) de l'Europe de tous les territoires ... ...raient ... ... ... Cela paraît (di)vaga(nt) et l'on (comprend) mal l'Allemagne acceptant d'évacuer toute (région) occupée à l'est et d'établir les Russes à ... et à ... . Je n'imagine pas que le (272) Wai Chai Fou fasse ... de ... et ...ub1...tion et je ne le (signale) que pour montrer que l'opinion de la (population) japonaise est troublée: pour être paisible sur sa frontière du nord le public (irait) jusqu'à accepter ... (une) augmentation de la puissance russe et un désastre ... allié. Adressé Vichy (2) .. à 72, communiqué Pékin 1..-37, Hanoi 2..-23. HENRY SECRET File D-4462 L8. 593.594 Examination Unit, National Research Council June 23, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0747 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc00r9m45m714/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0747 1943 Russie Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/862430aa25402e9a416fca4a62363dd7.jpg d52d4937c5e0ca224e33cdcb2918084e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Secrétariat Etat Marine, Vichy To: Amiral Béarn Dated: June 19, 1943 Rec'd: June 21, 1943 5593 "No. 126. Votre message 2093* du 10 juin. Télégraphiez dates débarquement adjoints services civils CAMPOURCY, JEUDI, DELAVELLE, en service Martinique, et MARC, en service Guadeloupe". x-D-4440 0750/19/6 SECRETARIAT ETAT MARINE ET COLONIES From: Secrétariat Etat Marine, Vichy To: Amiral Béarn Dated: June 19, 1943 Rec'd: June 21, 1943 5594 "No. 127. Votre message 2114* du 11 juin. Inspecteur douane ROBERT nommé inspecteur principal seconde par arrêté du 3 février 1943, compter 1er juin, 1942". x-D-4435 0755/19/6 SECRETARIAT ETAT MARINE ET COLONIES From: Amiral Béarn To: Secrétariat Etat Marine, Vichy Dated: June 18, 1943 Rec'd: June 21, 1943 2197 Pour colonies. Votre message 118* du 16 juin. D'après les renseignements recueillis ici gouverneur VEBER séjourne actuellement avec sa famille à Porto-Rico et est hébergé dans un des meilleurs hôtels de San-Juan. x-D-4458 2145/18/6 AMIRAL BEARN Examination Unit, National Research Council June 22, 1943 VN3P File D-4461 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0746 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc04j09x3803n/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0746 1942 1943 Guadeloupe Martinique Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/a5950e2c7a42a1c795c06efa583835f9.jpg 7cf1e87bfa7e5f81fef72e2971c65597 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Tokyo To: Hanoi Dated: June 18, 1943 Rec'd: June 19, 1943 239 ... ti ... (médicament) désiré par Mme. ... M. FAIN peut immédiatement avoir des ampoules suisses acétyl... ROCHE et dans un avenir plus au moins lointain du lacarnol BAYER. Prière télégraphier d'urgence décision et nombre ampoules éventuellement (désirées). HENRY T547 From: Tokyo To: Hanoi Dated: June 19, 1943 Rec'd: June 21, 1943 aurait été répandu à l'amirauté de Tokyo qu'une partie seulement des tubes était destinée aux bâtiments de commerce français en Indochine, le reste étant réservé à notre marine de guerre. L'amirauté ne consentit qu'à fournir les (tu)bes des bateaux ... Je vous serais reconnaissant de me faire savoir si les conclusions de l'enquête japonaise correspondent bien à la vérité et de me fournir éventuellement toute autre indication qui vous paraît utile pour étayer une nouvelle démarche ici. HENRY T549 File D-4460 SECRET Examination Unit, National Research Council June 22, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0745 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc08911q0wr8s/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0745 1943 Hanoi Indochine Tokyo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/c999dd30db7cf5603b528ae72557a840.jpg 7c4e4ec04cbaf4dd28412a256022528c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Tokyo To: Hanoi Dated: June 18, 1943 Rec'd: June 19, 1943 237 Il paraît (que) le Père SMACHTENS et Mlle. THIECE sont toujours à Shanghai sans pouvoir gagner Indochine. Peut-être une intervention de votre part auprès de la mission japonaise en faveur personne ... par votre gouvernement général hâtera-t-elle leur arrivée ? HENRY T 545 From: Tokyo To: Hanoi Dated: June 18, 1943 Rec'd: June 19, 1943 238 I. Bien que l'élevage soit arrêté M. FAIN a trouvé neuf renards de la meilleure qualité pour Mme. DECOUX deux pour Mme. ... coûtant 280 yen pièce. En attendant une occasion de transport ils peuvent être conservés par un fourreur mais qui ne les assurera pas contre tous risques. L'occasion de transport ne serait peut-être que dans quelques mois et lors du transport il ne sera pas possible de les assurer contre un risque quelconque. ... télégraphier décision et si elle est affirmative prière de rembourser la contre-valeur en piastres de 2520 yen au compte de M. MILLOT directeur BANQUE DE L'INDOCHINE à Hanoi lequel procédera ... HENRY T 546 File D-4459 Examination Unit, National Research Council June 22, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0744 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0d21rg8jj0v/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0744 1943 Hanoi Indochine Shanghai Tokyo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/46e609576addf489f9306b51be8706fc.jpg 13bd88eae108d42fedb52c4e8ee9fe90 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Secrétariat Etat Marine, Vichy To: Amiral Béarn Dated: June 16, 1945 Rec'd: June 19, 1945 5531 " (No.) 118. Famille inquiète demande nouvelles gouverneur (VE)BER. Prière de télégraphier tous renseignements pourriez avoir son sujet. 1835/16/6 SECRETARIAT ETAT MARINE ET COLONIES File D-4458 VHDP SECRET Examination Unit, National Research Council June 21, 1945 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0743 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ht2g86690r/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0743 1945 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/87973c6ef24bd809a2135b9615f9a949.jpg b4a3544cd735a1f74dfe9e49d8c80753 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Dalat To: Tokyo Dated: June 17, 1943 Rec'd: June 18, 1943 70 SS L'ambassadeur du Japon m'indique que le Général MAT(SUI) se trouvera en Indochine dans les premiers jours de juillet et me (fe)ra visite. Je vous serais reconnaissant de me renseigner sur l'ancien commandant des (forces) japonaises en Chine, qui n'aurait guère à l'heure actuelle, d'après ce qui m'a été rapporté, un commandement ... DECOUX L8-66 From: Dalat To: Tokyo Dated: June 18, 1943 Rec'd: June 19, 1943 76 SS URGENT À l'occasion de la disposition de la famille THIEBAULT, ... lieutenant-général MATIZIRI, chef de l'armée nippone en Indochine m'a fait part de ses condoléances ainsi que de celles du Général TERAUTI, commandant supérieur des armées nippones du sud. Il me semble, si vous n'y (voyez) pas d'inconvénient, qu'il y a intérêt à ce que notre attaché militaire (group omitted) à l'... nippon que le Gouvernement général a été sensible à ce geste de courtoisie. DECOUX TS-43 SECRET File D-4457 Examination Unit, National Research Council June 21, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0742 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0nk3623v212/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0742 1943 Chine Indochine Tokyo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/89aec7ac957cc7ceb7436ba34b8e652b.jpg ea4e799fb8e57aa15d01ce787c7a3f6b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Tokyo To: Hanoi Dated: June 13, 1943 Rec'd: June 15, 1943 221 On chuchote même (le bruit m'en est revenu de deux côtés différents) que M. SHIGEMITSU partirait très prochainement pour Moscou. Si le fait est exact, il me paraît que le (voyage) de M. SHIGEMITSU ne pourrait avoir pour but que de signer en grand apparat un texte (dont) l'accord serait déjà fait. À première vue il ne pourrait s'agir que de quelque (pacte) de non-agression, délivrant les Japonais du cauchemar qu'est (devenue) la pensée que les Américains pourraient se faire donner des bases d'aviation en Sibérie orientale. Ce (unfinished) HENRY Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0741 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0s756f8nn8b/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0741 1943 Hanoi Moscou Sibérie https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/a6be2119d515883c2cd396775a52c68a.jpg 219444756a0e030afa3b87ced1578a2d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Ankara, To: Vichy. Dated: June 14, 1943, Rec'd: June 17, 1943. 1030. Pour Diplomatie Vichy sous les (numéros) ... - 100 ... La réponse ... M. KUO laissait un doute que j'ai immédiatement dissipé sur le point de savoir s'il s'agit d'un bureau spécial aux Chinois ou de l'organisme qui se (charge) déjà des intérêts d'autres puissances non représentées à Vichy. On m'a demandé s'il s'agissait d'un service des Affaires étrangères ou d'un organisme autonome; ... Chinois y siégeaient; (si) des Suisses pourraient y collaborer. J'ai dit mon impression qu'il s'agissait d'une institution Département d'Etat ... du Département; du BERGERY. (X 21) 89 SECRET Examination Unit, National Research Council, June 21, 1943. File D- 4455 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0740 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0x05x769f01/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0740 1943 Ankara Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/e86ba9e655e0c80deb6f58b19d6d3fb5.jpg 9377b7b349af34c03911291fd40461e3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Tokyo To: Vichy Dated: June 16, 1943 Rec'd: June 17, 1943 276 ... 137. M. SONE ... ... mon conseiller a souligné que d'après des informations du ministère des Affaires étrangères des pourparlers relatifs au départ de M. (CHAPELLE) aîné m'ont ... par Rankin. Il estime donc que les autorités japonaises ne peuvent que rester en dehors de ces pourparlers. Sur les insistances de mon conseiller il a toutefois admis que si la discussion ne march (ait) pas l'on pourrait s'employer du côté japonais à aplanir les difficultés. Adressé Pékin 1 (39). Communiqué au Département 276. HENRY (421) 86 File D-4454 SECRET Examination Unit, National Research Council June 18, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0739 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc01r6n13xr2x/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0739 1943 Pékin Tokyo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/d9dbe20a730dd7f30f867f90720feefa.jpg 1ddd95423528fa583cb781c5cb28b846 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Tokyo To: Vichy Dated: June 15, 1943 Rec'd: June 17, 1943 275 Je me réfère au dernier paragraphe du télégramme que M. COSME m'a adressé sous les numéros 65. - 56. Mon télégramme 2.. a dû être (re)transmis à M. COSME et celui-ci ... ... que le ... paraît moins immédiat en ce qui concerne les docks de Kiousin. Je disais ... que le commandant ...HAY a trouvé les Japonais aussi irréductibles sur cette affaire que sur celle des tramways. Adressé Hanoi sous le numéro 3.., communiqué Pékin 1.., Shanghai 36. HENRY File D-4453 L S 661 SECRET Examination Unit, National Research Council June 18, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0738 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc05h7bt1kh4w/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0738 1943 Pékin Shanghai Tokyo