244 10 3167 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/dd7b703f06875b7246b542aef3de7b04.jpg 435c655ea00c62e4c77f6c156fe8827e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Shanghai Dated: June 2, 1943 Rec'd: June 5, 1943 175 Votre crédit annuel ... 6 pour rétribution d'auxiliaires est porté à 655.286 francs à partir de la rétrocession de la concession. PIERRE LAVAL File D-4452 F4560 SECRET Examination Unit, National Research Council June 18, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0737 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc09882k97877/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0737 1943 Shanghai Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/2fe55c5ac0e57da0a8091a4c61df2775.jpg 4b25b9f3c10742228af9f131302f7af4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Peiping Dated: June 2, 1943 Rec'd: June 5, 1943 220 Après autorisation ministère des Finances agent comptable a reçu 525,000 francs français. Prière remettre contre-valeur à M. JARRY. PIERRE LAVAL File 0-4451 F 4561 RECROIT Examination Unit, National Research Council June 15, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0736 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0f18sc6w15d/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0736 1943 Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/e154aaee25afe618ca1ff464fe7605fe.jpg 5c7b0cf9c3c8883309d483b238ac1127 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Ankara To: Vichy Dated: June 11, 1943 Rec'd: June 14, 1943 1011-1013 Dans ma communication du 18 septembre 1942 j'ai signalé au passage concernant les (dactylos) que le nombre de celles-ci était à peine suffisant et qu'au cas de maladie, (absence) indispensable ou de congé je me trouverais en difficulté; (c'est) en fait ce qui est arrivé. Depuis que je suis ici il y a tout le temps eu des malades. A l'heure actuelle ma secrétaire personnelle est indisponible depuis quatre mois et l'est encore pour plusieurs mois à la suite d'une grave maladie qui a nécessité l'ablation d'un rein. (1012) Le service de la chancellerie diplomatique n'est donc assuré à l'heure actuelle que par deux dactylos ce qui est tout à fait insuffisant. C'est ainsi que la dernière valise a été dactylographiée et envoyée dans les conditions les plus mauvaises (articles non faits ou faits à la main, bousculade de la dernière journée, erreurs sur la minute etc). Il me paraît illogique que le rendement d'un poste aussi important que celui-ci soit (beaucoup) diminuer par un manque de personnel compétent. Une dactylo en plus ne représenterait en effet que 400 livres turques par mois de dépense supplémentaire. (1013) Je serais donc reconnaissant au Département de bien vouloir m'ouvrir un crédit destiné à me permettre d'engager une sténo-dactylo supplémentaire. Etant donné qu'il me sera impossible de ne pas donner de congé cet été à mes dactylos affectées par le dur climat d'Angora je serais désireux de pouvoir engager, (si possible) dès maintenant une nouvelle secrétaire et je prie donc le Département de bien vouloir m'ouvrir d'urgence le crédit que je demande. BERGERY R 3821-3823 File D-4450 Examination Unit, National Research Council June 18, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0735 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0jq0ss1pn50/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0735 1942 1943 Ankara Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ba447d5e0607fd2498292fe890efb0ef.jpg 6b3d242e2c9d44950143826c0cca4f0c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy, Dated: June 12, 1943 To: Tokyo. Rec'd: June 15, 1943. 196. Votre tél. 236. I. Le nom du religieux décédé étant parvenu indéchiffrable je vous prie de me le répéter. II. Voici réponse du Révérend Père ... pour la Mère COLETTE: "Vous autorise emprunter 5000 yen et assure couverture France. Ne peux faute de renseignements suffisants vous donner directive ferme pour avenir. Demeurez autant que possible. Père AUGUSTIN et RA (PNA)EL sont-ils à (SE)IBOEN? Bénédiction paternelle. Signé:- MARIE JOSEPH ... PIERRE LAVAL. T-539 File D-4449 Examination Unit, National Research Council, June 18, 1943. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0734 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pg1hj9bd5k/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0734 1943 France Tokyo Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/178def55974ac9a6770babf39ad3b69c.jpg 9b6c22034d50abf352417700f5658b3c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Dalat To: Tokyo Dated: June 12, 1943 Rec'd: June 14, 1943 62/53 Votre tél. 205. Je n'ai pas encore rapports complets sur perte vaisseau ... W ... qui transportait famille THIEBAUT. Les premiers qui (ont été) reçus indiquent que ce vaisseau qui venait de Macao a été torpillé de nuit par un ou deux (sous-marins) à 55 milles de l'entrée du port Hai-Phong et a coulé en 2 minutes; capitaine, le second et 13 Chinois ont seuls pu se sauver. Ont disparu outre famille THIEBAUT 94 Chinois passagers ou membres équipage; lieutenant-colonel THIEBAUT aurait été (vu) dans une coursive (au temps du) torpillage. DECOUX File D-4448 T 540 SECRET Examination Unit, National Research Council June 17, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0733 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0t727b7058j/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0733 1943 Tokyo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9847705ec4cb25daac9f46eabe79c2fc.jpg e53acc1cd4b0dddc24541cc8cbe6cc8c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Tokyo To: Hanoi Dated: June 12, 1943 Rec'd: June 14, 1943 216 Le Mainichi annonce que l'association (bouddhiste) japonaise répondant à l'invitation (que lui) a faite l'association (bouddhiste) annamite a décidé l'envoi en Indochine d'une mission ainsi composée - chef de la mission TACHIBANA (SHO) (UN)DO ancien recteur de l'Université ... Komazawa prieur du temple Shomonji de Tokyo âgé de 66 ans. Membres: les bonzas SATO RINSHO, secte Joodo, IZUKA HIPU secte Shingon, SUZUKI SOTOKOU et SASAKI KYOGO du Nishi Honganji, MINUKI KI(Y)O (SH)I du Higashi Honganji. La mission doit quitter Japon entre le 11 et le 20 juin. (Au cours) de ses pérégrinations qui doivent durer deux années entières elle touchera Thailand et la (Birmanie) HENRY File D-4447 SECRET Examination Unit, National Research Council June 17, 1943 T 542 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0732 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0z02z44mx9z/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0732 Birmanie Indochine Japon https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/6ebb4c631e37ab43826bd4bbdcd0dcd5.jpg ea6e4108be10a86ff8e7b4d050e1bcda Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Amiral Béarn To: Secrétariat Etat Marine, Vichy Dated: June 14, 1943 Rec'd: June 15, 1943 2143 Votre message no. 35, 4 mai, m'informait que comité organisation assurances examinait question prêts ou avances bancaires pour règlement par agents locaux indemnités excédant leur encaisse, ainsi que constitution groupement réassurances. Je demande votre intervention auprès de l'organisme intéressé pour hâter solution qui s'impose d'urgence. 1420/14/6 AMIRAL BEARN File D-4446 SECRET Examination Unit National Research Council June 17, 1943 V N 3 P Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0731 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc02r3nx2880j/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0731 1943 Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/c4e08a3ba8b47c6ac98ffeda4cf8e3bb.jpg 36a95bc59d125b74ffa8ced41c25ce78 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Amiral Béarn To: Secrétariat Etat Marine, Vichy Dated: June 10, 1943 Rec'd: June 11, 1943 2076-2081 Pour colonies. Travaux aménagement ... allongés provisoirement bassin Fort-de-France terminés 2 mai. (Considération) autres travaux ... prévus dans plan décennal impossible (obtenir) matériaux, ciment et suite à difficultés croissantes ... Maintien certaine activité travaux publics cependant indispensable pour éviter chômage (dangereux), mais (2077) programme doit être profondément modifié pour tenir compte conditions actuelles. N'ont pu être retenus que travaux terrassement, promulgués, maçonneries chaux et dont chantiers situés proximité carrières. Programme ainsi arrêté est limité travaux assainissement et urbanisme et comprend: I: (2078) Construction boulevard Trenelle qui reliera extrémité rue Schoelcher à route coloniale no. ... constituera étape (essentielle) assainissement terres ... ... et résoudra problème évacuation eaux ruissellement morne Garnier. Devis s'élève 7.000.000. II: Agrandissement stade (2079) Bellevue comporte acquisition terrains 7 hectares, aménagement 10 terrains et 5 pistes et constructions large boulevard reliant boulevard de la Marne à entrée stade ... viaduc. Dépense totale 15.000.000 dont première tranche, 3.000.000 ... exécuter déséchouage. (2080) En conséquence, vous demande I: Modification loi du 13 septembre, 1941 portant dotation travaux urbanisme et assainissement à 16.000.000 et suppression avances 10.000.000 crédit agricole. II: Modification décret du 17 avril, 1942 portant ouverture de travaux et fixant autorisation engagements suivants: routes 4.032.000 au lieu de 5.532.000, (2081) électrification (500.000) au lieu de 4.000.000 - adduction d'eau 2.000.000 au lieu de 7.000.000 - assainissement et urbanisme 16.000.000 au lieu de 6.000.000, autres dotations inchangées. Vous demande autorisation entreprendre sans délai sauf ratification ultérieur dans formes légales. V43P 1354/10/6 1355/10/6 1356/10/6 1357/10/6 1358/10/6 1359/10/6 ANIRAL BEARN Examination Unit National Research Council June 17, 1943 File D-4645 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0730 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc06h4cp9x12t/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0730 1941 1942 1943 Fort-de-France Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/41944a5d35e37ccea64631ac5c0488ed.jpg e4844f6b9b0d36111fec64a69f12768e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Shanghai Dated: June 10, 1943 Rec'd: June 14, 1943 186 LA COMPAGNIE DES FILLES DE LA CHARITE ayant appris l'internement à Zikawai de certaines ecclésiastiques ressortissants de pays en guerre avec le Japon s'inquiète du sort de celles de ses religieuses qui rentreraient dans cette catégorie et notamment de celui des religieuses belges. Je vous serais obligé de me renseigner si possible sur la situation de ces religieuses. D'autre part le soeur FAUVEL, désignée depuis octobre dernier comme visitatrice de la province de Chine, se trouverait encore bloquée à Ouen Tcheou dans le Chekiang. La COMPAGNIE vous serait reconnaissante des interventions que vous seriez à même de faire pour l'aider à gagner son poste à Shanghai. PIERRE LAVAL F 4551 File D-4444 SECRET Examination Unit, National Research Council June 16, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0729 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0b853g7js33/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0729 1943 Chine Shanghai https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/348c1f9e7193162e2ad95190ed145ec6.jpg 3284fc829f46f7420896e12ea2bcb411 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Ankara To: Vichy Dated: June 11, 1943 Rec'd: June 14, 1943 1015-1017 Mon tél. no. 937-38-39. Un nouveau cas de remboursement en francs de (sommes) avancées par la Banque de Salonique pour l'impôt sur la fortune se présente. M. LAURENT REBOUL, Président de la Chambre de Commerce française en Turquie, me signale en effet que les versements suivants ont été (spontanément) ... à l'agent comptable: (1016) I. 100.000 francs par la Société d'Héraclée) pour lesquels M. LAURENT REBOUL a droit au change de chancellerie puisqu'il s'agit de la contre-valeur d'une somme versée par lui à notre chancellerie en livres turques. II. 1.000.000 francs versés par la maison MICHELIN et pour lesquels il y a lieu d'adopter le change de 33,98. ... se résume comme suit: Francs 100.000 à 22,22, soit livres turques 4500. Francs 1.000.000 à 33,98, soit livres turques 24,429. ... (élève) au total de livres turques (33)020. (1017) Sur ce montant il y aura lieu d ... I. L'avance consentie à M. REBOUL par le (Compteir d'Escompte) de Salonique, soit livres turques 20.000. II. Une partie de l'avance consentie à Mme. DE SAINT (JUSTE), soit livres turques 13.929. ... donne un total de livres turques 33.929. Comme ci-dessus. Me référant à mon télégramme précité, je serais reconnaissant au Département de bien vouloir me faire savoir laquelle des deux procédures possibles je dois choisir pour ... ces avances. BERGERY SECRET 0245-247 File D-4443 Examination Unit, National Research Council June 16, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0728 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0fx73w2cd3n/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0728 1943 Ankara Turquie Vichy