259 10 3167 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/8fd78319e30087bfe81ce83879d3599d.jpg c69cd96235936780097c17b1b9fa2c53 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Buenos Aires To: Vichy Dated: May 5, 1943 Rec'd: May 13, 1943 251-252 A l'occasion du jour des Amériques, 14 avril, et du 90ième anniversaire de la constitution, 1er mai, le ministre des affaires étrangères a défini la politique du Gouvernement. Dans le premier discours (il a eu) recours à d'anciens ... d'hommes d'état américains pour (établir) que la politique d'intérêt commun doit respecter l'autonomie et la souveraineté de chacun. Il a rappelé les paroles d'un sénateur argentin lors de la signature du traité de 1914 avec les E.U. :- "solidarité américaine dans le principe du ... et sur la base de la plus (absolue) et forte solidarité avec l'Europe civilisée, à qui nous devons notre culture et notre existence même." Dans le second, donnant le ... au réalisme national sur le (principe) général souvent impracticable, il a indiqué qu'à toute paix militaire (252) succède une hostilité économique réservant au ... une (crise) commerciale et financière et que seuls pourront survivre "ceux qui (auront) su maintenir leur indépendance régie par l'économie naturelle et non par la volonté des autres nations". Le 1er mai, le parti nationaliste (a) organisé une marche de la souveraineté et de la neutralité, où l'on notait cette inscription:- "Nous ne (voulons) pas (nous battre) pour des impérialismes étrangers." Malgré une autre manifestation ... , il n'y a pas eu d'incident. DENIKER R-3 792-3793 File D-4306 SECRET Examination Unit, National Research Council May 18, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0587 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0p843s3p379/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0587 1943 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/8f04d442c79ce72f3144ae46be901365.jpg 41102d8e343a3b37f1e8daba285ad39a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Buenos Aires To: Vichy Dated: May 4, 1943 Rec'd: May 15, 1943 248-249 Mes tels. . . . . et 193X. Bien que la BANQUE CENTRALE soit d'accord sur tous les transferts, y compris celui de la provision du second trimestre la procédure de transmission acceptée n'a pas encore été mise en pratique. Le ministère des affaires étrangères semble craindre en se substituant aux intéressés dans le mécanisme des transferts d'attirer de manière inopportune l'attention américaine et d'encourir le reproche de sortir de son rôle qui est de conclure (des) accords et non de les exécuter au nom du bénéficiaire. J'ai vivement insisté pour que le procédé accepté soit appliqué immédiatement, fût-ce à titre exceptionnel et quitte à reconsidérer la question, au moins au déblocage des transferts suspendus dont 1 . . . prévoit 19.000.000 de francs. Suivant la BANQUE (249) CENTRALE cette somme équivaut au montant actuel de ses (dettes) vis-à-vis la BANQUE DE FRANCE. Il est donc à prévoir que dès ce déblocage obtenu, la question sera posée du maintien pour l'avenir d'un équilibre dans les deux sens; j'aurais intérêt afin de n'être pas pris au dépourvu de connaître aussitôt que possible le montant annuel des sommes que l'Argentine sera obligée en tout état de cause de transférer, c'est-à-dire ce qu'exigent le service de ses dettes en France et les fonctions des ses représentants diplomatiques et consulaires. La BANQUE DE FRANCE doit être en mesure de fournir ce renseignement, (tout) au moins un ordre de . . . x-D-4127 DENIKER R-3779 R-3780 File D-4305 Examination Unit, National Research Council May 18, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0586 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0t14tk19w1n/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0586 1945 Buenos Aires France Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/4f8c9be87fc33d40a2a9c2637544f8c8.jpg dc23a49177ad0c46358be0744d4aa68b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Buenos Aires To: Vichy Dated: May 5, 1943 Rec'd: May 13, 1943 250 Je vous serais reconnaissant de donner par mon entremise ordre à la chancellerie de notre légation à Montevideo régler traitement M. LEGRIS de l'agence HAVAS. Je me permets de rappeler mon télégramme . . . DENIKER R-3781 File D-4304 Examination Unit, National Research Council May 17, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0585 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0xs5jb8zn3m/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0585 1943 Buenos Aires Montevideo Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/0fc88cba950f03a0ec059922b63ab554.jpg e16cded29945bf11441b8b775ef2f976 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Shanghai Dated: May 3, 1943 Rec'd: May 13, 1943 144 Par votre télégramme 1(76) vous avez demandé d'intervenir auprès de l'ambassadeur du Japon à Vichy afin de faire régler la question des docks de Kiousin. Je crains qu'une démarche par cette voie ne puisse donner les résultats que vous paraissez en attendre. C'est pourquoi j'ai prié notre ambassadeur à Tokyo de contredire aux ... du Gaimusho (unfinished) PIERRE LAVAL File D-4303 Examination Unit, National Research Council May 17, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0584 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc02j6846kz1z/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0584 1943 Tokyo Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/4a47b530b22f0e92e93d7b2df8cca506.jpg dd28fd1bdb9f1976e33522c9e3c6aa51 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Secrétariat Etat Marine et Colonies (Marine) To: Amiral Béarn Dated: May 6, 1943 Rec'd: May 13, 1943 59125 (T) - 59126 (Secret le plus absolu.) et à l'(immersion) de l'or. ... ces instructions correspondent à celles que vous avez reçues en janvier dernier et dont vous m'avez accusé réception par votre télégramme du 8 janvier^2. Au cas où nous serions dans l'impossibilité matérielle d'échanger des messages, je vous délègue tous les pouvoirs pour gouverner et administrer nos possessions au nom de la France (59126) (Réserve absolue.) sous votre seule responsabilité. Vous y restez le seul dépositaire de la souveraineté et de l'autorité françaises. Vous devrez dans tous les cas vous abstenir de toutes relations avec les ... dissidents français ... naturellement de toute subordination à leur égard. Dans les circonstances dramatiques que vous vivez, je ... 1011/6/5 1012/6/5 SECRETARIAT ETAT MARINE ET COLONIES (MARINE) x-D-3671 and D-3676 Examination Unit, National Research Council May 15, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0583 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc06688j1dk07/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0583 1945 France https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ea365343494060da0ae6ef123975410b.jpg 6aace2e00344e5e318dba422446bca8a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document SECRET From: Vichy To: Shanghai Dated: May 4, 1943 Rec'd: May 13, 1943 145 Finances accordent CHAMBRE DE COMMERCE FRANCAISE de Shanghai une subvention de 60.000 francs français (30.000 pour 1942 - 30.000 pour 1943). Prière de remettre contre-valeur - paiement article 155 - finances. PIERRE LAVAL F 4513 File D-4301 Examination Unit, National Research Council May 15, 1943 413 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0582 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc09z90992b0h/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0582 1942 1943 Shanghai https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9a8ddcef18fc0aa76bfe1d3bddf86f7a.jpg d0e1f16eb0dd52102aeecab1f05e61b7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Buenos Aires To: Vichy Dated: May 5, 1943 Rec'd: May 15, 1943 253 pratiquement, la résistance à l'emprise américaine incite le Gouvernement argentin à favoriser les entreprises des Anglais. Le gouverneur de la province de Buenos Aires, possible candidat à la présidence de la République, toujours membre du parti conservateur mais gagné aux idéologies extrémistes et qui s'était plaint que sa province ait été exclue de la consultation rapportée par mon télégramme 120 a été contraint de démissionner. Le Gouvernement Uruguayen, en dépit de la rencontre de son ministre des affaires étrangères avec M. LITVINOFF à Washington, a remis sine die l'examen de la reprise des relations avec les Soviets. Cependant la Colombie seule de toute l'Amérique du Sud a désigné un ministre pour Moscou. L'agitation relative aux espions allemands et italiens a été apaisée. Personne ne parle de l'Italie. La République argentine nous témoigne toujours une sympathie ... ante, nous demandant seulement de ne pas l'obliger à prendre part dans nos dissensions et de ne pas lui susciter la méfiance des E.U... DENIKER File D-4300 Examination Unit, National Research Council May 15, 1943 SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0581 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0fq9q36q346/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0581 1943 Buenos Aires Moscou Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/c41791f473b7cbbade9658e05120bf6d.jpg 981402fc93b64e9e343803b72adf5fa7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Amiral Béarn To: Secrétariat Etat Marine, Vichy Dated: May 12, 1943 Rec'd: May 13, 1943 1677-1678 Pour colonies. Reconnaissant faire connaître si POINIRCS directeur transmissions Martinique reclassé tableau principal d'avancement grade inspecteur services sédentaires, ainsi que m'en avez informé par votre message no. 718 du 7 août, 1942 à (1678) gouverneur de Martinique, a fait objet promotion. Dans la négative vous demande intervenir de façon pressante auprès de communications pour qu'autorisation soit prononcée prochainement. 2131/12/5 2132/12/5 AMIRAL BEARN V43P File D-4299 SECRET Examination Unit National Research Council May 14, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0580 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0kh0dw4bv7s/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0580 1942 1943 Martinique Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/d6cbef5a2932204ef34d14cd6688f3a8.jpg 7092be957d2e9566cd5b094326249825 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Bangkok To: Vichy Dated: April 29, 1943 Rec'd: May 6, 1943 63 Le petit nombre de secrétaires-interprètes ayant une connaissance de la langue siamoise et le ... de l'envoi de nouveaux agents de France posent pour l'avenir de notre représentation diplomatique et consulaire en Siam un problème que la prolongation de la guerre ne fait qu'aggraver. Depuis nomination de ... à Battambang cette légation n'a plus d'interprète qualifié et doit recourir à des auxiliaires entièrement ... Il y aurait intérêt par conséquent à envisager instamment d'accord avec le gouverneur général l'organisation ... ... en Indochine d'un secours exceptionnel pour le recrutement d'un certain nombre d'élèves secrétaires- interprètes de siamois, pareil à celui qui a été récemment prévu pour la Chine. Je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir me signaler si cette proposition reçoit son approbation. Communiqué Hanoi 270. GASSOUIN T 489 File D-4298 Examination Unit, National Research Council May 14, 1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0579 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0q814p20n11/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0579 1943 Bangkok Indochine Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/8f415b0c5a670cc2176a19da83727344.jpg c44605fbc842c8b54f9913f0bd9520ca Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Tokyo Dated: May 2, 1943 Rec'd: May 8, 1943 154 (To Hanoi no. 143) A. - Livraison par Indochine à Suisse par vaisseaux approvisionnement de 8.000 tonnes de riz et de 100 tonnes de thé prélevées surplus exportable de ces deux produits existant actuellement en Indochine. Les accords en vigueur garantissant au Japon un minimum de 1.001.000 tonnes de riz, étant entendu que le surplus exportable au delà de cette quantité sera également réservé au Gouvernement japonais. PIERRE LAVAL T 492 File D-4297 SECRET Examination Unit, National Research Council May 14, 1943 363 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17427 - Page 0578 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0v11vf9nd2b/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17427_0578 1943 Indochine Japon Suisse