273
10
3167
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/1f1c8de5840ce98114d862e5c9d4c200.jpg
c13dde7c1cd7bf0e9496ecdb2deea393
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Vichy
To: Pékin
Dated: April 2, 1943
Rec'd: April 12, 1943
... ... si le télégramme que ... ... adressé le 31 mars
vous est parvenu, je vous en communique ci-après un résumé: ".
Les perspectives de rupture continuent à être ... ...
de l'affaire des concessions.
Le souci de rompre le cas échéant dans des conditions
sauvegardant à la fois la sécurité de la frontière et les rapports ...
avec Hanoi est manifeste. Le vice-ministre des affaires étrangères
serait heureux de connaître l'avis de l'amiral DECOUX.
Sans pouvoir donner de certitude il souhaiterait maintenir
des relations consulaires mais se demande si nos consuls seraient admis
à demeurer sur place et ... ... de ... . (no.?, Part 2) Dans le
cas de leur rappel comment l'amiral pense-t-il pouvoir préserver ses
relations avec la Chine?
M. PAUL BONCOUR demande à recevoir le plus tôt possible
vos observations ainsi que celles de l'amiral. ... ... :
I. Les relations politiques ne peuvent (continuer) que si
l'usage du chiffre est autorisé, faute de quoi il suffira d'un agent
sauvegardant nos droits de propriété sur les immeubles.
II. Il faudrait maintenir Yunnanpou, qui dispose à Hanoi
des mêmes liaisons que le chemin de fer.
III. Le gouverneur général pourrait apprécier ce qu'il convient
de faire de notre consul à Langtcheou.
(no.?, Part 3)
IV. Si la rupture se produit M. PAUL BONCOUR fera savoir
Wai Kiac Pou que nos consuls peuvent ... ... ... , mais s'ils n'ont
pas l'usage du chiffre le point suivant est très important.
V. (3 groups missing) ordre personnel établi par M. PA... X.
L'attitude de M. SOONG à l'égard de celui-ci est reconnu. Elle
permettra de consolider rapidement la position de notre compatriote
qui va se trouver en butte à de sérieux appétits ... chemin de fer.
... ... ... diverses questions y a-t-il lieu d'établir un
procès verbal ... résiliation de vos renseignements auprès de l'amiral
DECOUX pour savoir s'il a reçu ce télégramme et me donner connaissance
des indications que vous croirez devoir expliquer à M. PAUL BONCOUR.
LAVAL
File D-4167
Examination Unit,
April 15, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0447
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0rv0cw7b23s/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0447
1943
Hanoi
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/27dc6bbf74b7d5182fe94f34229faee8.jpg
a5ec8efa1d6cff04eccd28a99ccef610
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Ankara
To: Vichy
Dated: Mar. 31, 1943
Rec'd Apr. 6, 1943
635
Le Wai Kiao Pou à Tchungking et le ministre des affaires étrangères à Washington m'incitent en effet à consolider aussitôt que possible la situation difficile (faite) à nos compatriotes; la rupture va sans doute (augmenter) en effet les appétits dont son chemin de fer est depuis longtemps l'objet . . . . . Les services que . . . . . le consul de Chine à . . . uy . . . cau m'inclinent à penser qu'en d'autres points de la frontière . . . hokeou, pont international de Mon . . . . ., une représentation du Wai Kiao Pou présenterait peut-être l'avantage de fournir aux . . . français (le) moyen de faire directement appel à Tchungking de la mauvaise volonté du commandement frontalier chinois pour la répression
X-21, 55
BERGERY
From: Ankara
To: Vichy
Dated: April 9, 1943
Rec'd: April 13, 1943
679
Mon tél. 652.
La question du chrome, contraire à ce que je croyais, n'est pas traitée par le docteur CLODIUS. Elle continue à être réglée par l'accord intervenu l'an passé et dont l'exécution, d'après l'ambassadeur d'Allemagne, ne soulève pas de difficultés pour l'instant.
BERGERY
Q-2782
File D-4166
Examination Unit,
National Research Council
April 15, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0446
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0wm13p4zt2d/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0446
1943
Allemagne
Ankara
Chine
Vichy
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/1382664506ace7cf729f328ada1749eb.jpg
ca7cd2c07340be69d040d13db9117e1d
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Vichy
To: Shanghai
Dated: April 7, 1943
Rec'd: April 12, 1943
A la suite de longues négociations dont vous avez été tenu informé la compagnie des tramways de Shanghai a été obligée de consentir à l'armée japonaise la vente de trois électrogènes. La société ne s'était à l'époque (rendue) à cette mesure que parce qu'elle se croyait en droit de penser qu'aucun autre sacrifice ne lui serait demandé ultérieurement.
Le premier mars dernier l'amiral chef du bureau naval japonais à Shanghai a fait savoir officiellement à M. DE MARGERIE que la marine impériale désirait acquérir immédiatement de nouveaux groupes électrogènes de la compagnie.
En même temps il informait (No.?) ... parce que les autorités japonaises qui devraient avoir toute raison d'être satisfaites des concessions accordées il y a six mois à peine à Shanghai et plus récemment dans d'autres domaines renoncent à des projets qui sont gravement préjudiciables non seulement pour les intérêts de deux de nos plus importantes sociétés, mais aussi pour l'avenir même de notre position à Shanghai dans les conditions communiquées Tokyo. Veuillez communiquer Peiping ... sous le no. 111 - 114 (no.?) notre consul général que la marine (impériale) désirait également les docks de Kiousin, qui appartiennent à la (COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES).
Si elles étaient agréées ces propositions auraient pour effet de (priver) deux des principales firmes françaises de Shanghai d ... essentiel de leur actif.
La vente de nouveaux groupes électrogènes aux Japonais priverait la compagnie d'installations dont elle ne peut assurer actuellement le remplacement et la mettrait dans l'impossibilité d'assurer ... les services publics dont elle a la charge sur notre concession.
Quant aux docks de Kiousin, (le) travail à la
LAVAL
R-3740
R-3741
R-3742
File D-4165
SECRET
Examination Unit,
National Research Council
April 15, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0445
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0183429s02w/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0445
1945
Shanghai
Tokyo
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/37dcc978dcba63b02c0eae8e36ac84d8.jpg
3657988c35e52b1f376d0afde536e9e9
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Vichy
To: Tokyo
Dated: Apr. 12, 1943
Rec'd: Apr. 14, 1943
126
Réponse à votre tél. 167.
Je vous fais répéter ... mes télégrammes 93 et 95
qui vous ont déjà été retransmis le 2 avril.
PIERRE LAVAL
Examination Unit,
National Research Council
April 15, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0444
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0513tv7dr0m/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0444
1943
Tokyo
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/2c5947a1be2452d41162e2bc7e33b7a0.jpg
bd909387be79e23779e1335ee2467943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Haut Commissaire, Algiers
To: Stockholm
Dated: April 6, 1943
Rec'd: April 13, 1943
20
Votre tél. 27.
Veuillez faire parvenir la communication suivante à M. DE BEAUSSE:
"Votre tél. 3.
Veuillez prier M. COSTE dont le ralliement a été noté, de demeurer à vos côtés. Des instructions détaillées suivront."
ESRPT
LS-2
File D-4163
Examination Unit,
National Research Council
April 13, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0443
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc08s4jn52h38/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0443
1943
Stockholm
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/df53b7c161301be7ab405f14c1a51202.jpg
43b98ab9441b0da25ebf65ca7c6f6674
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Shanghai
To: Vichy
Dated: March 27, 1943
Rec'd: April 5, 1943
248-249
Je me réfère au télégramme 96-97 du consulat-général à Shanghai.
Après (considération) des demandes japonaises, MM. DUCREST et COCHET estiment que le ... à l'heure actuelle serait désastreux pour la société.
Toutefois, M. MARGERIE considère que, pour tenter d'(éviter) cette éventualité ou pour gagner du temps, il est ... nécessaire de transporter la négociation sur un terrain moins menaçant que Shanghai, où la marine nipponne profite d'une position pré(dominante) et où le ... aux demandes japonaises serait ... à l'amener à réduire ses demandes.
D'accord avec M. MARGERIE, je (249) propose donc que Votre Excellence l'autorise à répondre à l'amiral OKA que le consulat-général est sans pouvoir pour régler par lui-même des questions de cette importance, (surtout) des entreprises dont les autorités se trouvent en France et que le Gouvernement français saisira décidément que la question (sera) traitée par voie diplomatique et fera l'objet d'une communication au Gaimusho.
En informant le Gouvernement japonais de la démarche de l'amiral OKA, par l'intermédiaire de M. HERRY ou de M. MITANI, Votre Excellence pourrait évoquer les considérations suivantes:-
I. Le maintien des dons de Kiousin, seul ... français du Pacifique, entre les mains des MESSAGERIES MARITIMES est nécessaire à la reprise de la navigation française dans la (unfinished)
COSME
File D-4162
Examination Unit,
National Research Council
April 15, 1943
SECRET
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0442
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0dj58f2q86r/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0442
1943
France
Pacifique
Shanghai
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/1710b26e1bada7b8f58d044254d304c2.jpg
589ce635bf623777e95b4619fa43ce17
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Secrétariat Etat Marine Colonies (Marine) Vichy
To: Amiral Béarn
Dated: April 13, 1943
Rec'd: April 14, 1943
3458 URGENT
Secret.
Je suis dans l'impossibilité pour le moment répondre affirmativement à vos demandes. Je vous confirme naturellement toutes instructions antérieures. Je me réfère à votre 1344x du 7 avril. Signé AMIRAL BLEHAUT.
x-D-4152
1725/13/4
SECRETARIAT ETAT MARINE COLONIES (MARINE)
VW3P
File D-4161
SECRET
Examination Unit,
National Research Council
April 15, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0441
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0j96070c200/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0441
1943
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9b5d0c93ac27bfdbd44a8e3048bea786.jpg
9fd25638b1117baafba84aa188c41899
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
SECRET
From: Vichy
To: Pékin
Dated: April 5, 1943
Rec'd: April 12, 1943
Also to Hanoi 101, 102?
De la part des affaires étrangères, d'accord avec colonies.
En publiant le 23 février dernier la déclaration de principe qui vous a été communiquée sous le numéro 4950, le Gouvernement français estimait que l'abandon de nos privilèges d'exterritorialité et la (restitution) de nos concessions ne seraient en tout cas réalisés qu'à la suite de négociations avec les autorités de Nankin, négociations dont l'aboutissement exigeait nécessairement un certain délai.
Le souci de préserver des établissements qui se trouvent tous situés dans la zone de la Chine que contrôlent à la fois le Gouvernement de WANG CHING WEI et le Japon, autant (que) la nécessité de (conformer) notre politique en Chine à celle suivie par le Japon, selon l'esprit (no. ?) des accords signés en août 1940, et un désir d'éviter dans nos relations avec Tokyo une crise de confiance qui n'eut pas été ... de ... pour l'Indochine, nous a (obligés) à entrer avec les autorités chinoises dans des pourparlers qui ont déjà abouti effectivement à une renonciation de notre part aux droits que nous possédions sur le ... de Peiping, et qui consacreront, dans un délai très prochain, l'abandon de nos droits sur Hulangsu, ainsi que la (restitution) de nos concessions de Tientsin, Hankeou et Canton.
LAVAL
File D-4160
Examination Unit,
National Research Council
April 14, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0440
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0p26q080t3f/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0440
1940
1943
Canton
Chine
Hanoi
Indochine
Japon
Tientsin
Tokyo
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/eacec72de0dd76288eb40647ac98f810.jpg
bfbdc36e594cb86b9930427abf173355
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Naval Ambafrance, Tokyo
To: Marine, Saigon
Dated: April 8, 1943
Rec'd: April 13, 1943
50177
Bien requ note no. 95644 et 3 ...
0150/8/4
NAVAL AMBAFRANCE TOKYO
A7
File D-4159
Examination Unit,
National Research Council
April 14, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0439
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0st7ds5nk18/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0439
1943
Saigon
Tokyo
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/1758cfbd602ca80693db62aad7388bed.jpg
bfe6ba7a6e4dc7fab4fa09fb5c329d09
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Vichy
To: Pékin
Dated: April 7, 1943
Rec'd: April 12, 1943
J'apprends de M. PAUL BONCOUR que le Gouvernement chinois a licencié à la date du 16 mars 19 ... les trois derniers agents français de la ... alors qu'il ... (trois) agents anglais.
(Je pense) (imprudent) dans les circonstances actuelles de soulever une (question) de principe sur la base de l'(entente) du 26 avril ... et qu'il suffirait que votre représentant obtint pour nos compatriotes de ... ... ...
Je vous prie d'aviser M. BAUDE et faire connaître sa position à M. PAUL BONCOUR.
LAVAL
5263
File D-4159
SECRET
Examination Unit,
National Research Council
April 14, 1943
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17427 - Page 0438
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0xg9f60g59p/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17427_0438
1943