<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/browse?collection=7886&amp;output=omeka-xml&amp;page=60" accessDate="2026-04-10T14:48:16-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>60</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>3167</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="20171" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16980">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ae7f34b4df778650b541ed404c60e672.jpg</src>
        <authentication>7eca75544cdb269604c3c78e65823a18</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="281724">
              <text># P. C. H. L.

**From:** Algiers

**To:** Ottawa

**Date:** 8-14

**Date:** 1943

**Rec'd:** Nov. 6, 1943

Je relève dans la correspondance de nombreux comités de la France Combattante de l'étranger des censures souvent très vives mais également imprécises contre certains agents du Département qu'ils vont jusqu'à déclarer (indignes) de continuer à servir l'Etat.

Ces dénonciations qui (révélent) le caractère d'une véritable campagne risquent de jeter le (discrédit) sur l'(intégrité) (9) du personnel.

J'estime nécessaire, afin de placer les agents irréprochables à l'abri de toute injustice, de mettre tous les (détrae)teurs en demeure de préciser et justifier leurs accusations.

(Veuillez), en plus, rappeler à tous les membres des comités de votre délégation et d'une manière générale à toute personne (10) portant des accusations contre un fonctionnaire des cadres diplomatique ou officiel, que le Comité a, par une ordonnance du 16 août, institué une Commission d'Équation dont la mission est, d'après son article 3, de "provoquer les sanctions adéquates contre tous les élus, fonctionnaires et agents publics qui, depuis le 16 juin 1940 ont, par leurs actes, leurs mérites ou leur (11) attitude personnelle soit favorisé les entreprises de l'ennemi, soit nul à l'action des Nations Unies et des Français résistants, soit porté atteinte aux institutions constitutionnelles ou aux libertés publiques fondamentales, soit tiré sciemment ou tenté de tirer un bénéfice matériel direct de l'application des règlements de l'autorité des faits contraires aux lois en vigueur (12) 16 juin 1940. Elle doit distinguer entre les hommes qui se sont bornés à exécuter des ordres sans avoir l'autorité nécessaire pour les discuter et ceux qui, allant au delà de leurs strictes obligations professionnelles se sont sciemment associés à une politique anti-nationale." Elle est invitée à rédiger dans chaque cas des plaintes motivées (13) qui, d'après l'article 4 de l'ordonnance, engageront la responsabilité personnelle de leur auteur dans les termes du droit commun. J'ajoute que les témoignages doivent être faits sous la foi du serment. Vous avizerez par téléphone du (déjàt) de chaque plainte en m'indiquant votre avis sur sa gravité et m'envoyant en même temps la pièce originale (14) par valise aérienne. Soumettez aussitôt à la Commission d'Équation les dossiers. Il résultera que l'intéressé tombera sous le coup de l'ordonnance susvisée. En (attendant), il vous appartient de stigmatiser avec la dernière (sévérité) ceux qui persisteraient à (prendre) l'attitude ... en se refusant à déposer une plainte en forme contre lui.

**MASSIOLI**

**Examination Unit, National Research Council**

**Fils:** F0-574

**Nov. 10, 1943**</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281723">
                <text>Reel 17427 - Page 2577</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281725">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0k93138pk7p/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281726">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2728
Word Count: 409</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281727">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281728">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281729">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281730">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="22">
        <name>1940</name>
      </tag>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20170" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16979">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/2f9a3e1fc01edc3303c9abb9644d5ff8.jpg</src>
        <authentication>fd9fd0fbb3afe8a63a9932a6ac487d7a</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="281716">
              <text># F. G. H. L.

**From:** Algiers **To:** Washington

**Date:** Sept. 11, 1943 **Rec'd:** Sept. 14, 1943

1637

**Votre tél. 2030-32.**

Je vous prie de préciser à l'ambassadeur d'Haiti que M. MI ... ON DE PHILLON sera accrédité en qualité de délégué du Comité de la Libération. L'attribution du rang de ministre plénipotentiaire dont (il bénéficiera) pour la durée de sa mission n'implique pas que les autorités haïtiennes aient ... reconnaissance officielle de titre.

**DIPLOFRANCE**

**M P 11/57**

**From:** Algiers **To:** Washington

**Date:** Sept. 11, 1943 **Rec'd:** Sept. 14, 1943

1838

La nomination de M. VASSE à ... a été rapportée. La démarche que je vous avais prescrite dans mon téléphone 1527-295 est donc devenue sans objet en ce (qui le) concerne.

**DIPLOFRANCE**

**x-PG-424**

**M P 11/58**

**Examination Unit, National Research Council Nov. 10, 1943**

**File PG-573**</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281715">
                <text>Reel 17427 - Page 2576</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281717">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0q23qw6bb73/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281718">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 893
Word Count: 137</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281719">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281720">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281721">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281722">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20169" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16978">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ce03ab77b5ecdf9b4846f3c5fcbc0195.jpg</src>
        <authentication>c073f1a740fb10a2a0ebb394543962fa</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="281708">
              <text># F. S. N. L.

From: Washington
To: Algiers

Date: Sept. 24, 1943
Rec'd: Sept. 25, 1943

2206-2208

Vos 710 à 715 du 22 août et mes 327 à 333 du 3 septembre.

Les achats de ravitaillement des Antilles dans les pays de l'Hémisphère autres que les E.-U. doivent nécessairement être faits par voie privée. (En ce qui concerne) le mode de règlement, deux procédés sont possibles.

I. Lettre de crédit ouverte à la demande du trésorier (pays) général par prélèvement sur compte du trésor central.

II. Système antérieur consistant en remise de fonds aux banques antillaises par trésor central et ouverture (2207) de crédit par ces banques sur la demande des acheteurs en exécution du programme général de ravitaillement.

Si le premier procédé a l'avantage de renforcer le contrôle il a l'inconvénient d'(éliminer) des banques coloniales tous les règlements à l'étranger. Le second procédé correspond mieux aux nécessités et c'est celui dont je vous propose l'adoption. Les remises de fonds seraient, bien entendu, faites dans la limite des allocations fixées par le programme de ravitaillement (2208) approuvé par vous.

Je vous demande de décider en accord avec les Finances, le procédé à appliquer, et en attendant la fixation et l'approbation du programme de ravitaillement de faire autoriser par Finances M. MARQUAIS à transférer une première (tranche) de $1.000.000 dont (800.000) pour règlement des achats faits et livrés par République Dominicaine, 250.000 pour achats nouveaux en République Dominicaine et 250.000 au (Brésil).

HOFFENOT

N.P. 469-24/41

Fille 70-572

Examination Unit,
National Research Council
Nov. 9, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281707">
                <text>Reel 17427 - Page 2575</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281709">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0tq5r914z6z/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281710">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1628
Word Count: 255</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281711">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281712">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281713">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281714">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="47">
        <name>Antilles</name>
      </tag>
      <tag tagId="19">
        <name>Brésil</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20168" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16977">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/040d448b5fa6de6b427f4d6dd9b32a2f.jpg</src>
        <authentication>057c7046e3e40513de0d92998e8ba940</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="281700">
              <text># F. G. R. L.

**From:** Washington

**To:** Algiers

**Date:** Sept. 24, 1943

**Rec'd:** Sept. 27, 1943

## 2220

### De la part de M. MARQUAIS.

I. **Controleur de la marine LENOIR** a été envoyé en mission temporaire aux E.-U. à la disposition délégué extraordinaire aux Antilles. Il est chargé ensuite d'une vérification des comptes de la mission navale.

Venant directement de la Martinique il ne peut être muni de la lettre d'autorisation de paiement (haut-ducé).

Je vous prie à cet égard de me notifier cette autorisation (par téléphone) en me précisant si M. LENOIR doit bénéficier du (tarif) à conformément à l'article du 12 septembre 1940.

II. **Prise de m'envoyer une autorisation de même nature pour lieutenant MACK du groupe des Antilles arrivés en mission temporaire d'une durée non déterminée, sur ordre M. LENOIR qui est ordonné par M. LENOIR qui est chargé de la mission de la station de vol de la Marine.

**HOPPERST**

*MP 24/44*

*Examinations Unit, National Research Council*

*Filed: Nov. 9, 1943*

*File: PG-571*</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281699">
                <text>Reel 17427 - Page 2574</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281701">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0zg6g28sq5g/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281702">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1038
Word Count: 169</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281703">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281704">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281705">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281706">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="22">
        <name>1940</name>
      </tag>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="47">
        <name>Antilles</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>Martinique</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20167" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16976">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/d10164039f1b2144c54a423e9d39d78d.jpg</src>
        <authentication>5a31ee54fbe5e930bfd0f42fd9431d9e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="281692">
              <text># P. C. N. L.

**From:** Algiers

**To:** Washington

**Dated:** Oct. 27, 1943

**Rec'd:** Nov. 3, 1943

2323-2326, 2328

No. 4700 pour ...

Sur la demande du Service des Oeuvres Françaises à l'étranger et en vue de fournir aux délégués du Comité au continent américain les sommes qui leur sont nécessaires pour assurer le fonctionnement de ces œuvres, je vous prie de faire verser ... (2324) les sommes suivantes:

I. Dollars canadiens 5.500 en faveur de M. BONNEAU délégué Comité au Canada chez BANQUE CANADIENNE NATIONALE Ottawa. Cette somme se décompose en $3.000 pour subvention 1943 Collège St. ... de France Montréal et $2.500 pour subvention quatrième trimestre 1943 Collège STANISLAS Montréal.

II. (2325) $3.250 en faveur de M. VANSE délégué Comité chez ...

Ce montant se décompose en 1500 pour combler (déficit) 1943 nos établissements en ... et $1.750 (pour M. GRANGER).

III. $905 en faveur de M. GARREAU DOMBABLE délégué Comité au Mexique chez BANQUE NATIONALE MEXIQUE (suscursale) (2326) Alméda; compte 4526 à Mexico City ... chargé par M. GARREAU DOMBABLE de faire verser les $905 à M. GASTERAS ... ... Il s'agit du quartier de la subvention annuelle de l'école élémentaire française de ...

IV. $8.000 en faveur de M. PIRAUD, délégué Comité au Chili chez (2327) X .... (2328) (Mexico) City.

Ce montant représente espèces pour 143 lycés français (au) Mexique.

Je vous fais parvenir par valise délégation de crédit du ... à ... correspondant à ces paiements à (attribuer) au chapitre 10 article 4 du budget des ...

x-unreadable key.

X -1633-1633

Fils PG-570

Examination Unit, National Research Council

Nov. 9, 1943</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281691">
                <text>Reel 17427 - Page 2573</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281693">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc03775v6f16p/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281694">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1637
Word Count: 267</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281695">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281696">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281697">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281698">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="61">
        <name>Canada</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>Chili</name>
      </tag>
      <tag tagId="18">
        <name>Mexico City</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Mexique</name>
      </tag>
      <tag tagId="46">
        <name>Montréal</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20166" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16975">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/afe6e2f2aef34f1c826249a9bab89c26.jpg</src>
        <authentication>e08176fad0f10d00a8493804ba34f2e7</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="281684">
              <text># CECILI

**From:** Bejoglu **To:** Algiers **Date:** Nov. 4, 1943 **Rec'd:** Nov. 5, 1943

## 113-114

**Mon tél. 111-112.**

L'ambassadeur de l'Angleterre considère discours du 1er novembre comme "le moins neutre qui ait été jusqu'à présent prononcé en Turquie" et comme un pas en avant, aussi net que possible, vers le camp des Alliés. Il semble qu'au moment où ce discours a été prononcé les Turcs étaient toujours sans nouvelles de (5 groupes missing) seulement (114) dans la soirée du 1er que l'ambassadeur de l'Angleterre avait reçu le télégramme permettant la rencontre du Caire.

**DJOLEVICH**

**Examiner:** Unit, National Research Council

**File:** FO-569

**Nov. 9, 1943**</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281683">
                <text>Reel 17427 - Page 2572</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281685">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0707wn42t01/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281686">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 685
Word Count: 105</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281687">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281688">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281689">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281690">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="40">
        <name>Turquie</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20165" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16974">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/4e6879e7d8d9296b3ca338cf31b840b3.jpg</src>
        <authentication>1c280371ee9a55511ec9d6be722176e1</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="281676">
              <text># SEMEL

**F. O. M. L.**

**From:** Washington

**To:** Algiers

**Dated:** Aug. 31, 1943

**Rec'd:** Sept. 1, 1943

## 2000-2002

### W DIPLO/63 de la part de LEBEL.

Depuis longtemps les émissions du poste de Brazzaville n'ont pas laissé d'inquiéter les milieux officiels américains en ce sens que, même dans les émissions dirigées vers les N.-O., la politique américaine y a (été) amèrement critiquée et ... la politique russe. Cette inquiétude s'est brusquement précisée à propos d'émission du 27 août commentant les déclarations de reconnaissance anglaise, américaine et russe. Il y fut dit à propos de la reconnaissance limitée accordée par le Gouvernement américain que "Washington se (2001) considère suffisamment qualifié pour résoudre les problèmes français sans les Français." Cette émission a éveillé de nouveaux soupçons sur les buts réels de la politique étrangère d'Alger et je viens d'en avoir des échos officiels mais précis du Département d'Etat et ...

Au moment où un développement favorable au redressement de nos relations avec les N.-O. vient de se produire, il vous paraîtra (2002) essentiel d'arrêter complètement la pratique des coups d'epingle en public qui a trop souvent caractérisé notre attitude vis-à-vis de ce pays dans le passé et, ... qu'elle ne soit la politique que le Comité entend suivre à (son) égard dans l'avenir.

J'attacherais du prix à être mis d'urgence prêt à faire savoir au Département d'Etat que l'émission incriminée n'est pas l'expression des vues officielles du Comité de la Libération.

**M. P. 31/33-31/32**

**From:** Algiers

**To:** Washington

**Dated:** Sept. 27, 1943

**Rec'd:** Oct. 4, 1943

### 1845

Pour M. LAUGIER numéro 1083/CAB.

Votre tél. 2233 du 25&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; septembre.

Votre retour prochain Alger est très désiré.

Pourriez cependant vous rendre invitation M. CASSIN si durée séjourne.

Londres doit être brève.

Pour chiffre: Je vous adresse sous numéro 1041 répétition de mon 1021 du 25. Mon 1036 vérifié exactement vous est retransmis incoeralement.

**X-P3-213 P. 31/34**

**DIPLOPHANCE**

**Examination Unit, National Research Council**

**File P6-568**

**Nov. 9, 1943**</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281675">
                <text>Reel 17427 - Page 2571</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281677">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0br8mf1qk11/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281678">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2152
Word Count: 326</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281679">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281680">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281681">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281682">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Alger</name>
      </tag>
      <tag tagId="115">
        <name>Brazzaville</name>
      </tag>
      <tag tagId="11">
        <name>Londres</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20164" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16973">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/1c9f8f41411c1ce74e863e8ea89ca6ba.jpg</src>
        <authentication>5cf4402b77c9bebfba258b30875c378d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="281668">
              <text># P. C. N. L.

**From:** Algiers

**To:** Washington

**Dated:** Oct. 30, 1943

**Rec'd:** Nov. 2, 1943

## 2357-2364 (LONDO)

**Secret.** J'ai été voir cet après-midi Sir ORME BARGENT pour lui ... information sur l'évolution des conversations de (Moscou) ... (Comité Méditerranéen) et le Comité Européen.

Sir ORME BARGENT m'a précisé la conception à laquelle on semblait s'être arrêté en ce qui concerne le Comité Méditerranéen. Ce comité serait composé de hauts commissaires. Il superviserait les commissions d'armistice et, à certains égards, se substituerait à elles. Il serait organe d'exécution de la politique alliée vis-à-vis l'Italie. Sa création marquerait (2358) le passage d'un régime de relations purement militaires à un régime de relations semi-diplomatiques. Il pourrait être comparé à la conférence des ambassadeurs après la guerre de 1911. Sa compétence serait limitée aux affaires italiennes. Bien entendu la France en ferait partie.

J'ai fait observer à mon interlocuteur que cet organisme aurait donc des attributions inférieures à celles qu'on avait envisagées au moment où nous aurions été invités à y entrer. En revanche, il semblerait que sa constitution doive marquer un pas en avant dans une politique d'(indulgence) vis-à-vis le Gouvernement RADOGLIO.

(2359) J'ai abordé ensuite la question de la participation de la France au "Comité Européen". La réponse de Sir ORME BARGENT n'a plus laissé aucun doute. "Il n'est pas actuellement prévu que la France soit invitée à en faire partie." La création de ce comité a été demandée par la Russie. La demande russe ne prévoit que la participation de la Russie, de l'Angleterre et de l'Amérique. La proposition russe a été acceptée telle quelle.

J'ai répondu à Sir ORME qu'une fois déjà, lorsque la décision avait été prise de créer le Comité (2360) Méditerranéen, la proposition russe n'avait pas prévu la participation de la France, mais l'initiative britannique nous avait alors ouvert l'entrée du Comité. J'ai demandé pourquoi le Gouvernement anglais paraissait avoir changé d'attitude et j'ai rappelé à mon interlocuteur les assurances que M. EDEN nous avait données.

Les réponses de Sir ORME ont été aussi embarrassées que vous pouvez imaginer et je lui ai indiqué alors (votre ... à M. GARRRAU) qu'il n'était pas certain que, dans ces conditions, le Comité acceptât (2361) de faire partie du Comité Méditerranéen.

Sir ORME a été très surpris de cette éventualité et m'(a dit) que nous avons pourtant de grands intérêts à défendre en Italie. Je lui

(continued)

**File:** 70-567

**Examination Unit**</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281667">
                <text>Reel 17427 - Page 2570</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281669">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gh9b69cb5z/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281670">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2583
Word Count: 404</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281671">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281672">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281673">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281674">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="69">
        <name>Italie</name>
      </tag>
      <tag tagId="32">
        <name>Moscou</name>
      </tag>
      <tag tagId="33">
        <name>Russie</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20163" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16972">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9fa44daa8b3b061f3ce858b433d65aeb.jpg</src>
        <authentication>3912a95fe230bde45d55035f629fd7c4</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="281660">
              <text>![img-0.jpeg](img-0.jpeg)

ai répondu qu'il pouvait arriver que, pour défendre des intérêts lointains plus importants, le sacrifice d'intérêts immédiats puisse s'imposer.

Une conversation très générale s'est alors engagée entre nous où j'ai repris tous les arguments que j'avais développés déjà à Sir ALEXANDER GADOGUE. J'ai insisté en particulier sur l'erreur grave que commettait le Gouvernement anglais - dès l'instant où il était décidé à mener avec la France une politique de solidarité effective après la guerre - en méconnaissant (2362) l'importance des actes accomplis dans la période actuelle. Je lui ai rappelé l'extrême sensibilité que manifestait, à juste titre, la ... nationale qui se dégage actuellement en France aux questions de politique extérieure. (Vous ne voyez pas, lui ai-je dit, que la France, dès aujourd'hui, revit. Vous avez à en tenir compte. Nous sommes à un tournant des relations ... . Ce tournant vous le prend mal. Evidemment le ... les alliés risquent de provoquer en France une crise de xénophobie qui sera contraire (2363) à toute notre tradition et qui sera un malheur pour nous, mais qui sera un malheur aussi pour eux, et (beaucoup) ... pour vous, (britanniques).

Sir ORME SARGENT m'a paru frappé par ce langage et il m'a dit qu'il télégraphierait à M. EDEN pour lui faire part de notre conversation. Il emploierait lui-même l'image du "mauvais tournant". Je lui ai indiqué que M. EDEN avait ... ... par M. GANREAU.

Par postscriptum Sir ORME a abondamment insisté (2364) auprès de moi sur le caractère provisoire de la décision prise et sur l'évolution qui ne manquerait pas de se produire et qui paraît être rapide.

La courtoisie amicale de mon interlocuteur m'a amené à lui dire sur le même ton qu'il pouvait s'agir entre nous d'échanger des condoléances personnelles, que nous étions devant (une) politique grave et qu'il fallait que le Gouvernement anglais soit pleinement conscient de la portée de la déception qu'éprouverait la France, si la suggestion russe était adoptée par la conférence de Moscou.

Je verrai demain M. LAW, élevé récemment au rang de ministre d'Etat et qui gère actuellement le Foreign Office en l'absence de M. EDEN. Je lui tiendrai le même langage.

VIENOT

Examination Unit,
National Research Council
Nov. 9, 1943

File FG-567</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281659">
                <text>Reel 17427 - Page 2569</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281661">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0m90207133j/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281662">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2299
Word Count: 370</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281663">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281664">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281665">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281666">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20162" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16971">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/2ba00d577fc50ca7221c7240c6cd8c60.jpg</src>
        <authentication>133fea61440b62825b60bf251925185e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7886">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214040">
                  <text>Reel 17427</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="281652">
              <text># C. G. N. L.

**From:** Algiers

**To:** Washington

**Dated:** Oct. 27, 1943

**Rec'd:** Nov. 1, 1943

## 2305-2311

Très confidentiel. Je retiens ... ... d'un long entretien que je viens d'avoir avec Sir **ALEXANDER GADOYAN** les indications que celui-ci m'a données sur les négociations de Moscou particulièrement en ce qui concerne le Comité méditerranéen, déclarations qui m'ont amené à élever d'avance une vive protestation contre l'éventualité que l'on m'a laissé entrevoir.

Après s'être félicité en termes généraux de la tournure prise par la conférence de Moscou qui permettrait "un accord complet", Sir **ALEXANDER** a tenu à me renseigner plus en détail sur la question qui, s-t-il dit, vous intéresse le plus, à savoir du Comité Méditerranéen.

Il m'a indiqué que l'élargissement actuellement envisagé des attributions du comité que les Russes désirent à (2306) voir dénommer "Comité Politique-Militaire" allait sans doute entraîner la création de deux organismes distincts. L'un serait un comité siégeant probablement à Londres et toutes les questions de politique générale se rapportant à l'Allemagne et aux pays satellites y seraient traitées. L'autre - dans lequel le Comité serait représenté suivant la promesse qui nous avait été faite - aurait une compétence limitée aux affaires italiennes; les Grecs et les Yougoslaves y auraient accès lorsque seraient discutées des questions les intéressant.

J'ai immédiatement demandé à mon interlocuteur si je devais comprendre que le Comité de la Libération Nationale pourrait (2307) ne pas être représenté dans le premier des deux comités.

Sir **ALEXANDER** m'a répondu que ce comité européen siégeait à Londres semblait devoir répondre à une conception différente de celle du Comité méditerranéen tel qu'il avait été envisagé et que, dans ces conditions, "La question de la participation française était en discussion."

Je me suis élevé avec la plus grande énergie contre l'éventualité que m'indiquait (2308) mon interlocuteur.

Je lui ai rappelé que, avant son départ, M. **EDEN** m'avait déjà fait entrevoir la création de ce futur "Comité Européen" et m'avait formellement déclaré que nous en ferions partie. Si ce ne devait pas être le cas le Comité de la Libération Nationale aussi bien que les Français de la France occupés éprouveraient une amère déception, l'idée d'un comité ...

(continued)

**File PG-566**

**Examination Unit**</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281651">
                <text>Reel 17427 - Page 2568</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281653">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0qz22d1tq33/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281654">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2405
Word Count: 366</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281655">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281656">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281657">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281658">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="31">
        <name>Allemagne</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="11">
        <name>Londres</name>
      </tag>
      <tag tagId="32">
        <name>Moscou</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
