102
10
3136
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/d8ca93512dbfb265d391a58cb7bfa4db.jpg
7e907711e77dc54efd22b22c1e47a7e3
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# 020017
From: Washington
To: Vichy
3315-16
Mme. DOROTHY THOMPSON dont les articles font jusqu'ici montre d'un (lan) guide optinisme, présente dans son article d'hier soir la vue la plus (noire) des evenements militaires:- "Nos alliés russes, ditelle, combattent devant Stalingrad d'une façon magnifique. Ils accomplissent un de ces miracles que R. REYNAUD avait en vain demandé a la France. Mais l'esprit de la resistance ne suffit pas et nous pouvons nous attendre a voir les troupes allemandes atteindre la Caspienne et couper la Volga. L'armée russe sera (alors) privée de son pétrole et de sa puissance offensive. L'hiver prochain ne sera pas en faveur des Russes. Leur puissance offensive est brisée. Ils ne se (8316) tirent pas d'affaire sans notre assistance.
M. MOLOTOV est venu a Washington et a Londres pour réaliser cet accord avec les Anglais et les américains, mais il a presque totalement failli. Jamais il n'y aurait eu autant d'activité anti-russe dans ce pays, (provoquée) par des réfugiés des Etats baltiques et par quelques Polonais. Notre Gouvernement n'a rien fait pour décourager ces ennemis de l'U.R.S.S. Je veux que nous gagnions cette guerre, conclut Mme. THOMPSON, et que nous survivons). Mais si nous ne comprenons pas a temps les nécessités de la stratégie nous pouvons être assurés que nous avons pris la voie qui nous conduira a la perte de cette guerre et a notre disparition ... Notre situation militaire est aussi grave qu'elle peut l'être.
HENRY-HAYE
$33 / 2 \cdot 16 \cdot 3315-6-7$
$33 / 6 \cdot 16 \cdot 3318-7-30$
From: Washington
To: Vichy
3390
Votre tel. $1635^{x}$.
Je crois devoir vous signaler que, malgré votre intervention, M. de PANAPIEU n'a toujours rien reçu ni pour juillet, ni pour août, ni pour septembre, ni pour la période allant d'octobre 1941 a juillet 1942.
x-File D-2616
HENRY-HAYE
$33 \% 0=73432$
Examination Unit,
National Research Council
File D-2785
September 18, 1942
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2126
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gm81m26j8c/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1934
Word Count: 314
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1941
1942
France
Londres
Vichy
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/83a3188dd074561656f18aac487fa8a4.jpg
336e1ea5c2ad1aa2003efb9724d6f1e0
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# CECIMET
**From:** Ottava **To:** Vichy **Dated:** Sept. 16, 1942 **Rec'd:** Sept. 16, 1942
413
Le nouvel immeuble où s'est établi le collège STANISLAS a été inauguré hier. Il est de fort belle apparence et bien agencé.
J'ai assisté à la cérémonie de sa bénédiction à laquelle de nombreuses personnalités canadiennes-françaises étaient présentes: membres du gouvernement provincial, sénateurs, maires, etc.
Aucun Anglais, ni de l'Université ni de la municipalité, ne s'était rendu à l'invitation.
Dans son discours, l'archevêque a notamment déclaré, "Malgré les épreuves, le maréchal FUTAIN, bon Samaritain de sa patrie blessée, a aussi pensé à nous."
F3409
**From:** Vichy **To:** Washington **Dated:** Sept. 16, 1942 **Rec'd:** Sept. 17, 1942
1803
Votre tél. 3150°.
M. DE MAZOT, ancien directeur de la ... et conseiller du ... , qui se trouve actuellement à Hong-Kong, atteint de paralysie, a obtenu l'accord des autorités japonaises pour être éventuellement rapatrié dans les conditions envisagées pour les famille PASKIEWICZ et DE TASCHER.
Je vous serais obligé de demander au Département d'Etat si le gouvernement fédéral voudrait bien permettre à M. DE MAZOT de s'embarquer (en) attaché spécial au cas où des places seraient libres sur un des prochains convois.
x-File D-2625
R-2778-79 **From:** Vichy **To:** Washington **Dated:** Sept. 16, 1942 **Rec'd:** Sept. 17, 1942
1800
**Votre tél. 3350°.**
Je vous prie de me faire savoir l'origine de ce renseignement.
S'agit-il d'une communication officielle du Département d'Etat?
x-File D-2749
**File D-2754 R-2777**
**File D-2754**
**DIPLOMATIE**
**Exacination Unité National Research Council**
**Kindemhac 16, 1942**
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2125
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0mc8rc9vb24/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1696
Word Count: 248
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/01d6a765dd23d76f303b76018db4e20f.jpg
5f1bd0a1df2782db9b6b681ee69c4204
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# SECRET
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2124
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0r49g57h33x/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 36
Word Count: 3
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/5ea38897b28878d847b10e557e7e0356.jpg
1737c7a492aa5456746bbb12afaba2ab
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# CLOSET
**From:** Washington To: Vichy
**Dated:** Sept. 14, 1942
**Rec'd:** Sept. 16, 1942
3358
Votre tél. 1766 à 1767².
J'ai attiré l'attention du Département d'Etat sur les risques qu'avaient courus nos navires, notamment pendant leur escale à Curaçao.
Il a été pris (connaissance) ma démarche.
Il m'a été indiqué que l'escale de Curaçao pour le ravitaillement en combustibles serait remplacée à l'avenir par Saint-Thomas, les autorités navales américaines ayant demandé qu'aucun bateau neutre ne fasse plus escale à Curaçao, Aruba, ou Carapito.
x-File D-2731
MENRY-HAYE
3359: R2745-4
**From:** Washington To: Vichy
**Dated:** Sept. 16, 1942
3395
Pour réduire dans la mesure du possible les frais de télégramme, j'adresse au Département aujourd'hui par lettre-avion en clair le télégramme économique mensuel que je continuerai à acheminer à l'avenir par cette voie, sauf objection de la part de V.E.
3375: R2752
MENRY-HAYE
**From:** Haut Commissaire, Port de France To: Washington
**Dated:** Sept. 16, 1942
**Rec'd:** Sept. 15, 1942
3873 SRO
Vous demande accuser réception courrier dernier bâtiment
FN PO
330/10/9
MODSLAIRE
Examination Unit, National Research Council
File D-2782
September 17, 1942
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2123
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0vx05z54v8c/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1229
Word Count: 179
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
Curaçao
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/e5a422db1434ef7f152be260fb471256.jpg
afadc4a0a45464531c6795b2f4ca1e19
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# DEBUT
**From:** Rio
**To:** Amiral Antilles, Port de France
**Dated:** Sept. 8, 1942
**Rec'd:** Sept. 10, 1942
53 FVI
De la part du Conseiller commercial. Je réponds à votre télégramme 3792 du 6 septembre. Impossible payer sans autorisation préalable et délais prohibitifs. Sollicite cependant.
1580/8/9
**SAINT QUENTIN**
---
**From:** Washington
**To:** Amiral Antilles, Port de France
**Dated:** Sept. 10, 1942
**Rec'd:** Sept. 14, 1942
252 URGENT VXC 496
Référence votre tél. 3633 du 25 août. Licence accordé pour ravitaillement mazout à Curaçao du FN RU 7 septembre.
2124/10/9
**ATTACHE NAVAL**
---
**From:** Washington
**To:** Amiral Antilles, Port de France
**Dated:** Sept. 11, 1942
**Rec'd:** Sept. 14, 1942
253 URGENT WYR 497
Licence visé par mon télégramme 496 couvre tous frais du voyage envisagé par notre 3633 y compris escale Ciudad Trujillo.
1412/11/9
**ATTACHE NAVAL**
---
**From:** Washington
**To:** Secrétariat Etat Marine Vichy
**Dated:** Sept. 11, 1942
**Rec'd:** Sept. 14, 1942
4980HL
Equipage INDIANA arrivé Colon 8 septembre soir.
2240/11/9
**ATTACHE NAVAL**
---
File D-2781
Examination Unit, National Research Council
September 17, 1942
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2122
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc00p0wr2s56c/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1202
Word Count: 173
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
Antilles
Ciudad Trujillo
Curaçao
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/c216d0d364d8e99989982664c59b05ff.jpg
a07fa6f56688b83a77b960f74a752d78
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# SEGMENT
**From:** Vichy
**To:** Washington
**Dated:** September 15, 1942
**Rec'd:** September 16, 1942
## 1794-1798
Il paraît de votre télégramme 3183* que, pour éviter toute discussion au sujet de la quantité de mazout à utiliser pour le cabotage des produits américains en A.P.R. par les deux SCHIAPPIRO, les autorités américaines, passant outre eux différences que somnoterait l'entrée de l'ILE DE NOIRMOUTIER en Méditerranée, ont autorisé le voyage à Alger de ce bâtiment. Le Département d'Etat a ainsi marqué sa préférence de principe pour un voyage direct jusqu'à Alger, après chaque affectation Nouvelle-Orléans-Casablanca, de l'un des deux navires français ayant transporté des produits américains destinés à l'Afrique (1795) du Nord. Par contre, le Gouvernement français n'a d'autre (but) que d'assurer le cabotage des produits américains en A.P.R. dans des conditions permettant d'accélérer au maximum les opérations à Casablanca et par conséquence la rotation des navires (mon tél. 1678 à 1684°X). Compte tenu du désir exprimé par le Département d'Etat, le système du transport direct serait ... accepté du côté français à condition toutefois.
I. Qu'il soit tenu compte des indications des paragraphes A et B de mon télégramme susmentionné et
II. Que la répartition des cargaisons de la Nouvelle-Orléans puisse être effectuée de telle façon (1796) que les chargements destinés à l'Algérie et à la Tunisie soient nettement (distin ués) de celui destiné au Maroc, ce dernier devant pouvoir être débarqué à Casablanca sans amener aucun transbordement pour les premiers.
Dans le cas contraire, le voyage direct à Alger de l'un des deux navires des S.C. retarderait sa rotation d'au moins une vingtaine de jours, délai correspondant au débarquement et au rechargement à Casablanca à destination d'Alger des lots non-individualisés au départ de la Nouvelle-Orléans.
Il paraît des renseignements qui viennent de nous être communiqués par l'amiral PENARD que la (1797) répartition des cargaisons au départ des S.C. dans les conditions indiquées au paragraphe II ci-dessus est actuellement impossible, particulièrement pour les cotonnades qui ne pourront faire l'objet de ... par importateurs.
Le secrétariat général permanent étudie toutefois les moyens de permettre à l'avenir cette ... pour les divers produits américains intéressant le ravitaillement de l'A.P.R. en prenant les dispositions appropriées lors de la signature des nouvelles commandes par les acheteurs.
En attendant que ces dispositions aient pu produire leur effet, ce qui ne paraît pas possible avant quelques mois, il y a lieu, pour éviter les inconvénients graves sur la rotation de nos navires, signalés (1798) au paragraphe précédent, de s'en tenir jusqu'à nouvel ordre au cabotage par les SCHIAPPIRO.
Je ne doute pas qu'il s'agit tenu des arguments qui suivent dont la portée ne peut échapper au Département d'Etat, celui-ci ne donne au moins provisoirement son assentiment à nos propositions et, pour en permettre l'application, n'autorise nos navires du trafic Nouvelle-Orléans-Casablanca à faire à Curajac leur plein de mazout dans les conditions indiquées par mon télégramme 1778 à 1784°X.
X D-2664
XX D-2768
File D-2780
DIPLOMATIE
Examination Unit, National Research Council, September 17, 1942.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2121
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc04f1mj0dx87/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 3297
Word Count: 496
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
Alger
Algérie
Casablanca
Maroc
Nouvelle-Orléans
Tunisie
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/4805ddcecb83e5cfb4726e68a5e67091.jpg
b722170edc9e522802d13acc53d13894
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# SEQUOI
From: Vichy
To: Washington
1760 AMOR CHUNGKING No. 769
Mon tel. 729.
C'est du prédécesseur de M. QUO(TAI)CHI a la tête du WAICHIAGPOU, (WANG CHUNG HUI), (qu'on) parle pour ... au Maréchal dans la gérance des services des ... , lesquels continueraient de dépendre (unique)ment de ...
Que n'a-t'on pas dit, lorsque l'ancien ambassadeur
a Londres remplaça (WANG CHUNG HUI), de l'affaiblissement considérable de l'activité de ce dernier a la direction de cet important ministère (?) Le prédominance des vice-ministres paraît grandement se continuer. Il ne me paraît pas indifférent (d'ailleurs) que Messieurs (WANG CHUNG HUI) et WEI (TAG) (MING) quitt(ant) ... la direction des affaires a Chung-King, se trouvent reparaître simultanément au premier plan pour ... ... , l'un a Chung-King et l'autre a Washington.
DIPLOMAYIE
$$
S=204-05-06
$$
Examination Unit,
National Research Council
September 17, 1912
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2120
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0862b982p9d/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 914
Word Count: 140
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Londres
Vichy
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/a0ef6ee10829b687f83f24079edbda58.jpg
5d0e95511987b5854e3bfbc3f11c546e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# RÉPUBLIER
**From:** Washington
**Date:** Sept. 16, 1942
**To:** Vichy
**Rec'd:** Sept. 16, 1942
3367 3368
Mes téls. 1962<sup>x</sup>, 2452-53, 2668-70<sup>xx</sup> et 3033<sup>xxx</sup>.
J'adresse par courrier avion à V.E. un télégramme détaillé sur le retard apporté au règlement du traitement et remboursement des frais de M. GUERIN.
Sans modifier les bases de la balance de l'intéressé et le mode de répartition entre les trois territoires de l'Afrique du Nord, je serais reconnaissant à V.E., d'accord avec ... , de bien vouloir faire examiner par le Conseiller de l'Afrique du Nord la solution suivante:
I°. Règlement de l'(état) au 1er septembre 1942 par paiement sur le compte N.A. (Remboursement de 3.000 dollars avancés par l'Ambassade à M. GUERIN et de $1.150,63 encore dûs à ce dernier);
II°. Règlement supplémentaire à l'intéressé par paiement sur le (3368) même compte de son traitement de 600 dollars et du montant des frais justifiés sur état visé par ... ;
III°. Les compagnies de chemin de fer du Maroc et du Tanger-Tez continueront comme par le passé à ouvrir un crédit etc. de $300 à M. GUERIN pour couvrir les frais résultant de ses activités pour ces compagnies;
IV. Les sommes ainsi payées sur le compte N.A. seront inscrites aux frais essentiels des contrats d'achat passés pour le ravitaillement de l'A.P.N.
Si ces recommandations rencontrent l'agrément de V.E., je lui serais reconnaissant de provoquer d'urgence les instructions nécessaires du Ministère des Finances à ... .
F 3392-8-4
HENRY-HAYE
F 3395-6
x-Pile D-1543
xx-Pile D-2129; en clair; D-2157
xx-Pile D-2365
**Examination Unit, National Research Council**
September 17, 1942
File D-2778
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2119
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0cv4bq2w979/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1696
Word Count: 264
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
Afrique du Nord
Maroc
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/0151063423ae2e24bed8f619395159a8.jpg
292cced962634ad3ce74afe8419a8de3
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# 3003-3305
**Prom:** Washington
**Date:** September 11, 1942
**To:** Vichy
**3303-3305**
Les journaux américains ont tenté de présenter le discours du Président ROOSEVELT de lundi dernier comme une promesse d'un second front à (courte) échéance. Mais des incidents récents montrent à nouveau combien cet espoir paraît encore éloigné et quelles sont les difficultés de l'opération. La presse fait par exemple la plus grande place de matin aux nouvelles de Moscow suivant (lesquelles) les Russes interpréteraient le discours de CHURCHILL aux Communes comme une indication qu'un second front ne serait pas ouvert pour le moment.
Les dépêches provenant de Russie indiquent d'autre part que les Russes se plaignent ouvertement de ne pas avoir été invités aux (conférences) au cours desquelles, selon le Président ROOSEVELT, la stratégie militaire des Nations (3304) Unies aurait été décidée. M. STALINE par ailleurs a confirmé qu'il avait été en divergence avec M. CHURCHILL sur la possibilité d'une action offensive en Europe.
Hier soir M. HARRIMAN, qui représentait les E.U. au cours des conversations de Moscow, a prononcé à New-York un important discours devant le Russian War Relief. Le délégué du Président ROOSEVELT a indiqué que les Russes demandaient aux E.U. non seulement l'ouverture d'un second front en Europe mais une action offensive dans le Pacifique contre le Japon pour détourner les troupes japonaises d'une attaque contre la Sibérie.
A la fin de ce discours, M. HARRIMAN a indiqué (3305) d'une façon assez significative que si les Russes insistaient de plus en plus pour obtenir des ravitaillements d'ordre militaire, ils n'avaient plus beaucoup d'illusions sur la possibilité d'un second front avant la fin de l'année.
Ces diverses déclarations et l'annonce du CHURCHILL-STALINE sont interprétés par la presse américaine comme signifiant que malgré le ton optimiste du Président, les importantes décisions militaires qu'il a annoncées ne sont pas encore imminentes.
MENRY-MAYE
**Prom:** Washington
**Date:** September 16, 1942
**To:** Vichy
**3385**
Votre tél. 1367-1368.
Le Département d'Etat m'a indiqué à nouveau qu'il est disposé à ravitailler l'A.O.F.
On a demandé notamment quels sont les navires dont nous pourrions disposer et s'il serait possible d'envisager l'affectation de l'INDIANA à un service entre les E.U. et Dakar.
MENRY-MAYE
**File D-2777**
Examination Unit, National Research Council, September 17, 1942.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2118
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0hm52h0j30z/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2461
Word Count: 367
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
Dakar
Europe
Pacifique
Russie
Sibérie
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9d7233171e0a154c75aa49579574b6e3.jpg
98a1d80d30f215e2dd4814d319678e26
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# GRUNET
**From:** Ottawa
**To:** Vichy
**Dated:** Sept. 16, 1942
**Reid:** Sept. 16, 1942
415-416.
Le sous-secrétaire d'État aux Affaires étrangères vient de me convoquer pour me dire qu'emu par les rapports de presse concernant la situation des Juifs en France (mon télégramme 4072) il me priait de transmettre à cet égard au Gouvernement français de "vives représentations". Le Gouvernement canadien serait heureux d'apprendre que nous avons pu éviter de livrer des Juifs ... destinés, craint-on, aux pires traitements.
J'ai répondu que je ne possédais jusqu'ici d'autres informations que celles fournies par des journaux toujours sujets à (exagérer). Les protestations d'évoques français contre les déportations d'enfants juifs, ai-je ajouté, indiqueraient qu'on s'efforce de prévenir (415) les mesures auxquelles nous nous trouvons contraints. Les protestations de nos (milieux) religieux et même de notre population sont notre meilleur moyen d'essayer d'adoucir les demandes qui seront contraires à nos traditions d'humanité.
J'ai déclaré que je n'en communiquerai pas moins à V.M. la démarche dont je venais d'être l'objet.
R. 3774
RISTELHUERER
**X-Pile D-2740**
**From:** Bogota
**To:** Vichy
**Dated:** August 10, 1942
110
La prise de possession du pouvoir par M. ALFONSO LOFEZ s'est faite avec beaucoup d'éclat et une vive ... . Le choix pour le poste de Ministre des Affaires étrangères de M. TURBAY, actuellement Ambassadeur de la Colombie à Washington, qui s'était particulièrement distingué à la conférence de Rio de Janeiro, indique que le nouveau gouvernement désire intensifier la politique de solidarité et de bon voisin avec les autres pays sud-américains.
RELOUIS
**X-2776**
**Examination Unit**
National Research Council
**Pile D-2776**
September 17, 1942
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2117
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0nc5s885v2t/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1798
Word Count: 262
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
Bogota
Colombie
France
Ottawa
Vichy
Washington