219 10 3136 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/8a6827762d350f6e76cdc898bc312041.jpg 3754f383a4366f3b5041a54a46716647 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: June 12, 1942 Rec'd: June 15, 1942 Message Nos. 2282-87. Tard dans la soirée d'hier Messieurs HULL et LITVINOV ont signé l'accord de Lend-Lease proposé par les E.U. à l'U.R.S.S. il y a quelques semaines. Cet accord est (pareil) en tous points à celui que les E.U. ont déjà signé avec l'Angleterre et la Chine. Par ailleurs la ... opinion cherche à interpréter la nature de l'engagement exact pris hier par les E.U. à l'égard de la Russie en ce qui concerne le second front. Dans le "New York Herald Tribune", Monsieur ANDREWS écrit: - "Les documents signés hier n'indiquent pas (spécifique)ment qu'un second front sera ouvert en 1942. Ils indiquent seulement que les représentants sont d'accord sur l'urgent ... à créer un second front (continued) File D-1838 Examination Unit SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0956 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0nc5s885t9c/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0956 1942 Chine Russie Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ecc8ec2bc76ea7863bdc0078d090e40f.jpg 64eaab7ee76867de0ec741b6a2f4138d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document cette année. Mais si le langage est ambigue l'intention est claire." Néanmoins certains pensent (2283) que ce second front ne se traduira pas nécessairement par un débarquement de troupes de terre. Beaucoup croient que les E.U. ne pourront faire mieux cette année que de participer aux bombardements britanniques sur l'Allemagne, se créant ainsi un second front dans les airs. Les sénateurs isolationistes de l'avant-guerre ont manifesté dès hier l'inquiétude que leur causait cette éventualité du second front. Le sénateur NYE a demandé pourquoi "d'autres alliés ne se chargeraient-ils pas de l'ouverture du second front avant nous? Nous avons, il a ajouté, suffisamment de fronts qui réclament déjà notre attention exclusive." Par ailleurs le sénateur WHEELER a exprimé l'espoir que "les Américains ne tenteraient pas une invasion insensée de l'Europe avant (2284) d'être complètement préparés. Le peuple d'Amérique ne veut pas d'un second Dunkerque". Tous les commentaires insistent également sur le fait que l'accord anglo-russe d'assistance mutuelle pour une durée de 20 ans n'engage pas les E.U. et serait une affaire purement européenne. (continued) File D-1838 Page 2 Examination Unit SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0955 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0s46h25tm1z/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0955 Allemagne Dunkerque https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/5fdfb1e1ed1208c054075b5e4634aa0e.jpg 9a88d69e92e4fecb6dc923a9d894f7b1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Un éditorial du "New York Times" déclare à ce sujet: "Nous sommes complètement hors de l'alliance anglo-russe. Nous n'avons pris aucun engagement nouveau en Europe mais approuvons l'esprit de l'accord signé à Londres par Monsieur MOLOTOV." Enfin tous les commentateurs se félicitent de ce que la Russie ait renoncé à faire préciser dans cet accord (leurs) prétentions territoriales de l'après-guerre. Les indications fournies dans le "New York Times" par (2285) Monsieur KROCK et dans la presse Scripps-Howard par Monsieur CLAPPER sont à ce sujet particulièrement intéressantes. Les deux journalistes déclarent dans des termes presque identiques que la Russie avait demandé formellement à (Eden) l'hiver dernier la reconnaissance par l'Angleterre après la guerre des frontières russes de juin 1941. Le Gouvernement britannique paraissait disposé à donner satisfaction à STALIN afin de conserver la Russie dans la lutte. Mais le Président ROOSEVELT, mis au courant par la légation à Londres, se serait formellement opposé à la négociation d'un tel traité que l'opinion américaine ne pouvait accepter. ROOSEVELT aurait proposé en échange un pacte mutuel de sécurité européenne anglo-russe pour une durée de 20 ans. La promesse (2286) du second front en 1942 souscrite par les E.U. et l'Angleterre représenterait enfin F,le D-1838 (continued) Page 3 Examination Unit SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0954 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ws8hg0n682/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0954 1941 1942 Europe Londres Russie https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ba2f22745f56070da681c902f733643f.jpg 0637e48bcfdb32db173104618f09fe12 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document une indemnité garantie aux Russes pour le (mécontentement que leur causait le rejet à l'après-guerre de la discussion des frontières occidentales. A la grande satisfaction de ROOSEVELT, STALIN aurait accepté l'alternative. Ce serait donc suivant Messieurs KROCK et CLAPPER pour sauver l'indépendance future des Etats baltiques et l'intégrité de la Finlande, de la Pologne et de la Roumanie, que la promesse (2287) du second front aurait été formulé par les E.U. D'autres dépêches de Londres soulignent d'ailleurs que si dans le traité du 26 mai les prétentions territoriales de la Russie ne sont pas expressément mentionnées, tout indique par ailleurs que les Russes n'ont pas renoncé à leurs (ambitions) et que l'Angleterre, sinon les E.U., pourrait les aider à les satisfaire au moment du traité de paix. HENRY HAYE File D-1838 Page 4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0953 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc01j97788h9j/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0953 1942 Londres Pologne Roumanie Russie https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/910272a76b4a0392d71542077d64d452.jpg ad3a443d22378111cbb93643a33f22d0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document SECRET From: New York To: Vichy Dated: June 12, 1942 Rec'd: June 17, 1942 Message No. 538 Pour agence HAVAS, télégradio de la part de M. ESTRANGIN. Apprendre Ambassadeur Rio de Janeiro a exprimé ... au sujet de dépêche que notre correspondant Washington avait envoyée 7 juin contenant citations extraites "New York Times" relatives campagne presse brésilienne contre France. Signale cette dépêche a été rédigée par lui après consultations Ambassadeur Washington et en étroit accord. AUMALE R-1392 RECEIVED E. & E. S. CO. L. D. EXAMINATION UNIT NATIONAL RESEARCH COUNCIL 19 June 1942 File D-1837 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0952 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0599z15x889/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0952 1942 France New York Rio de Janeiro Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/adbb3ea6f21fed9106b758cc45bb0060.jpg 50dd5d07ef73d0ef95fa4b0de669fadb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: June 15, 1942 Rec'd: June 15, 1942 Message Nos. 2324, 2325. Le Président ROOSEVELT a par un décret signé samedi soir ... complété l'organisation des services de la propagande américaine. Un "Bureau de l'Information de Guerre" a été créé sous la direction du journaliste ELMER DAVIS, principal commentateur politique du "COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM". Les agences anciennes qui s'occupaient de propagande, c'est-à-dire le "BUREAU DES FAITS ET DES CHIPPRES" de M. MACLEISH, le "BUREAU DES RAPPORTS GOUVERNEMENTAUX" de M. LOWELL MELLETT, et les services de propagande étrangère du colonel DONOVAN sont tous (attachés) désormais au nouveau ... . Seulement le "BUREAU d'INFORMATION pour l'AMERIQUE LATINE", (2325) présidé par M. NELSON ROCKEFELLER, conserve son ... . De plus, le colonel DONOVAN reste directeur d'une agence des "RENSEIGNEMENTS D'ORDRE STRATEGIQUE" mais sous l'autorité direct des services de renseignements de l'armée et de la marine. (continued) File D-1836 Examination Unit Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0951 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0930nt3k20h/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0951 1942 Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9b6df23f2d80c4e777dad2c5260976f7.jpg 32122a03cd3e904ad870975e4830cb0a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document M. DONOVAN, qui avait paru un instant devoir être le chef de la propagande américaine, est désormais privé de toute attribution à cet égard. Les journaux signalent que la (tâche) principale ... qui attend M. DAVIS est considérable, car une discorde sans nom (règne) actuellement dans les services de la propagande américaine. La première (tâche) du nouveau ... sera de supprimer et d'unifier des bureaux (divers) et d'apaiser un certain nombre de ... de personnes. HENRY HAYE Nov. 2324, 2325 Q 1111, 2, 3, 4, 5, 6 Examination Unit, National Research Council 19 June 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0950 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0dv1cm16t47/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0950 1942 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/433c3bc6d8358afcafd7bd6b48a1cab4.jpg c0ee45ab227dcfbe561b347365cfeffb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: June 16, 1942 Rec'd: June 17, 1942 Message Nos. 2348-2351. Vos tél. 852 à 867*. Sur l'initiative du Département d'Etat, la question de la reprise du ravitaillement en produits pétroliers de l'Afrique du Nord a été examinée dans une conversation ... Les propositions du Département d'Etat sont: 1) Le Département d'Etat est disposé à discuter un (traité commercial) comportant d'une part un engagement du Gouvernement américain de ravitailler l'Afrique du Nord en produits pétroliers et d'autre part un engagement du Gouvernement français de ne pas exporter d'Afrique du Nord vers quelque destination que ce soit, un certain nombre de minerais ... dont la liste complète ne m'a pas été communiquée mais dont les plus importants sont le cobalt et le molybdène. Le Gouvernement américain envisagerait même l'achat de ces minerais et leurs non-exportation pendant la durée de la guerre. 2) En (2349) attendant la conclusion de ce (continued) File D-1835 Examination Unit SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0949 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0jm23c8vk8p/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0949 1942 Afrique du Nord Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/31dc622a1dcddd137c77a399af12fef2.jpg 3e3d8864be4eb33882cbac9a5b0fd10d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document (traité commercial) qui peut prendre un certain temps, le Département d'Etat autoriserait l'expédition dans le délai le plus bref d'une cargaison de 13 milles tonnes de pétrole lampant, correspondant sensiblement aux besoins trimestriels de l'Afrique du Nord, si le Gouvernement français s'engageait dès maintenant pour le même laps de temps à ne pas exporter vers quelque destination que ce soit des stocks de minerai de cobalt et de molybdène existant il y a 15 jours en Afrique du Nord, ainsi que tout autre quantité de ces minerais qui pourraient être extraite pendant la période considérée. J'ai indiqué au Département d'Etat que cette proposition ne répondait à celle de votre télégramme précité et qu'il serait très difficile pour le Gouvernement français de (2350) prendre un engagement demandant l'affrètement des deux minerais, les plus importants produits en Afrique du Nord, si le Gouvernement français ne pouvait en même temps faire état d'un engagement concomitant du Gouvernement américain pour un ravitaillement complet en produits pétroliers, comprenant outre le kérosene, de l'essence pour automobiles, du gas - oil et du magout. Il m'a été répondu que le Département d'Etat apprécierait vivement l'initiative que prendrait le Gouvernement français en acceptant rapidement sa proposition et en arrêtant toute (continued) File D-1835 Examination Unit Page 2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0948 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pc2t56hc0c/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0948 Afrique du Nord https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9739bedb9d7c5be8066e2c04667d1d93.jpg 36131001d673291ce63ff108b39bdde2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document expédition de molybdène (2351) si toutefois celle-ci était projetée. Le Département d'Etat a ajouté que la conversation ultérieure pour un ravitaillement complet en produits pétroliers serait considérablement facilitée. Au contraire, toute exportation des stocks existant il y a 15 jours, si elle se produisait, serait de nature (a-t-on) déclaré, à constituer un obstacle définitif à tout ravitaillement ultérieur en produits liquides. DIPLOMATIE x-File D-775 349 2350 2351 R-13787776 31,80,79 85,82 85,84 File D-1835 Page 3 Examination Unit, National Research Council 18 June 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0947 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0t14tk19z78/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0947