236 10 3136 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/5549c3b443ab802ce95842711a493845.jpg 970f073a3d5a7bcab579429f52812970 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: June 5, 1942 Rec'd: June 6, 1942 Message No. 2183-84 (2183) Depuis plusieurs mois les journaux américains se sont abstenus de parler de la construction du chemin de fer saharien comme représentant une menace pour la sécurité de l'hémisphère américain. Néanmoins ce matin le journal "P.M." de New York reproduit une dépêche de la United Press qui déclare:- "Les ... français avec l'aide allemande font progresser le chemin de fer vers Dakar au rythme d'un kilomètre par jour. Ce chemin de fer, ajoute la dépêche, a une valeur commerciale mais surtout une valeur militaire. Les Free French (2184) ont fait valoir qu'il rendra possible à l'Allemagne que la saisie de Dakar pour une offensive ultérieure contre le Brésil. Vichy reçoit d'ailleurs dans cette construction la pleine collaboration allemande. Les autorités militaires allemandes ont donné la priorité aux fournisseurs de ... pour chemin de fer. Cette dépêche de source française permet déjà (continued) File D-1726 Examination Unit Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0786 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0m902071522/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0786 1942 Allemagne Brésil Dakar New York Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/7dbed96b1cd65fda93caa6bf3a2f292f.jpg 481cf6e97c7648db7696064803618f9e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document au journal "P.M." de publier l'(absurdi)té suivante:- "Les Nazis aident Vichy à ... la construction du chemin de fer vers Dakar". HENRY HAYE 2183-1677-78 2184-1679-80 File D-1726 Page 2 Examination Unit, National Research Council, 10 June 1942 SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0785 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0r20rs4nx6t/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0785 1942 Dakar https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/938c1ac7f6229bddc91d2ded9c43a07d.jpg 4432b12a4a62a30d1ef77150fc8b8cfd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Havana Dated: June 3, 1942 Rec'd: June 3, 1942 Message No. 70. Votre tél. 109, 117-120. En raison des nouvelles précisions que vous avez envoyées, la Direction des tabacs examine la réponse qui doit être faite à la TABACALERA. Je vous télégraphierai prochainement des instructions à cet égard. DIPLOMATIE R-1211 File D_1725 SECRET Examination Unit, National Research Council 9 June 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0784 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0vt1gk29p9g/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0784 1942 Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/b3201093fb607bf3fb3eb375bb364def.jpg 5f3959fec6f3bd31aeb572ef6ace367c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Mexico Dated: June 4, 1942 Rec'd: June 8, 1942 Message No. 69-70 Votre tél. 62. La mesure prise à l'égard du Général RIQUELME est simplement une mesure d'...de Vichy. Le Gouvernement français a admis la présence à la légation Mexique d'un certain nombre d'...espagnols pour collaborer à l'oeuvre de secours aux réfugiés, (mais les)...ne jouissent nullement des privilèges diplomatiques. Vous devrez observer au Ministre des affaires étrangères, s'il vous saisit de nouveau de la question, que cet incident n'est pas le premier de ce genre. Dans un précédent cas, l'Espagnol en question, réfugié dans le...de la légation Mexique et que celle-ci se refusait catégoriquement à rendre aux (70) autorités de police, était un agent pliable qui...ait cette légation. Le Gouvernement mexicain doit comprendre le nécessité ou se trouve le Gouvernement français d'exercer un contrôle (stricte) sur l'ensemble de ces éléments. DIPLOMATIE R-1235-6, 1237 File D-1724 SECRET Examination Unit, National Research Council 10 June 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0783 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc00k26b9z09d/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0783 1942 Mexique Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/6a131c7659c841f384b87e4e60ed1173.jpg 7d685f234f1b972f76bd2c88a3f0fd2a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: June 4, 1942 Rec'd: June 5, 1942 Message No. 2166-67-68 Certains membres de la Commission Militaire chinoise à Washington avaient déjà à plusieurs reprises manifesté leur mécontentement du peu d'aide qu'à leur avis le gouvernement de CHIANG-KAI-SHEK recevait des Nations Unies mais personne jusqu'ici ne s'était exprimé avec l'a pu (aigreur) qu'a démontrée hier dans un interview au New York Sun le général HSIUNG SHIH-HUI, chef de la Commission Militaire aux E.U. Le général chinois qui est désigné par le journaliste comme le représentant personnel du (général) CHIANG KAI-SHEK aurait déclaré que "depuis son arrivée aux E.U. (il n') avait pas entendu une seule discussion importante sur la stratégie générale de la guerre." Il s'est (plaint) que les Nations Unies n'aient pas encore compris qu'elles ne remporteront la victoire que si elles établissent l'unité du commandement". Par ailleurs le général SHIG-HUI a fait le tableau le plus noir de la situation de son pays. "Le moral des combattants surtout est atteint, il a (continued) File D-1723 Examination Unit Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0782 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc04746r4rm5d/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0782 1942 Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9acf06f67c1e53898223ae26ee1e6082.jpg 2de1625bd06ead9033936db2135454fb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document déclaré. La Chine (ressemble) à une (malade) qui après s'être (soignée) pendant 4 ans du mieux qu'elle a pu sans l'aide de (médecins), a finalement décidé d'appeler à son chevet les meilleurs (docteurs). A son grand (étonnement) ceux-ci n'ont aucun remède à lui offrir et lui laissent peu d'espoir d'amélioration rapide de sa santé. Après la visite des (médecins) le (malade) se sent ... moralement infiniment plus basse qu'avant. Telle est la situation de la Chine après l'entrée en guerre des E.U., conclut mélancoliquement le général. HENRY HAYE 2166-Vie 1641-42 2167-Vie 1643-44 2168-Vie 1650 File D-1723 Page 2 Examination Unit, National Research Council 9 June 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0781 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0804xj2dc80/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0781 1942 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/d823447bc89edb44f2329d41267afdeb.jpg ce87fd88f686bf93bfbe03de2cddd426 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Buenos Aires Dated: June 5, 1942 Rec'd: June 7, 1942 Message No. 356. Votre tél. 299-300. L'Action Artiste, se référant aux conditions indiquées par mon télégramme 232, juge impossible d'organiser la tour musicale en question sur la base proposée par M. VRIBERRY. Dans ces conditions le Département et l'Action Artiste confieront les intérêts de leur représentants, qui seraient en définitif M. MARECHAL, violoncelliste, et Mlle. LECILA .. (remainder unreadable) DIPLOMATIE R-1241-2 File D-1722 Examination Unit National Research Council 9 June 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0780 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0cr5nb0250r/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0780 1942 Buenos Aires https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/b3a19646137b497bcb571de002c84dfe.jpg 7629727e0f5e63c533da56688a372b71 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: June 6, 1942 Rec'd: June 8, 1942 Messages Nos. 2213, 2214. Un accord de "Lease-Lend" conclu sur les mêmes bases que l'accord anglo-américain du 23 février dernier, a été signé le 2 juin par le secrétaire d'état et SOUNG. Par cet accord les E.U. prennent l'engagement de continuer l'aide donnée à la Chine sous la forme du Lease-Lend. L'agrément pose certains principes très larges destinés à éviter que l'arrangement, conclu pour la réglementation des prestations faites sous la forme du Lease-Lend, ait des effets nuisibles sur l'économie et le bien-être du peuple américain et du peuple chinois. L'article 7 (2214) de l'accord se réfère aux prévisions économiques de la déclaration anglo-américaine du 14 août 1941, connu par le nom de Charte de l'Atlantique, et prévoit que "des conversations auront lieu prochainement entre les E.U. et la Chine sur les meilleurs moyens d'atteindre les buts indiqués ci-dessus pour une action concertée des deux (continued) File D-1721 Examination Unit Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0779 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0hh6c37px0b/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0779 1941 1942 Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/07f4f2a6c5a3d9bb091c8bd65635db24.jpg d8427ca89959d69d5a43d48c7d0b3da8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document gouvernements entre eux et avec les autres gouvernements AN...ES des mêmes intentions." En annonçant la conclusion et cet accord le porte-parole de la Maison Blanche a indiqué qu'un certain nombre d'accords analogues allaient être conclus avec d'autres nations. Il s'agit notamment de ... et de ... HENRY HAYE 2213 - T 6869 2214 - T 7071 FileD-1721 Page 2 Examination Unit, National Research Council 9 June 1942 SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0778 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0n872w5bp3w/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0778 1942 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/36a98dfddce96bc81ca390b009583719.jpg 73f697e3a608e952d335ba0e7ffcf4f3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Ottawa Dated: June 8, 1942 Rec'd: June 9, 1942 Message No. 91 Votre légation assurera dorénavant le païement des secours fixes BARBIER (Montréal) 2,030 et CULIER (Vancouver) 4,060. La dépense est ... sur le chapitre 33. DIPLOMATIE Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0777 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0s17sp30f72/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0777 1942 Montréal Ottawa Vichy