239 10 3136 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/27da6f65594038230d06e22f6f8f285a.jpg 6641eaa60500432ebb83b5e759bcd4bd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: June 5, 1942 Rec'd: June 6, 1942 Message No. 2199 Mon tél. 1083-84x. Je serais reconnaissant à V.E. de me faire savoir si visas de sortie doivent être accordés à Mme. LOUISE Le... et à sa fille, domicile Paris, 11 rue Claude ... pour leur permettre de venir rejoindre leur mari et père ressortissant américain dont j'ai signalé au département la ... conduite pendant la dernière guerre. HENRY HAYE x-File D-892-907 F-1720-21 No 2199 File D-1709 Examination Unit National Research Council 8 June 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0756 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gq6r051q2c/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0756 1942 Paris Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/decaed152c326c9444b7698d1f7487b9.jpg 2d13bc4fb270f4f828f81218dd00b9e9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Shanghai Dated: June 2, 1942 Rec'd: June 5, 1942 Message No. 228 ... ... SHANGHAI sous le numéro 13 du 28 mai. Je n'ai pas reçu le transfert de ... mille dollars américains annoncés par votre télégramme numéro 26 du 23 avril. DIPLOMATIE Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0755 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0mg7fs2pg38/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0755 1942 Shanghai Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/150a4d6c874ae0b6bbb1f25a7494301e.jpg dfe7a4468ff63bb2d472b0f94e16f15b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Washington Dated: June 6, 1942 Rec'd: June 6, 1942 Message No. 1209 Votre tél. 2065x. Dès que la somme de 45,000 francs indiquée au paragraphe 2 (aura) été versée au ... j'insisterai auprès du ministre des finances afin que l'autorisation soit donnée au payeur-général de remettre aussitôt que possible à M. LEBROUE et M. TREVOUX la contre-valeur des revenus effectués à leur intention. DIPLOMATIE x-File D-1613 File D-1707 SECRET Examination Unit National Research Council 8 June 1942 F 1718 No 1209 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0754 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0r49g57h29w/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0754 1942 Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/a0cb05519305a4a5595fcba7a1ae78a8.jpg 0e42058deb7ebe294b3efcefddcd0230 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: June 1, 1942 Rec'd: June 2, 1942 Message No. 2140-43 Monsieur SUMNER WELLES a prononcé samedi à New York un discours qui (provoque) de nombreux commentaires dans la presse d'aujourd'hui. Monsieur WELLES rappelle précisément certains aspects des (intentions) américaines de l'après-guerre. Le sous-secrétaire déclare:- Cette guerre a pour but la libération des peuples du monde entier. La distinction entre les peuples à cause de leur race, de leurs croyances et de leur couleur doit (disparaître). L'âge de l'impérialisme est terminé. Les principes de la Charte de l'Atlantique doivent s'appliquer au monde entier. Monsieur WELLES a indiqué ensuite que les individus, les groupes (ou les) peuples responsables de la guerre (2141) recevront un prompt (châtiment). (Les) éléments ... d'une nation qui n'ont pas participé au (crime) ne devront pas être (punis) en même temps. Dans la partie la plus intéressante de ce discours (continued) File D-1706 Examination Unit SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0753 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0vx05z54v3f/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0753 1942 New York Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/d522c5395f28dbd7e26767b15691b809.jpg 5dd691dafb4c448ca57149f45638adf0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document le sous-sécrétaire a précisé qu'après la guerre, les Nations Unies procéderaient aux mesures de police internationale et établiraient une organisation modiale qui déterminerait "les termes finaux d'une paix juste, honnête et durable" qui de pourra être définitivement signée qu'après une période d'armistice de peut-être plusieurs années au cours de laquelle les nations d'Europe chercheront un équilibre nouveau. Dans le "New York Times" de ce matin, Miss MacCORMICK rapproche ce discours de celui prononcé le 8 mai par le vice-président WALLACE et écrit que les buts mentionnés par Monsieur WELLES sont "aussi révolutionnaires bien qu'exprimés avec plus de modération que ceux exprimés par Monsieur WALLACE. Miss MacCORMICK note plus particulièrement comme excellente contribution à l'organisation du monde futur "la suggestion du sous-secrétaire que la période d'armistice soit prolongée afin de permettre aux passions de se calmer et enver de permettre le passage graduel et durable à une atmosphère réelle de paix internationale. Dans les journaux de cet après-midi Monsieur SINMS dans le "Washington ... écrit:- "Ce discours a créé (continued) File D_1706 Page 2 Examination Unit SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0752 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc00p0wr2s51f/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0752 Europe Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/3773fe882ffe084323c40f73f3c75f71.jpg 3bc0c1354a0132a2bdea0a73b469d876 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document une sensation dans les milieux diplomatiques car on sait qu'il exprime les (intentions) mêmes du Président. Ce message est à peu près aussi important que les 14 points du Président Wilson. Le rédacteur en chef de la (2143) politique étrangère de la presse "SCRIPPS-HOWARD" croit que Monsieur WELLES a voulu souligner le droit à l'existence des petites nations comme la Pologne, la Finlande et les états (baltiques) et que ce discours n'est pas sans lien avec les négociations actuelles russo-américaines. Dans les mêmes journaux, Monsieur CLAPPER voit dans le discours de Monsieur WELLES la charte de la politique future des E.U. faite d'une intervention constante dans les affaires internationales sans aucune prétention pourtant à l'impérialisme. Enfin dans le "Evening Star" Monsieur LAWRENCE apprécie en ces termes les déclarations du sous-secrétaire:- "Monsieur WELLES a parlé hier comme un des grands hommes d'état du monde, capable après un tel discours de poser sa (candidature) à l'élection présidentielle de demain. HENRY HAYE Examination Unit National Research Council 8 June 1942 2140 - Vac 1584-85 2141 - " 86-87-88 2142 - 89-90-91 2143 - 92-93-94 File D-1706 Page 3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0751 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc04f1mj0dx39/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0751 1942 Finlande Pologne https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/538aa4d818807aefce07dbdf2ccd28dd.jpg a42df8483513ea89d2f9e63923560d9b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Ottawa To: Vichy Dated: June 6, 1942 Rec'd: June 6, 1942 Message No. 254 Votre tél. 90. Je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir me mettre à même de répondre à la question du gouvernement canadien relative à l'achat de devises en France pour frais de voyage. RISTELHUEBER File D-1705 Examination Unit National Research Council 8 June 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0750 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0862b982p52/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0750 1942 France Ottawa https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/b50bfe8a617da9ad64b8d0b87fa1f4c4.jpg 9ad03b4c51b644bf3abc285766f0932c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Mexico To: Vichy Dated: June 2, 1942 Rec'd: June 5, 1942 Message No. 61. Le Ministre des affaires étrangères m'a notifié hier soir le décret daté du 1er juin en vertu duquel un état de guerre existe, à partir du 22 mai, entre le Mexique d'une part, l'Allemagne, l'Italie et le Japon d'autre part. La date en question est celle à laquelle est devenue définitive la ... des puissances de l'axe à la protestation mexicaine concernant le coulage d'un pétrolier. Les deux chambres ont voté à l'unanimité la loi permettant au Président de la République de proclamer l'état de guerre. CLAUZEL R-1228, 9 File D-1704 Examination Unit National Research Council 8 June 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0749 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0cz3235qf87/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0749 1942 Allemagne Italie Japon Mexique https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/dc625539d5970bac9ab41f029fef1f1c.jpg a47593d6834daa96f55115d57adaa561 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Rio de Janeiro Dated: June 4, 1942 Rec'd: June 5, 1942 Message No. 325 Je vous communique sous les 9 numéros suivants le texte de la note américaine remise à l'amiral ROBERT le 23 mai ainsi que le texte de la réponse française en date du 3 juin. Ces documents vous permettront de donner (dans) le cas échéant au gouvernement auprès duquel vous êtes accrédité des indications sur l'état de la négociation et sur la position que le gouvernement français se trouve dans l'obligation d'adopter. DIPLOMATIE R-1231 File D-1703 Examination Unit National Research Council 8 June 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0748 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0hq3rw3c70h/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0748 1942 Rio de Janeiro Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/6d2953e790c4e832efe897ff79da9032.jpg 4f62515cdb242cb07c2bdfbf4a9900fc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Lisbon To: Ottawa Dated: June 5, 1942 Rec'd: June 6, 1942 Des livres français destinés au lycée de Montréal vont me parvenir sous peu. Le navicert est accordé. Je vous serais obligé de demander à l'Université si transitaire MEADO...S WYE, à New York est en mesure de prendre à sa charge les frais de transport de Lisbonne à New York. GENTIL SECRET Examination Unit National Research Council 6 June 1942 File D-1702 F 87 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0747 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0nc5s885t8s/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0747 1942 Lisbonne Montréal New York Ottawa