278 10 3136 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/94506b02769cbb31da10324ab29fe8d7.jpg d4e1fa56257a7719e79d55860b9d47e9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document le gouvernement français s'est placé dans une telle position que nous devons bien constater qu'il est prêt à nous ... dans le ... Le gouvernement français est notre ennemi déclaré et nous devons le traiter en conséquence. Plusieurs journaux considèrent comme normal que le gouvernement français prépare des représailles contre l'action britannique, qui entraîneront la rupture de relations avec les E.U. (1830) Dans son (article) ... Monsieur CONSTANTINE BROWN exprime ce point de vue et c-oit " que le gouvernement français s'... à faire rentrer les Français dans la guerre aux côtés de l'Axe, avec l'aide non seulement de la flotte française, mais de toute la puissance militaire de la France. Il est probable, ajoute-t-il, que les troupes (coloniales) d'Afrique du Nord vont aider le général ROMMEL à attaquer (l'Egypte). Un journaliste du Evening ... de Philadelphia prenant acte des conversations que V.E. a (eues) récemment avec les représentants des états de l'Amérique du Sud, pense que " c'est plutôt (en) Amérique du Sud que se feront sentir d'abord les effets de la nouvelle collaboration (franco-allemande). ... aujourd'hui (1831) dit: " Le gouvernement File D-1434 Page 5 Examination Unit SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0366 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0vx05z54v2v/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0366 Afrique du Nord Amérique du Sud Égypte France https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/3697ccea262f64ccfee5e48ebef24a95.jpg 57f80e3d6a5e44eeaaf9e86caebd459f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document français a peut-être l'intention personnelle de ne pas rompre avec les E.U. et de ne pas passer à une action...त्यकि contre toutes les nations unies, mais les Allemands ne le laisseront probablement pas agir à sa guise et la question du maintien de Monsieur HENRY HAYE à Washington ne dépend pas du gouvernement français mais de Hitler. Aujourd'hui les journaux les plus violents de la presse américaine considèrent comme déjà (assuré) qu'un état de guerre existe entre la France et les E.U. Le Philadelphia Inquirer en tire prétexte pour demander "que l'occupation de Madagascar soit suivie de celle des colonies françaises. Le Louisville Courier Journal dit de même " Pourquoi ne pas prendre Dakar et la Martinique comme les Anglais ont pris la Syrie et Madagascar. Le Philadelphia Record (1832) insistant sur ses déclarations " de la veille, ajoute " Un tel état de guerre existe maintenant entre Vichy et les Nations Unies. Le gouvernement de (Laval) est tout autant notre ennemi que le sont ceux de Hitler, ... et de Mussolini. L'histoire nous (blâme) ra peut-être d'avoir commencé cette guerre contre la France mais cela ne nous empêche pas de demander la saisie de la File D- 1434 Page 6 Examination Unit Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0365 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc00p0wr2s50v/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0365 Dakar France Madagascar Martinique Syrie Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/940d9d073ff1e218b112e2ecdd258661.jpg 8de4d1434968a82e3891108296f153c2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Martinique et de la Guadeloupe. Aujourd'hui le journal P.M. de New York, qui, bien qu'appartenant au (capitaliste) MARSHALL FIELD, serait une des organes principales de la propagande soviétique dans ce pays, dit: "Vichy est depuis hier en guerre avec l'Amérique. En ordonnant la défense de Madagascar, le gouvernement français vous a déclaré la guerre. (1833) Reconnaissons le fait accompli et saisissons les Antilles françaises et la Guyane française. Il est plus (étonnant) de remarquer que ce même point de vue est partagé par un journaliste aussi distingué que M. RAYMOND CLAPPER, qui recommande une action non seulement contre les Antilles mais aussi contre Dakar afin de "l'action (allemande). HENRY HAYE File D-1434 Page 7 Examination Unit National Research Council, 13th May, 1942. VIC 1129-1125 1128-1130 1131-1132 1133-1134 1135-1136 1137-35-39 1140-41-42 1143-44-45 1146-47-48 1149-1150 1152-1153 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0364 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc04f1mj0dx2q/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0364 1942 Antilles Dakar Guadeloupe Guyane Madagascar Martinique New York Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/3dff850529f80cec2c150835d7a738f7.jpg 4089c36f70340dee0a0ce3b10292eaf0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: May 9, 1942. Rec'd: May 12, 1942. Message No: 1837 Votre tél. 1087 Les dépêches de tous les correspondants américains de Vichy reproduisaient le texte de la réponse française du 5 mai, ainsi que la déclaration personnelle faite par V.E. à M. TUCK. La dépêche de M. HEINZEN de l'United Press contenait les deux textes actuels. Ces déclarations ont été largement reproduites par la presse américaine et commentée par la radio. HENRY HAYE File D-1433 Examination Unit, National Research Council, 13th May, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0363 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0862b982p4g/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0363 1942 Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/5811109c98f35be5dd36481ea594a0c6.jpg 5233f7664d89a627f61a1232392a98ad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: May 9, 1942. Rec'd: May 12, 1942 Messages Nos: 1838-39-40-41-42-43 Le vice-président WALLACE parlant hier à la radio à un diner de la PREE WORLD ASSOCIATION à New York, a déclaré:- "Les américains auront besoin de (rassembler) tout leur (courage) pour les mois qui vont venir. Je suis convaincu que l'été et l'automne 1942 seront pour nous tous un moment de crise (suprême) et nous sommes sûrs que HITLER et le Japon collaboreront pour une action (inattendue) telle par exemple qu'une attaque japonaise contre l'Alaska et notre côté du nord ouest. Au même moment il est possible que des avions de transport allemands fassent le va et vient entre Dakar et la côte américaine pour soutenir une révolte ... par l'Allemagne en Amérique. (1839) Les déclarations faites par des ministres du cabinet britannique sont reproduites ce matin dans les journaux américains. Parlant à ..., ... déclare:- "Nous avons conduit l'opération contre Madagascar parce que File D-1432 (Continued) Examination Unit Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0362 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0cz3235qf62/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0362 1942 Alaska Allemagne Dakar Madagascar New York Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/1503d10edec1dac885155121fc6476c3.jpg 6d3e474fadf4182be4462c86904796fa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document nous ne voulons pas courir le risque de laisser le libre accès de l'île au Japonais. En particulier, nous sommes d'accord avec la politique du gouvernement des E.U. qui entend maintenir un contact avec le gouvernement de Vichy. Par ailleurs, Sir ARCHIBALD SINCLAIR, secrétaire de l'aviation britannique, (dit) dans un autre discours:- "Il n'y aurait pas de (quoi) nous louer quand nous sommes obligés de (romporter) des victoires sur les Français. Ce sont nos amis et nos alliés naturels. Malheureusement leur gouvernement est tombé entre les mains de ceux qui veulent une victoire allemande." (1840) Les journaux de ce matin se demandent avec inquiétude quel sera le résultat de la grande bataille qui se... actuellement (sur) la mer de Corail. (La) presse et la radio se bornent pour aujourd'hui à mettre en relief les défaites japonaises. (1841) Un article du Chicago Tribune note ce matin "que l'occupation de Madagascar a été une action (purement) britannique faite au nom des Nations Unies et non des Français Libres. A la différence de l'affaire de Syrie, les partisans du général de Gaulle se sont tenus complètement à l'écart dans cette affaire. Les raisons en sont (purement) File D-1432 Page 2 Examination Unit Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0361 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0hm52h0j25b/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0361 Madagascar Syrie https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/248d95a356ce1274ab731d70d22e9ea1.jpg de66fbfa2fa7677738872f7e9356bdb0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document (pratiques). Les Anglais ne seraient en effet ... en Syrie quel ... politique entre les deux ... français, ne ... que rendre plus ... la situation". L'article ajoute cependant "que cet éclipse des Français Libres est à rapprocher des déclarations récentes faites par le département d'état à leur endroit. Il est clair qu'une crise est (imminente) à l'intérieur du mouvement gaulliste, et cela ... toute notre attention". Ayant reconnu ainsi la ... actuelle des relations entre les Nations Unies et les Français Libres, l'article termine en demandant au département d'état " un peu plus de ... et de compréhension à l'égard de M. naieur de GAULLE". (1842) Les commentaires de la presse américaine sur Madagascar et la Martinique se font beaucoup plus (cuisants) ce matin. Ils ... de noter ... le point de vue du commentateur militaire du jouxcal P.M. qui dit:- " Dakar est tout aussi important pour nos communications que (ne) l'était Madagascar. Son occupation serait ... ... militaire élémentaire" par contre " ... nulle nécessité de saisir la Martinique et la Guadeloupe, une telle saisie est d'ailleurs improbable car les Antilles françaises sont sous le contrôle de notre marine et les bateaux français (manquent) de ... pour s'échapper. Le département d'état File D- 1432 Page 3 Examination Unit Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0360 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0nc5s885t6m/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0360 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/68667e6faf1c3409ad0f0c2740e7691f.jpg ba0c37a00a1943dbecbe1b934849b0f4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document n'exigerait l'occupation qu'en cas d'hostilité ouverte avec Vichy, (1843) Il convient d'ajouter que ce même critique militaire ... ait ... avant ... contre Madagascar de considérer qu'une expédition contre l'île ne serait pas justifiée par les risques que comporte telle entreprise. HENRY HAYE File D-1432 Page 4 Examination Unit, National Research Council, 13th May, 1942. VIC 1155Q 115258 1159 16061-62 1163-64 Q 768 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0359 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0s46h25tk93/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0359 1942 Madagascar Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/85705c7462f416a892fbfd7caecddff4.jpg fdcab2d6352490bf64ebba8907cbdbce Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: May 10, 1942 Rec'd: May 22, 1942. Messages Nos: 1844-46 (1844) Suite à mon tél. 1819 Un communiqué issu par le Département d'état à 21 heures 30 pour être publié à 23 heures annonce la visite de l'amiral HOOVER et de M. S. REBER à l'amiral ROBERT. L'objet de cette visite est défini dans les termes suivants:- "rechercher avec le haut commissaire français un accord concernant le problème local présenté par les possessions françaises des Caraïbes puisque la politique de collaboration du gouvernement français avec les puissances de l'Axe a été (adoptée) par M. LAVAL. Le communiqué du département d'état ajoute que l'amiral HOOVER a été autorisé à proposer à notre haut commissaire un arrangement (par lequel) le pavillon français serait maintenu sur nos Antilles et la souveraineté française resterait (1845) inchangée. L'amiral ROBERT serait reconnu comme dépositaire de l'"ultime" autorité sur nos possessions des Caraïbes. File D-1431 (Continued) Examination Unit SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0358 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ww76v3gc0v/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0358 1942 Antilles Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/7647f117cab8a7f940fde3ac62f595b9.jpg a5460e6f29dac6ef2699125d6fed981b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document En conclusion le communiqué indique que si des arrangements satisfaisants interviendraient avec l'amiral ROBERT, stipulant que ce dernier ne fournira aucune aide ni facilités aux puissances de l'Axe, les E.U. seraient disposés à sauvegarder les intérêts de la France dans ses colonies américaines en (1846) assurant le maintien de leur vie économique. Le communiqué précise que dans ce ... tous droits actifs et ... du gouvernement français dans ses possessions de cet hémisphère seraient (gardées) pour l'ultime bénéfice du peuple de France. Diverses émissions-radio ont fait connaître que les conversations ROBERT-HORNE se poursuivraient dans une atmosphère amicale et de confiance ... . Mais les commentaires exprimés par les chefs du bureau de presse du Département d'état aux correspondants accrédités américains ont laissé entendre que, si un accord n'était pas réalisé d'autres solutions que celle-ci proposée à l'(amiral) pourraient être appliquées. HENRY HAYE File D- 1431 Page 2 Examination Unit, National Research Council, 13th May, 1942. R 995-6, 999-8, 999, 1000 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 0357 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc01n7xn13n9q/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_0357 1942 France