45
10
3136
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/48ebae003d12e19edd176541a6f82b41.jpg
5d6b5c0256f00874a46752af2c0b334a
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Vichy
To: Ehanghai
142
(Dated: Nov. 6, 1942
Reo'd: Nov. 10,1942
(L'ambassadeur de France) à Washington,
où se trouve actuellement M. BAUDET, m'ayant fait
connaître que ce dernier avait offert ses services au
comité de Londres, j'ai décidé par arrêté du 3 novembre,
1942, de congédier cet agent.
DIPLOMATIK
File D-3318
Examination Unit,
National Research Council
November 11, 1942
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2696
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0v11vf9nh3k/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 387
Word Count: 60
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
Londres
Vichy
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/82b07196443df4043475f2dd841fb7fd.jpg
f332cb647056f506a365d08c6d3a4c28
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Mexico, Date: Oct. 26, 1942, To: Vichy, Rec'd: Oct. 26, 1942.
190-191.
De la part de l'attaché commercial pour le ministre des finances:
"Ma lettre du 17 courant.
I. M. GABANDAN a cessé ses fonctions le 18 septembre. La situation des comptabilités arrêtées par son soin à cette date, selon relevé qui vous a été adressé le 22 septembre, était la suivante:
Total général des recettes: pesos 21.450
Total général des dépenses: pesos 22.023,43
Déficit: 573,43.
(191) IX. J'ai pris en charge la gestion du ... le 19 septembre. Les espèces en caisse se montaient à 50 pesos.
III. L'excès de 215 francs sur l'exercice 1941 a été (converti) par GABANDAN le 1er septembre, en devises locales (100 pesos 55 centavos) à la chancellerie, contre reçu no. 53 (qui vous) a été adressé par lettre no. 318 datée du 9 septembre.
IV. M. GABANDAN a cessé de recevoir son traitement et son indemnité de fonctions le 31 août".
190-191 4044-45 CLAUSEL.
191-54 4041-44 Examination Unit, National Research Council, Pile D- 3317 Nov. 11, 1942.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2695
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0zs2k779842/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1034
Word Count: 175
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1941
1942
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/231b5e43ea80044a0035c52ce78cea4e.jpg
8d5ad3a61ff6c2b71e880c78efe47291
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Ottawa
To: Vichy
477-479 URGENT
Tated: November 9, 1942
Rec'd: November 9, 1942
Voici des extraits des déclarations du premier ministre?
"Le maintien des relations diplomatiques avec le Gouvernement de Vichy n'a pas été compris au Canada qu'aux E.U. Il n'est pas un secret que le Gouvernement britannique, n'ayant pas de relations avec Vichy, n'attache pas moins d'importance que nous au maintien de ces relations qui se sont révélées utiles à la cause des Alliés de bien des façons." R. MACKENZIE KING poursuit en plus rappelant que (M. CORDELL HULL) a exposé les raisons de la politique concertée du Canada, des E.U. et d'Angleterre, qui a pour but ultime la libération de la France. Les Nations Unies n'ont cessé de considérer la France comme étant encore à leurs côtés et de prier (478) et de travailler pour sa restauration. "Dans aucun pays, ajoute-t-il, l'agonie de la France n'a été ressentie plus profondément qu'au Canada. L'attitude du Canada vis-à-vis les souffrances du peuple français a été exprimée éloquemment par le regretté M. LAFOINTE (ici une citation). Des liens de parenté (rapprochent) la France au Canada plus (étroitement) qu'à toute autre nation alliée.
Nous avons donc dans cette heure critique le devoir spécial de faire tout notre possible pour faire connaître au peuple français le véritable but des opérations entreprises "(etc.)"Aucun peuple ne fera plus que nous pour l'assurer de notre sympathie et de notre compréhension"... "Nous ne sommes pas sûrs qu'il n'y aura pas de lutte (479) mais en aucun cas cela ne signifierait que nous sommes en guerre avec la (vraie) France", alors, "notre mission est de (convaincre) les Français que nous ne sommes pas moins (empressés) qu'aux de les aider à reconquérir cette liberté qui n'a jamais semblé plus précieuse que depuis (qu'elle est) perdue." Il termine en mettant en garde contre toute propagande radio-diffusée, à laquelle l'Allemagne se livre même par des stations françaises à l'adresse de l'Amer que et spécialement du Canada.
RISTELHUEBER
907 FUS 92
479 F4599
409 F4274
File D-3316
Examination Unit,
National Research Council,
November 11, 1942.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2694
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc03j3914xk43/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2141
Word Count: 344
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
Allemagne
Canada
France
Ottawa
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/d0e777216ebde7ae33ec1357b72c14f3.jpg
267992237ce2d03d8145564b8ece6d12
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# CECNET
**From:** Buenos Aires
**Date:** November 2, 1942
**To:** Vichy
**Rec'd:** November 6, 1942
768
Pour le ministère des finances et ravitaillement de la part de M. TISSEAU, votre tél. VISEN-F4819X, du 31 juillet.
Les paiements ont été effectués et j'ai reçu des vendeurs les factures, certifiés santé et connaissement. En raison des risques très grands de perte et de (saisis) par le contrôle postal anglais en cours de transmission soit par poste soit par messager ... j'hésite à vous envoyer ces documentations dont certaines sont irremplaçables. Je vous prie de confirmer vos instructions à cet égard.
x D-2414
LATOURNELLE
R 3496
**From:** Vichy
**Date:** November 5, 1942
**To:** Buenos Aires
**Rec'd:** November 9, 1942
627
De la part du ministère des finances pour M. (AR)IS. Je voudrais vous faire savoir que l'office des changes a autorisé la compagnie des assurances "LA NATIONALE VIE" à verser au crédit du compte spécial ouvert dans le livre de la BANQUE DE FRANCE au nom de la BANQUE CENTRALE ARGENTINE une somme de 9.692 francs.
Ce montant représente les arrérages ... d'une rente servie à M. LAZARVI ... LEOPOLD à Buenos Aires.
Je vous serais obligé de bien vouloir intervenir auprès de la BANQUE CENTRAL ARGENTINE pour qu'elle autorise également le transfert sollicité par LA NATIONALE VIE.
DIVLONATIE
R 3480
**File D-3315**
Examination Unit, National Research Council, November 11, 1942.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2693
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc07940t2kb7n/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1432
Word Count: 228
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
Buenos Aires
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/282b832470978a719b31ca1a3448d904.jpg
13a22502051d6b254df2020de171ddff
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
prom: Nee Yurt Dated: Nov. 6, 1942 To: Fort-de-France Nee'4: Nov. 9, 1942
304, 305 COB, VCK De la part de l'attaché financier t61. no. 525. Je vous communique ci-après le détail en tonnes de la cargaison du GUADELOUPE.
I. Pour Fort-de-France
| | |
| --- | --- |
| Beurre | 3 |
| Haricots | 2 |
| Conserves | 2 |
| Gâtonnades | 33 |
| Ciment | 136 |
| Produits pharmaceutiques | 10 |
| Extrait tannant | 15 |
| Poisson séché | 155 |
| Farine | 579 |
| Bois | 43 |
| Salndoux | 15 |
| Lait | 8 |
| Allumettes | 5 |
| Huile | 185 |
| Huile comestible | 78 |
| Huile lubr1flante | 6 |
| Vivres | 64 |
| Vivres congelés | 22 |
| Peinture | 39 |
| Tuyaux | 9 |
| Bavon | 49 |
| Papeterie | 12 |
| Douves | 88 |
| Aclier | 9 |
| Levure | 2 |
| Pommes de t erre | 10 |
| (305) Résine | 8 |
| Acide gras | 8 |
| Vins | 8 |
| Divers | 24 |
| Total | 1630 |
(continued)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2692
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0c24qm07382/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 927
Word Count: 217
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
Fort-de-France
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/55f8f8cb8d1e549c9a860d1529e0f7cc.jpg
012d8d4368b838129d9937c0e585d5dd
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
II. Pour St. Laurent-du-Maroni
| Item | Price |
| --- | --- |
| Haricots | 10 |
| Farine | 141 |
| Vivres | 10 |
| Lait | 9 |
| Savon | 5 |
| Divers | 4 |
| **Total** | 179 |
III. Pour Cayenne
| Item | Price |
| --- | --- |
| Haricots | 25 |
| Farine | 103 |
| Lait | 19 |
| Savon | 15 |
| All | 3 |
| Fil de far | 3 |
| Divers | 12 |
| **Total** | 180 |
IV. Pour Pointe-à-Pitre
| Item | Price |
| --- | --- |
| Briques | 11 |
| Cotonnades | 25 |
| Morue | 52 |
| Argile | 3 |
| Produits pharmaceutiques | 1 |
| Farine | 348 |
| Quincaillerie | 5 |
| Essence | 2 |
| Lentilles | 30 |
| Pierre & chaux | 4 |
| Allumettes | 6 |
| Huile de Cherchel | 21 |
| Huile soya | 13 |
| Peinture | 14 |
| Vivres | 92 |
| Papeterie | 6 |
| Divers | 25 |
| **Total** | 656 |
(continued)
File D-3314
Page 2
Examination Unit
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2691
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gq6r051q8w/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 889
Word Count: 220
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Cayenne
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/06b1fef2c30e047893362e214a2e56d7.jpg
5d2bf100b9bba189928c8df3c294bf49
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
V. Pour Basse-Terre
| | |
| --- | --- |
| Norue | 30 |
| Cotonnades | 7 |
| Allumettes | 2 |
| Divers | 7 |
| Total | 46 |
Total tous ports 2691
En deux parties.
1148/6/11 1158/6/11
AUMALE
Vn 2
File D-3314
Page 3
Examination Unit, National Research Council, 25.5.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.11.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2690
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0mg7fs2pg9s/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 486
Word Count: 58
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/28d0b0a40814a291cc023ad7f5cec4e7.jpg
e3ccd51e0e676703244e4bb2c4626c53
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
| From: | Port-au-Prince | Dated: | November 9, 1942 |
| :-- | :-- | :-- | :-- |
| To: | Viany | Rec'd: | November 10, 1942 |
109
Vu les circonstances actuelles, et le congé de
R. DE LERS étant expiré depuis le 5 courant, je ne me sens plus en état de continuer à assurer la gérance de cette légation. Prlère par conséquent de bien vouloir envoyer un nouveau titulaire.
FRANCQUEVILLE
F4303
File D-3313
Examination Unit, National Research Council, November 11, 1942.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2689
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0r785k0b808/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 468
Word Count: 87
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
Port-au-Prince
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/234d96ab36ba4cf560b3edb01f28a5a6.jpg
e4b3e62acf97699367d426fce217f783
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Vichy
To: Rio de Janeiro
Dated: Nov. 7, 1942
Rg0'g: Nov. 9, 1942
660
Pour M. CAVIN. Assemblée générale ordinaire
a été régulièrement tenue 20 octobre. Bureau
président comité réélus comme précédemment. Toutes
résolutions subséquentes votées unanimement.
DIPLOMATIE
F1e D-3312
Examination Unit,
National Research Council
November 11, 1942
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2688
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0w08wb80096/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 348
Word Count: 49
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
Rio de Janeiro
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/c2b38f5fe6c445f66bd3ce67eff4fc9c.jpg
8e7a21bc305676e78577711382152946
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# OCOSET
From: Rio
To: Lisbon
Date: November 7, 1942
Reo: 1: November 10, 1942
NR 33
Pour M. DES TRAIS de la part d'OLIONES Rio.
Les incidents soulevés lors de votre départ
n'ont pas eu (suite) et ne paraissent pas en comporter.
En ce qui concerne les ... contre la ... et
moi-même, je fournis aux milieux américalns intéressés
toutes informations et références utiles pour les
amener à reconnaître la fausseté et i ... des/propagés.
SAINT QUENTIN
R3466
File D-3311
Examination Unit,
National Research Council,
November 11, 1942.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2687
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc00r9m45mb2c/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 533
Word Count: 89
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942