54
10
3136
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/6899d6f8147163991e5f91ea93d45d6c.jpg
8b553cbf8aea52f616209201f47d2d06
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# 000101
From: New York
To: Vichy
Dated: Oct. 29, 1942
Rec'd: Nov. 2, 1942
969
Pour le ministre des finances de la part de
M. LACOUR-GAYET, direction des finances extérieures et des
changes, télégrame 811.
J'ai l'honneur de vous accuser réception de votre lettre K 19900 du 24 septembre à laquelle sont adjoints un pouvoir et l'inscription au registre du commerce de Nanushyn.
AUMALE
From: New York
To: Vichy
Dated: Oct. 29, 1942
Rec'd: Nov. 2, 1942
970
Je me réfère à télégramme 814.
Votre tel. 208 du 24 mars et 567 du $1^{\text {er }}$ septembre.
Paiements effectués - dépenses marines à l'étranger, services de l'attaché naval 82.977,78. Paiement à M. RIBOUD 8250, dont la contre-valeur doit être remboursée par le comité d'organisation des combustibles liquides.
Je vous confirme que je n'ai reçu aucun mandat en remboursement des paiements effectués à M. RIBOUD depuis un an.
AUMALE
## 02599-100
Examination Unit, National Research Council November 8, 1942
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2606
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0g73720vz5q/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 970
Word Count: 159
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
New York
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/2e73be5820b35c8ccfdf6c2079d8bd16.jpg
58116659cd18fe2066267e274ad8f409
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Washington
To: Vichy
Dated: Nov. 3, 1942
Rec'd: Nov. 4, 1942
3920 ?
Invité à sa conférence de presse à donner son avis
sur la déclaration énergique de M. WILLEIE, objet de mon télégramme 3902* critiquant la politique gouvernementale pour le maintien des relations avec le Gouvernement de Vichy, M. HU:L déclare qu'il ne désire pas engager de controverse à ce sujet. Il a précisé cependant que le Gouvernement et le Département d'Etat étaient entièrement satisfaits de l'attitude qu'ils observent actuellement à l'égard de Vichy.
Cette déclaration a été faite quelques instants après que le secrétaire d'Etat eut reçu MM. ANDRE PHILIP ET TIXIER avec qui il se serait entretenu de questions"internationales".
x- D-3193
HEWNY-MAYE
F11e D-3237
Examination Unit,
National Research Council
November 6, 1942
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2605
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0m03xt8hq63/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 810
Word Count: 126
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
Vichy
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/1d79ea1e1c2d7cf13a3210fe0de0fcbc.jpg
f6b684422886ccf7188b88442c248a4d
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Ottawa, Date: Nov. 3, 1942, To: Vichy. Ree'd: Nov. 4, 1942.
468.
Pour le service du personnel.
Je soumets ci-après au bienveillant examen de V.R. mes demandes de crédit pour le fonctionnement du poste en 1943.
Pas de changement pour fonds abonnement (télégramme 92% du 9 juin), entretien de l'immeuble, et voyages de service, soit respectivement 268.000, 30.000 et 12.000 francs.
Pour les auxiliaires $7.020 au lieu de 6.576 (si l'on) veut bien tenir compte des augments proposés par mon télégramme 440** soit un relèvement supplémentaire de 22,10 et 5 dollars respectivement pour les trois dactylos et dont je lui serais très reconnaissant de faire profiter les intéressés dès le premier octobre, si possible.
*D-1738* *D-2936* RISTELHUEBER.
*File D-3236* Examination Unit, National Research Council, Nov. 6, 1942.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2604
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0qr4nm65g9r/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 828
Word Count: 128
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
1943
Ottawa
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/52a7ad0c29c05f0f08b9222ebcf8e7f1.jpg
fa10e5cdae6b43e099ac79ceba041550
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# SEGMENT
**From:** Havana
**Date:** Oct. 15, 1942
**To:** Washington
**Rec'd:** Oct. 17, 1942
103
Je réponds à votre tél. ... ....
Jusqu'ici M. ... a été détenu par le service d' ... ... , probablement à la demande de la légation britannique.
Il n'a pas été possible à sa femme et à son avocat de communiquer avec lui et la police maintient une grande réserve. (Il est probable) néanmoins que les autorités anglaises le chargent seulement de l'(inculpation) de "disloyalty", et que les sentiments d'affection que ce ménage ... pour la France et son gouvernement ne sont pas étrangers à cette mesure. Mme. C. serait sans doute très heureuse si vous ... intervenir ....
## BAROIS
**From:** Havana
**Date:** Oct. 15, 1942
**To:** Washington
**Rec'd:** Oct. 19, 1942
104
Mon tél. précédent.
Madame C. (compte) voir son mari; celui-ci, inscrit à la prison comme né en France, sans qu'il soit fait mention de sa nationalité britannique, a été interrogé sur l'emploi de ses héritiers, de son grand ... américain, et sur ses sentiments, jugés plus français qu'anglais.
Je serais reconnaissant de considérer ces renseignements comme confidentiels.
x-see above
## BAROIS
**From:** Havana
**Date:** Oct. 15, 1942
**To:** Washington
**Rec'd:** Oct. 19, 1942
F13760
File D-3235
Examination Unit,
National Research Council
November 6, 1942
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2603
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0vh5cd3t843/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1352
Word Count: 214
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
France
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ecb43fa7e2bb468af846472fec87fc99.jpg
ce370b3f313a9efff7f54e0aee68d87f
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Quito, To: Buenos Aires.
Dated: Sept. 14, 1942, Rec'd: Oct. 8, 1942.
Pour l'agence HAVAS.
I. Votre correspondant ... docteur VICTOR GABRIEL GARCES vous fait savoir que le courrier et le (sic) radio sont libres en Equateur mais qu'il n'a pu l'inscrire encore n'ayant pas reçu la procuration demandée par mon télégramme 18 juillet 1941.
II. Qu'il vient de faire une inscription provisoire valable 30 jours en attendant que vous m'envoyez une procuration en sa faveur ... légation ou consul Equateur.
III. Cet envoi est extrêmement urgent vu que les E.-U. pressent Equateur de soumettre les agences de presse à une censure discriminante.
BOISSIER.
From: Buenos Aires, To: Quito.
Dated: Aug. 8, 1942, Rec'd: Oct. 8, 1942.
163.
De la part de l'attaché financier.
Je réponds à votre télégramme adressé à Rio de Janeiro.
Le ministre des Finances a autorisé les postes d'Amérique du Sud à déclarer les billets dollars qu'ils détiennent. Au cas où le change serait autorisé, je ne vois pas d'objection à ce que vous régliez les règlements.
M. CHEYSSON est d'accord.
LATOURNELLE.
Examination Unit, National Research Council, Nov. 6, 1942.
File D- 3234
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2602
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0086361fk2f/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1163
Word Count: 188
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1941
1942
Amérique du Sud
Buenos Aires
Quito
Rio de Janeiro
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/5c23ac5cf7bc487385d0e3c19ed27941.jpg
3dcd8c64ca8e24edfbbfdc7b12707a72
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# 0001101
**From:** Vichy **Date:** Nov. 1, 1942 **To:** New York **Rec'd:** Nov. 3, 1942
715
... , mon télégramme 654 .
Pour M. BOUILLANT-LINET de la part de LOIRET ET HARENTJERS:-
"Je vous serais obligé de me faire connaître:
I. Chances arrangement 2.000 bral Mobile.
II. Prix transport REILLY jusqu'au golfe."
---
**DIPLOMATIE**
**From:** New York **Date:** Oct. 29, 1942 **To:** Vichy **Rec'd:** Nov. 2, 1942
968
Pour le ministre des finances de la part de M. LACOUR-GAYET, télégramme 612.
Votre tél. 588-89 du 7 septembre.
Votre PECK 5017.
I. La trésorerie américaine n'a pas encore pris de décision.
II. Si la licence est accordée, la procédure technique que vous envisagez paraît pouvoir fonctionner aisément sans qu'il y ait lieu d'ouvrir un compte spécial dans les écritures du payeur général.
---
**AUWALE**
**Examination Unit, National Research Council**
**Pôle D-3233**
**November 6, 1942**
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2601
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc03x83k68606/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 923
Word Count: 143
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
New York
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/973494e2252a29eba00ad5f28117c1ee.jpg
9c380ec64617cf0f76eece0c63501c20
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Washington, Date: Oct. 21, 1942, To: Lisbon, Rec'd: Oct. 23, 1942.
451.
MN. DE... et DE LENS se sont embarqués hier sur le "BENEFICIATO" à destination de Lisbonne.
Ils vous seraient reconnaissants de leur réserver des chambres à Estoril, de préférence au Palace ... ou à ... à l' "Atlantico".
M. DE LENS souhaiterait que la maison BARATA fût avisée et envoyât un de ses représentants à l'arrivée du bateau.
HENRY-HAYE.
From: Washington, Date: Oct. 21, 1942, To: Lisbon, Rec'd: Oct. 23, 1942.
452.
De la part de notre consul à New York.
New York 17 octobre, télégramme no. 128 via Washington.
Pour le conseiller commercial de la part de LENEGUE.
"D'accord pour vente sur place camion. Je fais aviser THUMENT, transitoire, en le priant de procéder formalités de sortie définitives.
Vous recevrez prochainement procuration que je vous ferai parvenir ... "
Remerciements par conséquent.
HENRY-HAYE.
Examination Unit, National Research Council, Nov. 6, 1942.
File D- 3232
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2600
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc07p8tc3wz3s/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 988
Word Count: 158
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
Lisbonne
New York
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/5583ec3b20f1c0bc35b237852c52d492.jpg
4df8d4f5fb037dfcf7383d94c1cddac1
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Washington
To: Vichy
Date: Nov. 3, 1942
Rec'd: Nov. 4, 1942
3914-3916
Votre tél. 2074-76°.
S'il est possible, en ce qui concerne le ravitaillement de
l'Afrique du Nord en produits pétroliers, de prévoir un programme
trimestriel dont l'exécution reste cependant conditionnée par les
moyens de transport mis en oeuvre (la simple ro(tat)ion du
"LINGUSIN" et de la "LORRAINE" ne permettant vraisemblablement pas
de transporter 40.000 tonnes par trimestre), la question se
présente ... toute différente pour les produits solides.
A supposer même que le Gouvernement fédéral se rallie
à la formulation d'un programme
(3915) ..........
(3916) de nous en tenir à un programme de chargement par ...
de deux navires.
C'est ainsi que le programme de 56.000 tonnes de marchandises
soumis au Département d'Etat le 13 septembre, s'est trouvé très
sérieusement réduit à cause des exigences du BOARD OF ECONOMIC
WARFARE, mais dès à présent je suis en mesure de faire connaître
à V.E. que les tonnages accordés permettront largement d'assurer
le chargement de l'ILE DE NOIRMOUTIER et de l'ILE D'OURSSANT,
... ... de 20.000 tonnes.
x-D-3183
HENRY-HAYE
3914-3916 From: Vichy
To: Washington
Date: Nov. 4, 1942
Rec'd: Nov. 5, 1942
2127
Sulvant des indi
Gouvernement fédéral
le transformer en po
Je vous sury
est exacte.
e communiquées au Département, le
mit de renflouer le NORMANDIE et de
me faire savoir si cette information
DIPLOMATIE
Fila D-3183
Examination Unit,
National Research Council
November 6, 1942
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2599
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0cf9j51jq4k/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1509
Word Count: 236
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
Vichy
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/fe7029272adb95a029342426aad59d05.jpg
d37106073a631bfc7a72a1dd18d66ade
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Ottawa, Dated: Nov. 3, 1942,
To: Vichy. Rec'd: Nov. 4, 1942.
467.
Pour le cabinet du ministre.
En raison des considérations exposées par mon tólógramme
322, je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir porter de
34.000 à 36.000 francs le crédit pour frais de courrier supple-
mentaire à New York en 1943.
RISTELHUERER.
F11180
F11180
Examination Unit,
National Research Council,
Pov. 5, 1942.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2598
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0h707x96g5w/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 403
Word Count: 65
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
1943
New York
Ottawa
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/610b3677e746c4c1d9ddf95c93cb4b95.jpg
72112a67f2d874aa7e2f89ebb9a7fc91
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
# 300121
En ce qui concerne les (chiffres?) du ministère de la guerre, M. SIGNORET et SOUSTELLE en possedaient chacun un (exemplaire.)
(43) Ils auraient, parait-il, reçu de leur département instructions de les détruire a la fin de leur mission. M. SIGNORET, pour sa part, s'est conformé a cette instruction et je possède le procès-verbal d'insinération correspondant. Il n'en est pas de maux on ce qui concerne le (chifire?) détenu par M. SOUSTELLE qui a du l'emporter avec lui a Londres.
## CLAUSEL
x-File D-2427
F11
F11 D-3229
Examination Unit, National Research Council November 5, 1942
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 2597
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0n00zq6v79k/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 622
Word Count: 97
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
1942
Londres