87 10 3136 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/e46402a30f132d001181adbd884e2c4a.jpg 9c68d0981dfae744843c681215d67f96 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # ORGANIST **From:** Vichy, **To:** Caracas, **Date:** 204, **Date:** 29, 1942, **Rec'd:** Oct. 2, 1942, **Versez à:** M. ARDOUIN la contre-valeur de 406.000 francs provision octobre. **From:** Vichy, **To:** Panama, **Date:** 98, **Date:** Oct. 1, 1942, **Rec'd:** Oct. 2, 1942, **Votre:** tél. 135 à 38°, **Régularisation:** traitement période du 24 mai au 22 juin sera faite en octobre. **II. Pas de frais de représentation prévus pour poste Panama.** | **Date** | **Fax** | | --- | --- | | 20-2832 | DIPLOMATIE. | **From:** Washington, **To:** Panama, **Date:** 401, **Date:** 30, 1942, **Votre:** 3, 1942, **Votre:** 4, 1942, **De la part de l'attaché naval.** **I. Bien reçu votre télégramme 48.** **II. Amirauté française demande de ... dès lors à l'appareillage de l'INDIANA. Je vous ferai connaître avec préavis d'au moins deux jours date départ qui sera choisie.** **HENRY-HAYE.** **From:** Havana, **To:** Vichy, **Date:** 244, **Date:** Sept. 28, 1942, **Rec'd:** Sept. 30, 1942, **Votre:** tél. 203-7°, **Je vous serais obligé de bien vouloir signaler à la sous-direction des tabacs que les frais d'assurance sont d'environ 275 pour mille (tranches). En ce qui concerne la première tranche la société cubaine étudie la possibilité de nous en ...** **Je vous prie de me faire savoir (s'il y a) des objections à ce que je signe pour la première tranche le contrat dont j'ai indiqué les grandes lignes dans mon télégramme précité, (et aussi) la décision relative aux frais d'assurance.** **BARAIS.** **Examination Unit, National Research Council, Oct. 6, 1942.** **File D-2925** Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2276 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc03n20d7rq66/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1605 Word Count: 247 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1942 Caracas Panama Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/be8a60821f67eb7b65a12d0e3f57d046.jpg 595aa07780a2863a2426a6d628f3e623 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # DECORET **From:** Vichy, **To:** Washington, **Date:** Oct. 3, 1942, **Rec'd:** Oct. 5, 1942. **1914.** Votre tél. 3356* et mon tél. 1883***. En raison des besoins immédiats d'essence-auto pour assurer les labours en A.P.N., je vous serais obligé d'effectuer une démarche en vue d'obtenir que la cargaison de LIMOUSIN comporté, pour (la) moitié si possible, de l'essence-auto. Bien entendu, ce chargement éventuel dans la cargaison de ce tanker devrait être abandonné s'il avait pour effet de retarder son départ. **XD-2776** **XD-2878** **DIPLOMATIE.** **From:** Vichy, **To:** Washington, **Date:** Oct. 3, 1942, **Rec'd:** Oct. 5, 1942. De la part de la COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE pour M. DE MORIN DE LINCLATS. Suite télégramme Diplomatie 11 août et communication transmise par lettre Diplomatie no. 13396 du 2 octobre répondant demande enquête autorités américaines au sujet de la COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. Vous demande accuser réception cette communication précitée (dès que) parvenue et répondre télégramme précité Diplomatie. COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE envisage mesures destinées transfert siège social compagnie de zone occupée à zone libre. Prilère faire savoir si vous estimez cette décision utile. **DIPLOMATIE.** **From:** Washington, **To:** Vichy, **Date:** Oct. 1, 1942, **Rec'd:** Oct. 2, 1942. **1984.** Le discours d'hier du Chancelier allemand n'a reçu à la radio et dans la presse d'aujourd'hui qu'une publicité très (restreinte). Seul le New York Times en publie le texte complet. Les autres journaux se contentent d'en citer les principaux passages. Les commentaires relevés ce matin sont assez rares. Un seul éditorial y a (été) consacré par le New York Times. La tendance générale est de faire apparaître la différence de ton entre les propos de M. RITLER de 1941 et ceux qu'il a fait entendre hier. Il n'est plus question, souligne-t-on, d'une guerre offensive foudroyante et on conclut généralement que le Chancelier a voulu préparer les Allemands à une longue campagne défensive. **HENRY-HAYE.** **Examination Unit, National Research Council, Oct. 6, 1942.** **File D-2924** Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2275 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc07d2q65dg9s/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 2150 Word Count: 313 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1941 1942 Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/a1a41fd47b40cbfa3228cef540d2f144.jpg efdc0ac9e0206c598635a38246635b43 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # GICORIT From: FUB To: FAAA Dated: September 29, 1942 Rec'd: September 30, 1942 $9425-9427$ 65 ieme bulletin de presse Amirauté Française. I. Le Maréchal de France, Chef d'Etat, a adressé population Madagassar émouvant message disant notamment: L'Angleterre peut occuper Madagassar. Elle ne surmontera pas un obstacle qui résiste aux ..., aux canons - votre volonté tenace de rester Français. (9426) Est-il pour la France une ilus belle espérance? Je suis fier de vous. Quoi qu'il arrive gardez votre confiance. La fortune n'est pas toujours contraire. Un hérofame comme le votre est la marque d'une France qui veut rester grande. (9427) II. Seite à accord négocié par Président LAVAL, réquisition main-d'oeuvre décidée par autorités allemandes ne s'applique pas à la France. III. Vice-amiral RICHARD, ancien commandant la marine à Alger a succombé suite à accident. IV. M. BENOIT MECHIN ne fait plus partie du gouvernement. $1045-7 / 29 / 9$ FUB File D-2923 Examination Unit, National Research Council, October 6, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2274 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0c53f03281v/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1025 Word Count: 161 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1942 Alger France https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9c070e91b42aa77a0f6d0180282e722a.jpg 3e7507607f1b689bc454f168471ec256 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # SECRET **From:** Washington **To:** Vichy **Dated:** Sept. 28, 1942 **Rec'd:** Sept. 30, 1942 **Dated:** 3549-3553 La publication d'un communiqué du Gouvernement soviétique et du "Comité national français" concernant la collaboration des deux partis dans la conduite des hostilités, a révélé hier que l'accord avait été conduit sur la base de la définition suivante du mouvement "France combattante": I. La France combattante représente l'ensemble des citoyens et des territoires français qui n'acceptent pas la capitulation et qui continuent par tous les moyens dont ils disposent à la libération de la France par la commune victoire des Alliés sur l'Allemagne et ses complices. II. Le comité français est l'instrument dirigeant de la France combattante, seul qualifié pour organiser la participation des citoyens et des territoires français dans la guerre de représenter (2550) les intérêts français, particulièrement dans la mesure où ils sont affectés par la conduite de la guerre. Prenant prétexte de ce communiqué, M. PARSONS, correspondant à Londres du New York Herald Tribune, écrit ce matin que deux événements récents devraient encourager le Gouvernement des E.U. à réviser la nature de ses relations avec la France combattante. C'est d'une part le réalisme que vient de manifester le Gouvernement russe en accordant au mouvement "français combattant" une reconnaissance complète qui lui a été jusqu'ici refusée par les gouvernements américain et anglais; et d'autre part la réception à Londres d'un document publié en France non cocupé par l'organisation soustorraine des Francs-Tireurs. Le rédacteur de ce document, en réponse à un appel radiodiffusé de Boston en mai dernier, déclare que les Français qui "resistent" (3551) attendent un encouragement plus effectif du Gouvernement des E.U. que celui qui leur a été usuqu'alors accordé. D'après les informations de M. PARSONS, les relations entre les E.U. et le Gouvernement de Vichy seraient à la veille de la rupture. La nécessité de cette rupture est présentée avec une particulière violence par le journal communiste de San Francisco "The People's World" qui rapproche la manière décisive avec laquelle les Anglais ont réglé l'affaire de Madagascar des (Tergiversations) du (continued) **File:** D-2922 **Examination Unit** Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2273 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gx44s0q12f/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 2306 Word Count: 345 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1942 Allemagne Boston France Londres Madagascar Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/6f669305108e7f1a92c1b860910cc120.jpg 33a7f675d39a6807fe14a8af39e92c61 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # SECRET Département d'Etat. Reprenant tous les griefs répandus aux E.U. à l'égard de Vichy, le journal communiste déclarait que les "finasseries" de N. HUI dégagent une odeur "(italienne)" qui risque de gêner la politique de guerre du Président Roosevelt. "Assez de (3555) mots (dénués) de sens et de menaces. Le peuple de France se décourage et des vies américaines sont détruites parce que nous accordons aux esclaves d'Hitler à Vichy la reconnaissance diplomatique. Par ailleurs, on relève dans une colonne syndiquée du "Wide World" et sous la signature d'un certain John Martin les propos suivants: "La politique de Washington à l'égard de Vichy a trois buts principaux: A). Maintenir la flotte française hors de l'atteinte d'Hitler. B). Conserver d'importants postes d'écoute sur le territoire français. C). Prévenir une plus étroite collaboration entre Vichy et les puissances de l'Axe. Cette politique nous permet également de faire apparaître au peuple français de quel côté sont les (3553) véritables amis. Quand cette politique cesse de payer des (dividendes), on accordera probablement une reconnaissance complète au comité de Gaulle, mais cette décision dépend elle-même d'un autre facteur important, celui de la prendre au moment précis et quasi certain où la révolution contre Vichy se produira en France. HENRY-MAYE 3569 Examination Unit, National Research Council Octobre 6, 1942 File 1-2922 Page 2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2272 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0mp4vj8bs5w/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1426 Word Count: 218 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1942 France Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/c7b277d47f58414cac3ecd470d608b6c.jpg b77ea2bb119ef837f9e0cfca18cb8803 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # GENET From: Washington, Dated: Sept. 29, 1942, To: Vichy. Rec'd: Sept. 30, 1942. $3558-3589$. M. LIPPMANN publie ce matin dans sa colonne syndiqués les impression qu'il rapporte d'Angleterre où il vient de passer plusieurs montres. "Le peuple anglais, émit ce journaliste, dont premièrement l'esprit combattif n'est pas modifié, est cependant profondément troublé par d'impossibilité où il se trouve d'apporter actuellement à la Russie de l'aide effective". (S'après) M. LIPPMANN la problème qui se pose pour les Nations Unies est "celui de passer d'une position défensive à une position offensive. Il ne sera pas résolu par un acte de courage (mais) par la décision de modifier dans son essence le caractère actuel de la guerre". (Reste à) savoir si les Alliés chercheront à vaincre la puissance (3559) allemande sur le champ de bataille imposé par l'ennemi et avec sa propre technique ou bien si les Alliés imposeront leur stratégie et leur procédure. De l'(indécision) qui résulte de cette transition des conséquences politiques sérieuses peuvent (ressortir). Sur le plan intérieur, M. CHURCHILL risque de perdre sa popularité parmi les masses anglaises s'il ne peut pas leur offrir ces victoires ou la garantie formelle d'une vie meilleure après la guerre. Du point de vue extérieur l'attitude (indécisive) des Alliés sur la conduite de la guerre a entraîné la (dispersion) de leur force sur tous les points du monde. Elle en a diminué le pouvoir offensif et augmenté les (sources) de désaccord qui peuvent exister entre les divers membres de l'empire britannique et entre la Grande Bretagne et les E.C. Ces problèmes qui sont actuellement un sujet d'inquiétude disparaîtront le jour où une décision militaire fixera définitivement la ligne que tous auront décidé de suivre. ## HENRY-HAYE. Examin tion Unit, National Research Council, Oct. 5, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2271 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0rf5kb60j78/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1861 Word Count: 293 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1942 Russie Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/365ce3e3cb2b750d8c4a50a250a23566.jpg bc570edf2867ab28cdafdf68b186c2ae Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # DECORET From: Washington To: Vicky Dated: September 30, 1942 Rec'd: October 1, 1942 3568 L'avertissement donné par M. CHURCHILL à la Chambre des Communes de ne pas "se livrer publiquement à des déclarations ou des conjectures relatives au lieu et à l'heure des futures offensives alliées" est reproduit sans commentaire dans la presse de ce matin. Les journaux mentionnent simplement que M. CHURCHILL a parlé à l'heure même où un appel radiodiffusé de la B.B.C. demandait aux Français d'attendre dans le calme l'offensive alliée en préparation. J'ai signalé régulièrement à V.E. les dépêches de Londres dans la mesure où leur répercussion sur la politique américaine donnerait lieu à des commentaires de la part des correspondants ou des éditeurs. J'ai laissé de côté les simples dépêches d'information, supposant que le Département est déjà informé par l'écoute de la radio des événements qui en font l'objet. Je serais reconnaissant à V.E. de me le confirmer. 3568 - Vie 3571-2-3 HENRY-EAVE File D-2920 Examination Unit, National Research Council, October 5, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2270 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0w37kr0t57n/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1078 Word Count: 169 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1942 Londres Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/919f0874963f88e41bb3f31bb9ef2bdf.jpg ac0b58d9869e813c73dbebff25a867c1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # SECRET **From:** Washington **To:** Amiral Antilles, Fort-de-France **Date:** September 30, 1942 **Rec'd:** October 3, 1942 **276-277 BOP, DUB 525-526** I. Ambassadeur anglais signaleat que les navicerts délivrés pour SAGITTAIRE doivent être périmés, j'en fais établir d'urgence par transatlantique de nouveaux qui seraient approuvés sans en référer à Londres. Je vous demande de me préciser quantités portées en regard de l'article 4 du navicert 2 no: 6981 dont je ne possède qu'une copie peu lisible (277,526). II. Ambassadeur britannique précise que vous auriez demandé au co-su S.U. à Fort-de-France de remplacer dans les navicerts 6981 et 02 le café des paquets envoyés par Mme. EREGULT par un poids égal de bananes séchées. Je fais modifier en conséquence les nouveaux navicerts ... **1631/30/9** **ATTACHE NAVAL** **From:** Washington **To:** Amiral Antilles, Fort-de-France **Date:** September 30, 1942 **Rec'd:** October 3, 1942 **278 URX 527** Commandant BENECH demande quelle est prévision actuelle départ SAGITTAIRE. Si date devait être retardée il envisage rentrer Fort-de-France par avion naval 12 octobre seulement. **1640/30/9** **ATTACHE NAVAL** **File D-2919** Examination Unit, National Research Council, October 5, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2269 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc00v89h8fg4g/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1261 Word Count: 178 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1942 Fort-de-France Londres https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ce5979a59d7b53f76f25f66bf8d6210d.jpg 08f2f3f759212bd1eb7f48a48f3985ae Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # CERNET **Date:** 1340/29/9 **Date:** 1340/29/9 **Form:** Fort-de-France **Naval Ambafrance Washington **Règlé:** October 29, 1942 ## 1220 BOB Pour l'embassadeur, FFHR et FNAG me signalent lenteur formalités ravitaillement en provision de bord et combustible. Après contrôles existants par Board of Economic Warfare, demandes sont transmises Washington et co-mandés ne peuvent pas être passées qu'après accord obtenu. L'ensemble de cette démarche demande très long délai et je désirerais que l'escale reste inférieure à 15 jours. Je vous demande bien vouloir examiner si votre action peut réduire durée formalité. **1340/29/9** **ANIMAL ANTILLES** **From:** Fort-de-France **To:** Rio de Janeiro **Date:** 1340/29/9 **Date:** 1340/29/9 **Date:** 1340/29/9 ## 4173 TOL Pour le Conseiller commercial, Réconnaissant indiquer situation commande contingent huile septembre référence mon télégramme no: 3310 du 6 août. Le paiement a-t-il été fait et chaque colonie peut-elle espérer recevoir bientôt sa part? Pouvez-vous placer rapidement contingent octobre. **2110/29/9** **HAUSSAIRE** **From:** Fort-de-France **To:** New York **Date:** 2110/29/9 **Date:** 2110/29/9 **Date:** 2110/29/9 **Date:** 2110/29/9 ## 4186 Pour l'éthaché financier, Référence mon télégramme no: 3702 du 30 août. Reconnaissant m'indiquer si vous avez pu obtenir licence groupe frigorifiques dont besoin urgent. Dans l'affirmative, vous demande de faire charger sur ZANGER avec priorité absolue. Si besoin appui consul américain, prière m'indiquer numéro application. **1610/30/9** **HAUSSAIRE** **File D-2918** **Examination Unit, National Research Council, October 5, 1942.** Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2268 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc04m9196379m/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1677 Word Count: 217 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1942 Fort-de-France Rio de Janeiro Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9ddd47ed766d36665ab59c8406ccc0cd.jpg 31851b08f7b5a819ee97a851e81ed493 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # GEORGT **From:** Fort-de-France **To:** Washington **Dated:** September 28, 1942 **Reed:** October 8, 1942 4144-4145 DOK, ZNV Réponse à votre tél. no: 267 du 22 septembre. Début juillet consul américain m'a fait savoir que son gouvernement ne voyait aucun inconvénient à remise en état d'âble dans conditions suivantes: I. Il y aurait lieu de demander procès-verbal du câblier de ALL-AMERICA CABLE, prix d'affrètement $1,500 par jour; durée probable des réparations une journée. II. Société française devrait payer en outre prix travail et matériel employé. III. Marine américaine prendrait à sa charge assurance, soit $70,000. J'ai demandé à notre consul-général à New York de communiquer ces propositions à COUGNENG pour qu'il amorce l'affaire. (4145) Par la suite COUGNENG s'est mis en rapport avec ALL-AMERICA, et cette compagnie est intervenue auprès du Département de la marine. Le 23 juillet ALL-AMERICA a informé COUGNENG que la marine demandait un complément d'information à son représentant de Porto Rico. Depuis ce temps je n'ai reçu aucune nouvelle. J'ai porté l'information précédente à la connaissance de consul M.U., en lui demandant d'intervenir auprès de l'amiral HOOVER pour que sa réponse soit favorable, étant donné le grand intérêt que présente pour moi la réparation de ce câble une nouvelle démarche de votre part auprès du Département d'Etat me paraît opportune. 1501/22/0 HAUSSAIRE File D-2917 Examination Unit, National Research Council, October 5, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2267 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc08c9r33r08c/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1499 Word Count: 225 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1942 Fort-de-France New York Porto Rico