89 10 3136 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ac5493cda448c6c8f48047595191279d.jpg d16c701319c416b2d1f8552fa57523c3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # SECRET From: Washington To: Vichy Dated: Sept. 30, 1942 Rec'd: Oct. 1, 1942 3569 M. BRAUCHESNE, qui vient d'arriver des Bermudes, quittera les E.U. le 4 octobre pour Mexique. HENRY-HAYE From: Washington To: Vichy Dated: Sept. 30, 1942 Rec'd: Oct. 1, 1942 3576 M. LEONIDE MOGUILEWSKI, d'origine russe, metteur en (pierre), résidant à Los Angeles, a sollicité mon intervention pour obtenir des précisions sur une information selon laquelle sa (soeur) MOGUILEWSKI 40 ans, célibataire, demeurant (à) Paris, 34 rue Scheffer et résidant en France depuis 15 ans, aurait été récemment deportée. Mme. PETAIN, qui connaîtrait personnellement l'intéressée aurait été (déjà) informée de cette situation. Je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir me renseigner à ce sujet. Prière de communiquer au cabinet du Chef d'Etat. HENRY-HAYE File D-2906 Examination Unit, National Research Council October 3, 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2256 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pk06z25p0d/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 910 Word Count: 137 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1942 France Mexique Paris Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/03d56f36a8ff6b0c3ec1fa80374b8df3.jpg 34e42dc5dabcb331e3fbf4aac76d3543 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # GEORGET From: Vichy To: Buenos Aires 574 Le comité international de la Croix-ruuge vient de me faire savoir que l'office de guerre suisse a donné son accord au transport pour le compte de la Croix-ruuge française de 50 tonnes de ravitaillement destiné aux prisonniers de guerre français sur le GULLMANEN. Ce navire suédois affrété par le Gouvernement fédéral doit quitter Buenos Aires fin septembre. ## DIPLOMATIE From: Vichy To: Buenos Aires Dated: Sept. 30, 1942 Rec'd: Oct. 1, 1942 575 Pour représentant AIR-FRANCE. Suite à votre télégramme reçu 25 août. Effectuez vente simple. Fournissez-nous tous renseignements utiles et particulièrement sur forme des garanties (futures) données à la compagnie. ## DIPLOMATIE From: Washington To: Vichy Dated: Oct. 1, 1942 Rec'd: Oct. 2, 1942 3583 Votre tél. $1615^{\circ}$. Le Département d'Etat me fait savoir qu'il s'efforce d'obtenir les renseignements demandés par le Gouvernement français concernant la garde de notre légation (8) Oslo. Il est probable que cette enquête prendra encore quelque temps. x-File D-2556 HENRY-HAYE File D-2905 Examination Unit, National Research Council Oatober 2, 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2255 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0tb0xq9tf29/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1154 Word Count: 174 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1942 Buenos Aires Oslo Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/1fd48378cef884a9ef7c33fbd1b8d9d1.jpg 4f23f4267c2df61789053b9064a2caf6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # SECRET **From:** Washington, Vichy. 3840-41. **Date:** Sept. 28, 1942. **Rec'd:** Sept. 30, 1942. Le voyage que poursuit actuellement M. WILLKIE, comme représentant personnel de M. ROOSEVELT, a fait dans la presse d'hier l'objet de très nombreux commentaires. Les déclarations qu'il a faites avant de quitter la Russie sont interprétées dans des sens divers. Les uns reprochent au message d'avoir trop insisté sur la nécessité de créer immédiatement un second front en Europe, en précisant que certains chefs militaires avaient besoin d'être excités par le public. Cependant, tous les commentateurs s'accordent pour souligner l'importance de la mission accomplie par M. WILLKIE en Russie et la confiance qu'il n'a pas manqué d'inspirer à ses interlocuteurs russes. Il aurait réussi à les persuader que l'opposition américaine (SC41) au communisme n'empêcherait pas les E.C. de faire les sacrifices militaires au moment jugé le plus opportun. La (considérable) importance donnée aux (mouvements) de M. WILLKIE fait croire à certains qu'après son passage en Chine, l'envoyé du Président ne manquerait pas de s'arrêter aux Indes avant son retour. HENRY-HAYE. *File D-2904* *Examination Unit, National Research Council, Oct. 2, 1942.* Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2254 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0z31nh7g66v/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1238 Word Count: 184 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1942 Chine Europe Russie Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ceb9a4483d0cbeddcbc46befe8a8b29a.jpg 7d595d59829775cce73d8b647fcc2574 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # DUPONT SAFETY **From:** Washington **Date:** Sept. 30, 1942 **To:** Vichy **Date:** Oct. 1, 1942 **Votre tél. 1057.** L'intéressé, **EMILE ANDRE PRETOT**, était durant la guerre chasseur au 68ième bataillon de chasseurs à pied, 3ième compagnie. HENRY-HAYE --- **From:** Washington **Date:** Sept. 20, 1942 **To:** Vichy **Date:** Sept. 29, 1942 Le New York Times de ce matin publie un appel adressé par 55 personnalités américaines en faveur d'une action immédiate en faveur de l'indépendance immédiate de l'Inde. (Parmi ces) personnalités qui ont souscrit à leur frais une page centrée sur les 55 premières hommes du Times, on relève les noms d'érudits et de journalistes comme **WASHING, JOHN GUNTHER, SCHWAN THOMAS, OPTON SINGLAIR, PERRI BOOK, CLARK BOOTHE, STUART CHASE** etc. Ayant affirmé que l'Inde se rangerait aux côtés des Nations Unies si l'indépendance lui était assurée par des actes et non par des promesses, le manifeste demande qu'une (3539) pression soit faite sur le Gouvernement anglais pour obtenir la réouverture des discussions réouverture à laquelle les Indiens déclarent être tout disposés. L'appel conclut en pressant le Président **ROOSEVELT** et le général **CHIANG-KAI-SHEE** de proposer aux Anglais et aux Indiens leur (coopération) en vue de trouver une solution qui amène au plus tôt une Inde indépendante dans les rangs des Alliés. --- **HENRY-HAYE** **File D-2903** **Examination Unit,** **National Research Council,** **October 5, 1942.** Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2253 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc02v2c953h5g/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1492 Word Count: 221 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1942 Inde Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/6fb1602122415ae3495096cc90571b8a.jpg abe20777faac21af56f39a162d2eff7e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # GLOBE From: Washington To: Vichy Dated: Sept. 26, 1942 Rec'd: Sept. 28, 1942 3530 - 3532 Depuis environ un mois et demi le bureau de l' (Agence Havas) de New York ne regolt plus le service des nouvelles venant de France. D'ailleurs et à défaut de l'envoi d'un bulletin de nouvelles quotidiennes du Département (il est impossible de) suivre les evénements de la France que d'après les rumeurs de presse d'agences étrangères dont j'ignore l'exactitude. Ainsi la presse américaine a publié au cours de la semaine dernière, certain nombre de dépêches indiquant:- I que M. LENCY-LADUHIE avait démissionné et avait été remplacé par M. SONNAFOUS (parce que le) premier se serait opposé, dans l'intérêt du ravitaillement français, à des nouvelles en allemand en zone libre. II que (3531) M. TERRAY chargé du recrutement de la main-d'oeuvre au ... avait lui aussi présenté sa démission à la suite de la nouvelle loi sur le recrutement obligatoire de la main-d'oeuvre. III Ce matin la presse annonce que V.E. s'est privé des services de M. BENOIST-MECHIN à la suite de différends personnels, et que la no-ination de M. GUERARD comme ministre français à Lisbonne doit être considérée comme une . . . . . . . prise à l'égard de l'interessé. IV que les autorités allemandes auraient demandé, récemment, la livraison de 3,600 kilomètres de (rails) prélevés sur les (réseaux) de la France inoccupée pour utilisation en Russie. V que des ... (3532) ce jeunes ... Iorrains étaient entrés dans la zone (in)occupée fuyant la mobilisation obligatoire pour l'armée allemande de deux classes d'... Je serais reconnaissant I V.E., afin d'assurer mon information personnelle et celle de nos différents consulats, de vouloir bien, si elle le juge utile: I Me renseigner sur le choix de ces nouvelles. II Si possible, me faire parvenir en clair et en ... . . . un bulletin d'information résumant le service de (l'Agence Havas) ... qui n'ferive pas) aux E.U. HENRY-RAYE File D-2902 Examination Unit, Rational Research Council, October 2, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2252 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc06m3332r87c/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 2029 Word Count: 335 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1942 France Lisbonne New York Russie Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/4970900ed4a9a070714fd2189f634b81.jpg d9ca75bebf763cd669419b2c04197a23 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # SECRET From: Washington To: Vichy Dated: Sept. 30, 1942 Rec'd: Oct. 1, 1942 3565 Mon tél. $2039^{x}$ Notre consul général Wellington (Nouvelle-Zélande) m'a fait savoir qu'il a reçu le 23 juillet dernier la réponse du Département à son télégrame du 24 avril 1942. x-File D-1574 HENRY-HAYE $R=1977$ From: Washington To: Vichy Dated: Sept. 30, 1942 Rec'd: Oct. 1, 1942 3564 Le représentant du C.I.C.R. à Washington ayant reçu des (renseignements) qui paraissent différer des indications de votre télégramme $1542-45^{x}$, je serais reconnaissant à V.S. de bien vouloir me confirmer que la négociation concernant le MORT EVEREST et celle qui (réfère) aux trois autres navires (FORMONE, KATIOLA et WISCONSIN) constituent deux négociations séparées, la second ne devant commencer qu'après conclusion de la première. x-File D-2840 HENRY-HAYE From: Washington To: Vichy Dated: Sept. 29, 1942 Rec'd: Sept. 30, 1942 $3556-3557$ Votre tél. 1699-1701 et mon tél. $3315^{x x}$. M. D'AUMALE estime que le départ de M. DE BIRAN nuirait au bon fonctionnement de notre consulat général à New York. D'autre part, le Département a bien voulu retenir les objecitions faites par M. D'AUMALE à un nouveau déplacement de M. CHAULET. Enfin, l'établissement à la Nouvelle- Orléans de la tête de ligne des bateaux allant à Casablanca et à la Martinique donne à ce poste une plus grande importance et me fait souhaiter la désignation d'un agent ancien et (expérimenté) pour remplacer M.DUPORT. (3557) Je propose donc la création à la Nouvelle-Orléans d'un poste de consul-adjoint qui pourrait être confié à M. LUCAS, actuellement consul- (sort)ant à Chicago et détaché à San Francisco où il exerce des fonctions inférieures à son grade et où M. DE RELEDUE n'a pas besoin actuellement, en tout cas; de trois collaborateurs. x-File D-2690-91 xx-File D-2749 x-File D-2749 Examination Unit, National Research Council optober 2, 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2251 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0bc3sw0d18c/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1905 Word Count: 299 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1942 Casablanca Chicago Martinique New York Nouvelle-Orléans Nouvelle-Zélande San Francisco Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9f5ef7ef0040572c627fe13153ce1a16.jpg d680b6b828d89ecb99139dcc277e0096 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # BRODET **From:** Vichy **To:** Caracas **Date:** Sept. 30, 1942 **Rec'd:** Oct. 1, 1942 205 Votre tél. 323x D'accord. Veuillez faire savoir au Département la date à compter de laquelle courre la nouvelle location. ## DIPLOMATIE x-not published - re movement of the Chancellery at Caracas to a new building. F3645 **From:** Bogota **To:** Vichy **Date:** Sept. 4, 1942 **Rec'd:** Sept. 30, 1942 125 (continuation of file D-2765) garder une ... majorité des actions (à) la direction effective. C'est la solution suggérée à Buenos Aires par le directeur qui y voit une garantie supplémentaire au cas de rupture de relations avec la France et aussi la possibilité de garder le personnel italien. En tout cas il convient (seulement) de renvoyer en Argentine tout ou partie de ce personnel dont la nationalité nous est toujours opposée lorsque nous prétendons que la banque est française. Ce personnel pourrait être substitué par des employés français licenciés au Brésil. Il est bien entendu K 968 ## HELOUIS **From:** Vichy **To:** Buenos Aires **Date:** Sept. 29, 1942 **Rec'd:** Sept. 30, 1942 569 Votre tél. du 17 juin. M. GOUIRAN, professeur licencié de collège, peut demander sa ... dans les cadres métropolitains ou, si vous approuvez la mesure, peut être l'objet d'une remise d'office à la disposition de l'éducation nationale. ## DIPLOMATIE **From:** Iñigo **To:** Iñigo **Date:** Sept. 29, 1942 **Rec'd:** Sept. 30, 1942 Examination Unit, National Research Council Untober 2, 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2250 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0g15t856n7x/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1523 Word Count: 236 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1942 Argentine Bogota Brésil Buenos Aires Caracas France Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/59a1127066a617007b6d62b05e781ae0.jpg 6adffd8c3cc4c52290f6c08ee6657676 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # SECRET From: Washington, Dated: Sept. 29, 1942, To: Vichy. Reo'd: Sept. 30, 1942. 3548. Le Département d'Etat me fait savoir qu'il a l'intention de désigner M.D.H. PEERY comme vice-coneul a Casablanca en remplacement de M. BARTLETT, démissionné pour raisons de santé. M. PEERY, qui avait organisé en France la (shaine) des (restaurants) PAM-PAM, a quitté notre pays au mai 1940. Je serais reconnaissant a V.E. de me faire savoir si je puis viser M. PEERY. HENRY-HAYE. From: Washington, Dated: Sept. 28, 1942, To: Vichy. Reo'd: Sept. 30, 1942. 3556-37. L'amiral FRANCISCO ST (EN)ART, attaché du Gouvernement de l'argenti ne, est en ce moment à Washington, où il confére avec l'amiral LAND, chef de la commission maritime, au sujet des 140.000 tonnes de bateaux appartenant aux puissances de l'axe et saísles par le Gouvernement argentin au début de la guerre. Dans le Washington Post d'aujourd'hui, M. ERNEST E. LINDLEY critique vivement le Gouvernement argentin pour s'étre refusé, jusqu'ici, à autoriser l'usage de ces 140.000 tonnes de flotte marchande saísles, ce qui permettralt aux Nations Unies une amélioration des relations meritímes inter-amérissines. Il voit dans la mission a Washington (3557) de l'amiral argenlin une conséquence de la pression économique récemment faite par le Gouvernement des E.U. sur Buenos Aires sous la forme d'une réduction considérable des transports maritimes a destination de l'argentine. M. LINDLEY cite deux autres (griefs) des E.U. a l'égard de ce pays:- le maintien des communications radiophoniques entre Buenos Aires et les capitales de l'axe, et la poursuite de (transactions) financières entre ces mêmes capitales. HENRY-HAYE. F1le 0-2899 Examination Unit, National Rescarch Council, October, 2, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2249 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ks6j22vf0s/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1758 Word Count: 268 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1940 1942 Buenos Aires Casablanca France Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/54c6088114c65a69d8e2171d80190936.jpg 6d18a3857d0802b82a4848e6a2945c93 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # 4 ## 4 ## 4131 DON ## From: Fort-De-France To: 4131 DON Dated: September 27, 1942 Rec'd: September 30, 1942 Pour attaché financier. Suite à mon télégramme no. 3985 du 17 septembre. Je suis informé par Consul que Département d'Etat a avisé STANDARD qu'il est autorisé à charger 200 tonnes de gaz-oil sur PNAG. Installations du bord permettent chargement 200 tonnes. Toutefois, vous demande prévoir annulation possible du contrat au cas où j'obtiendrais à bref délai autorisation ravitaillement général par pétrolier. 2320/26/9 HAUSSAIRE ## From: Fort-De-France To: New York Dated: September 28, 1942 Rec'd: September 30, 1942 Pour attaché financier. Votre tel, no: 731 du 25 septembre. D'accord si impossibilité obtenir lisenoe mensuelle globale après départ d'escale prévu 15 octobre. 1400/28/9 HAUSSAIRE ## From: New York To: Fort-de-France 270 CRO Dated: September 24, 1942 Rec'd: September 26, 1942 De la part de l'attaché financier télégramme no. 727. Référence votre télégramme no. 3985. Les 40 feuilles de BAKELINE ont fait l'objet de contrat no: 6150 du 7 août, 1941, passant avec MARHATTAR NARINE et préparées par les soins de N. CHAPPIOTTE. Un original du contrat vous a été adressé le 16 juin, 1942. $1245 / 24 / 9$ AUMALA ## From: Washington To: Fort-de-France 271 BKO Dated: September 25, 1942 Rec'd: September 29, 1942 Référence votre tel. du 9 septembre. Lisence "THO: 3 ILATS" accordée. $1740 / 25 / 9$ HERRY-HAYE ## From: Fort-De-France To: Washington 4102 DRT Arrivées aujourd'hui par PNAG valises 11 bis pour Fort-de-France et 11 pour Vichy. File D-2898 1340/25/9 HAUSSAIRE Examination Unit, October 2, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2248 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0qj77v0h615/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1645 Word Count: 260 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1941 1942 Fort-de-France New York Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/bade9d0a861bceb474fc21659def0017.jpg eb447181726a44ba49e5acde860e97e7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # SECRET **From:** Fort-de-France, **To:** Washington, **SNA** **Dated:** Sept. 24, 1942, **Rec'd:** Sept. 26, 1942. **Pours:** 1'ambassadeur. Voici projet sixième voyage FNRU départ 17 octobre Curaçao 19 octobre 20 octobre soir Ciudad Trujillo 22/24 octobre, retour Fort-de-France 27 octobre. Cargaison départ futs vides en retour Curaçao 280 tonnes mazout, et 100 tonnes kerosene en futs. St. Dominique 700 boeufs chevaux, 300 tonnes alimentaires. Prévoir couverture Curaçao $550. Ciudad Trujillo 3.250 dont bouteilles et GORIEJEI(A)EA enverra détails à 2315/24/9 **AMIRAL ANTILLES.** **From:** Fort-de-France, **To:** New-York, **SNA** **Dated:** Sept. 28, 1942, **Rec'd:** Sept. 30, 1942. Pour attaché financier. Votre tél. no. 733 25 septembre. J'avais obtenu 13 juillet, en faveur de La Guyane, accord américain pour 150 tonnes essence, 110 pétrole, 100 gaz-oil et affecté 20 tonnes huile de graissage sur contingent global 318 admis. Je crois expédient se fonder sur ces chiffres à réduire seulement à 60 tonnes pour pétrole pour tenir compte revitallement fait par Curaçao. Aucune modification pour gaz-oil dont commande 200 tonnes objet de mon 3985 (n)est affectée Antilles. Reconnaissant insister pour solution positive urgente car campagne vient de commencer. La Guyane et est sérieusement gênée par manque ces combustibles. **1340/28/9** **HAUSSAIRS.** **From:** Fort-de-France, **To:** Washington, **SNA** **Dated:** Sept. 25, 1942, **Rec'd:** Sept. 29, 1942. La GUADELQUE bien arrivé Fort-de-France. Je vous signale embarras dans lequel me met plan de chargement établi dans l'ordre inverse de celui que je vous demandais d'uran par mon télégramme 3715 du 1er septembre que je n'ai pas communiqué au commandant. Nourrira rigide des itinéraires entre colonies du groupe que je ne puis modifier à ma volonté, m'impose remanier entièrement ici sa cargaison. Mes télégrammes sont établis en accord étroit avec la COMPAGNIE DE NAVIGATION TRANSACTUALITÉ. J'aimerais en expédier directement aux exécutants. Il est indispensable que même contact suivi assure diffusion des instructions à tous échelons dans TRANSACTUALITÉ, New-York et Nouvelle-Orléans. **1503/25/9** **HAUSSAIRS.** **Examination Unit, National Research Council, Oct. 2, 1942.** **File D- 2897** Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2247 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0v97zm84z4m/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 2283 Word Count: 321 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1942 Antilles Ciudad Trujillo Curaçao Fort-de-France Guyane Nouvelle-Orléans