<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/browse?collection=7887&amp;output=omeka-xml&amp;page=97" accessDate="2026-04-12T02:18:00-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>97</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>3136</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="22937" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19746">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/cddb98f1fb70c2bf7f17e9fffa5f4b87.jpg</src>
        <authentication>20069f9d7639686ce92e21ce251b6225</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303852">
              <text># COUNCIL

**From:** Washington

**To:** Vichy

**Date:** September 18, 1942

**Time:** 3415-3418

**Date:** 3353

**To:** G. GAVILLE CHAUTENES

**To:** K. G. S. S. A. **Adresse:** 15000 New York, New York 11401

**Address:** 1100 W. New York St., New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11110

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Address:** 1100 W. New York 11102

**Address:** 1100 W. New York 11103

**Address:** 1100 W. New York 11104

**Address:** 1100 W. New York 11105

**Address:** 1100 W. New York 11106

**Address:** 1100 W. New York 11107

**Address:** 1100 W. New York 11108

**Address:** 1100 W. New York 11109

**Address:** 1100 W. New York 11101

**Add</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303851">
                <text>Reel 17428 - Page 2176</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303853">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc01c1tg2m739/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303854">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 19760
Word Count: 3202</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303855">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303856">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303857">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303858">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="94">
        <name>New York</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22936" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19745">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/5da2361487604baf8cebe6b1efc6281e.jpg</src>
        <authentication>b3b1e90553f0db1f59bc5ba52b49da94</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303844">
              <text># CECONET

From: Washington, T: Vichy, 3422-3424. Date: Sept. 18, 1942, Rec'd: Sept. 19, 1942.

Une dépêche de Londres de la A.P. annonce l'arrivée à l'état-major gaulliste de Messieurs VALLIN et BROSSOLETTE.

Un porte-parole du mouvement gaulliste a déclaré à la presse "l'arrivée ensemble de deux hommes d'appartenance politique aussi différente était la meilleure illustration de l'union des Français dans une commune pensée: la lutte contre les Allemands." La presse américaine reproduit cette dépêche, jusqu'ici sans commentaire.

(3423) M. SAMUEL GRAFTON a consacré deux jours de suite sa colonne du New York Post à la résistance qu'il croit voir se développer en France contre le Gouvernement, et aux experts qu'elle peut faire naître chez les Nations Unies. "La bataille de France est déjà commencée, écrit M. GRAFTON, et le peuple français a déjà gagné plusieurs points, en particulier lorsqu'il a réussi à empêcher l'envoi d'ouvriers volontaires en Allemagne. Cette résistance fait présa-ger qu'une vague de grèves "contre le fascisme" va s'étendre sur la France. Aussi bien les efforts que fait HITLER pour apaiser le peuple français, que les récentes déclarations de HERRIOT, nous prouvent que la France sera bientôt mûre pour accueillir et aider les troupes des (3424) Nations Unies. M. GRAFTON ajoute que le crédit pour ce... de la rébellion en France doit être accordé aux manifestations de force américaine: le raid de Dieppe et le renforcement de la rigueur montrée au (Gouvernement) de Vichy, et conclut: "qu'avec Vichy augmenterait le pouvoir politique chaque Français."

HENRY-HAYE.

(There appears to be some omission in the final quotation)

From: Washington, To: Vichy, 3428. Date: Sept. 18, 1942, Rec'd: Sept. 18, 1942.

Un éditorial paru ce matin dans le Philadelphia Record démontrera à V.E. (quels) paradoxes peuvent atteindre certains organes américains... Le Philadelphia Record n'a pas hésité à... que "la récente libération de 850 prisonniers de guerre français, était une victoire politique américaine résultant de l'obligation imposée par les raids alliés en territoire français à l'Allemagne qui a souci de se ménager la neutralité de la population". Ce journal va jusqu'à conclure: "ce n'est pas notre politique de... qui a ramené chez eux 850 Français. C'est le raid de Dieppe."

HENRY-HAYE.

Fils D- 2830

Examination Unit, National Research Council, Sept. 24, 1942.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303843">
                <text>Reel 17428 - Page 2175</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303845">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0542j80807v/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303846">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2403
Word Count: 370</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303847">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303848">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303849">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303850">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="31">
        <name>Allemagne</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22935" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19744">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/c3ed01ff0364f14ac56eae6bdca04473.jpg</src>
        <authentication>0bc2963342ef49d527bc165631dff05f</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303836">
              <text># SEGMENT

From: Washington
To: Panama
Dated: Sept. 19 1942
Rec'd: Sept. 22, 1942

378
De la part de l'Attaché naval.
Votre tél. 46

Comme je l'ai fait préciser dans une instruction remise
au commandant ROQUET, un préavis de six jours est indispensable avant
mise en route de l'INDIANA.

En conséquence, je demande à l'Amirauté française l'auto-
risation de faire appareiller le navire le 25 septembre à 10 heures
locales sur l'itinéraire prévu par le commandant sans sa note du 5
août. Vous demande de ne pas faire partir le navire avant que
je (vous) aie fait connaître l'accord de l'Amirauté sur cette
proposition.

R-2765-6
HENRY-HAYE

From: Washington
To: Vichy
Dated: Sept. 22, 1942
Rec'd: Sept. 23, 1942

3463-65

Votre tél. 1724°.
I. ... cote sur quelques qualités à la date du 15 septembre.

(3464 en clair) A) Domestiqué en suint à peigne (unwashed
combing) (Chlo et Pennsylvania) 1/2 Blood (spécification européenne
A A S) dollars 0, 47 à 0,49 par livre (pound).

B) Importée Brésil en suint non dédouanée de 60 à 64 S
(spécification européenne A A A A ) dollars 0,42 1/2 par livre.

C) Australie mérinos lavée non dédouanée 60 S (spécification
européenne A) dollars 0,72 à 0,73 par livre.

(3465) II. Les ... varient de 13 à 17 cent par ...
suivant qualité.

HENRY-HAYE

x-Pile D-2710 3463-65 1
Pile D-2829 3464-65 1
Examination Unit,
National Research Council
September 24, 1942</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303835">
                <text>Reel 17428 - Page 2174</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303837">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc08s4jn52m3x/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303838">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1391
Word Count: 235</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303839">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303840">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303841">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303842">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="48">
        <name>Australie</name>
      </tag>
      <tag tagId="19">
        <name>Brésil</name>
      </tag>
      <tag tagId="117">
        <name>Panama</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22934" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19743">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/70e56031318f819b50b8232ce8eac4b4.jpg</src>
        <authentication>f3dbc8f3dc30edb3de4ce96125717235</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303828">
              <text># CECURIT 

From: Washington
To: Vicky
Dated: September 21, 1942
Rec'd: September 22, 1942
$3448-3450$
Le Ministre finlandais aux E.U., M. PROCOPE, a reçu la semaine dernière à sa légation les journalistes avec lesquels il est en relations personnelles et leur a remis des notes d'orientation sur la situation alimentaire et financière de son pays ainsi que sur sa politique intérieure et extérieure. Il a marqué que la Finlande n'avait pas changé entre 1929 et 1941, que son régime politique et social était resté le même, qu'elle avait pour seuls buts d'assurer son indépendance et sa sécurité. Il a dit également: "La Finlande veut cesser de combattre dès que la menace pesant sur son existence aura été levés et que des garanties durables de sécurité auront (3449) été assurées. Dans des discussions diplomatiques et dans la presse étrangère la possibilité d'une paix séparée entre la Finlande et la Russie soviétique a été suggérée. Toutefois, aucune proposition de paix n'a été faite à la Finlande, elle n'a pas davantage obtenu la promesse de restitution des territoires qui lui appartiennent et encore moins de garanties de sécurité durable."

Certains journaux, prenant leurs désirs pour des réalités, ont voulu voir dans les déclarations de M. PROCOPE des offres de paix alors qu'elles constituent au contraire une réaffirmation de la position dejà exposée par le Premier Ministre de Finlande dans son discours à la (radio) du 29 novembre dernier avant la déclaration de guerre de l'Angleterre. D'après une (3450) dépêche de Stockholm de la U.P. le Ministre des affaires étrangères de Finlande a d'adhcurs profité de l'occasion pour couper court aux bruits qui ont couru en Suède au sujet d'une paix séparée entre la Finlande et l'U.R.S.S. Suivant une dépêche de Londres au New York Tribune on considère dans les milieux diplomatiques anglais les (déclarations) de M. PROCOPE comme "une de ces tentatives périodiques des Finlandais pour concilier l'opinion publique américaine et entretenir la bonne volonté des S.U."

HENRY-HAYE

Examination Unit, National Research Council, September 23, 1942.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303827">
                <text>Reel 17428 - Page 2173</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303829">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0dj58f2qc5t/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303830">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2105
Word Count: 333</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303831">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303832">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303833">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303834">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="102">
        <name>1941</name>
      </tag>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="37">
        <name>Finlande</name>
      </tag>
      <tag tagId="11">
        <name>Londres</name>
      </tag>
      <tag tagId="33">
        <name>Russie</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Suède</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22933" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19742">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/8fb7908edd6bdc11aef1ba10a517f22f.jpg</src>
        <authentication>a2f5b7fbc5eb2ea406dc192a97a6f3b7</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303820">
              <text># 2500CT

**From:** New-York, **To:** Vichy **Date:** Sept. 19, 1942, **Rec'd:** Sept. 21, 1942

**Date:** 845. (Je me réfère à) télégramme 713. Votre tél. 182 du 14 mars et 590-93 du 8 septembre. Votre FECK 5018.

Le jugement ...ant par défaut la banque JORDAN est intervenu le 16 juin et la licence de la trésorerie autorisant la CENTRAL HANOVER BANK à remettre les titres à M. MAURICE FEUCHTRANGER a été émise le 11 septembre.

Je ne puis donc que vous conseiller nettement l'abandon de cette affaire soulevée trop tard pour avoir une chance quelconque de succès.

D'AUMALE.

---

**From:** Vichy, **To:** Washington, 1932. **Date:** Sept. 21, 1942, **Rec'd:** Sept. 22, 1942

**Date:** 1832. Prise transmettre à Mme SETON-PORTER le message suivant du Chef d'Etat: "Le Maréchal a bien reçu le message que vous lui avez fait parvenir par M. LAPORTE. Il vous envoie avec tous ses remerciements ses homologues affectueux."

DIPLOMATIE.

---

**From:** Vichy, **To:** Washington, 1831. **Date:** Sept. 21, 1942, **Rec'd:** Sept. 22, 1942

Veuillez appuyer auprès du Département d'Etat la demande de visa présentée par des amis américains en faveur du docteur DE LAZOVERT, qui désire faire un séjour de deux mois aux E.U.

L'intéressé s'est mis en rapport à ce sujet avec le consul des E.U. à Marseille.

DIPLOMATIE.

---

**From:** Washington, **To:** Vichy, 3460. **Date:** Sept. 22, 1942, **Rec'd:** Sept. 23, 1942

Votre tél. 1800X. Ces renseignements ont été fournis par le Ministre canadien des Affaires étrangères à notre Ministre à Ottawa.

HENRY-HAYE, Examination Unit, National Research Council, Sept. 23, 1942.

**File:** D-2827</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303819">
                <text>Reel 17428 - Page 2172</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303821">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0j96070c49c/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303822">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1637
Word Count: 257</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303823">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303824">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303825">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303826">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="64">
        <name>Marseille</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22932" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19741">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/7932baccb4dc0c04053f7e55faafd923.jpg</src>
        <authentication>5cde5272e327cd8ddc4e1e9246f554cf</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303812">
              <text># SECRET

**Nom:** New York

**Date:** September 17, 1942

**To:** Vichy

**Reed:** September 21, 1942

**943**

Je me réfère à téléphone 710.

Je me réfère à téléphone 708, Diplomatie 840-842, envoyé par M. LACOUR-GAYET, au sujet de la remise de fonds au représentant de la S.E.C.F. Les opérations pourraient être réglées sans qu'il y ait versement préalable de francs.

J'inscrivais les dépenses au compte 29-46 ainsi qu'il est déjà procédé pour les arrérages de pension de la S.E.C.F. en exécution de votre message no. 430 du 25 juin.

**AUNALE**

**From:** Washington

**Date:** September 20, 1942

**To:** Vichy

**Reed:** September 21, 1942

**3442**

Ma lettre 57 du 12 septembre 1941 (Service des Oeuvres). M. JUAN RENALD, résidant à New York, a été informé que l'Académie française avait décerné le prix CHARLES BLANC à un de ses livres "Cézanne et sa vie" (ALBIN MICHEL, 1939).

Je serais reconnaissant à V.B. de bien vouloir me renseigner sur l'exactitude de cette information et m'indiquer, s'il y a lieu, la manière de faire parvenir au (destinataire) le montant du prix décerné, qui serait de 2.500 francs.

**HERRY-HAYE**

**From:** Vichy

**Date:** September 19, 1942

**To:** Rio

**Reed:** September 21, 1942

**550**

Pour le directeur de MICHELIN SAO PAOLO de la part de MICHELIN CLERNONT-FERRAND. "Je n'ai pas reçu vos comptes de l'(année) 1941. Avez-vous (dressé) officiellement votre bilan? Si oui, quel est le résultat final? Avez-vous tenu votre assemblée annuelle? Si oui, à quelle date?"

**DIPLOMAYIE**

**From:** New York

**Date:** September 17, 1942

**To:** Vichy

**Reed:** September 21, 1942

**844**

Je me réfère à téléphone 712. Au 15 septembre la situation du compte S.A. était la suivante. Solde au 31 août 1.888.144,98. Prises à l'exportation encaissées 1.073,14. Falement et ouverture lettre de crédit 1.854.238,98. Solde à nouveau.

**AUXALE**

**File D-2826**

**Examination Unit, National Research Council, September 23, 1942.**</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303811">
                <text>Reel 17428 - Page 2171</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303813">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0p26q080x2h/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303814">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1972
Word Count: 302</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303815">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303816">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303817">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303818">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="52">
        <name>1939</name>
      </tag>
      <tag tagId="102">
        <name>1941</name>
      </tag>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="94">
        <name>New York</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22931" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19740">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/1a6c20d8f3d9b826899d630b70e8ddae.jpg</src>
        <authentication>3c0f1476b4c64617e19830f9d2854541</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303804">
              <text># SEGMET

From: Washington, Dated: Sept. 21, 1942,
To: Vichy, Rec'd: Sept. 22, 1942.
3451.
Le Département d'Etat me fait savoir que le passeport de
M. BEAUCHESNE adressé au consul des E.U. à Hamilton par valise
diplomatique américaine du 6 août doit être considéré comme perdu
entre les E.U. et Bermudes.
De son côté, M. BEAUCHESNE me signale cette disparition
et me demande de lui faire parvenir un nouveau passeport diplomatique.
Je fais le nécessaire.
HENRY-HAYE.

From: Washington, Dated: Sept. 21, 1942,
To: Vichy, Rec'd: Sept. 22, 1942.
3455.
Mon tél. 3427-3429*.
Je vous prie de lire les têtes de paragraphe de la façon
suivante:
I. Nous accepterions de déclarer la totalité des avoirs:
II. Les services techniques américains et français:
III. Le Gouvernement français se déclarerait prêt à faire
expédier:
IV. La trésorerie émettrait des licences mensuelles permettant
l'utilisation:
*D-2823 HENRY-HAYE.

From: Washington, Dated: Sept. 21, 1942,
To: Vichy, Rec'd: Sept. 22, 1942.
3454.
Pour SEGAL-ALGER.
M. JEAN PIERRE STERN, 1359 Broadway, New-York, réclame
l'action de cette Ambassade pour obtenir du Département d'Etat
l'autorisation de (renvoi) aux E.U. d'un appareil d'anesthésie
envoyé en France en mai 1940 par M. STERN qui le destinait à la
Croix-Souge française.
En raison des circonstances l'appareil a été débarqué à
Casablanca où il se trouve à la compagnie CHERIFIENNE D'ARMENENT,
boulevard du 418me Souaves.
M. STERN affirme avoir obtenu des autorités françaises les
autorisations nécessaires au rembarquement de son appareil les E.U.
Je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir me
confirmer l'exactitude de ce point.
2-2208-2210 HENRY-HAYE.

From: Vichy, Dated: Sept 21, 1942,
To: Washington, Rec'd: Sept 22, 1942.
1534.
Votre tél. 3327*.
Viser transit sans arrêt M. JOSEPH HARTFIELD.
X D- 2760 DIPLOMATIE. Examination Unit,
Fils D- 2825 National Research Council,
Sept. 23, 1942</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303803">
                <text>Reel 17428 - Page 2170</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303805">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0st7ds5np1x/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303806">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1905
Word Count: 293</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303807">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303808">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303809">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303810">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="22">
        <name>1940</name>
      </tag>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="13">
        <name>Casablanca</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22930" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19739">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/373d1b2dd89cd97b091f291c2c9faccd.jpg</src>
        <authentication>772cb6ba541fddef1854f690d9938a3e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303796">
              <text># 2695 

## BEDNET

From: Washington
To: Vicky
Dated: Sept. 18, 1942
Rec'd: Sept. 19, 1942

## $3414-15$

Non tė1. 5387-8.
La presse de ce matin est unanime à approuver les déclarations de M. MCHUTT qui laisse entendre que le gouvernement américain étudie les (détails) d'un contrôle par l'état de toute la main-d'oeuvre nationale. "Il devient évident, écrit l'Evening Star, que le gouvernement doit prendre la direction de l'armée américaine du travail". Certains journaux signalent les écueils que le gouvernement trouvera prochainement sur cette route. C'est ainsi que M. ART.UN EROCK, dans le New York Times consacre un long article aux difficultés qu'une agence de la main-d'oeuvre, munie de tels pouvoirs rencontrera de la part du recrutement militaire. M. EROCK demande qu'une disposition d'ensemble soit prise, coordonnant la mobilisation militaire et la mobilisation civile.

De même, un éditorial (5415) du New York Times signale les difficultés auxquelles se heurtera le gouvernement s'il ne se décide pas, ayant pris le contrôle complet de la main-d'oeuvre, à exercer également un strict contrôle des activités des syndicats.

Certains journalistes espèrent que ce contrôle de la maind'oeuvre permettra au gouvernement d'éviter des solutions aussi désastreuses que celles prises récemment dans les mines de métal de l'ouest, consistant à attirer la main-d'oeuvre vers des industries essentielles par l'appât d'une augmentation des salaires. Il serait en particulier très dangereux, disent-ils, d'utiliser ce moyen à faire revenir les ouvriers agricoles à la terre.

Ces critiques contre les augmentations de salaire inflationistes s'adressent au W.P.S. Son président, M. DORALD NELSON, y répondant d'avance, a déclaré hier à la presse "que les mesures envisagées par M. MCHUTT étaient inévitables et essentielles à la production dont M. NELSON a la charge."

3415. 3465-07 HENRY-HAYE

File D-2824

Examination Unit, National Research Council September 22, 1942</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303795">
                <text>Reel 17428 - Page 2169</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303797">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0xk84k39f5g/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303798">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1972
Word Count: 294</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303799">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303800">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303801">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303802">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22929" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19738">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/bae716b1111ab52308e0f85b417126af.jpg</src>
        <authentication>514297d091e942836b382a707ed40893</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303788">
              <text># P O N T S A F E T Y A G 6 

## SEDNET

From: Washington
To: Vichy
Dated: Sept. 18, 1942
Rec'd: Sept. 19, 1942

## $3426-5429$

Le Gouvernement américain vient de préciser les conditions auxquelles il entend subordonner l'utilisation de nos fonds bloqués aux E.C. pour les dépenses de nos postes diplomatiques en Amérique du Sud.
I. Déclaration de la totalité de nos avolrs, aussi bien en dollars qu'en monnaie locale, qu'il s'agisse des encaisses de chancellerie ou des sommes qui peuvent être cises a un titre quelconque directement ou indirectement a la disposition du Gouvernement français.
II. Expédition aux E.C. par l'intermédiaire des sangues centrales locales de tous les billets en dollars dont nous sommes propriétaires en Aqérique du Sud.

Quand ces deux conditions auront etat satisfaites
le Gouvernement américain ne se refusera pas a étudier la possibilité de l'émission de licences en faveur de nos postes diplomatiques d'Amérique du Sud.

Cette position, qui m'a été communiquée par écrit, a été confirmée (dêa) aujourd'hui a notre attaché financier, LACOUR-GAYET (quat), a bien entendu, formulé (3427) les réserves qui s'imposent.

Considérant l'urgence de pourvoir á l'alimentation de certains postes dont les chefs font connaître presque quotidiennement a cette ambassade la pénurie de leurs trésoreries, je demande a V.E. de m'autoriser a presenter les contre-propositions suivantes.
I. Accepter de déclarer la totalité des avolrs visés dane mon paragraphe I ci-dessus.

Ces déclarations seraient faites pour chaque pays a la date que vous me calculerez, en distinguant monnaie locale et dollars.

Elles seraient adressées d'extrême urgence au payeur-général qui (se) chargerait de les calculer et en remettrait un tableau récapitulatif a LACOUR-GAYET.

J'ai déjà eu l'occasion d'inulquer à plusieurs reprises à V.E. que toute négociation était subordonnée a la production de ces déclarations.
(continged)
File D-2823
Examination Unit</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303787">
                <text>Reel 17428 - Page 2168</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303789">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc02b8vc0xr54/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303790">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1956
Word Count: 300</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303791">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303792">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303793">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303794">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="116">
        <name>Amérique du Sud</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22928" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19737">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/df599b141d7ae29d04f7dc65c24fcfd9.jpg</src>
        <authentication>c54cdaa28fe1e7d84e149339a606bd42</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303780">
              <text># SECRE 

III. Les services techniques américains et français procéderaient a un examen approximatif de la (3428) situation en Amérique du Sud de nos avoirs, telle qu'elle résulterait des déclarations prévues au paragraphe 1.

Cet examen permettraot de déterminer ceux des postes dont les fonds en monnaie locale sont suffisants, et ceux qui dépendent en totalité ou en grande partie de l'utilisation des encaisses en dollars.
IV. Le Gouvernement français se déclarerait prêt a faire expédier aux E.U. les billets dollars détenus par les postes de cette seconde catégorie.

Dès la remise de ces billets aux banques centrales locales et sur un avis reçu d'elles, la Trésorerie émettrait une licence permettant le transfert a un compte spécial du Gouvernement français a la French-American Banking Corporation d'une somme en dollars d'une valeur égale, prélevée sur les avoirs du Trésor français a New-York.

Les billets (3429) dollars expédiés aux E.U. seraient versés a un compte bloqué au nom du Gouvernement français.
V. La Trésorerie émettrait des licences mensuelles permettant l'utilisation du compte spécial prévu au paragraphe cidessus dans les limites des prévisions de dépense de nos postes diplomatiques, telles qu'elles lui seraient communiquées chaque mois par l'Atteché financier.

HENRY-MAYE

F1le D-2823
(Page 2)
Examination Unit, National Research Council September 23, 1942</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303779">
                <text>Reel 17428 - Page 2167</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303781">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0610vr5rc3r/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303782">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1390
Word Count: 209</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303783">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303784">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303785">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303786">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="116">
        <name>Amérique du Sud</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
