1314 10 13847 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/588c6f88f47d54fd4624256ddf218bb6.jpg 83ec40418b26e2fce195ae772df9ed91 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document 475 ... achat ... pu, pour la meme raison, être encore expediée. En rappelant ces faits à la connaissance du ministre, j'ai pris soin de relever qu'elle me me paraît pas en conformité avec les intentions favorables manifestées par le gouvernement des E. U. Mais en indiquant que je me trouvais dans les (circonstances ?) oblige d'en rendre compte à mon gouvernement, j'ai insisté à nouveau sur l'angoissante situation de nos prisonniers et j'ai établi un ... entre leur privations et les avantages accordés à d'autres. J'ai dit que l'avenir d'un million-et-demi de nos citoyens emprisonnés ne peut être traité par préterition, que la santé morale et physique représentait une question (sérieuse?) pour France et une des préoccupations ... HENRY HAYE. Examination Unit, National Research Council February 19, 1942 File No. D-6430 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 - Page 0492 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gb1xf3px63/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17429_0492 1942 France https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/dde5aa3d35ee95c22271cc1a7a694dfa.jpg 05d09d31f7cd95c6b212866fcd094244 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document 473 ... acquisition ... deuil n'ont pas eu plus de suicès. La licence demandée à la trésorerie amer- icaine le 22 octobre pour le paiement du fret et de l'assurance de cette marchandise a été refusée en novembre sans aucune explication. Averti à la fin de décembre qu'un navire espagnol, le "Cabo de Hornos" devait partir de Mon- tevideo pour Lisbonne le 15 février, notre attaché financier allemand reprit ses démarches pour obtenir subvention navicert anglais (de la part de la?) Croix Rouge américaine et le déblocage des crédits necess- aires. Vu l'accord de principe antérieurement inter- venu, les autorités britanniques n'accordèrent le navicert que le 30 janvier et cette (continued) File No. D-643 Examination Unit Page 3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 - Page 0493 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0bk16n6253h/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17429_0493 Lisbonne Montevideo https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/15b909bb38ea1a9514a1d94a7b6f4215.jpg f18c3d6030900dc9e27b9afecca5b6e7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document et que les 300 tonnes mensuelles prévues depuis novembre n'ont pas été plus envoyées. Je signale que l'interférence du service de ravitaillement du ministre de la guerre a empêché la Croix Rouge américaine de réaliser ses achats sous prétexte que ses demandes risquaient de faire monter les prix. Ces marchandises ne (pouvaient ?) être achetées que le 8 décembre, elle devra partir sur le navire "Exeter" le 12, mais par conséquent de l'entrée en guerre des E. U. le départ de ce navire fut supprimé ainsi que celui du "Cap Ulin". Je rappelle en outre que des le 10 décembre j'ai demandé à la Croix Rouge américaine de bien vouloir suggérer au département d'état le transfert de la cargaison du "Cap Ulin" sur un navire français destiné à New York qui aurait pu (continued) File No. D-643 R Examination Unit Page 2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 - Page 0494 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc06t0gv8dd39/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17429_0494 New York https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/6a4c85ce4147b36b9f231dbc2fb4582b.jpg b92861133154045f04ba5337f8805c37 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: February 9, 1942. Rec'd: February 17, 1942. Messages No. 470, 471, 473, 475. Mes tels. 432-33. Devant les ... succes apportés à la réalisation du programme de ravitaillement supplémentaire de nos prisonniers de guerre, j'ai adressé le 6 février à M. SUMNER WELLES une note dans laquelle je rappelle au ministre les innombrables démarches effectuées auprès des diverses administrations américaines depuis septembre 1940 pour obtenir le ... indispensable à la véture et à la (nourriture?) de nos soldats emprisonnés. J'expose dans ce memorandum que (d'après l' ?) accord des gouvernements des E. U. et anglais qui m'a été confirmé par deux notes en date des 20 octobre et 8 novembre 1941 et vu l'assurance qui m'était personnellement donnée le 10 novembre par le Président ROOSEVELT en présence de M. SUMNER WELLES, l'expédition de 250 tonnes de conserves de bœuf qui devait être immédiatement effectuée n'a pas encore été réalisée (continued) File No. D-643 Examination Unit SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 - Page 0495 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0348gg3ks6k/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17429_0495 1940 1941 1942 Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/2d98a7fc3827958af798388860db87ba.jpg b2742f6c2b5a660fc52e8237b047aa16 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Ottawa Dated: December 30, 1941 Rec'd: January 21, 1942. Message No. 460. Ici le ... m'a confié ce matin que sa position personnelle devient droit (insoutenable?) si l'affaire de St. Pierre, au sujet duquel il a personnellement pris parti en faveur de notre gouvernement, n'était pas réglée rapidement avec plus de ... de notre part. J'ai pu alors préciser à ma ... que les instructions que je venais de recevoir de V. E. comportaient deux éléments essentiels, à savoir (la) conclusion immédiate et inconditionelle de la souveraineté française sur les îles de St. Pierre et Miquelon. Puis fixer avec l'amiral ROBERT, ... conclure dans son autorité sur ces possession des mesures d'ordre ... ... à donner les ... désirés. HENRY HAYE. File No. D-644 SECRET Examination Unit, National Research Council February 20, 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 - Page 0496 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0zc7rp5zg7n/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17429_0496 1941 1942 Ottawa Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/61e7a7323e7bfa331394286de6d93f02.jpg eb652ad6729ce59e9e07e5838bbce017 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: February 3, 1942. Rec'd: February 7, 1942. Message No. 384. Vos tels. 282-86. J'exécute les démarches nécessaires auprès du gouvernement des E.U. Je demande à votre service économique de se mettre immédiatement en rapport avec M. ... mon collègue. Dès maintenant je crois devoir signaler que le SULFATE de ... serait relativement ... aux E.U. La quantité totale susceptible d'être exportée à destination de l'Amerique ... d'ici le 15, mais vient d'être différée à 8,000 tonnes. HENRY HAYE. Examination Unit, National Research Council, February 19, 1942. File No. D-645 0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 - Page 0497 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0tm71w89q3z/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17429_0497 1942 Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/b30b3a2c380ce14f0b5b154b40d76fe0.jpg 80cbefc9b385db671a5f5eb5e516697d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: February 4, 1942. Rec'd: February 11, 1942. Message Nos. 395-396. Il paraît de vos télégrammes 213-17 qu'aucun achat de ... ne sera effectué aux E.U. en ... ..., le ravitaillement de l'Afrique du nord devant être assuré en total par la ... des Antilles. ... je voudrais appeler votre attention sur les conditions actuelles du marché du ... aux E.U. Les disponibilités totales (stock plus ... plus importé) sont calculées à 7 (millions?) de tonnes, alors que la ... serait de 7 millions. CUBA ne fournira qu'un million ... mille tonnes ... de 2,675,000, le surplus de la récolte ... NE étant affecté à des exportations vers les pays alliés et à la ... d' ... industriel pour la fabrication des ... . Les prix sont en ... . Ce qui ... acheter récemment à ... ... 25 ... aujourd'hui 3 ... 80. ... différons nos achats, ... que nous devrons payer des ... très élevés et que vous ... tant de ... a obtenu des licences d'exportation. HENRY HAYE. Examination Unit, National Research Council, February 20, 1942. File No. D-646 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 - Page 0498 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pv6b40nz01/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17429_0498 1942 Antilles Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/e5ccc0e0e2c94752f5349066fa32f518.jpg 951b2feea5150e1f8eebc8f7b0d368f4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: February 14, 1942 Rec'd: February 19, 1942 Message No. 569. Mon tél. 3 ... . Le libre passage vient d'être accordé pour les 197 marines qui doivent s'embarquer sur l'ORION. Le gouvernement des E. U. insiste quand même pour obtenir l'assurance que la ...convenue sera ... strictement observée pour les départs de Casablanca. Je voudrais ... à recevoir aussitôt une réponse à mon télégramme 3... HENRY HAYE. File No. D-647 Examination Unit, National Research Council February 20, 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 - Page 0499 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0k35mb31563/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17429_0499 1942 Casablanca Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/1c85587e8d63a4b7dbbbd5f90ade96b8.jpg 8e9a46a90a63c95504e68d6a757ff4d2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: February 14, 1942 Rec'd: February 19, 1942 Message No. 568. Mon tél. 4 ... Les navicerts demandés pour l'envoi des bananes de la MARTINIQUE viennent d'être définitivement refusés. ... été indiqué comme motif de cette décision que la transportation de ... effectuée de Tunisie en ... comprenaient des ... et que... (unfinished) File No. D-648 O Examination Unit National Research Council February 20, 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 - Page 0500 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0fb4wj5cd59/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17429_0500 1942 Tunisie Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/a3d26fd1195dca373eff20218aebf4d3.jpg 6fe5c4d994ba31feb27065b95e046aa2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: February 9, 1942 Rec'd: February 19, 1942. Message No. 477. Mes tels. 4.. et .58-60. M. SUMNER WELLES aurait déclaré à sa conférence de presse...qu'une réponse reçue de VICHY à une enquête officielle du gouvernement américain au sujet des rumeurs selon lesquelles la campagne de l'AXE en ... ...ait un appui de la France, était actuellement à l' ... . Devant voir ... demain à ... ... , j'attacherais du prix à recevoir des communications des renseignements qui, d'après cette déclaration, auraient été données à l'amiral LEAHY. HENRY HAYE. File No. D-649 Examination Unit, National Research Council February 20, 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17429 - Page 0501 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc09k45r7qn7n/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17429_0501 1942 Vichy Washington