340 10 13847 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/df2ff9f379644eacd203cc30f64121c6.jpg 55d4b895e26f6b65faacf68f8b62b02d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # SECRET ## P. G. N. L. From: Algiers To: Ottawa Dated: Mar. 2, 1944 Recld: Mar. 4, 1944 6443 No. 46. Votre tel. 35. M. (GUILLAUNE) PAUL-BONCOUR a été nommé (attaché commercial) auprès de votre délégation. Cet agent rejoint son poste dans le plus court délai via Washington où il prendra contact avec MONNET et notre mission achat. Il sera, en effet, spécialement chargé suivre auprès de vous les questions relatives à l'accord d'aide mutuelle en cours négociation. ## SECRET Examination Unit, National Research Council March 7, 1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 - Page 0235 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0057cs8mb5k/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 539 Word Count: 89 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1944 Ottawa Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/90e700308a8b4a5d0ef345f63a00ea97.jpg 3f1d8d61a353794ba0db20be34fffe10 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # P. S. R. L. **From:** Algiers **To:** Washington **Date:** Feb. 26, 1944 **Rec'd:** Mar. 2, 1944 **No. 512 Diplo. 53 Colonies.** **Your MONNET.** Le gouverneur de la Guyane m'informe que les autorités militaires américaines viennent de lui faire connaître l'obligation où elles se trouvent de céder à cette colonie une grande partie du gros matériel utilisé pour la construction de l'aérodrome et dont le gouverneur a un besoin urgent ...... **From:** Algiers **To:** Washington **Date:** Feb. 26, 1944 **Rec'd:** Mar. 3, 1944 **No. 512 Diplo. 53 Colonies.** **Your MONNET.** Le gouverneur de la Guyane m'informe que les autorités militaires américaines viennent de lui faire connaître l'obligation où elles se trouvent de céder à cette colonie une grande partie du gros matériel utilisé pour la construction de l'aérodrome et dont le gouverneur a un besoin urgent ...... **From:** Algiers **To:** Washington **Date:** Feb. 26, 1944 **Rec'd:** Mar. 3, 1944 Diplo no. 520. Finances 7339 pour FICOMI et THENERAL². Je vous prie de faire verser télégraphiquement sommes suivantes: I. $3.000 à l'ordre de M. LE CHENET délégué du Comité en (6072) Colombie chez ... à Bogota. II. $7.000 ordre M. MEDIONI, délégué du Comité à Guatemala. III. $27.500 à l'ordre de N. GARREAU-DOMBABLE, délégué du Comité au Mexique chez Banque Nationale Mexique, succursale Alameda, (6073) compte no. 4526, Mexico City. IV. $60.000 à l'ordre M. LANGIAL, délégué du Comité en Uruguay chez Bank of London and South America à Montevideo. Ces versements sont destinés à compléter l'approvisionnement des postes sus-indiqués pour le premier trimestre '44. La contre-valeur en (6074) francs des sommes en question sera imputée dans votre comptabilité sous la rubrique "paiement à transférer pour compte du trésorier-général d'Alger" (débitée en compte de l'agent comptable des chancelleries des délégations du Comité à l'étranger). x-Trésorier payeur général? **File:** FG-1308 **Examination Unit, National Research Council March 7, 1944** Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 - Page 0236 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0vh5cd3t62t/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 2031 Word Count: 306 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1944 Bogota Colombie Guatemala Guyane Mexico City Mexique Montevideo Uruguay https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/11a86b8b600c239fc46d4b92cc437b09.jpg a4e58518ff49035d1c7a099da6079f6d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # GEDREI ## P. O. N. L. From: Algiers To: Ottawa Dated: March 2, 1944 Rec'd: March 4, 1944 $6398-6399$ Je vous envoie sous les numéros en clair suivante les tólégrammes échangés avec M. MUNRET au sujet des négociations d'un accord d'aide mutuelle avec le Canada. Nous espérons que le gouvernement canadién ne fera pas d'objection à ce que les pourparlers se déroulent à Washington entre M. PRASER et M. MUNRET, étant entendu que la zignature de $1^{\prime}(6399)$ accord interviendra à Ottawa. Veuillez, sous la forme que vous jugez la plus opportune, exprimer la reconnaissance du comité au gouvernement canadién pour l'aide si efficace qu'il se montre disposé à nous apporter. Tólégramme de Washington porte pour vous no. 44, tólégramme d'Alger porte pour vous no. 45. MASSIGLI ## GEDREI $x 4089-91$ Examination Unit, National Research Council March 7, 1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 - Page 0237 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0qr4nm65d82/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 868 Word Count: 139 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1944 Alger Canada Ottawa Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/256ae534d9de0cf30930a532903c6127.jpg 316d78d219f3f4eeabfe175144122fd5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # P. C. N. I. From: Caracas To: Algiers Dated: Feb. 21, 1944 Rec'd: Feb. 28, 1944 Vendredi dernier 18 février le ministre des Affaires étrangères de Venezuela et (1'ambassadeur de Brésil) a Caracas ont signé a la "Maison ..." (ministère des Affaires étrangères vénézuélien) l'acte de ratification d'un accord culturel conclu a Rio-de-Janeiro le 22 juin 1942 entre le brésil et le Venezuela. Cette convent: on comprend dix articles (qui) sont relatifs a l'échange de missions intellectuelles, de professeurs et d'étudiants, a l'établissement de sections d'ouvrages vénézuéliens et brésiliens dans les bibliothèques des deux pays. Enfin un article concernant l'équivalence reconnue CASTERAN ## SEGNET F1le F0-1310 Examination Unit, National Research Council March 7, 1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 - Page 0238 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0m03xt8hn5d/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 777 Word Count: 115 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1942 1944 Brésil Caracas Venezuela https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/3a52c9142fc8ed3aea8c42bd98011d2a.jpg d50a14a0f27304bea124f7e79db456ef Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # P. G. H. L. **From:** Algiers **To:** Ottawa **Dated:** March 2, 1944 **Rec'd:** March 4, 1944 ## 6522-6527 **No. 48** **Bip. 7430/P.** **Pour M. BONNEAU.** **Réf. nos. 26 du 1 février et 37 du 23 février.** Je vous ai fait transférer en janvier 1931.000 (dollars canadiens) pour approvisionnement de votre poste, à répartir ainsi qu'il suit: - $1.000 (dollars canadiens) pour le service des œuvres au titre de 1943. - $10.000 pour (6523) le service des œuvres au titre du premier trimestre 1944. - $20.000 pour votre délégation. - $100.000 pour assurer le paiement des pensions au cours du premier trimestre 1944 (mon tél. 63 du 30 décembre). Je n'ai été saisi d'aucune demande de crédit pour la base navale de Montréal. Le (6524) commissaire à la Marine (qui a été) interrogé à ce sujet, m'a informé que la question d'entretien de cette base était en effet à l'étude mais aucune solution n'est encore intervenue. Dans mon téléphone 63x précité, je vous ai demandé des précisions sur le montant des pensions (6525) dont vous aurez à assurer le paiement. Je vous serais obligé de m'envoyer aussitôt que possible ces renseignements. Vos prévisions budgétaires contenues dans votre lettre no. 245 du 7 décembre, ne font ressortir le montant des pensions que pour une somme mensuelle d'environ $6.000 (dollars (6526) canadiens). Par ailleurs, je vous pris de m'adresser télégraphiquement, chaque fin de mois, votre situation de trésorerie sous la forme suivante: I. Encaiss au premier jour du mois. II. Dépenses du mois (6527) en précisant la somme affectée au paiement des pensions. III. Solde en caisse au dernier jour du mois. Il me serait utile d'avoir ces renseignements à compter du 1er janvier 1944. **x-FG-1010** **Examination Unit** **Pôle FG-1311** **March 7, 1944** Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 - Page 0239 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0g73720vw41/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1796 Word Count: 291 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1943 1944 Montréal Ottawa https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/caaa9dab781c056dbc9f81838e829074.jpg e6832077c461e20b4c42dd78d763ea18 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # SECRET ## P. C. H. E. From: Algiers To: Washington Dated: Feb. 26, 1944 Rec'd: Mar. 2, 1944 $5966-5967$ pour assurer maittion de la position de la C.F.P. ... I.P.C. Los informations de presse nous font supposer que les négociations se poursuivent entre les alliés sur ces questions. Au surplus un débat a eu lieu au Congrès sur la participation du gouvernement américain dans le groupe pétrolier, en vue de la construction d'un pipe-line du (Saudi Arabia) à la Méditerranée. Je tiens à ce que vous (5967) recueilliez d'urgence toutes informations sur état actuel des négociations entre Anglais, Américains et Russes sur nouveau projet de répartition des zones de prospection et d'exploitation. Je vous prie de me faire parvenir d'urgence rapport sur ensemble de ce ... rapport qui devrait être résumé par télégramme. F1le F0-1313 $x 4106-07$ Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 - Page 0240 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0bg2h83744t/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 849 Word Count: 138 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1944 Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/2f807d69d28c96db6bf2f71abc9dde8f.jpg 06e1e0bdbdd367a8b4a87e04e5f04520 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # SECRET Importante pourralt nous otre reservée et nous lui avons remis notre programme alde mutuelle Imnédiate pour les premiers six mols, M. FRASER le fera étudier par ses services et communiquera tress prochainement avec nous. IV. Pour ce qui est ( 966 ) de la question organisation et envoi mission au Canada, il avait été convenu, ainsi que M. FRASER en a exprimé le désir, que nous examinerions avec lui cette question aussitôt que le programme ci-dessus (sere) établi. M. FRASER est entièrement d'accord pour que les négociations aient lieu a Washington et a Ottawa et ainsi que M. VANIER vous l'a déja dit, M. FRASER a exprimé le désir le plus vif de collaborer avec nous. ## SECRET F11e F0-1313 $X 4092=4100$ Examination Unit, National Research Council Harch 7, 1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 - Page 0241 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc06q1sg5kc1v/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 780 Word Count: 132 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1944 Canada Ottawa Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/b6a072746a526aa70e3ed6464310df95.jpg d96606781a9f49571cccfcd2dcabe728 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # P. O. N. L. **From:** Washington **To:** Algiers **Date:** 962-966 (Algiers-Ottawa 6400-6404) **Date:** 962-965 (Algiers-Ottawa 6400-6404) **Diplo 383.** De la part de **MONNET** à **MAYER** pour **M. ... MENDES-FRANCE** et comité économique. Série spéciale no. 93. I. Nous avons reçu visite **M. FRASER**, administrateur Office Canadien de l'Aide Mutuelle. (Il nous a) précisé: A) que les fournitures faites par le Canada en application loi sur aide mutuelle étaient faites à titre priorité; B) que ces fournitures pourraient être aussi bien des fournitures civiles que militaires. C) Il a précisé que les achats seraient faits par (963) l'administration canadienne elle-même; D) que le gouvernement canadien se réservait seulement possibilité réclamer après guerre retour des camions et des navires fournis. E) (Ensuite) **M. FRASER** m'a expliqué que l'Office Canadien de l'Aide Mutuelle avait réservé dans son budget certains crédits en notre faveur et qui (n')ont pas été complètement utilisés. Pour lui donner idée générale nos besoins nous avons donné liste nos programmes d'achat par grandes catégories (964) pour l'Afrique Nord et les colonies. Il va les faire étudier par ses services et nous fera savoir quelles sont les catégories sur lesquelles il désirerait voir porter livraisons du Canada. **IGONET** aussi prépare liste plus détaillée produits que nous désirons obtenir du Canada pour Afrique Nord. II. Lorsque nous aurons ces informations, établirons avec **FRASER** un programme d'ensemble pour utilisation de la part de crédit qu'il réserve à la France. Nous y incorporerons naturellement programmes militaires et naval et vous soumettrons, s'il y a lieu, leur ordre (965) de priorité. III. **M. FRASER** nous a indiqué en même temps confidentiellement qu'une nouvelle demande de crédit allait être présentée au parlement par Office Canadien Aide Mutuelle. Nous pensons qu'une part a été (continued) **File:** FG-1313 **Examination Unit** Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 - Page 0242 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc02z12p7xm0f/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1978 Word Count: 293 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Canada France Ottawa https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/2a80793066e596ef8e3c619c1fb8e086.jpg e3ffcef18724bf9aa832c87f3f1a6677 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document # SEGMET ## P. G. M. L. From: Montovideo To: Algiers Dated: Mar. 1, 1944 Reo'd: Mar. 6, 1944 $161-152$ ne font pas partie de la conférence des travailleurs de l'Amérique latine il a fait visite au président VARGAS pour le remercier d'avoir autorisé le transit des délégués mexicains et colombiens auxquels l'argenine avait refusé le passage. Le président VARGAS auquel il offre le concours des forces ouvrières (TANCTAL?) lui aura déclaré que l'essentiel pour lui était la défense de l'Amérique, et que s'il avait envoyé un corps expéditionnaire en Afrique du Nord il gardait au Brésil 300.000 hommes parfaitement équipés. J'ajoute que M. TOLED(ANO) a été reçu par le président ANEZAGA, EM GUANI et SERRATO. ... certain nombre de membres ... du parti communiste du Ouli et M. (152) ARNEDO ALVAREZ chef du parti communiste argentin collaborent avec lui. El Dia journal des battlistes que le seul nom de communiste fait trembler a fait a la conférence un accueil des plus froids. M. ARNEDO ALVAREZ aurait l'intention après la conférence de se rendre au Brésil avec M. TOLED(ANO) pour voir le président VARGAS au sujet des affaires argentines. LANCIAL F1le PG-1315 Examination Unit, National Research Council March 6, 1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 - Page 0243 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0z892934f29/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 1225 Word Count: 200 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1944 Afrique du Nord Brésil https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/dcb8f63530aae39511b45a5ce6b74fa8.jpg de9117672fac57cb835f820bbc863b96 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document dans les colis envoyés du Canada aux prisonniers français, que nous payons actuellement (6250) en dollars U.S.A. Il serait très désirable d'obtenir immédiatement l'accord des Canadiens sur ce sujet. Croyez-vous possible d'obtenir à ce sujet une application rétroactive de l'aide mutuelle qui nous permettrait de récupérer les dollars U.S.A. que nous avons déjà dépensés à ce titre? V. Si nous obtenons (6251) satisfaction sur ce qui précède, nos besoins en dollars canadiens seront réduits au minimum et 11 7 aura lieu d'envisager accord de crédit. Si, au contraire certaines fournitures et notamment les colis de prisonniers ne pourraient être fournies au titre de l'aide mutuelle il convient de demander (6252) aux Canadiens de nous avancer les dollars canadiens nécessaires pour les paiements, ce qui nous permettrait d'économiser les dollars U.S.A. Nous vous rappelons que parmi articles que le Canada pourrait nous fournir, sommes particulièrement intéressés par le matériel ferroviaire (6253) et les éléments préfabriqués pour la construction des baraquements destinés à abriter les (sans-logis) (voir télégramme 26xx). (VII) Nous vous rappelons également que nous serions désireux de reprendre sous notre contrôle le "MAURICHES" et le "LIGNE" actuellement placés sous celui du gouvernement canadien, en passant avec le Canada un accord (6254) pareil à celui qui nous sommes sur le point de conclure avec Angleterre et E.U. suivant le protocole d'aide mutuelle que nous avons signé le 8 février avec le gouvernement britannique. L'aide que nous apportons, à titre réciproque, bénéficiera toutes les troupes placées sous le commandement britannique, dont (6255) partie les troupes canadiennes. Estimez-vous qu'un rappel puisse être fait de cette disposition dans notre accord avec le Canada, bien que l'aide que nous apportons ainsi directement aux troupes canadiennes soit sans aucune mesure avec le crédit que nous ouvre le gouvernement canadien? IX Veuillez reprendre contact le plus tôt possible (6256) avec les représentants canadiens et nous soumettre vos propositions avant conclusion d'un accord. X. Le Comité apprécie tout particulièrement l'aide si amicale que lui apporte le gouvernement canadien. Nous vous en exprimons officiellement et directement notre reconnaissance, mais veuillez en faire part personnellement à M. FRASER. x-FO-1313 xx-F.3.1021 14120-4137 Fille FO-1314 MASSIGLI Examination Unit, National Research Council March 8, 1944 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17426 - Page 0244 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0th8bh5gp0x/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource Quality Score: unknown Needs Review: No OCR Confidence: 0% Character Count: 2471 Word Count: 362 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain 1944 Canada