<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=531&amp;sort_field=added" accessDate="2026-04-28T02:42:15-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>531</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>13847</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="16559" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13368">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/db8c65e5409d498fdd8f2ae288a76c82.jpg</src>
        <authentication>6d41cabec835a77219a7dfdbc7a9cf9d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="252828">
              <text>From: Algiers,
To: Washington.
23151-23152.
Diplo 1865.
Votre tél. 1669^x.

En ce qui concerne article 17 du mémorandum no. 1, relatif réquisitions, devons-nous comprendre que les Américains demandent la suppression pure et simple du paragraphe 4 du projet de note franco-britannique au sujet de l'achat direct portant sur de faibles quantités de fournitures? Nous ne trouvons, dans les contre-propositions qu'ils vous ont présentées, aucune disposition qui puisse se substituer audit paragraphe 4. Nous souhaitons sur .2M. (23152) réponse d'extrême urgence. Les Anglais nous demandent à ce sujet un additif qui nous paraît d'ailleurs inacceptable et dont le texte est le suivant:

"En particulier, il est reconnu que les forces alliées peuvent considérer comme souhaitable de payer elles-mêmes la main-d'œuvre qu'elles emploient".

Le Foreign Office justifie sa demande par le souci de permettre à l'employeur, en vue de maintenir son autorité, de fixer lui-même les salaires.

^x FG- 2861

^c
File FG- 2943

Examination Unit,
National Research Council,
July 31, 1944.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252827">
                <text>Reel 17426 - Page 2145</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252829">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0707wn42t99/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252830">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252831">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252832">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252833">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252834">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326501">
                <text>t17426_2145</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16560" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13369">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/039661ec5aa28e44f812f0c63c6c3e33.jpg</src>
        <authentication>3cc58d41477bf009c3cbcecc63f4e163</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="252836">
              <text>From: Washington,
To: Algiers.
4566-4567A
Diplo 1735.
Votre télégramme Diplo 1859.

Nous vous envoyons pour répondre à votre demande une
traduction du mémorandum qui nous a été remis par le délégué américain
le 20 juillet.

Ainsi que nous vous l'indiquions dans notre télégramme
1700 ce texte nécessiterait une importante mise au point.

Nous avons communiqué à la délégation américaine une
contre-proposition qui est actuellement en discussion (4567). Dans
ce nouveau projet nous faisons notamment consacrer le principe du
paiement de tous les billets utilisés à des fins autres que l'aide
réciproque, ainsi que le principe de l'octroi du Lend Lease à volonté
et des crédits ... etc. Mais nous avons renvoyé à la conférence
ultérieure la définition des fournitures qui vous seraient données
soit en Lend Lease à volonté soit à crédit.

Nous reconnaissons en effet qu'il sera possible au cours
des négociations qui suivent la signature de l'accord de principe
d'obtenir une amélioration et un élargissement (4567A) des formules
contenues dans premier mémorandum américain et qui sont considérées
par nous comme une base de départ utile pour conversations futures.

Nous vous demandons instamment en conséquence de réserver
votre jugement jusqu'à ce que vous ayez pu prendre connaissance du
contre-projet actuellement en discussion.

Nous pensons pouvoir télégraphier demain matin à ce sujet.

HOPFENOT.

File FG- 2944
Examination Unit,
National Research Council,
July 31, 1944.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252835">
                <text>Reel 17426 - Page 2146</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252837">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc03775v6f267/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252838">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252839">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252840">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252841">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252842">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326502">
                <text>t17426_2146</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16561" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13370">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/6e4daa204bed7f10dfbd0a918578c30b.jpg</src>
        <authentication>8d88415c6a2821a01a8ef665b147cd87</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="252844">
              <text>From: Washington,
To: Algiers.
4578-4579.
Diplo 1738 pour Alger.
No. 124 pour Londres.
De la part de MM. ALPHAND et VALENSI pour MM. GUINDEY et RAUZAN.
De la part de MM. ALPHAND et VALENSI pour MM. GUINDEY et RAUZAN.
Me réfère à votre Diplo 86.
Nous avons constamment défendu un point de vue analogue à celui que vous présentez au Gouvernement. Nous discutons actuellement avec les autorités américaines un projet de mémorandum qui fixera les principes généraux du paiement des billets et de l'application d'un accord de Lend Lease réciproque à la France (4579) métropolitaine.
La signature de ce mémorandum par les Américains devrait accompagner celle de l'accord tripartite relatif l'émission des billets.
Ultérieurement des négociations détaillées seront nécessaires pour permettre l'application des formules dont nous aurions pu nous assurer le bénéfice grâce à la conclusion d'un accord de principe immédiat.
HOPPENOT.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252843">
                <text>Reel 17426 - Page 2147</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252845">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0zg6g28sr6m/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252846">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252847">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252848">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252849">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252850">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326503">
                <text>t17426_2147</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Alger</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="11">
        <name>Londres</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16562" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13371">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/4cacfd8385c4a2ff68a99173a7319f48.jpg</src>
        <authentication>a64a1d00aa10d3230b64bd7ea1d1ecd7</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="252852">
              <text>From: Washington
To: Algiers.

45897
Diplo 1742.
METRO-AL 133.
Référence notre METRO-AL 128* du 18 juillet.

Comme indiqué dans télégramme mentionné ci-dessus nous n'avons pu obtenir de précisions sur nombre ouvriers dont armée a prévu le logement provisoire. Notre impression est qu'en tout état de cause ce nombre sera loin de 500.000. Il est donc nécessaire que le Gouvernement prenne des mesures pour loger une fraction probablement importante de ces ouvriers.

*PG- 2867
HOPPENOT.

File FG- 2946

Examination Unit,
National Research Council,
July 31, 1944.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252851">
                <text>Reel 17426 - Page 2148</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252853">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0tq5r915061/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252854">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252855">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252856">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252857">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252858">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326504">
                <text>t17426_2148</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16563" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13372">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/f7dc88a3c5731a0d9b8310545e840fc4.jpg</src>
        <authentication>06af4fe72c52e5a5da69acac45ca787e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="252860">
              <text>From: Ottawa,
To: Algiers.
Date: July 24, 1944,
Rec'd: July 27, 1944.

542-549.

Diplo 162.

M. BONNEAU a fait part (à) M. RISTELHUEBER du désir exprimé par le Commissaire aux Finances d'assurer la retraite de nos fonctionnaires dans un pays appartenant au bloc-france. Notre ancien Ministre au Canada, en répondant (543) qu'il ne peut envisager son départ pour Afrique du Nord a fait valoir les raisons suivantes:

I. A Tunis il y a près de 20 (...) avec un taux d'invalidité très élevé pour une maladie contractée pendant la guerre, et que (544) le climat d'Afrique du Nord avait (accentué) .U., il craint que ce climat n'ait à nouveau un effet .U. pour sa santé.

II. Des liens de famille le rattachent au Canada sa fille .U. étant mariée à Ottawa. (545)

III. Enfin M. RISTELHUEBER a trouvé loi cette année à effectuer l'UNIVERSITE DE MONTREAL une série de conférences de ... .U. public. Il envisage je crois, de donner à réouverture de la session universitaire une nouvelle série de vingt-cinq cours (546) dont le sujet serait une histoire de l'influence française en Orient et Asie depuis les Croisades jusqu'à ... . Bien que (émoluments) de ces conférences ne soient pas bien élevés, ils constituent pour celui-ci un rapport qui aide à faire face aux difficultés matérielles et au (547) coût de la vie. En exprimant son regret de ne pas retourner dès maintenant sur une partie du territoire français, M. RISTELHUEBER juge donc préférable d'attendre à Montréal fin des hostilités. Il craint que matériellement la vie ne soit pour lui en (548) Afrique du Nord aussi difficile. Il redoute en plus les effets du climat sur sa santé et la séparation complète d'avec .M. dont les uns sont (en) France et autres au Canada. M. BONNEAU m'a demandé avant de s'absenter (549) d'exposer au Département les arguments présentés par notre ancien Ministre. Il désire-rait en effet qu'une décision puisse être prise le plus tôt possible concernant la situation matérielle de M. RISTELHUEBER qui, suivant les instructions du Département, n'a reçu de cette délégation aucun versement depuis 1er juin.

RAGUL DUVAL.
Examination Unit,
National Research Council,
July 31, 1944.

File FG- 2947

x7672-79</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252859">
                <text>Reel 17426 - Page 2149</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252861">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pz51h3h73f/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252862">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252863">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252864">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252865">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252866">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326505">
                <text>t17426_2149</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="36">
        <name>Afrique du Nord</name>
      </tag>
      <tag tagId="205">
        <name>Asie</name>
      </tag>
      <tag tagId="61">
        <name>Canada</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="46">
        <name>Montréal</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
      <tag tagId="14">
        <name>Tunis</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16564" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13373">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/031082e24d4c1f6d846f6ffb991e9769.jpg</src>
        <authentication>cb2f9530c32fa99b7e27d60d71d6f30c</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="252868">
              <text>Par contre, certaines commandes pourvent être transférées au Canada et je vous prie d'engager, en accord avec notre mission à Washington, des négociations tendant à obtenir au moins une livraison de dép...age qui devrait être faite rapidement.

File: FG-2948
XS: 7664-71

Examination Unit
National Research Council
July 31, 1944.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252867">
                <text>Reel 17426 - Page 2150</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252869">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0k649q5vg2z/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252870">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252871">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252872">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252873">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252874">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326506">
                <text>t17426_2150</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16565" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13374">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/a8fcc5a6ee7da9a1f2014922dc31f412.jpg</src>
        <authentication>33e916f92e8012cbf5442fde73c081e3</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="252876">
              <text>F. C. R. L.
From: Algiers
To: Ottawa
23041-23048
Diplo 197 / 51...P.
Pour M. PAUL-BONGOUR.

Vous devez être maintenant en possession de la décision du Comité économique concernant la ... de nos achats au Canada. Je vous écris par ailleurs au sujet constitution de la mission prévue et de l'organisation de votre poste. J'ai eu différents (23042) entretiens avec M. LAMONTAGNE chargé des affaires économiques auprès du représentant du Canada à Alger. Au cours de ces conversations M. LAMONTAGNE m'a signalé qu'un certain nombre de produits et de matériaux pourraient être livrés par le Canada à l'Afrique du Nord. J. vous adresse par poste (23043) le résultat de ces conversations.

Sans attendre l'arrivée de ce courrier, j'attire votre attention sur l'importance et l'urgence des besoins de l'Afrique du Nord en lames de scie à ruban pour l'industrie du bois que M. LAMONTAGNE m'a indiquées comme (devant) être fournies par le Canada. Les besoins (23044) de l'Afrique du Nord en bois de caisserie, bois de charpente et poteau de mine présentent une importance considérable pour l'entreprise nord-africaine et le ravitaillement futur de la métropole en produits alimentaires. Les commandes de bois passées à N.U. (23045) ont subi des réductions très importantes qui ont amené à augmenter dans toute la mesure du possible notre programme d'importation des colonies.

Ce programme s'exécute normalement mais les arrivages de bois coloniaux en grumes sont condamnés à demeurer en souffrance dans les ports (23046) faute de moyen de débitage.

Le total des commandes acceptées pour le deuxième semestre '43 et le premier semestre '44 est de 191.000 pieds anglais soit 58.000 mètres linéaires de lames de scie. Sur ces commandes nous n'avons reçu que 4.000 mètres linéaires. Je vous prie de vérifier l'exactitude du renseignement qui (23047) m'a été donné en ce qui concerne les possibilités de fourniture du Canada. Toutes les spécifications sont entre les mains de notre mission à Washington qui vous indiquera de manière précise les quantités et qualités qui ont fait l'objet de contrats avec des maisons américaines et pour (23048) lesquels tiens ne pas changer de fournisseur.

(continued)

File: FG-2948
Examination Unit
SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252875">
                <text>Reel 17426 - Page 2151</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252877">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ff3kx86p9s/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252878">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252879">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252880">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252881">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252882">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326507">
                <text>t17426_2151</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="36">
        <name>Afrique du Nord</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Alger</name>
      </tag>
      <tag tagId="61">
        <name>Canada</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16566" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13375">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/5ac56269e756c7db24a1c10bf9c5d9e4.jpg</src>
        <authentication>b3af8bb9eadacd921ecf8abf11e150f3</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="252884">
              <text>From: Algiers
To: Washington

Dated: July 24, 1944.
Rec'd: July 28, 1944.

23236-23237 (Summary)
Algiers sends an urgent request for further
shipments of medicaments to North Africa.

SECRET

File: FG-2949
XX

Examination Unit
National Research Council
July 31, 1944.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252883">
                <text>Reel 17426 - Page 2152</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252885">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc09s1kj3d30b/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252886">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252887">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252888">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252889">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252890">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326508">
                <text>t17426_2152</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16567" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13376">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/5238898b54e208bc82dad7a95843aa64.jpg</src>
        <authentication>eccd0bd201ef153ba3cd529cf4c7f0c3</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="252892">
              <text>F. C. N. L.
From: Washington
To: Algiers
4586-4588
METRO-AL 132.

A M. MAYER pour MONNET et comité économique.

1) Vu que programme "A" armée américaine ne prévoit aucun baraquement ou abri pour population civile comme rappelé dans mon télégramme METRO-AL 128X et tenant compte du projet de construction de baraquement en Corse (exposé) dans paragraphe 4 de votre lettre 589 nous désirons vous signaler que FEA a étudié la réalisation de groupes mobiles comportant des unités synchronisées d'une part d'ajustage et de débitage de bois et d'autre part d'usage des planches en éléments préfabriqués.

Ces derniers ... pourraient (4587) ... débit et ... par jour 20 à 30 ... de bois qui permettraient la fabrication des éléments de baraquement à simple parois pour abriter 40 personnes.

FEA serait prêt à nous aider à obtenir rapidement 10 groupes complets avec matériel transport et matériel production force motrice au prix d'environ 42,000 dollars par groupe. Il est cependant indispensable prendre décision rapide sinon possibilité d'exequer des groupes pourrait disparaître.

Vous envoyons par prochain courrier (4588) rapport détaillé sur composition et fonctionnement des groupes.

Veuillez faire savoir si devons poursuivre dans cette voie et comment proposeriez résoudre financement.

2) En ce qui concerne les 300 tonnes de scies pour la Corse Gouvernement canadien d'après PAUL-BONCOUR semble disposé à les fournir sur le Mutual Aid.

Prière de préciser à PAUL-BONCOUR à Ottawa les dimensions des scies requises et confirmez-lui le chiffre de 300 tonnes qui nous paraît élevé.

HOPPENOT
x FG-2867
File: FG-2950
X 7689-91

SECRET
Examination Unit
National Research Council
July 31, 1944.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252891">
                <text>Reel 17426 - Page 2153</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252893">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0610vr5r995/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252894">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252895">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252896">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252897">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252898">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326509">
                <text>t17426_2153</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="227">
        <name>Corse</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16568" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13377">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/251f9d18b4d9bb0b657a8d6363f9da00.jpg</src>
        <authentication>3cb0f6aa9e19138f0d9c62fede59998e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="252900">
              <text>From: Caracas
To: Algiers

Dated: July 25, 1944.
Rec'd: July 28, 1944.

283-284 (Summary)
No 195.

CASTERAN asks whether the 1,100 pounds sterling sent to Algiers via London by the president of the Comité Pro-France Combattante of Curaçao have been received.

SECRET

File: FG-2951
X

Examination Unit
National Research Council
July 31, 1944.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252899">
                <text>Reel 17426 - Page 2154</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252901">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc02804z83j62/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252902">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252903">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252904">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252905">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="252906">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326510">
                <text>t17426_2154</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="97">
        <name>Caracas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
