<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=569&amp;sort_field=added" accessDate="2026-04-29T21:45:27-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>569</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>13847</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="16939" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13748">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/5d088ef7cd0cc6b8964e31d7986d9845.jpg</src>
        <authentication>c0017a202bd1611c026d8039518b80ff</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255868">
              <text>apparemment française à la procédure de disposition par l'intermédiaire
du Combined Chief of Staff (5097) et dans toute la mesure du possible
à s'en dessaisir au profit autorités françaises. D'autre part le
matériel de guerre autre que les armes qui étaient propriété privée
française et qui n'étaient pas destinées à l'armée allemande, est affecté
à la procédure ordinaire de la réquisition et doit par conséquence
être payé en dollars, s'il s'agit de marchandises rares.

HOPPENOT

XTheir punctuation.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255867">
                <text>Reel 17426 - Page 2525</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255869">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc04746r4rk6f/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255870">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255871">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255872">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255873">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255874">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326881">
                <text>t17426_2525</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16940" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13749">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ada6c6555814ef6f9a3e81112d021fbc.jpg</src>
        <authentication>567209d94be64fa2a2912d6c703c28d3</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255876">
              <text>From: Washington Sent: Aug. 10, 1944
To: Algiers Rec'd: Aug. 16, 1944
5093-5097
Diplo 1922.
De la part de HOPPENOT et ALPHAND.
Application des accords franco-américain et franco-britannique qui vont être prochainement signés donnera lieu évidemment à l'envoi d'instructions par chaque Commissaire à ses représentants en France, à Londres et à Washington. Ces instructions intéressent tous les services, mais les modalités de l'application de l'accord sont particulièrement importantes à mettre au point en ce qui concerne questions financières et de ravitaillement. Elle se résume ainsi:
I. Il est indispensable que la mission de ravitaillement (5094) à Londres (Commandant BERNARD) établisse "la procédure convenue" prévue article 4, paragraphe II du mémorandum de principe sur prêt-bail. Seulement les produits des plans A et B ayant fait objet de cette procédure doivent en effet donner lieu à paiement en dollars (un protocole doit intervenir pour les produits compris dans ces plans et importés entre 6 juin '44 et la signature de l'accord.)
II. Attention des services compétents doit être spécialement attirée sur dispositions qui limitent les réquisitions que nous devons faire au profit des forces alliées...(5095) (mémorandum 1, article 17, paragraphe III, mémorandum de principe sur le prêt-bail, article 2, paragraphe III et procès-verbal interprétatif).
III. Une procédure commune doit être établie avec les Alliés de manière faire ressortir sommes qui doivent nous être payées en dollars.
A) Soldes, indemnités et autres émoluments des forces (mémorandum sur prêt-bail, article 3, paragraphe I et article 4, paragraphe I).
B) Dépenses...(5096) des forces américaines en France non couvertes par l'aide réciproque et notamment contre-valeur de la réquisition des produits se trouvant en France en quantités suffisantes pour la population civile et non remplaçables. U. ... (mémorandum sur prêt-bail, article 3, paragraphe I, article 4, paragraphe I et procès-verbal interprétatif).
IV. Enfin en ce qui concerne le butin de guerre, il faut rappeler que les Alliés se sont engagés à limiter le matériel d'origine
File FG-3276 (continued) Examination Unit</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255875">
                <text>Reel 17426 - Page 2526</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255877">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc00g3gz73t4j/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255878">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255879">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255880">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255881">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255882">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326882">
                <text>t17426_2526</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="11">
        <name>Londres</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16941" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13750">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/b1293672b7e104acfd5d8afca0b805fd.jpg</src>
        <authentication>fa380566e489809da50e75c2a58ee3c6</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255884">
              <text>"Me référant au protocole (24915) franco-américain du 25 septembre 1943 et au mémorandum à la date du 29 avril '44 remis par MOMET au Département d'Etat j'ai l'honneur de vous confirmer les engagements antérieurement pris par les autorités françaises en ce qui concerne le paiement du solde de leur dette au titre des (24916) marchandises dites civiles importées en Afrique du Nord et dans les colonies françaises. Me référant d'autre part au paragraphe 3 A du mémorandum à la date de ce jour relatif Lend Lease et de l'aide réciproque, je vous donne assurance que les dispositions de ce (24917) paragraphe relatives marchandises civiles destinées à la France continentale sont également valables pour les marchandises civiles qui ont été ou seront importées dans les territoires français d'outremer.

Après conclusion de l'accord de Lend Lease relatif à la France continentale les avoirs publics français (24918) en dollars et en or, y compris les avoirs de la BANQUE DE FRANCE seront donc également utilisés pour le paiement de cette seconde catégorie de marchandises."

IV. Nous et tirons votre attention sur la dernière phrase de notre projet de lettre. Le Gouvernement (24919) considère en effet que la question de l'utilisation effective des avoirs métropolitains en or et en dollars ne se posera qu'après signature de l'accord de Lend Lease relatif à la France continentale.

MASSIGLI

x-FG-3068

File FG-3277

XS 8060-71

SECRET
Examination Unit
National Research Council
August 19, 1944</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255883">
                <text>Reel 17426 - Page 2527</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255885">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0vq2s59gh3v/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255886">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255887">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255888">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255889">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255890">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326883">
                <text>t17426_2527</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="24">
        <name>1945</name>
      </tag>
      <tag tagId="36">
        <name>Afrique du Nord</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16942" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13751">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/fddde3d0d21d97e9211e10c0de9e26b2.jpg</src>
        <authentication>b0d8806ece568bcf8cecc6d41cde61ec</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255892">
              <text>From: Algiers
To: Washington
24908-24919

Diplo 2052.

Pour MM. ALPHAND et VALENEY.

Votre tél. 1782?

I. Nos engagements en ce qui concerne paiement des marchandises civiles qui a commencé sous le régime du Lend Lease payable, résultent d'une part de l'article 5 du protocole franco-américain du 25 septembre 1943, d'autre part (24909) du paragraphe 4 du mémorandum remis par W. JEAN MONNET au Département d'Etat à la date du 29 avril 1944.

II. Ces engagements ont été entièrement tenus, et les administrateurs américains sont parfaitement au courant de ce que nous avons fait en ce sens.

A) Depuis six mois (24910) nous n'avons pas cessé de multiplier nos efforts pour augmenter nos exportations payables en dollars. Sommes allés assurer acceptation, pour nous procurer des dollars, de vendre certains stocks originellement réservés pour les besoins français.

B) Nous avons entrepris dès le mois de (24911) mai dernier les démarches nécessaires pour vendre production d'or colonial accumulée et courante. La Trésorerie américaine sait parfaitement que ces efforts ont été poursuivis avec toute la .U. possible. Le représentant à Alger de la Trésorerie en est saisi et a expressément télégraphié à (24912) Washington pour le confirmer.

C) La mobilisation des avoirs en dollars des personnes résidant dans nos territoires outrimer se poursuit. Pour des raisons maintes fois expliquées déjà, elle ne peut donner que des résultats très faibles.

III. Nous avons toujours (24913) dit (voir en particulier paragraphe 4 F du mémorandum du 29 avril sus-mentionné) que nous payerions le solde de notre dette envers l'administration Lend Lease au titre des marchandises civiles dès que nous serions établis en France. Nous ne voyons pas pourquoi les administrateurs américains douteraient de notre (24914) parole et nous ne voyons pas la nécessité d'une nouvelle lettre à ce sujet. Cependant, (au cas où vos interlocuteurs insisteraient en ce sens, nous n'aurions pas d'objection à ce que vous adressiez au Département d'Etat une lettre ainsi conçue:

(continued) Examination Unit

File FG-3277</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255891">
                <text>Reel 17426 - Page 2528</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255893">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0qz22d1tr3n/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255894">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255895">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255896">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255897">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255898">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326884">
                <text>t17426_2528</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Alger</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16943" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13752">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/8f950d628e8ca1016e201836f995bd8a.jpg</src>
        <authentication>b35fbcd865e2c6ced63b88614a0df554</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255900">
              <text>prisonniers sur un port de la Baltique.

II. Parce que je sais par une indiscretion que les
Englais disposent au Brésil d'un excès de fer blanc suffisant pour
satisfaire nos besoins.

III. Parce que le transport des colis postaux peut être
solutionné en partie par les bateaux neutres faisant le service
sur Lisbonne.

Complications passagères tiennent à mon avis à deux
causes: D'abord à la crainte que les colis postaux ne soient
accaparés par l'ennemi en raison d'événements actuels, puis à ce
qu'ils craignent que nous ne soyons pas en mesure de faire face à
ces dépenses. J'ai en effet eu connaissance par une (492) indis-
crétion d'un câble secret reçu de Londres appelant l'attention des
agents britanniques sur le fait que les Français manquaient de devises
pour financer leurs achats. Il appartient donc au Gouvernement
d'entreprendre les pourparlers qui doivent aplanir ces difficultés.
Je vous signale à toutes fins utiles que le Gouvernement néerlandais
(.M. : est?) autorisé à expédier 10.000 colis postaux par mois de
Rio de Janeiro et que les Belges en expédient à peu près autant
de Buenos-Ayres dans les mêmes conditions.

LANGIAL

File FG-3278
CTX

Examination Unit
National Research Council
August 21, 1944</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255899">
                <text>Reel 17426 - Page 2529</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255901">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0m61bm4604b/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255902">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255903">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255904">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255905">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255906">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326885">
                <text>t17426_2529</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="19">
        <name>Brésil</name>
      </tag>
      <tag tagId="63">
        <name>Lisbonne</name>
      </tag>
      <tag tagId="11">
        <name>Londres</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Rio de Janeiro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16944" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13753">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/2993aff0ef03393da4006158a23fcdbb.jpg</src>
        <authentication>23d28643c8c1a490fdb7ca0a253facdf</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255908">
              <text>From: Montevideo
To: Algiers

488-492

Télégramme 335.

De la part de M. MAROSELLI.

Ambassade d'Angleterre à Montevideo vient de me dire qu'elle a reçu des instructions pour me faire connaître "qu'en raison des circonstances actuelles et en particulier de la presque totale interruption des transports pour l'Allemagne, votre Gouvernement (Alger) devrait maintenant prendre contact pour cette matière directement à Londres avec le Minister of Economic Warfare. Au surplus je suis avisé qu'il y a des objections pour quelques-uns des produits (que nous) avions proposé d'embarquer, que le fer blanc est en très faible quantité et que le Ministre des transports de Guerre n'est pas capable actuellement de vous allouer la place nécessaire sur notre (ship)ping." Elle m'a confirmé verbalement que si je me (489) proposais d'accumuler les stocks pour la période d'après la libération il faudrait en informer tant le UNRRA que le Combined Board à Washington. Elle a ajouté qu'il fallait craindre en outre que les colis postaux ne soient saisis en ce moment par les Allemands. Ces instructions sont en contradiction avec celles que la même Ambassade m'avait communiquées le 17 juillet m'informant que le programme des achats que je me proposais de faire en Uruguay était accepté par les autorités compétentes de Londres mais plus encore avec celles que le secrétaire commercial Ambassade d'Angleterre à Rio de Janeiro me communiquait le 24 juin: "Je viens de recevoir un câble du Minister of Economic Warfare m'informant qu'il n'(490) objecte à achat par vous de 25 tonnes de riz et de 33 tonnes de corned beef par mois. Le Minister of Food établit que vos demandes seront prélevées sur nos propres achats en ce qui concerne le corned beef et que les arrangements devront être faits avec M. PACK. Les arrangements pour le riz seront faits par moi. On me demande de vous informer qu'il est impossible dans les circonstances actuelles de transporter des marchandises en Suisse. Je n'en connais pas les raisons. Voulez-vous être assez aimable pour m'informer au moment utile de ce que vous décidez de faire." Il faut en conséquence que notre Gouvernement prenne contact d'urgence avec le Minister of Food et lui fasse (491) savoir que les objections sont sans valeur:

I. Parce que l'interruption des transports est en bonne voie de solution par le déroutement des marchandises destinées aux

(continued)

File FG-3278 Examination Unit</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255907">
                <text>Reel 17426 - Page 2530</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255909">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gf0mt6j70s/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255910">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255911">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255912">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255913">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255914">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326886">
                <text>t17426_2530</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6">
        <name>Alger</name>
      </tag>
      <tag tagId="31">
        <name>Allemagne</name>
      </tag>
      <tag tagId="11">
        <name>Londres</name>
      </tag>
      <tag tagId="57">
        <name>Montevideo</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Rio de Janeiro</name>
      </tag>
      <tag tagId="68">
        <name>Suisse</name>
      </tag>
      <tag tagId="25">
        <name>Uruguay</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16945" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13754">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/18be20040659d15fe936dc2b7f8dc9eb.jpg</src>
        <authentication>b7bd824e46e3f939bfe467d52fa3c514</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255916">
              <text>F.C.N.L.

From: Algiers
To: Rio de Janeiro
24770-24771 (Summary)

Dated: Aug. 12, 1944
Sent: Aug. 13, 1944
Rec'd: Aug. 16, 1944

Diplo 255.
Algiers asks M. MAROSELLI about monthly purchases of 50,000 packages in Montevideo and the obtaining of navicerts for Lisbon or Casablanca.

From: Algiers
To: Rio de Janeiro
24772

Dated: Aug. 12, 1944
Sent: Aug. 14, 1944
Rec'd: Aug. 16, 1944

Diplo 257.
Je tiens à ce que M. EMMANUELLI rejoigne ...
Montevideo dès arriver à Rio de M. ZIMMERMAN.

File FO-3279

Examination Unit
National Research Council
August 21, 1944</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255915">
                <text>Reel 17426 - Page 2531</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255917">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0br8mf1qm1k/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255918">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255919">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255920">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255921">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255922">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326887">
                <text>t17426_2531</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="13">
        <name>Casablanca</name>
      </tag>
      <tag tagId="57">
        <name>Montevideo</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Rio de Janeiro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16946" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13755">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/263f90926f7c6a803a54478d3dff39a3.jpg</src>
        <authentication>c3d72f76b8ad4b5791d542658e3c819c</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255924">
              <text>de cette contrée. Je tiens de souche sûre ces détails encore inédits:

1) En Bielorussie, les Allemands ont fait (1925) usage des fascistes lithuaniens. Certains cantons (celui de U. orgone notamment) ont même été lithuanisés artificiellement, toutes inscriptions et publications étant rédigées en langue lithuanienne que personne ne parle ni ne comprend.

2) Dans la région de Vilnius, ce sont également les fascistes lithuaniens qui ont été employés pour réduire les populations juives et polonaises. Dans ces (1926) territoires authentiquement lithuaniens, un certain type de Lithuanian est devenu maintenant un épouvantail.

3) A. U. et dans la Lithuanie d'avant 1939, c'est en revanche aux fascistes lettoniens et esthoniens (bien que rien ne justifie, ni linguistiquement, ni ethnographiquement la présence de ces derniers, Finnois de langue et d'origine) que les occupants ont fait appel pour "maintenir l'ordre."

IV. A l'égard (1927) des Polonais, aucune "collaboration" n'a été tentée. Les persécutions par l'ennemi et par tous ses auxiliaires les contraignent à la xénophobie, quelles que soient leurs vues politiques. Cependant ce sentiment ne s'est traduit en actes, ni d'un coup, ni ... . Dans la région de Vilnius les partisans polonais ne se sont d'abord battus que contre les partisans soviétiques. Ce n'est que progressivement, sous la pression d'un danger commun, et sur l'initiative des chefs locaux, beaucoup (1928) plus qu'en exécution d'ordres venus de Londres, qu'ils ont conclu des accords avec les irréguliers soviétiques pour la lutte contre l'Allemagne. Cependant cette pratique a souffert des exceptions. On m'a rapporté que lors de sa (prise) par l'armée rouge, un département près de Vilnius était encore ... de deux Lithuaniens "rouges" ... par les Polonais. D'autres observateurs m'ont cité le cas d'un curieux (1929) traité conclu en décembre 1943 entre les autorités allemandes de la même région et une délégation de partisans polonais. Aux termes de ce "protocole" les Polonais s'engageaient (à) combattre (les) partisans lithuaniens et juifs. En échange ils seraient autorisés à se rendre en ville, brassard polonais à la vente et en ..., du lever au coucher du soleil, par groupes de moins de 10 hommes...

L'occupation allemande a réussi à (créer autant de) confusion que la guerre civile, puis l'intervention et les ... (1930) étrangers ont provoqué entre 1937 et 1940 dans le territoire balte maritime. Mais cette ... de ... qui n'a atteint les couches profondes de population toujours ... ... haine de l'Allemagne, selon toute probabilité disparaître cette fois beaucoup plus rapidement et sans laisser de traces durables.

Nota: Veuillez mettre le titre suivant en tête de ce message: "La politique allemande dans le territoire balte soviétique."

x-Théir punctuation.

ROGER GARREAU
Examination Unit
National Research Council
August 21, 1944

File FG-3280 X8034-43</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255923">
                <text>Reel 17426 - Page 2532</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255925">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0707wn42v15/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255926">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255927">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255928">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255929">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255930">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326888">
                <text>t17426_2532</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="52">
        <name>1939</name>
      </tag>
      <tag tagId="22">
        <name>1940</name>
      </tag>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="31">
        <name>Allemagne</name>
      </tag>
      <tag tagId="11">
        <name>Londres</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16947" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13756">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/70e464c9c94bc0a1dd1abb1e98808236.jpg</src>
        <authentication>83ff51e491f94565d9ef09ebc886bea8</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255932">
              <text>F.C.R.L.

From: Moscow
To: Algiers
1920-1930

Dated: Aug. 2, 1944
Sent: Aug. 4, 1944
Rec'd: Aug. 12, 1944

Diplo 395.

Un article publié dans le numéro 14 de "Guerre et Classe Ouvrière" par le Président du Conseil lithuanien PALECKIS distingue plusieurs étapes dans l'emploi par les autorités hitlériennes d'occupation des sympathisants indigènes du territoire balte soviétique.

I. Au début la tendance colonisatrice diminue. Le Reich néglige les éléments fascistes et réactionnaires locaux, pourtant tous prêts à "collaborer." Il s'appuye uniquement sur les éléments allemands ou (1921) germaniques évacués des ... esthonien(ne)s en exécution "Umsiedlungen" de 1939-1941, et ramenés dans les fourgons de l'armée d'occupation.

II. A la suite des premières défaites de l'(année) '41-42, les Hitlériens reconnaissent l'avantage d'un certain appui indigène. Ils instituent des "conseillers" auprès des commissaires allemands (Général KUBILIUNAS en Lithuanie, Général DANKERS en Lettonie, Docteur MAE en Esthonie.

III. (1922) Après Stalingrad, Berlin commence à promettre "l'indépendance" aux purs agents allemands qu'étaient les conseillers, se joignant des réactionnaires assez comparables à nos Vichystes: les Colonels et Généraux URBONAS et NAVAKAS en Lithuanie, RANGERSKI et PLESSNER en Lettonie, en Esthonie l'ex-président du conseil ULUCTS et l'ex-Amiral de la flotte PITKA (ce dernier lié depuis 1920 avec les milieux économiques anglo-américains.) (Note de la délégation).

(1923) IV. A) Se sentant perdus, les Hitlériens tâchent maintenant de "mobiliser les groupes réactionnaires d'Américains d'origine esthonienne", se servant pour intermédiaire des émigrés esthoniens, lettoniens et lithuaniens entrés en Allemagne de 1939 à 1941 à la faveur de l'"Umsiedlungen", et envoyés de là aux E.U. où "si étrange que ce soit, ils ont réussi à s'introduire dans les milieux proches du Département d'Etat." L'Allemagne, note PALECKIS, tâche encore de faire tirer au sort le futur propriétaire (1926) des états esthoniens.

B) Cette politique de mise en œuvre des sympathisants locaux ou émigrés est analogue dans ses grands traits à celle que le Reich s'est efforcé d'appliquer dans tous les pays conquis. L'origine des méthodes d'occupation dans le territoire balte soviétique consiste dans une (flagrante) utilisation des haines nationales qui depuis vingt-six ans dressent les uns contre les autres les réactionnaires des divers

(continued)

File FG-3280 Examination Unit</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255931">
                <text>Reel 17426 - Page 2533</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255933">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc03775v6f28d/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255934">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255935">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255936">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255937">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255938">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326889">
                <text>t17426_2533</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16948" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13757">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/b39d64119c74240dc389168c592cf0f8.jpg</src>
        <authentication>c5685b01a19a0758f83c4680eedc7202</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255940">
              <text>From: Algiers
To: Washington
24621-24624 (ANEARA)

Dated: Aug. 4, 1944
Sent: Aug. 12, 1944
Rec'd: Aug. 17, 1944

Pour Londres no 2000.
Pour Washington no 2016.
Pour Moscou no 410.

No 541.

L'Ambassadeur d'Angleterre m'a exposé aujourd'hui le processus complet des événements qui ont abouti à la rupture turco-allemande... correspond aux indications que j'avais données par mes télégrammes.

La première note anglaise, envoyée d'ailleurs à la suite de l'invitation de M. SARADJOGLU déclarant depuis le départ de M. MENEMEEJOGLU qu'il était prêt à reprendre des conversations, date du 30 juin. La (24622) réponse turque est du 4 juillet. Son sens avait été indiqué la veille à M. STEINHARDT qui partait pour les E.U. Cette réponse constituait une acceptation de principe et demandait aux Anglais de fixer la date de la rupture.

Londres n'ayant répondu qu'après la séparation de l'Assemblée nationale turque, il a paru d'un commun accord préférable d'attendre la date normale fixée pour la prochaine réunion de celle-ci. Les livraisons et aussi les achats de l'Angleterre en Turquie vont (24623) reprendre immédiatement. En revanche "on n'a pas parlé jusqu'à présent des aérodromes."

Les Américains, comme fournisseurs et acheteurs éventuels, ont été appelés à suivre la négociation. Les Russes ont été tenus au courant mais sont demeurés à l'écart. L'Ambassadeur d'Angleterre m'a même précisé: "J'ai l'impression qu'ils ne sont pas très contents."

M. SARADJOGLU (24624) a été dans toute l'affaire parfaitement loyale. Il croyait... l'opinion publique moins rétive qu'elle ne s'est révélée dans la réunion du parti. Nouvelles de cette réunion paraissaient tellement mauvaises que l'Ambassadeur a téléphoné le 2 au matin au Président du Conseil pour lui demander s'il a déjà télégraphié à M. CHURCHILL pour qu'il ne parle pas dans son discours de la Turquie. M. SARADJOGLU a répondu qu'il était tout à fait tranquille et avait assuré l'unanimité du vote de l'Assemblée.

SECRET
Examination Unit
National Research Council
August 21, 1944

File PG-3281</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255939">
                <text>Reel 17426 - Page 2534</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255941">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0zg6g28sr76/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255942">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255943">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255944">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255945">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="255946">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="326890">
                <text>t17426_2534</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="11">
        <name>Londres</name>
      </tag>
      <tag tagId="32">
        <name>Moscou</name>
      </tag>
      <tag tagId="40">
        <name>Turquie</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
